| leyenda | Termo preferente
Sinónimo Indicaciones d'empleo ejemplos |
| a barlovento - adj
| Definición :
Relativo o correspondiente a la dirección desde la cual sopla el viento. |
|
|
|
| abatimiento - n
| Definición :
Ángulo de deriva. Ver también : |
|
|
|
| abisal - adj
| Definición :
Relativo a las mayores profundidades del oceano, generalmente superiores a 3700 metros (2000 brazas). |
|
|
|
| abra - n
abrigo - n puerto - n | Definición :
Puerto cerrado y protegido. |
|
|
|
| abrasión - n
| Definición :
Desgaste o redondeo de superficies mediante fricción. |
|
|
|
| abrirse - vt
dar resguardo - vt | Definición :
Establecer la suficiente distancia con respecto a un objeto a fin de tener espacio marítimo despejado. Ver también : |
|
|
|
| abrupto - adj
escarpado - adj cortado a pique - adj | Definición :
El término se aplica especialmente a una costa, banco o bajo que desciende precipitadamente a un nivel inferior. |
|
|
|
| absorción atmosférica - n
| Definición :
Transformación de la energia radiante en energía térmica, mecánica, eléctrica, etc, por interacción con componentes atmosféricos. |
|
|
|
| acantilado - n
farallón - n | Definición :
Costa escarpada o promontorio que presenta una cara casi perpendicular. |
|
|
|
| acantilado - n
| Definición :
Tierra que se eleva abruptamente a una considerable distancia por encima del agua o de tierras circundantes. |
|
|
|
| accidente topográfico - n
| Definición :
Característica simple de la superficie de la tierra, como en el caso de una montaña o valle. |
|
|
|
| aceleración - n
| Definición :
Variación de la velocidad con respecto al tiempo. |
|
|
|
| aceleración angular - n
| Definición :
Variación de la velocidad angular con respecto al tiempo. |
|
|
|
| aceleración de la gravedad - n
| Definición :
Aceleración de un cuerpo que cae libremente, causada por la fuerza de gravedad. |
|
|
|
| acimut - n
| Definición :
Valor angular medido en el cenit entre el meridiano y el circulo vertical que corresponde a un objeto, usualmente medido en sentido horario, en la dirección de referencia de 0 a 360°. Un acimut puede ser designado como verdadero, magnético, de aguja, de cuadrícula o carta o relativo, según la dirección de referencia corresponda al norte verdadero, magnético, instrumental, de cuadrícula plana u otra dirección. A menos que se haya especificado de otra manera, el término es generalmente aplicado al acimut verdadero que puede definirse de una manera amplia como el arco de horizonte o el ángulo entre la parte norte de un meridiano celeste o círculo vertical principal hasta 3600 en sentido horario. Cuando el ángulo es medido en cualquier dirección a partir del norte o del sur y así considerado se denomina ángulo de acimut. Cuando se mide en cualquier dirección desde el este u oeste y así considerado se denomina amplitud. Ver también : |
|
|
|
| acimut astronómico - n
| Definición :
Angulo entre el plano del meridiano astronómico del observador y el plano que contiene el punto observado y la vertical del observador. |
|
|
|
| acimut astronómico - n
| Definición :
Angulo entre el plano del meridiano astronómico del observador y el plano que contiene el punto observado y la vertical del observador. |
|
|
|
| acimut de cuadrícula - n
acimut de carta - n acimut plano - n | Definición :
Angulo, en el plano de proyección entre una línea recta y el eje Y de un sistema de coordenadas planas rectangulares. Ver también : |
|
|
|
| acimut de cuadrícula - n
marcación de cuadrícula - n orientación según cuadrícula - n rumbo de cuadrícula - n | Definición :
Orientacion relativa al norte reticulado o de la cuadricula. Ver también : |
|
|
|
| acimut de la base - n
| Definición :
En fotogrametría, dirección del plano vertical que contiene la línea base puede expresarse como marcación o acimut de dicho plano. Ver también : |
|
|
|
| acimut de la base - n
| Definición :
En fotogrametría, dirección del plano vertical que contiene la línea base puede expresarse como marcación o acimut de dicho plano. Ver también : |
|
|
|
| acimut de Laplace - n
| Definición :
Acimut geodesico derivado de un acimut astronomico, mediante la ecuación de Laplace. |
|
|
|
| acimut de un astro - n
acimut - n | Definición :
Angulo entre el meridiano del observador y el circulo vertical que pasa por el astro, medido sobre el plano del horizonte. No hay una forma universalmente aceptada de evaluar los acimutes. Se emplean los métodos del cuadrante, del semicírculo y del círculo completo. En este último el acimut se mide preferentemente desde el Norte, en el sentido de las agujas del reloj. Ver también : |
|
|
|
| acimut geodésico - n
acimut directo - n | Definición :
Entre dos puntos A y B, el ángulo entre la tangente al meridiano en A y la tangente a la linea geodesica en A. Este acimut es llamado acimut directo para la línea AB. Ver también : |
|
|
|
| acimut verdadero - n
| Definición :
Acimut respecto al norte verdadero. |
|
|
|
| acomodación - n
| Definición :
Facultad del ojo humano para obtener imagenes nítidas de los objetos situados a distintas distancias. |
|
|
|
| acomodación - n
| Definición :
En estereoscopia, la capacidad de los ojos para obtener una visión estereoscópica mediante la superposición de dos imagenes. |
|
|
|
| acortamiento por refracción - n
| Definición :
Disminución aparente en la dimensión vertical de un objeto cercano al horizonte debido a una gran diferencia de la refracción atmosférica en la parte superior e inferior del objeto. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| acústica - n
| Definición :
Ciencia del sonido, incluyendo su producción, transmisión y efectos. |
|
|
|
| acústica submarina - n
| Definición :
Campo especial de acústica técnica que trata sobre la física de la propaganda del sonido en el agua. |
|
|
|
| adelanto de las mareas - n
adelanto de la marea - n | Definición :
Anticipo en el tiempo en que ocurre la pleamar y la bajamar debido a cambios en las posiciones relativas de la luna y del sol. Antonimo(s) : |
|
|
|
| adquisición de datos hidrográficos - n
obtención de datos hidrográficos - n | Definición :
Todas las mediciones in situ para obtener los datos hidrográficos. |
|
|
|
| aduana - n
| Definición :
Oficina, especialmente en los puertos, destianda a recaudar los derechos aduaneros. |
|
|
|
| aerofotogrametría - n
fotogrametría aérea - n | Definición :
Fotogrametria que utiliza fotografías aéreas. |
|
|
|
| aerología - n
| Definición :
Estudio de la atmosfera libre. |
|
|
|
| aeromagnetómetro - n
magnetómetro aerotransportado - n | Definición :
Magnetometro de saturacion destinado a medir la intensidad y la dirección del campo magnetico terrestre desde una aeronave. |
|
|
|
| aeronomía - n
| Definición :
Término propuesto para el estudio de la química y física de la alta atmosfera. |
|
|
|
| afelio - n
| Definición :
Punto en que la órbita de un planeta dista más del Sol, cuando éste es el centro de atracción. Antonimo(s) : |
|
|
|
| a flor de agua - adj/adv
| Definición :
Lavado o bañado por las olas. Ver también : |
|
|
|
| a flor de agua - adj/adv
| Definición :
Lavado o bañado por las olas. |
|
|
|
| a flote - adj
| Definición :
Flotando, opuesto a varado. Antonimo(s) : |
|
|
|
| afluente - n
| Definición :
Curso de agua que desemboca en otro mayor o en un lago: tributario. |
|
|
|
| afótico - adj
| Definición :
Privado de la luz. |
|
|
|
| afótico - adj
| Definición :
Zona donde debido a los bajos niveles de iluminación no es posible la función fotosintética en las plantas marinas. |
|
|
|
| agua de mar - n
| Definición :
Agua de los océanos que difiere del agua dulce por su salinidad. Las propiedades físicas del agua de mar dependen, en gran parte, de su grado de salinidad. |
|
|
|
| agua descolorida - n
| Definición :
Áreas coloreadas anormales en el mar, debido a la existencia de bajofondos. Ver también : |
|
|
|
| agua descolorida - n
| Definición :
Agua de mar con un color diferente al azul o verde que normalmente se observa. Se han denunciado variaciones a colores rojo, amarillo, verde y marrón como así también a negro y blanco. Información complementaria : Las decoloraciones se pueden presentar en manchas, franjas o en amplias zonas y puede ocasionarse por concentraciones de partículas orgánicas o inorgánicas o plancton. Ver también : |
|
|
|
| agua oceánica - n
| Definición :
Agua que presenta las características físicas y químicas que se encuentra en alta mar, donde las influencias continentales son mínimas. |
|
|
|
| agua potable para consumo - n
| Definición :
Características y composición determinada de agua que se destina al consumo humano. Usualmente se la extrae de las profundidades del suelo y se la mantiene protegida de impurezas por métodos de filtros y depuración. Ver también : |
|
|
|
| agua salobre - n
| Definición :
Agua cuya salinidad oscila entre 0.5 y 17.00 partes por mil. |
|
|
|
| aguas archipelágicas - n
| Definición :
Aguas encerradas por líneas de base archipelagicas. |
|
|
|
| aguas arriba - adj/adv
| Definición :
Hacia el nacimiento de un curso de agua. Antonimo(s) : |
|
|
|
| aguas de marea - n
| Definición :
Aguas cuyo nivel se modifica periódicamente debido a la acción de la marea. Ver también : |
|
|
|
| aguas de marea - n
| Definición :
Agua afectada por las mareas o, a veces, parte de ella que cubre la zona costera bañada por la marea. Ver también : |
|
|
|
| aguas de practicaje - n
aguas de pilotaje - n | Definición :
Zona en la que se dispone de servicios de practicaje. Zonas en las que la navegación se realiza con prácticos. |
|
|
|
| aguas interiores - n
| Definición :
Las aguas que cubren la zona comprendida entre el límite del mar territorial y las costas del Estado. |
|
|
|
| aguas internacionales - n
| Definición :
Término no jurídico referido a aquellas aguas con libertad de navegación. |
|
|
|
| aguas libres - n
aguas abiertas - n | Definición :
Zona relativamente amplia de agua navegable en un mar obstruido por hielos. |
|
|
|
| aguas libres - n
aguas abiertas - n | Definición :
Área del mar con una concentracion de hielo inferior a 1/10. |
|
|
|
| aguas navegables - n
| Definición :
Aguas utilizables, con o sin mejoras, como rutas comerciales de acuerdo con los medios habituales de viajar sobre el agua. |
|
|
|
| aguas suprayacentes - n
| Definición :
Capa de agua inmediata al fondo marino o al fondo oceánico profundo y hasta la superficie. |
|
|
|
| aguaviva - n
medusa - n | Definición :
Cualquier organismo gelatinoso flotante. El término frecuentemente se aplica a los ctenóforos y puede ser utilizado para algunos tunicados. |
|
|
|
| aguja(s) del compás - n
| Definición :
Aguja(s) de acero magnetizado de alta retentividad que tiende(n) a mantener la línea norte-sur de la rosa de compas en el meridiano magnetico. |
|
|
|
| aguja de inclinación - n
| Definición :
Aguja magnética suspendida de tal manera que queda libre para rotar alrededor del eje horizontal. Ver también : |
|
|
|
| aguja magnética - n
| Definición :
Laminilla imantada que tiende a orientarse en dirección de las lineas de fuerza magnetica. |
|
|
|
| ajuste de la colimación - n
| Definición :
El proceso de hacer que la linea de colimacion de un telescopio concuerde estrechamente con el eje de colimacion. |
|
|
|
| ajuste de la red - n
| Definición :
Ajuste matemático de una serie de figuras contiguas, como por ejemplo, una red de triangulacion. |
|
|
|
| ajuste de retículo - n
ajuste de reticulado - n | Definición :
Transporte o movimiento del retículo con el fin de modificar el origen de referencia. |
|
|
|
| alambre invar - n
alambre de invar - n | Definición :
Hilo de metal invar utilizado en la medición de bases geodésicas. |
|
|
|
| alargamiento por refracción - n
| Definición :
Incremento aparente de la dimensión vertical de un objeto cerca del horizonte debido a una gran desigualdad de la refracción atmosférica en la línea de mira con respecto a la extremidad inferior del objeto. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| albedo - n
| Definición :
Relación entre la energía radiante incidente y la recibida por una superficie, generalmente expresado en porcentajes. |
|
|
|
| alcalinidad - n
| Definición :
Número de miliequivalentes de hidrogeniones que son neutralizados por 1 Kilogramo de agua de mar a 20°C cuando se agrega un exceso de ácido. |
|
|
|
| alcance - n
amplitud - n extensión - n distancia - n recorrido - n radio de acción - n rango - n enfilación - n | Definición :
Dos o más objetos alineados. Se dice que tales objetos están enfilados. Se dice que un observador está situado sobre dicho radio de acción cuando observa a dichos objetos alineados. Ver también : |
|
|
|
| alcance - n
amplitud - n extensión - n distancia - n recorrido - n radio de acción - n rango - n enfilación - n | Definición :
Diferencia entre los valores extremos de una cantidad variable (rango). |
|
|
|
| alcance - n
amplitud - n extensión - n distancia - n recorrido - n radio de acción - n rango - n enfilación - n | Definición :
Distancia en una única dirección sobre un círculo máximo. |
|
|
|
| alcance geográfico - n
| Definición :
La mayor distancia a la que puede percibirse una luz en función de la curvatura de la Tierra y las alturas de la fuente luminosa y del observador. |
|
|
|
| alcance nominal - n
| Definición :
Alcance luminoso de la luz en una atmósfera homogénea en la que la visibilidad meteorológica es de 10 millas marinas. |
|
|
|
| alcance visual - n
| Definición :
Distancia extrema a la que puede percibirse un objeto o una luz. Ver también : |
|
|
|
| alfanumérico - adj
| Definición :
Caracteres que incluyen letras y números. |
|
|
|
| alga - n
| Definición :
Vegetal de estructura simple que crece principalmente en el agua. |
|
|
|
| alga - n
fuco - n vegetación de las rocas - n | Definición :
Uno de los grupos de plantas marinas, principalmente del orden de las algas marrones, de múltiples ramas y curtidas que crecen adheridas a las rocas en zonas intermareales. Ver también : |
|
|
|
| alga - n
| Definición :
Algas marinas con apariencia herbácea; la zostera es uno de los géneros más conocidos. |
|
|
|
| alga - n
| Definición :
Cualquier alga o planta marina macroscópica. |
|
|
|
| alidada - n
| Definición :
Barra delgada que lleva un índice. En particular, la barra que pivota en el centro de curvatura del arco de un sextante marino, y lleva el índice y el vernier o micrometro. |
|
|
|
| alineación - n
enfilación - n | Definición :
Colocación de objetos en línea recta. Ver también : |
|
|
|
| alineación de la línea base - n
| Definición :
Colocación de una linea base en la alineación o enfilación correcta por medio de un teodolito y jalones antes de tomarse la longitud de la línea. |
|
|
|
| almadraba - n
| Definición :
Una red fabricada para el mar, destinada a la captura de atunes. |
|
|
|
| almanaque - n
| Definición :
Publicación periódica conteniendo datos astronómicos. Ver también : |
|
|
|
| almanaque aeronáutico - n
| Definición :
Publicación periódica que contiene diversos datos astronómicos tabulados, destinados en principio a ser empleados en la aeronavegacion. Ver también : |
|
|
|
| almanaque náutico - n
| Definición :
Publicación anual que contiene diversos datos astronómicos tabulados, destinados en principio a ser empleados en la navegación maritima. Ver también : |
|
|
|
| al medio - adj/adv
al centro - adj/adv | Definición :
En la crujia del buque. |
|
|
|
| almicantarat - n
círculo de igual altura - n paralelo de altitud - n almicantarat - n | Definición :
Cualquier circulo menor en la esfera celeste paralelo al horizonte. |
|
|
|
| alta mar - n
mar abierto - n | Definición :
Parte del mar que no se encuentra encerrada por promontorios ni dentro de reducidos estrechos, etc. Ver también : |
|
|
|
| alta mar - n
| Definición :
Mar abierto más allá de la zona económica exclusiva, el mar territorial o las aguas peninsulares de un estado archipelágico. |
|
|
|
| alta mar - n
mar abierto - n | Definición :
Parte del mar que no se encuentra encerrada por promontorios ni dentro de reducidos estrechos, etc. Ver también : |
|
|
|
| alta mar - n
mar abierto - n | Definición :
Parte del mar que no se encuentra encerrada por promontorios ni dentro de reducidos estrechos, etc. Ver también : |
|
|
|
| altimetría - n
| Definición :
El proceso de determinación de diferencia de elevaciones mediante el uso de altímetros. |
|
|
|
| altímetro - n
| Definición :
Instrumento que indica directamente la altura por encima de una superficie de referencia. |
|
|
|
| altitud - n
altura - n elevación - n | Definición :
Distancia vertical de un punto a una superficie horizontal de referencia por lo general el nivel medio del mar. Ver también : |
|
|
|
| altitud - n
altura - n elevación - n | Definición :
Distancia vertical de un punto a una superficie horizontal de referencia por lo general el nivel medio del mar. Ver también : |
|
|
|
| altitud - n
altura - n elevación - n | Definición :
Ángulo vertical entre el plano del horizonte y la recta de un astro. Ver también : |
|
|
|
| altitud barométrica - n
altura barométrica standard - n | Definición :
Presión atmosférica expresada en términos de altitud que corresponde a la presión de la atmósfera tipo o normal. |
|
|
|
| al través - n
| Definición :
Marcación 900 (través de estribor) o 2700 (través de babor). Si la marcación es aproximada, puede ser usada la expresión por el traves. Ver también : |
|
|
|
| altura - n
elevación - n altitud - n | Definición :
Dimensión vertical de un objeto. |
|
|
|
| altura - n
elevación - n altitud - n | Definición :
Distancia vertical de un nivel, un punto o un objeto considerado a partir de una referencia específica. Ver también : |
|
|
|
| altura angular del palo - n
altura angular de palo - n ángulo de tope de un palo - n | Definición :
Angulo vertical bajo el cual se ve el mástil de un buque. |
|
|
|
| altura barométrica - n
altitud barométrica - n | Definición :
Altura determinada con un barómetro. |
|
|
|
| altura circunmeridiana - n
| Definición :
Altura de un astro cercano al meridiano celeste del observador, a la cual se le debe aplicar una corrección para determinar la altura meridiana. Ver también : |
|
|
|
| altura de la base de las nubes - n
techo - n techo de nubes - n | Definición :
Elevación de la base de la nube sobre la superficie terrestre. |
|
|
|
| altura de la base de las nubes - n
techo - n techo de nubes - n | Definición :
Elevación de la base de la nube sobre la superficie terrestre. |
|
|
|
| altura de la marea - n
| Definición :
Distancia vertical entre el datum de sondas de la carta y el nivel del agua. |
|
|
|
| altura de la ola - n
| Definición :
Distancia vertical entre una cresta de la ola y el seno de la ola precedente. |
|
|
|
| altura de pleamar - n
pleamar - n | Definición :
Altura de la pleamar sobre el valor de referencia (datum). |
|
|
|
| altura de sextante - n
| Definición :
Angulo de altura indicada por un sextante antes de aplicarse las correcciones. |
|
|
|
| altura de vuelo - n
| Definición :
Distancia vertical por encima de una referencia determinada, por lo general del nivel medio del mar, de una aeronave en vuelo. |
|
|
|
| altura media de las mayores bajamares - n
| Definición :
Nivel medio de las bajamares mas bajas observadas durante un período de 19 años en un lugar determinado. |
|
|
|
| altura media de las mayores bajamares de sicigias - n
| Definición :
Nivel medio de las bajamares mas bajas de mareas de sicigias en un lugar determinado. |
|
|
|
| altura media de las pleamares de cuadratura - n
pleamar media de cuadratura - n pleamar media de cuadraturas - n | Definición :
Nivel medio de las pleamares de mareas de cuadratura. |
|
|
|
| altura media de las pleamares de cuadraturas - n
altura media de las pleamares muertas - n | Definición :
Altura media de las pleamares de cuadratura sobre el cero de la carta. |
|
|
|
| altura media de las pleamares de sicigias - n
altura media de pleamares de sicigia - n | Definición :
Altura de la pleamar de mareas de sicigias por encima del cero de la carta. |
|
|
|
| altura media de las pleamares de sicigias - n
pleamar media de sicigias - n | Definición :
Nivel medio de las pleamares de mareas de sicigias. |
|
|
|
| altura media de las pleamares más altas - n
| Definición :
Nivel medio de las pleamares mas altas observadas durante un período de 19 años en un determinado lugar. |
|
|
|
| altura meridiana - n
| Definición :
Altura de un astro cuando se encuentra sobre el meridiano celeste del observador. |
|
|
|
| altura observada - n
| Definición :
Altura instrumental de un astro, tras habérsele efectuado todas las correcciones. |
|
|
|
| alturas simultáneas - n
| Definición :
Alturas de dos o más astros observados al mismo tiempo. |
|
|
|
| altura verdadera - n
| Definición :
Altura aparente corregida de un astro. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Proceso de asegurar un buque o instrumentos oceanográficos, diferente al fondeo con una simple ancla. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Instalación utilizada para sostener (amarrar) un buque. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Instalación utilizada para sostener (amarrar) un buque. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Instalación utilizada para sostener (amarrar) un buque. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Proceso de asegurar un buque o instrumentos oceanográficos, diferente al fondeo con una simple ancla. |
|
|
|
| amarradero - n
amarra - n amarrar - vt | Definición :
Lugar en el que se puede sujetar (asegurar) un buque. |
|
|
|
| amarradero o muelle peligroso - n
| Definición :
Amarradero en el que un buque no puede fondear ni amarrar sin chocar con otro buque o golpear contra una obstrucción. |
|
|
|
| amarrar - vt
| Definición :
Asegurar una embarcación u otro artefacto flotante a una estructura fija o al fondo del mar. |
|
|
|
| amortiguamiento - n
amortiguación - n | Definición :
Reducción progresiva de la amplitud de las oscilaciones, ondas, etc. |
|
|
|
| amortiguamiento - n
amortiguación - n | Definición :
Disipación de la energía en función del tiempo o la distancia. |
|
|
|
| amperio - n
| Definición :
La unidad de densidad de corriente eléctrica en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| ampliación fotográfica - n
| Definición :
Ampliar gráficamente una imagen, gráfico o carta. |
|
|
|
| amplitud - n
| Definición :
Desviación máxima de una onda u otro fenomeno periódico, respecto del promedio, o de la posición cero. |
|
|
|
| amplitud - n
| Definición :
En términos de mareología, alcance medio de la componente armonica. |
|
|
|
| amplitud - n
| Definición :
Arco del horizonte, entre un astro que sale o se pone, y el este u oeste verdadero. |
|
|
|
| amplitud de la marea - n
| Definición :
Diferencia de altura entre las consecutivas pleamares y bajamares de un lugar. |
|
|
|
| amplitud de mareas de cuadratura o muertas - n
| Definición :
Diferencia de altura entre la pleamar mas baja promedio y la bajamar mas alta promedio. |
|
|
|
| amplitud media (de la marea) - n
| Definición :
Diferencia de altura entre la pleamar media y la bajamar media. |
|
|
|
| análisis armónico de la marea - n
| Definición :
Descomposición de la marea de un lugar en componentes de mareas periódicas simples de períodos determinados. Proceso matemático por el cual la marea observada en un lugar es analizada descomponiéndola en una serie de componentes de mareas de fuerzas periódicas simples de período determinado. En este proceso, el sol y la luna son reemplazados por una serie de cuerpos hipotéticos productores de la marea que se desplazan en orbitas circulares alrededor de la tierra en el plano del ecuador. Ver también : |
|
|
|
| análisis del tiempo - n
análisis sinóptico - n | Definición :
Operación de estudio del estado general de la atmósfera sobre una región, con respecto de cartas sinópticas. |
|
|
|
| análisis de marea - n
| Definición :
Los procedimientos matemáticos por los cuales la marea o corriente de marea observada se analizan para obtener componentes y estadísticos. |
|
|
|
| analógico - n
| Definición :
El medio de representar información mediante datos continuos. |
|
|
|
| anastigmático - adj
| Definición :
Libre de astigmatismo. Corregido por astigmatismo. |
|
|
|
| ancho de banda - n
| Definición :
El número de unidades de frecuencia (hertz, kilohertz, etc.) requeridos para transmisión. |
|
|
|
| anemógrafo - n
anemómetro registrador - n | Definición :
Instrumento que registra la velocidad y dirección del viento. Ver también : |
|
|
|
| anemograma - n
| Definición :
Registro del anemográfo. |
|
|
|
| anemómetro - n
| Definición :
Instrumento usado para medir velocidad del viento o velocidad y dirección del viento. Ver también : |
|
|
|
| ángulo de abatimiento - n
| Definición :
El ángulo entre la orientación verdadera y la derrota del buque causada por la acción del viento. |
|
|
|
| ángulo de altura - n
ángulo de elevación - n altura positiva - n altitud positiva - n | Definición :
El ángulo sobre el plano vertical entre la línea horizontal y la dirigida a un objeto sobre el horizonte. Ver también : |
|
|
|
| ángulo de cable - n
| Definición :
Ángulo medido entre la sondaleza de alambre o el cable oceanográfico y la vertical. |
|
|
|
| ángulo de comprobación - n
| Definición :
Tercer ángulo medido para controlar la posición obtenida por la resolución de un photenot. |
|
|
|
| ángulo de corte - n
ángulo de intersección - n | Definición :
Angulo formado por dos lineas de posición que se cortan. |
|
|
|
| ángulo de depresión - n
ángulo de altura negativa - n altura negativa - n | Definición :
El ángulo sobre el plano vertical entre la línea horizontal y la dirigida a un objeto debajo del horizonte. |
|
|
|
| ángulo de deriva - n
ángulo de abatimiento - n | Definición :
Angulo entre el rumbo verdadero y la derrota del buque debido a la acción de la corriente. |
|
|
|
| ángulo deducido - n
| Definición :
En triangulacion, el tercer ángulo no medido de un triángulo que se deduce de los otros dos. |
|
|
|
| ángulo de fase - n
| Definición :
Angulo en un cuerpo celeste entre el Sol y la Tierra. |
|
|
|
| ángulo de fase - n
| Definición :
Diferencia de fase de dos fenómenos periódicamente recurrentes de la misma frecuencia, expresada medidas angulares. |
|
|
|
| ángulo de incidencia - n
| Definición :
Angulo entre la línea de propagación de un rayo y la perpendicular a la superficie en el punto de incidencia. |
|
|
|
| ángulo de inclinación - n
pendiente - n ángulo de pendiente - n | Definición :
El ángulo entre la línea inclinada o con pendiente y la horizontal. Ver también : |
|
|
|
| ángulo de reflexión - n
| Definición :
Angulo entre la línea de propagación de un rayo reflejado y la perpendicular a una superficie en el punto de reflexion. |
|
|
|
| ángulo de refracción - n
| Definición :
Angulo entre un rayo refractado y la perpendicular a la superficie de refracción. |
|
|
|
| ángulo horario - n
ángulo meridiano - n | Definición :
Distancia angular al este o al oeste del meridiano celeste local; arco del ecuador celeste o ángulo en el polo celeste entre el meridiano superior del meridiano celeste local y el circulo horario de un astro medido hacia el este o hacia el oeste del meridiano celeste local hasta los 180° y distinguido como E o W para indicar la dirección de la medición. Ver también : |
|
|
|
| ángulo paraláctico - n
paralaje angular - n | Definición :
Angulo del triángulo astronómico ubicado en el cuerpo celeste; ángulo entre el circulo horario y su circulo vertical. |
|
|
|
| ángulo paraláctico - n
paralaje angular - n ángulo de convergencia - n paralaje angular - n | Definición :
Ángulo subtendido por el ojo del observador al objeto visado. |
|
|
|
| año - n
| Definición :
Período de una revolución de la tierra alrededor del sol. |
|
|
|
| año civil - n
| Definición :
Año del calendario gregoriano de 365 días en años comunes o de 366 días en años bisiestos. |
|
|
|
| año luz - n
| Definición :
Unidad de longitud equivalente a la distancia que recorre la luz en un AñO. Esta unidad se utiliza para la medición de distancias estelares. |
|
|
|
| anomalía - n
| Definición :
Desviación de las características normales o naturales de un fenomeno. Anormalidad. |
|
|
|
| anomalía de la gravedad - n
| Definición :
Diferencia entre el valor de gravedad observado, reducido a nivel del mar, y la gravedad teórica calculada por la fórmula de la gravedad. Ver también : |
|
|
|
| anomalía magnética local - n
anomalía magnética - n | Definición :
Anomalía del campo magnético de la tierra que se extiende sobre un área relativamente pequeña debido a influencias magnéticas locales. |
|
|
|
| anotación - n
| Definición :
Cualquier indicación sobre material ilustrativo con el propósito de clarificar, como números, letras, símbolos y signos. |
|
|
|
| anotador - n
registrador - n | Definición :
Instrumento o parte del mismo que permite obtener un registro automático de los datos de observación. |
|
|
|
| anotador - n
registrador - n | Definición :
Dentro de un equipo de levantamiento, persona que toma nota de los datos de observación. |
|
|
|
| antena - n
| Definición :
Conductor o sistema de conductores para la emisión o recepción de ondas de radio. |
|
|
|
| antena apantallada - n
| Definición :
Toda antena protegida de alguna manera para contrarrestar perturbaciones. |
|
|
|
| antena de cuadro - n
| Definición :
Antena direccional compuesta esencialmente de una o muchas espiras de hilo conductor. |
|
|
|
| antena direccional - n
| Definición :
Antena para la transmisión o recepción de señales hacia o desde una dirección dada. |
|
|
|
| antena omnidireccional - n
| Definición :
Antena que tiene una respuesta esencialmente uniforme para cualquier acimut y para un patrón direccional en altura. |
|
|
|
| antena parabólica - n
| Definición :
Antena parabólica para la recepción y transmisión de radioseñales de alta frecuencia. |
|
|
|
| antena unidireccional - n
| Definición :
Antena que tiene una sola dirección bien definida de máxima intensidad de radiación o máxima ganancia de recepción. |
|
|
|
| anteojo acodado - n
| Definición :
Teodolito de precisión en el que la luz que pasa a través del objetivo se refleja a través de un ángulo recto por un prisma colocado en el eje horizontal. Este eje se prolonga más allá de los soportes, y el ocular está ubicado en un extremo. Ver también : |
|
|
|
| anteojo de paso meridiano - n
anteojo meridiano - n círculo meridiano - n telescopio meridiano - n anteojo de paso - n | Definición :
Telescopio cuyo desplazamiento a lo largo de un círculo vertical tiene como finalidad situarse en el plano del meridiano. Ver también : |
|
|
|
| anteplaya - n
ribazo - n | Definición :
Parte de la costa que se encuentra entre las lineas de bajamar y de pleamar, con marea ordinaria. |
|
|
|
| antepuerto - n
| Definición :
Parte de un puerto hacia el mar a través del cual accede una embarcación al puerto interior. |
|
|
|
| antepuerto - n
| Definición :
Parte de un puerto hacia el mar a través del cual accede una embarcación al puerto interior. |
|
|
|
| anticlinal - n
| Definición :
Pliegue de roca estratificada en la que los estratos se curvan hacia abajo en dirección opuesta a la cresta. |
|
|
|
| antimeridiano - n
| Definición :
Meridiano situado a 180 grados de longitud de un determinado meridiano. Un meridiano con su antimeridiano constituyen un circulo maximo completo. |
|
|
|
| antípoda(s) - n
| Definición :
Lugar(es) de la superficie terrestre diametralmente opuesto(s). |
|
|
|
| antiselene - n
| Definición :
Fenómeno luminosos análogo al anthelio, siendo la luna el astro que los refleja. |
|
|
|
| aparato sondador - n
sonda - n | Definición :
Aparato destinado a medir la profundidad del agua. |
|
|
|
| apartamiento - n
| Definición :
Distancia entre dos meridianos en un paralelo de latitud determinada expresada en unidades de longitud, por lo general en millas náuticas. Distancia recorrida por un buque en dirección este-oeste cuando se desplaza entre dos puntos. Antonimo(s) : |
|
|
|
| aperiódico - adj
| Definición :
Aperiódico, sin un período. |
|
|
|
| apertura de antena - n
| Definición :
Diámetro de una antena reflectora, generalmente expresada en unidades de longitud de onda. |
|
|
|
| ápice - n
cúspide - n cumbre - n | Definición :
La cima, pico o punto más elevado de algo, como una montaña. Ver también : |
|
|
|
| ápice solar - n
| Definición :
Punto de la esfera celeste hacia el cual se mueve el sistema solar como un todo. Se encuentra en la constelación de Hércules. |
|
|
|
| apilamiento - n
| Definición :
Proceso por el cual, bajo el efecto de la presión, bloques de hielo van a apilarse unos con otros. Este fenómeno es muy común en el hielo nuevo y en el hielo joven. |
|
|
|
| aplanamiento de una elipse - n
| Definición :
Relación entre la diferencia de longitud de los semiejes de una elipse y su semieje mayor. |
|
|
|
| apogeo - n
| Definición :
Punto en que la Luna se halla a mayor distancia de la Tierra. Punto orbital más lejano de la tierra, cuando la tierra es el centro de atracción. Antonimo(s) : |
|
|
|
| a popa - n
por la popa - n | Definición :
Marcación aproximada 180°. El término es usado vulgarmente por a popa, o marcando exactamente a 180°. Antonimo(s) : |
|
|
|
| apoyo - n
control - n red geodésica básica - n apoyo geodésico - n apoyo básico - n apoyo fundamental - n | Definición :
Un sistema de puntos con posiciones y/o elevaciones, establecidas, los cuales son utilizados como referencias fijas en posicionamiento y ensamble de la representación cartográfica. Información complementaria : En general se clasifica en cuatro órdenes (con el primero se indica la mayor calidad) de acuerdo con la precisión de las posiciones y elevaciones resultantes. Ver también : |
|
|
|
| apoyo geodésico - n
| Definición :
Por oposición a la triangulación fotogramétrica, operación que consiste en controlar las posiciones de un conjunto de puntos por medio de un levantamiento terrestre. |
|
|
|
| a proa - adv
por proa - adv | Definición :
En marcación relativa aproximada a 000°. Antonimo(s) : |
|
|
|
| archipiélago - n
| Definición :
Grupo de islas. Ver también : |
|
|
|
| archivo - n
| Definición :
Conjunto de datos para una tarea o propósito específico, almacenados en un soporte adecuado. |
|
|
|
| arcilla - n
| Definición :
En mineralogía, un material de silicato de aluminio hidratado con propiedades plásticas y estructura cristalina. |
|
|
|
| arcilloso - adj
argiloso - adj | Definición :
Aplicado a todas las rocas o sedimentos compuestos total o parcialmente por arcilla. |
|
|
|
| arco astronómico - n
| Definición :
Arco aparente descripto por encima (arco diurno) o por debajo (arco nocturno) del horizonte, por el sol u otro astro. |
|
|
|
| arco iris lunar - n
| Definición :
Arco iris cuya formación es igual a la del arco iris común pero cuya luz proviene de la luna y no del sol. |
|
|
|
| arcos capaces - n
ángulos de posición - n | Definición :
Los dos ángulos observados por sextante en una embarcación para determinar su posicion. |
|
|
|
| área - n
| Definición :
En la terminología del Derecho del Mar de las Naciones Unidas, el lecho marino y fondo oceánico y su subsuelo, dentro de los límites de la jurisdicción nacional. |
|
|
|
| área a evitarse - n
| Definición :
Disposición de ruta que comprende una zona de límites definidos, donde la navegación es particularmente peligrosa. |
|
|
|
| área coloreada - n
zona coloreada - n zona entintada - n | Definición :
Areas de la carta náutica que están simbolizadas mediante un color liso a fin de indicar la naturaleza del área. |
|
|
|
| área coloreada - n
zona coloreada - n zona entintada - n | Definición :
Areas de la carta náutica que están simbolizadas mediante un color liso a fin de indicar la naturaleza del área. |
|
|
|
| área de giro - n
dársena de maniobra - n | Definición :
Un alargamiento o ensanchamiento de un canal o área para permitir que los buques puedan girar. |
|
|
|
| area de incineración (en el mar) - n
| Definición :
Zona mar adentro oficialmente designada para quemar residuos químicos por buques especialmente equipados. |
|
|
|
| área de pesca - n
pesquería - n zona pesquera - n | Definición :
Zona de agua en la cual se suele efectuar la pesca. Ver también : |
|
|
|
| área dragada - n
área rastreada - n | Definición :
Area del fondo de un cuerpo de agua que ha sido ahondada por dragado. |
|
|
|
| área no levantada - n
| Definición :
Un área donde no existen datos de levantamiento o son muy pobres. |
|
|
|
| área rastreada - n
| Definición :
La profundidad efectiva, dentro de límites específicos, obtenida por rastreo hidrografico. Ver también : |
|
|
|
| área rastreada - n
| Definición :
La profundidad efectiva, dentro de límites específicos, obtenida por rastreo hidrografico. |
|
|
|
| arena - n
| Definición :
Material suelto consistente en granos pequeños, separados pero fácilmente distinguibles, con diámetros entre 0.0625 y 2 milímetros. |
|
|
|
| arenal - n
arena movediza - n | Definición :
Mezcla inconsistente de arena y agua que cede ante la presión de objetos pesados. Estos objetos son difíciles de extraer una vez que comienzan a hundirse. |
|
|
|
| argumento de equilibrio - n
| Definición :
Fase teórica de una onda componente de la marea de equilibrio. |
|
|
|
| armónico - n
| Definición :
Cantidad sinusoidal que tiene una frecuencia que es un múltiplo entero de la frecuencia de una cantidad periódica con la cual está relacionada. |
|
|
|
| arrancada - n
avance - n | Definición :
Movimiento hacia adelante de un buque sobre el agua. |
|
|
|
| arrastre de teodolito - n
| Definición :
Movimiento ligero de un circulo graduado producido por la rotación de la alidada. |
|
|
|
| arrecife - n
| Definición :
Roca consolidada alejada de la costa, que constituye un peligro para la navegación con una profundidad de 10 brazas o 20 metros, o menos. Ver también : |
|
|
|
| arrecife - n
| Definición :
Roca consolidada alejada de la costa, que constituye un peligro para la navegación con una profundidad de 10 brazas o 20 metros, o menos. |
|
|
|
| arrecife coralino - n
| Definición :
Arrecife, a menudo de gran extensión, compuesto principalmente de coral y sus derivados. |
|
|
|
| arrecife costero - n
| Definición :
Arrecife estrechamente unido a una costa, en contraposición con una barrera de arrecifes, que se encuentra separada de la costa por una laguna. Antonimo(s) : |
|
|
|
| arrecife emergente - n
| Definición :
Arrecife coralífero expuesto sobre el nivel del agua. |
|
|
|
| arreglo - n
| Definición :
El ordenamiento que se le asigna a equipos (antena, eq. oceanográfico) o a cantidades matemáticas. Ver también : |
|
|
|
| arroyo - n
corrida - n | Definición :
La distancia recorrida por una embarcación durante un intervalo de tiempo conocido, o desde una posición de partida designada. |
|
|
|
| arroyo - n
corrida - n | Definición :
Realización completa de un programa en una computadora. |
|
|
|
| arroyo - n
| Definición :
Pequeño curso de agua; riachuelo. |
|
|
|
| arroyo - n
corrida - n | Definición :
Arroyo, riacho o una pequeña caleta o ensenada. |
|
|
|
| arroyuelo - n
| Definición :
Seno o plegamiento que se forma en los materiales blandos de las playas o pequeños fondo vecinos de la costa, bajo el efecto de las olas o corrientes de marea. |
|
|
|
| arroyuelo - n
| Definición :
El más pequeño de los cursos de agua naturales. Arroyo pequeño. |
|
|
|
| arrubamiento - n
arrumbamiento de una enfilación - n enfilación - n | Definición :
Demora de dos objetos que se encuentran en una misma línea. |
|
|
|
| ascender - vi
salir - vi levantarse - vi | Definición :
En un astro, atravesar el horizonte visible mientras está ascendiendo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| asiento del buque - n
| Definición :
La forma en que flota un buque sobre el agua con respecto a su línea de crujía, tomada indistintamente por la quilla (o costado), proa o popa. |
|
|
|
| Asociación Cartográfica Internacional - n
| Definición :
Promueve el estudio de los problemas cartográficos, fomenta el desarrollo cartográfico involucrando la cooperación entre naciones. |
|
|
|
| Asociación Internacional de Geodesia - n
| Definición :
Una Asociación de IUGG. |
|
|
|
| Asociación Internacional de Geomagnetismo y Aeronomía - n
| Definición :
Promueve la coordinación internacional de esfuerzos en los campos de las ciencias del geomagnetismo y de la aeronomía. |
|
|
|
| Asociación Internacional de Investigación Hidráulica - n
| Definición :
Estimula y promueve investigación hidraulica básica y aplicada (ambas), en todos sus aspectos. |
|
|
|
| Asociación Internacional para las Ciencias Físicas del Oceáno - n
| Definición :
Promueve el estudio de los problemas científicos relativos al océano y sus interacciones con sus contornos. |
|
|
|
| a sotavento - n
al socaire - n | Definición :
En la dirección hacia donde sopla el viento. Antonimo(s) : |
|
|
|
| astenosfera - n
manto terrestre - n | Definición :
Capa de la tierra de consistencia semiplástica situada entre la corteza y el núcleo de la tierra. |
|
|
|
| asteroide - n
planeta menor - n | Definición :
Cualquiera de los pequeños planetas que giran alrededor del sol, y la mayoría de cuyas orbitas se encuentran entre las de Marte y Júpiter. |
|
|
|
| astillero - n
| Definición :
Lugar donde se construyen o reparan los buques. |
|
|
|
| astrocompás solar - n
astro compás solar - n pínula - n | Definición :
Astrocompas. |
|
|
|
| astrolabio - n
| Definición :
Instrumento usado en la antiguedad para medir la altura de los astros. Genérico de : |
|
|
|
| astrometría - n
| Definición :
Rama de la astronomia que estudia la determinación de las posiciones y los movimientos de los astros, incluída la tierra. |
|
|
|
| astronomía - n
| Definición :
La ciencia que estudia el tamaño, constitución, movimientos, posiciones relativas, etc. de los cuerpos calestes, incluída la tierra. Ver también : |
|
|
|
| astronomía náutica - n
| Definición :
Astronomia aplicada a la navegacion. |
|
|
|
| atenuación - n
| Definición :
Reducción de la amplitud de una onda o la intensidad de luz o sonido a medida que crece la distancia a la fuente. |
|
|
|
| atenuación - n
| Definición :
Una gran reducción en la transmisión o recepción del sonido bajo el agua, resultante de absorción o cambio brusco de movimiento de partículas (dispersión) que afecta a la energía acústica por burbujas de aire atrapada alrededor del domo de sonar. Ver también : |
|
|
|
| atlas - n
| Definición :
Conjunto de cartas o mapas comprendido en un volumen. |
|
|
|
| atmósfera libre - n
| Definición :
Parte de la atmosfera por encima de la capa de fricción en la que el movimiento del aire se ve afectado en un grado insignificante por la fricción de superficie. |
|
|
|
| atmósfera tipo - n
atmósfera estándar - n | Definición :
Atmósfera de referencia convencional, elegida para representar aproximadamente de una manera simple la condición media en la vertical. |
|
|
|
| atolón - n
| Definición :
Isla de coral consistente en un arrecife con forma de anillos que rodea total o casi totalmente una laguna central. |
|
|
|
| átomo - n
| Definición :
La partícula más pequeña de un elemento que puede ingresar en una combinación química. |
|
|
|
| atracadero - n
amarradero - n | Definición :
Lugar en que se atraca o amarra un buque al muelle. |
|
|
|
| atracción local - n
anomalía magnética local - n | Definición :
Desviación de la vertical debido a una montaña u otra irregularidad de la corteza terrestre. |
|
|
|
| atrapado por el hielo - n
| Definición :
Se dice de un buque cuando éste se ve imposibilitado para maniobrar debido a que se encuentra muy estrechamente rodeado por el hielo. Ver también : |
|
|
|
| audiofrecuencia - n
frecuencia sónica - n | Definición :
Frecuencia audible por el oído humano, entre aproximadamente 20 y 20.000 ciclos por segundo |
|
|
|
| aumento - n
potencia - n poder de ampliación - n | Definición :
Cociente entre la longitud aparente de una dimensión lineal vista a través de un instrumento óptico y la observada a simple vista. |
|
|
|
| aurora - n
aurora polar - n | Definición :
Fenomeno luminoso que aparece en la atmosfera, principalmente en latitudes altas en forma de rayos, arcos, bandas, cortinas o corona. |
|
|
|
| aurora austral - n
| Definición :
Aurora del hemisferio sur. |
|
|
|
| aurora boreal - n
| Definición :
Aurora del hemisferio norte. |
|
|
|
| autopositivo - n
| Definición :
Material que da una copia positiva o diapositiva por medio de un procedimiento directo. |
|
|
|
| autoridad portuaria - n
autoridad de puerto - n | Definición :
La entidad responsable de la administración y el mantenimiento de los servicios portuarios. |
|
|
|
| avantear - v
navegar - v | Definición :
Avanzar a través del agua. |
|
|
|
| aviso de corriente de marea - n
| Definición :
Señal o mensaje que informa de las condiciones de corriente de marea del área en cuestión. |
|
|
|
| aviso de huracán - n
| Definición :
Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los interesados que, en una determinada región, existen o se preven vientos con fuerza 12 de la escala Beaufort. |
|
|
|
| aviso de huracán - n
| Definición :
Aviso de ciclón tropical relacionado con un huracán. |
|
|
|
| aviso de temporal - n
| Definición :
Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los interesados que, en una determinada región, existen o se preven vientos con fuerza 8 o 9 de la escala Beaufort. |
|
|
|
| aviso de temporal - n
| Definición :
Mensaje meteorológico destinado a prevenir a los interesados que, en un área determinada, existen o se preven vientos con fuerza 10 u 11 de la escala beaufort. |
|
|
|
| aviso de temporal - n
| Definición :
En forma más general, pronóstico de condiciones meteorológicas adversas. |
|
|
|
| avistar tierra - n
| Definición :
Ver tierra aproximándose al punto en el que la misma comienza a aparecer sobre el horizonte |
|
|
|
| avulsión - n
| Definición :
Rápida erosión de la línea de costa por acción de las olas. |
|
|
|
| ayuda a la navegación - n
facilidades a la navegación - n ayudas de seguridad - n | Definición :
Boyas, faros, balizas, señales de niebla, luces, radiofaros, señales de enfilacion, sistemas de radio posicionamiento fijos y en general, cualquier otro elemento publicado en cartas o publicaciones, que sirvan para la seguridad de la navegacion. Ver también : |
|
|
|
| bahía - n
| Definición :
Entrada del mar en la costa, de extensión considerable, que puede servir de abrigo a las embarcaciones. |
|
|
|
| bahía - n
| Definición :
A los fines de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, una bahía es una indentación bien marcada cuya penetración en relación con el ancho de su boca es tal que contiene aguas confinadas por la tierra, y constituye más que una mera curvatura de la costa. Ver también : |
|
|
|
| bajada - n
zócalo submarino archipelágico - n bajada archipielágica - n | Definición :
El área de muelle o embarcadero para maniobras de carga. |
|
|
|
| bajada - n
zócalo submarino archipelágico - n bajada archipielágica - n | Definición :
Una extensión inclinada subácua de un témpano. |
|
|
|
| bajada - n
zócalo submarino archipelágico - n bajada archipielágica - n | Definición :
Un lavado frontal hacia afuera a lo largo de un glaciar. |
|
|
|
| bajamar - n
| Definición :
El nivel más bajo alcanzado en un punto determinado por la superficie del agua en el curso de un período de oscilación de la marea. |
|
|
|
| bajamar astronómica más baja - n
| Definición :
La marea más baja que puede ocurrir en condiciones meteorológicas normales y en cualquier condición astronómica. |
|
|
|
| bajamar astronómica más baja - n
| Definición :
La mayor altura de marea que puede ocurrir en condiciones meteorológicas normales, y en cualquier estado astronómico. |
|
|
|
| bajamar de cuadraturas trópicas - n
| Definición :
Bajamar mas alta de las mareas tropicas. |
|
|
|
| bajamar de sicigias trópica - n
| Definición :
Bajamar mas baja de las mareas tropicas. |
|
|
|
| bajamar doble - n
doble bajamar - n | Definición :
Bajamar compuesta por dos valores mínimos de la altura del agua, separados por un desnivel relativamente poco importante. Ver también : |
|
|
|
| bajamar inferior diaria - n
| Definición :
La más baja de las dos bajamares que ocurren durante un día de marea si prevalece la desigualdad diurna. |
|
|
|
| bajamar media - n
| Definición :
Nivel medio de todas las bajamares observadas durante un período de 19 años en un lugar determinado. |
|
|
|
| bajamar superior diaria - n
| Definición :
La más alta de las dos bajamares que ocurren durante un día de marea si prevalece la desigualdad diurna. |
|
|
|
| bajío - n
| Definición :
Aguja, roca o banco cuya existencia o posición resulta dudosa o representa una nota de advertencia en una carta. Ver también : |
|
|
|
| bajofondos - n
aguas profundas - n | Definición :
Término aplicado al área de expansión de bancos de material no consolidado o zonas de aguas someras. Ver también : |
|
|
|
| balance - n
escora - n | Definición :
Movimiento lateral total de un buque, independientemente del balance, ocasionado por una presión uniforme ejercida a lo largo de un costado del barco. |
|
|
|
| balanza magnética - n
| Definición :
Instrumento utilizado en los observatorios magneticos para la medición precisa de la componente vertical del campo magnetico terrestre. |
|
|
|
| baliza - n
| Definición :
Ayuda a la navegación colocada con el expreso propósito de ser visible desde una distancia mar afuera. Con frecuencia se levanta en aguas poco profundas antes que en tierra. |
|
|
|
| baliza - n
| Definición :
Objeto prominente construido, para servir de señal o referencia conspicua como ayuda fija a la navegacion, o para uso en levantamientos hidrograficos. Ver también : |
|
|
|
| baliza - n
característica diurna - n | Definición :
Señal de navegación ciega. |
|
|
|
| baliza de peligro - n
| Definición :
Baliza que señala una obstruccion o peligro. |
|
|
|
| baliza luminosa - n
| Definición :
Baliza que emite luz. |
|
|
|
| balizamiento - n
| Definición :
Sistema de balizas. Ver también : |
|
|
|
| balizamiento - n
| Definición :
Sistema de balizas. Ver también : |
|
|
|
| balizamiento - n
boyado - n | Definición :
Sistemas de boyas o formado por boyas, destinado a indicar aguas navegables. Ver también : |
|
|
|
| baliza respondedora - n
boya respondedora - n radiobaliza respondedora - n | Definición :
Baliza que lleva un respondedor. Ver también : |
|
|
|
| baliza respondedora - n
boya respondedora - n radiobaliza respondedora - n | Definición :
Baliza que lleva un respondedor. |
|
|
|
| baliza respondedora a radar - n
respondedor radar - n | Definición :
Baliza respondedora que transmite una señal codificada con frecuencia radar, permitiendo que una embarcación interrogadora determine la marcación y la distancia del respondedor. Ver también : |
|
|
|
| banco - n
margen - n | Definición :
Elevación del fondo marino sobre una plataforma continental (o insular) sobre la cual la profundidad del agua es relativamente somera, aunque lo suficientemente profunda como para asegurar la navegación de superficie. Area poco profunda consistente en una acumulación de sedimentos movedizos tales como arena, grava, fango, etc. Margen en declive de un rio o curso de agua; terreno que rodea un rio. Margen elevado de un estanque, lago, etc. Ver también : |
|
|
|
| banco - n
margen - n | Definición :
Elevación del fondo marino sobre una plataforma continental (o insular) sobre la cual la profundidad del agua es relativamente somera, aunque lo suficientemente profunda como para asegurar la navegación de superficie. Area poco profunda consistente en una acumulación de sedimentos movedizos tales como arena, grava, fango, etc. Margen en declive de un rio o curso de agua; terreno que rodea un rio. Margen elevado de un estanque, lago, etc. Ver también : |
|
|
|
| banco - n
bajo - n bajío - n bajofondo - n | Definición :
Área en la que la profundidad del agua es relativamente pequeña, y su fondo está constituido por material no consolidado. Esta zona puede presentar un peligro para la navegación de superficie. Ver también : |
|
|
|
| banco - n
margen - n | Definición :
Elevación del fondo marino sobre una plataforma continental (o insular) sobre la cual la profundidad del agua es relativamente somera, aunque lo suficientemente profunda como para asegurar la navegación de superficie. Area poco profunda consistente en una acumulación de sedimentos movedizos tales como arena, grava, fango, etc. Margen en declive de un rio o curso de agua; terreno que rodea un rio. Margen elevado de un estanque, lago, etc. Ver también : |
|
|
|
| banco - n
margen - n | Definición :
Elevación del fondo marino sobre una plataforma continental (o insular) sobre la cual la profundidad del agua es relativamente somera, aunque lo suficientemente profunda como para asegurar la navegación de superficie. Area poco profunda consistente en una acumulación de sedimentos movedizos tales como arena, grava, fango, etc. Margen en declive de un rio o curso de agua; terreno que rodea un rio. Margen elevado de un estanque, lago, etc. Ver también : |
|
|
|
| banco bajo - n
bajofondo - n bajío - n cardumen - n | Definición :
Elevación del fondo del mar (compuesto de materiales no consolidados con exclusión de la roca y del coral) situada a lo largo de una profundidad de diez brazas (veinte metros) o menos y que contituye un peligro para la navegación. Ver también : |
|
|
|
| banco central de un canal - n
| Definición :
Zona poco profunda de un canal, fuera de la cual hay aguas más profundas en canales laterales. |
|
|
|
| banco de datos - n
| Definición :
Un conjunto de datos en una ubicación común, relacionado con temas prefijados. Generalmente consta de varias bases de datos consideradas como una unidad. |
|
|
|
| banco de hielos - n
manchón de hielos - n | Definición :
En terminología de hielos, superficie de hielo marino a la deriva, menor a 10 km de diámetro. |
|
|
|
| banco de niebla - n
| Definición :
Niebla generalmente ocasionada por condiciones locales que se extiende sobre una pequeña área, con un ancho de unas centenas de metros. |
|
|
|
| banco de peces - n
| Definición :
Grupo numeroso de peces o animales acuáticos. |
|
|
|
| bancos aislados de niebla - n
| Definición :
Niebla en bancos distribuida en forma irregular. |
|
|
|
| banda de barlovento - n
| Definición :
Lateral de un buque hacia el cual sopla el viento o lateral de un canal desde el cual sopla el viento. |
|
|
|
| banda de sistema de sondajes - n
| Definición :
Sistema de haces múltiples capaz de obtener una banda de sondajes de una sola derrota de navegación. Ver también : |
|
|
|
| bandazo - n
| Definición :
Movimiento brusco y violento de balanceo. Ver también : |
|
|
|
| bandeja de hielo - n
| Definición :
Bandejon pequeño de dimensiones inferiores a los 10 m. Si es inferior a los 2 m se denomina escombro del hielo o bandeja pequeña de hielo. Ver también : |
|
|
|
| baria - n
| Definición :
Unidad de presión en el sistema CGS. |
|
|
|
| barisfera - n
núcleo terrestre - n | Definición :
Nucleo de la tierra, compuesto por material denso y que expulsa la mayor parte de su masa. Ver también : |
|
|
|
| barlovento - n
| Definición :
En la dirección general desde la cual sopla el viento; en el viento; en la banda de barlovento. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| baroclinidad - n
| Definición :
La condición y tipo de movimiento en el que la presión no es constante sobre superficies de densidad constantes, ej. ondas internas. |
|
|
|
| barógrafo - n
barómetro registrador - n | Definición :
Barometro que proporciona una representación gráfica continua de las variaciones de la presión atmosférica respecto al tiempo. |
|
|
|
| barógrafo - n
| Definición :
Barometro registrador. |
|
|
|
| barograma - n
| Definición :
Registro hecho por barografo. |
|
|
|
| barómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir presión atmosferica. |
|
|
|
| barómetro aneroide - n
| Definición :
Barometro cuyo elemento sensible consta de una o varias capsulas aneroides. |
|
|
|
| barómetro de mercurio - n
| Definición :
Barometro en el que la presión atmosferica se encuentra equilibrada por la presión ejercida por una columna de mercurio. |
|
|
|
| barotropía - n
| Definición :
Tipo de movimiento en donde la presión es constante ejercida sobre superficies de densidad constante, ej. mareas de superficie. |
|
|
|
| barquilla de la corredera - n
| Definición :
Cuadrante de madera que forma parte de una corredera de barquilla. |
|
|
|
| barra - n
| Definición :
Una dorsal o sucesión de dorsales de arena u otra sustancia extendida a través de la boca de un río o puerto donde produce obstrucción a la navegación. Ver también : |
|
|
|
| barra - n
| Definición :
Una dorsal o sucesión de dorsales de arena u otra sustancia extendida a través de la boca de un río o puerto donde produce obstrucción a la navegación. Ver también : |
|
|
|
| barranco - n
precipicio - n acantilado - n | Definición :
Pared rocosa elevada en el flanco de una montaña; despeñadero. |
|
|
|
| barranco submarino - n
| Definición :
Pequeño valle interrumpido por sedimentos blandos sobre la plataforma o talud continental. |
|
|
|
| barredor - n
antena de barrido - n | Definición :
Dispositivo para dirigir una emisión de energía radiante sucesivamente sobre todos los puntos de una determinada región. |
|
|
|
| barrera de arrecifes - n
| Definición :
Arrecife coralino frente a una costa, a cierta distancia de la misma y separada de ésta por una laguna o por un canal navegable de profundidad moderada. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| barrera flotante - n
| Definición :
Sucesión de gruesos troncos ligados o encadenados entre sí y anclados o fondeados para encerrar y contener troncos flotantes. Ver también : |
|
|
|
| barrera flotante - n
| Definición :
Barrera flotante utilizada para proteger la desembocadura de un río o de un puerto para crear un área de protección con fines de almacenamiento. |
|
|
|
| barrido - n
exploración - n | Definición :
Operación que consiste en dirigir un haz de energía radiante sucesivamente sobre todos los puntos de una determinada región. Ver también : |
|
|
|
| barrido - n
exploración - n | Definición :
Operación que consiste en dirigir un haz de energía radiante sucesivamente sobre todos los puntos de una determinada región. |
|
|
|
| basamento - n
substrato - n roca de lecho o fondo - n roca firme - n | Definición :
Roca sólida subyacente al suelo o a sedimentos no consolidados. |
|
|
|
| basamento - n
substrato - n roca de lecho o fondo - n roca firme - n | Definición :
Roca sólida subyacente al suelo o a sedimentos no consolidados. Ver también : |
|
|
|
| basculador - n
| Definición :
Dispositivo para sacar un equipo del agua o para bajarlo al agua. |
|
|
|
| base - n
línea de base - n base de triangulación - n | Definición :
En triangulacion, lado de un triángulo en una red de triángulos, cuya longitud se mide directamente con la mayor precisión y exactitud, y a partir de la cual se calcula la longitud de los otros lados. Ver también : |
|
|
|
| base aérea - n
| Definición :
Línea que une dos estaciones aereas o la longitud de esta línea. También es la distancia (a la escala del modelo estereoscopico) entre los centros de perspectivas adyacentes tal como se reconstruyeron en el instrumento de restitución. Ver también : |
|
|
|
| base aérea - n
| Definición :
Línea que une dos estaciones aereas o la longitud de esta línea. También es la distancia (a la escala del modelo estereoscopico) entre los centros de perspectivas adyacentes tal como se reconstruyeron en el instrumento de restitución. Ver también : |
|
|
|
| base fotográfica - n
| Definición :
Longitud de la base aérea tal como aparece en una fotografía. |
|
|
|
| batido - n
| Definición :
Variación periódica resultante de la superposición de dos oscilaciones cuyas frecuencias difieren en un pequeño valor. |
|
|
|
| batimétrico - adj
| Definición :
Relativo a la batimetria. |
|
|
|
| batímetro - n
| Definición :
Instrumento diseñado fundamentalmente para medir la profundidad del agua. |
|
|
|
| batiscafo - n
| Definición :
Vehículo autónomo tripulado que permite explorar el oceano profundo. |
|
|
|
| batisfera - n
| Definición :
Esfera sumergible para efectuar observaciones marinas profundas. |
|
|
|
| batitermógrafo - n
| Definición :
Aparato empleado para obtener registros de temperatura del agua del mar en función de la profundidad. |
|
|
|
| batitermograma - n
| Definición :
Registro de la temperatura en función de la profundidad, efectuado con un batitermografo. |
|
|
|
| bentos - n
| Definición :
Categoría de organismos marinos que viven sobre, en o cerca del fondo oceanico. |
|
|
|
| beta de la corredera - n
cordel de la corredera - n cabo de la corredera - n | Definición :
Cabo graduado utilizado para medir la velocidad de un buque a través del agua o para medir la velocidad de una corriente desde un buque anclado. Cabo amarrado a una corredera. Ver también : |
|
|
|
| bifurcación - n
| Definición :
División en dos ramas. |
|
|
|
| binario - n
| Definición :
Se dice del sistema numérico que usa el 2 como base para la representación numérica. Los números binarios están compuestos por bits. Ver también : |
|
|
|
| binario - n
| Definición :
Generalmente se llama binario a cualquier elemento que tenga sólo dos estados excluyentes. |
|
|
|
| biología marina - n
| Definición :
Estudio de la vida, evolución y ecologia de los organismos vegetales y animales existentes en el mar y en aguas salobres. |
|
|
|
| bioluminiscencia - n
| Definición :
Emisión de luz por parte de ciertos organismos vivientes. Ver también : |
|
|
|
| bit - n
| Definición :
Abreviatura de dígito binario, el dígito en representación numérica binaria. Un bit solo puede asumir los valores binarios "0" y "1". Una representación numérica binaria está compuesta por bits así como un número decimal es representado por dígitos decimales. Información complementaria : Una unidad de 8 bits es llamada byte. Ver también : |
|
|
|
| bit - n
| Definición :
Es también abreviatura de basic indisoluble information unit (unidad indisoluble de información básica), unidad usada para medir información contenida en informática. |
|
|
|
| bitácora - n
| Definición :
Estructura sobre la cual se monta el compas, y en la que se encuentran los dispositivos de compensación y de iluminación. |
|
|
|
| blanco - n
objetivo - n mira - n señal - n | Definición :
Objeto que refleja una cantidad de señal irradiada suficiente como para producir una señal acústica perceptible por un equipo de detección. Ver también : |
|
|
|
| blanco - n
objetivo - n mira - n señal - n | Definición :
Cualquier objeto, punto, etc. hacia el cual se dirige algo. |
|
|
|
| blanco radar - n
| Definición :
Objeto que refleja una cantidad suficiente de señal de radar como para producir un eco en la pantalla del radar. |
|
|
|
| blanco sonar - n
| Definición :
Objeto capaz de reflejar un eco suficiente para producir una señal acústica registrable. |
|
|
|
| blip - n
pip - n cresta - n | Definición :
Indicación de una señal sobre el visor de un instrumento electrónico, producida por un corto y abrupto pulso de voltaje. |
|
|
|
| bloque - n
| Definición :
Una roca redondeada con diámetro de 256 milímetros (del orden de 10 pulgadas) o mayor. |
|
|
|
| bloqueado - n
comprimido - n | Definición :
Se dice de un buque que queda bloqueado y comprimido por los hielos. Ver también : |
|
|
|
| bloqueado por los hielos - adj
| Definición :
Se dice de un buque que se encuentra tan estrechamente rodeado de hielo que se ve imposibilitado de moverse. |
|
|
|
| bloqueado por los hielos - adj
| Definición :
Se dice de un buque que se encuentra tan estrechamente rodeado de hielo que se ve imposibilitado de moverse. Ver también : |
|
|
|
| bloqueado por los hielos - adj
| Definición :
Se dice de un puerto, caleta, etc. cuando la navegacion es imposible debido al hielo o se precisa la ayuda de un rompehielos. |
|
|
|
| bloqueo - n
| Definición :
El efecto del hielo cuando rodea a un buque de manera que éste queda bloqueado y sometido a la presión del hielo. |
|
|
|
| bobinas de compensación - n
| Definición :
Bobinas colocadas cerca de un compas magnetico para neutralizar el efecto del sistema de desmagnetización del buque sobre el compas. |
|
|
|
| bocina de boquilla - n
nautófono - n | Definición :
Una bocina que produce sonidos por medio de una boquilla de acero que vibra por aire bajo presión. |
|
|
|
| bocina de niebla - n
| Definición :
Bocina utilizada como señal de niebla. |
|
|
|
| bocina nautófono - n
| Definición :
Bocina o trompeta que presenta un diafragma que oscila por electricidad. |
|
|
|
| bocina o sirena - n
| Definición :
Señal de niebla que funciona con aire comprimido o con electricidad y que requiere un diafragma vibrante. |
|
|
|
| bolardo - n
| Definición :
Pequeño noray montado sobre un duque de Alba o muelle usado para amarrar un buque. Ver también : |
|
|
|
| bolsa caliente - n
| Definición :
Extensión de agua cálida totalmente rodeada de agua fría. |
|
|
|
| bordada - n
tramo - n trayecto - n | Definición :
Parte de la derrota de un buque consistente en una única línea de rumbo. Ver también : |
|
|
|
| borde compacto del hielo - n
| Definición :
Borde del hielo denso y claramente recortado y compacto por acción del viento o la corriente; por lo general a barlovento de un área de hielo. |
|
|
|
| borde continental - n
| Definición :
Región adyacente a un continente, normalmente limitada u ocupada por una plataforma continental, y con profundidades muy superiores a las de ésta. |
|
|
|
| borde o límite de hielos - n
| Definición :
Línea de separación entre el mar abierto y el hielo marino de cualquier clase, ya sea fijo o a la deriva. |
|
|
|
| borneo para determinar desvíos - n
compensación de aguja - n compensación de compás - n desvíos de la aguja - n compensacion de la aguja - n calibración del compás - n | Definición :
El proceso por el cual una embarcación se coloca en varias direcciones y comparando las lecturas del compas magnetico con las correspondientes direcciones magnéticas determina la desviacion. Esto usualmente se denomina compensacion de la aguja. Realizado ésto se obtiene información para la preparación de una tabla de desvios. Ver también : |
|
|
|
| borneo para determinar desvíos - n
compensación de aguja - n compensación de compás - n desvíos de la aguja - n compensacion de la aguja - n calibración del compás - n | Definición :
El proceso por el cual una embarcación se coloca en varias direcciones y comparando las lecturas del compas magnetico con las correspondientes direcciones magnéticas determina la desviacion. Esto usualmente se denomina compensacion de la aguja. Realizado ésto se obtiene información para la preparación de una tabla de desvios. Ver también : |
|
|
|
| borregos - n
| Definición :
Cresta de una ola que rompe. Ver también : |
|
|
|
| bote hidrográfico - n
lancha de levantamiento hidrográfico - n | Definición :
Embarcación menor utilizada para levantamientos hidrográficos. |
|
|
|
| botella de agua profunda - n
| Definición :
Recipiente de metal resistente, equipado con válvulas de cierre para tomar muestras de agua a grandes profundidades. Ver también : |
|
|
|
| botella de inversión - n
botelle de inversión - n | Definición :
Botella de muestra de agua especialmente diseñada para ser utilizada en aguas profundas. La botella es arriada mediante un cable y puede cerrarse herméticamente a la profundidad deseada a través de un mensajero que se deja deslizar por el cable y dispara el mecanismo de inversión haciendo que la botella se gire. De esta manera, la muestra de agua encerrada no se contamina por el agua de niveles más elevados ni se pierde después que las botellas han sido cargadas a bordo. Las botellas de inversión llevan agregados termómetros de inversión. Ver también : |
|
|
|
| botella derivante - n
botella a la deriva - n | Definición :
Botella sellada e identificable que se arroja al mar a los efectos de ser utilizada para el estudio de las corrientes. |
|
|
|
| bote señal - n
| Definición :
Marca temporal de sonda consistente en un ballenero fondeado a proa y a popa con una señal a bordo. |
|
|
|
| boya(s) de fondeadero - n
| Definición :
Boya(s) que señala(n) los límites de un fondeadero. |
|
|
|
| boya aviso - n
boya indicadora - n | Definición :
Boya que señala la posición aproximada de una boya importante o de un buque-faro en caso de haberse retirado o eliminado temporariamente. Ver también : |
|
|
|
| boya cilíndrica - n
| Definición :
Boya cuya parte superior tiene forma cilíndrica. |
|
|
|
| boya cónica - n
| Definición :
Boya cuya parte emergente tiene forma de cono. |
|
|
|
| boya cónica o troncocónica - n
| Definición :
Boya cuya parte sobre la superficie del agua presenta forma de cono o cono truncado. |
|
|
|
| boya con mástil o palo - n
boya "spar" - n | Definición :
Boya hecha con un palo o metal en forma de mástil, y asegurada de manera que flote en posición aproximadamente vertical. |
|
|
|
| boya de amarre - n
| Definición :
Boya asegurada al fondo por un amarre permanente con un dispositivo para amarrar un buque utilizando la cadena de su ancla o sus cabos de amarre. |
|
|
|
| boya de ancla - n
boyarín de ancla - n | Definición :
Boya que indica la posición de un ancla. |
|
|
|
| boya de balizamiento de cable submarino - n
| Definición :
Boya usada para indicar el trayecto de un cable submarino. |
|
|
|
| boya de balizamiento de cable submarino - n
| Definición :
Boya usada para indicar el trayecto de un cable submarino. |
|
|
|
| boya de barra - n
| Definición :
Boya que señaliza la posición de una barra. |
|
|
|
| boya de bifurcación - n
boya de banco al medio - n | Definición :
Boya que señala un bajo con canales a ambos lados. Ver también : |
|
|
|
| boya de bifurcación - n
| Definición :
Boya lateral distintiva usada para indicar tanto el punto de bifurcación del canal como el canal preferido. |
|
|
|
| boya de bifurcación - n
boya de confluencia - n | Definición :
Boya que señala el extremo interno de un banco central de un canal. |
|
|
|
| boya de cable telegráfico - n
| Definición :
Boya utilizada para señalar la posición de un cable telegráfico submarino. |
|
|
|
| boya de castillete - n
| Definición :
Boya compuesta por una estructura central alta sobre una base plana y ancha. |
|
|
|
| boya de centro de canal - n
| Definición :
Boya que debe ser la primera en avistarse durante el acercamiento desde mar abierto a un canal de navegacion. |
|
|
|
| boya de compensación de compás - n
boya de compensación de compás - n | Definición :
Boya fondeada en una situacíón favorable para asistir a un buque para ajustar su aguja. Ver también : |
|
|
|
| boya de cuarentena - n
| Definición :
Boya que indica la ubicación de un fondeadero de cuarentena. |
|
|
|
| boya de dragado - n
| Definición :
Boya que señala el límite del área en la que se efectúa el dragado. |
|
|
|
| boya de giro - n
| Definición :
Boya que señala un giro como en el caso de un canal. |
|
|
|
| boya de medio canal - n
| Definición :
Una boya que marca un canal de navegacion, indicando aguas navegables a ambos lados de ella. |
|
|
|
| boya de medio canal - n
| Definición :
Boya que señala el medio de un canal. |
|
|
|
| boya de naufragio - n
boya de casco a pique - n | Definición :
Boya que señala la situación de un naufragio o casco a pique. |
|
|
|
| boya de obstrucción - n
| Definición :
Boya que señaliza una obstruccion. |
|
|
|
| boya de pesquería - n
boya de pesca - n | Definición :
Boya que señala los límites de una zona de pesquería. |
|
|
|
| boya de recalada - n
| Definición :
Boya extrema que marca la entrada a un canal o puerto. |
|
|
|
| boya derivante - n
| Definición :
Una boya de obtención de datos no fondeada al lecho, pero derivando libremente en correspondencia con corrientes, mareas y viento. |
|
|
|
| boya de salvamento - n
salvavidas - n | Definición :
Boya para mantener una persona a flote. |
|
|
|
| boya de vertedero - n
| Definición :
Boya que indica el límite de un vaciadero o zona de vertidos. |
|
|
|
| boya grande para navegación automática - n
| Definición :
Boya grande que se usa en lugar de un buque-faro donde no es factible la construcción de una estación luminosa mar afuera. Ver también : |
|
|
|
| boya hidrográfica - n
| Definición :
Boya usada por buques hidrograficos u oceanograficos para el control en los levantamientos hidrograficos. Ver también : |
|
|
|
| boya indicadora - n
boya baliza - n | Definición :
Boya temporal utilizada en el curso de un levantamiento hidrografico para indicar una posición de particular interés como en el caso de un bajo o de un arrecife. Ver también : |
|
|
|
| boya lateral - n
| Definición :
Boya usada para indicar el límite lateral de las aguas navegables. |
|
|
|
| boya luminosa - n
| Definición :
Boya que lleva una luz que presenta una característica luminosa determinada que permite ser detectada e identificada en la oscuridad. Ver también : |
|
|
|
| boya meteorológica u oceanográfica - n
| Definición :
Sistema Oceánico de Adquisición de Datos utilizado para obtener información oceanográfica o meteorológica. |
|
|
|
| boya percha - n
boya dan - n | Definición :
Una boya constituida por un flotador estabilizado por lastre que lleva un asta provista de una bandera o de una luz. |
|
|
|
| boya radar - n
| Definición :
Boya provista de un reflector o grupo de reflectores radar. |
|
|
|
| boya radio - n
| Definición :
Boya equipada con radiobaliza. |
|
|
|
| boyarín de pesca - n
| Definición :
Boya constituída por un pequeño barrilete que lleva una vara provista de una bandera utilizada por los pescadores para señalar la posición de una línea de pesca por arrastre. Ver también : |
|
|
|
| boya sonora luminosa - n
| Definición :
Boya luminosa provista de señal acustica. |
|
|
|
| boya única de amarre - n
| Definición :
Boya grande de amarre utiliza por petroleros para cargar y descargar en los accesos a los puertos o en campos petroleros y de gas alejados de la costa. |
|
|
|
| boyón de maniobra - n
de espía - n | Definición :
Boya situada de forma tal que alineándose con ella puede ser usada para el movimiento de los buques. |
|
|
|
| braza - n
| Definición :
Unidad de longitud equivalente a 6 pies o 1,83 metros. |
|
|
|
| brazo de mar - n
| Definición :
Porción angosta del mar que se proyecta del cuerpo principal. |
|
|
|
| brazo de mar - n
firth - n estuario - n | Definición :
Brazo de mar; estuario de un rio. |
|
|
|
| brazo de río - n
| Definición :
Brazo de un río que corre alejándose del curso principal de agua, sin regresar a él, como un delta. |
|
|
|
| brecha - n
| Definición :
Una muesca. Ver también : |
|
|
|
| brecha - n
| Definición :
En denominación de accidentes submarinos, una interrupción de una dorsal o subida. |
|
|
|
| brisa - n
| Definición :
Viento de fuerza moderada. Ver también : |
|
|
|
| brisa de mar - n
virazón - n | Definición :
Viento que sopla del mar hacia la tierra. Ver también : |
|
|
|
| brújula de bolsillo - n
| Definición :
Compas portátil utilizado en el reconocimiento del terreno. |
|
|
|
| brújula de declinación - n
| Definición :
Instrumento magnético similar a la brújula de campaña, pero dispuesto de tal manera que la línea de mira puede ser girada para hacerla coincidir la aguja magnética o con una dirección cualquiera del circulo horizontal. Este instrumento se utiliza para determinar la declinación magnética. Ver también : |
|
|
|
| buque abandonado - n
restos flotantes - n | Definición :
Cualquier objeto abandonado en el mar con frecuencia de tamaño suficiente como para constituir una amenaza para la navegación, especialmente un buque abandonado. Ver también : |
|
|
|
| buque cooperador - n
| Definición :
Expresión que designa a los buques de líneas comerciales que cooperan en la recolección de datos oceanográficos. |
|
|
|
| buque de levantamiento - n
| Definición :
Barco o buque especialmente equipado para efectuar un levantamiento hidrográfico u oceanográfico. |
|
|
|
| buque de levantamiento - n
| Definición :
Barco o buque especialmente equipado para efectuar un levantamiento hidrográfico u oceanográfico. |
|
|
|
| buque de levantamiento - n
| Definición :
Barco o buque especialmente equipado para efectuar un levantamiento hidrográfico u oceanográfico. |
|
|
|
| buque estación oceánica - n
buque meteorológico - n | Definición :
Buque encargado de operar en el área de una estacion meteorologica oceanica. |
|
|
|
| buque madre - n
buque principal - n | Definición :
El buque principal cuando se efectúan levantamientos hidrográficos con varios buques. |
|
|
|
| buzo - n
| Definición :
Persona adiestrada en la práctica del buceo. |
|
|
|
| cabeceo - n
arfada - n | Definición :
Movimiento ascendente de un buque o parte del mismo, asociado con inclinación y levantamiento bajo el efecto de las olas o del mar de leva o de fondo. |
|
|
|
| cabezada - n
cabeceo - n paso - n | Definición :
Distancia a lo largo del eje de una rosca u otra hélice entre hilos o filetes consecutivos. |
|
|
|
| cabezada - n
cabeceo - n paso - n | Definición :
Movimiento oscilatorio de una embarcación alrededor de su eje transversal debido al oleaje que lo eleva y lo sumerge al paso de las sucesivas crestas. |
|
|
|
| cabeza de coral - n
| Definición :
Crecimiento masivo de coral con forma de hongo o pilar. Ver también : |
|
|
|
| cabeza de coral - n
| Definición :
Crecimiento masivo de coral con forma de hongo o pilar. |
|
|
|
| cable - n
décima de milla - n | Definición :
Cuerda gruesa de fibras, ya sea naturales o artificiales, o de hilos metálicos que se utiliza para fondear o para amarrar buques o boyas. |
|
|
|
| cable - n
décima de milla - n | Definición :
Hilo conductor o conjunto de dos o más hilos conductores aislados entre sí aunque reunidos bajo una cobertura sólida e impermeable al agua. |
|
|
|
| cable - n
décima de milla - n | Definición :
Hilo conductor o conjunto de dos o más hilos conductores aislados entre sí aunque reunidos bajo una cobertura sólida e impermeable al agua. |
|
|
|
| cable "degaussing" - n
cable de desmagnetización - n | Definición :
Cable que transporta una corriente eléctrica y que se utiliza para desmagnetizar un buque. |
|
|
|
| cable coaxial - n
cable coaxil - n | Definición :
Cable de transmisión eléctrica constituído por dos conductores concéntricos aislados entre sí. |
|
|
|
| cable guía - n
| Definición :
Cable que yace en el fondo y que transporta una corriente eléctrica a través de la cual pueden guiarse los buques que poseen los equipos adecuados. |
|
|
|
| cable submarino - n
| Definición :
Alambre conductor o haz de alambres conductores aislados para transportar corriente eléctrica bajo el agua. |
|
|
|
| cable submarino - n
| Definición :
Alambre conductor o haz de alambres conductores aislados para transportar corriente eléctrica bajo el agua. |
|
|
|
| cabo - n
| Definición :
Porción de tierra que se proyecta hacia el mar. |
|
|
|
| cabo - n
promontorio - n | Definición :
Un cabo o promontorio. |
|
|
|
| cachiyuyo - n
| Definición :
Un alga que usualmente cuenta con hojas marrones amplias con forma de espada chata o aparrada. |
|
|
|
| cadena - n
| Definición :
Un grupo de transmisores de radio que emiten el mismo programa. |
|
|
|
| cadena - n
| Definición :
En navegación electrónica. |
|
|
|
| cadena - n
| Definición :
En datos digitales, una secuencia de uno o más segmentos de línea. |
|
|
|
| cadena de montañas - n
cordillera - n | Definición :
Línea de montañas. |
|
|
|
| cadena de montañas submarinas - n
| Definición :
Serie de montañas submarinas alineadas, no unidas y cuyas bases se asientan sobre un fondo relativamente plano. |
|
|
|
| cadena de montañas submarinas - n
| Definición :
Serie de montañas submarinas alineadas, no unidas y cuyas bases se asientan sobre un fondo relativamente plano. Ver también : |
|
|
|
| cadena de radares - n
| Definición :
Radares instalados en cadena, usados normalmente para el control del tráfico marítimo. |
|
|
|
| cadena de triangulación - n
| Definición :
Sistema de triangulación de ancho limitado, destinado a desarrollarse en una determinada dirección general. |
|
|
|
| calcáreo - n
| Definición :
Compuesto de o que contiene calcio o carbonato de calcio. |
|
|
|
| calco - n
| Definición :
Papel calco de tamaño moderado que sirve para trasladar el trabajo de la hoja de campo al parcelario. |
|
|
|
| calco - n
| Definición :
En cartografía, documento sobre un soporte transparente destinado a ser superpuesto a otro documento. |
|
|
|
| calculadora - n
calculador - n | Definición :
Persona que efectúa cálculos. |
|
|
|
| caleta - n
ensenada - n | Definición :
Pequeña bahia. |
|
|
|
| calibración - n
contraste - n normaliación - n | Definición :
Comparación de un instrumento o dispositivo con un modelo para determinar la exactitud del instrumento o dispositivo en los términos de una unidad adoptada. Ver también : |
|
|
|
| calibración por barra - n
contraste por bara - n contraste por placa - n | Definición :
Método de calibración "in situ" mediante barra de contraste de sondas ecoicas. |
|
|
|
| calibración por barra - n
contraste por bara - n contraste por placa - n | Definición :
Método de calibración "in situ" mediante barra de contraste de sondas ecoicas. Ver también : |
|
|
|
| calibrar - vt
| Definición :
Verificar por comparación, con un patrón, la exactitud de las graduaciones de un instrumento de medición. |
|
|
|
| calibrar - vt
| Definición :
Determinar la relación existente entre las indicaciones de un aparato de medición y el valor de la dimensión a medirse. |
|
|
|
| calibrar - vt
| Definición :
Determinar la relación existente entre las indicaciones de un aparato de medición y el valor de la dimensión a medirse. |
|
|
|
| calibrar - vt
| Definición :
Establecer la calibración de un instrumento de medición. |
|
|
|
| calidad del fondo - n
naturaleza del fondo - n caracter del fondo - n tipo de fondo - n | Definición :
Designaciones usadas en levantamientos y cartas náuticas para indicar la consistencia, color y clasificación del fondo marino. Ver también : |
|
|
|
| calidad del fondo - n
naturaleza del fondo - n caracter del fondo - n tipo de fondo - n | Definición :
Designaciones usadas en levantamientos y cartas náuticas para indicar la consistencia, color y clasificación del fondo marino. Ver también : |
|
|
|
| calima - n
| Definición :
Suspensión en la atmósfera de partículas secas, extremadamente pequeñas, que son invisibles a simple vista pero son lo suficientemente numerosas para dar al cielo apariencia opalescente. Ver también : |
|
|
|
| calma - n
| Definición :
Viento cuya velocidad es nula o inferior a 2 nudos (fuerza 0 de la escala beaufort). |
|
|
|
| calma - n
| Definición :
Estado del mar cuando no hay olas. |
|
|
|
| calmas ecuatoriales - n
| Definición :
Zona de vientos en calma o de leve variación que se encuentra en ciertas regiones entre los alisios de ambos hemisferios. |
|
|
|
| caloría - n
| Definición :
Unidad de cantidad de calor, definida como el calor necesario para elevar la temperatura de un gramo de agua en un grado centigrado. |
|
|
|
| cámara aérea - n
cámara fotogramétrica - n | Definición :
Cámara especialmente diseñada para ser usada en aeronaves. |
|
|
|
| cámara aérea - n
| Definición :
Una camara fotografica especialmente diseñada para su uso en aeronaves. |
|
|
|
| cámara fotográfica submarina - n
| Definición :
Cámara fotográfica diseñada especialmente para obtener fotografias del fondo marino. |
|
|
|
| cámara fotogramétrica - n
| Definición :
Término general que se aplica a las camaras utilizadas en las diversas ramas de la fotogrametria. Calibradas para satisfacer rigurosas condiciones métricas. |
|
|
|
| cámara terrestre - n
| Definición :
Camara diseñada para ser utilizada desde el terreno. Ver también : |
|
|
|
| cambio adiabático de temperatura - n
| Definición :
Aumento o disminución de temperatura debido a compresión o expansión sin ganancia o pérdida de calor con el entorno. |
|
|
|
| cambio de la marea - n
inversión de la marea - n | Definición :
Inversión en la dirección de movimiento de la marea (ascendente o descendente). La expresión se aplica a veces a la inversión en el sentido de la corriente de marea. Ver también : |
|
|
|
| cambio magnético anual - n
variación anual - n | Definición :
Proporción de variacion secular en el campo magnetico terrestre que se produce en el curso de un año. |
|
|
|
| camino elevado - n
terraplén - n | Definición :
Camino elevado construído a través de un terreno bajo o pantanoso o totalmente cubierto de agua. |
|
|
|
| camino o arrancada - n
| Definición :
Movimiento de una embarcación a través del agua. |
|
|
|
| campana de niebla - n
| Definición :
Campana utilizada como señal de niebla. |
|
|
|
| campana submarina - n
| Definición :
Campana cuya señal se transmite a través del agua. |
|
|
|
| campo de hielo - n
| Definición :
Zona de hielos compuesta de bandejones de todas dimensiones cuyo diámetro es superior a los 10 km. |
|
|
|
| campo de hielo abierto - n
hielo a la deriva abierto - n | Definición :
Bandejones rara vez en contacto con muchos canales (entre hielos) y lagunas. La concentracion de hielo es de 4/10 a 9/10. |
|
|
|
| campo de hielo compacto - n
| Definición :
Paquete de hielo en el cual la concentración es 10/10 (8/8) y no hay agua visible. |
|
|
|
| campo de hielo muy abierto - n
| Definición :
Hielo marino cuya concentración oscila entre 1/10 y 3/10. |
|
|
|
| campo de hielo muy cerrado - n
| Definición :
Hielo marino compacto prácticamente exento de agua (10/10). |
|
|
|
| campo de hielos consolidado - n
| Definición :
Campo de hielo en el que la concentración es 10/10 (8/8) y los bandejones se congelan juntos. |
|
|
|
| campo de hielos semipermanentes - n
| Definición :
Concentración de hielo marino que cubre cientos de kilómetros cuadrados y que se encuentra cada verano en la misma región. |
|
|
|
| campo magnético - n
| Definición :
Espacio en el que existe una influencia magnética. |
|
|
|
| campo magnético terrestre - n
| Definición :
Campo magnetico de la tierra. |
|
|
|
| campo petrolífero - n
| Definición :
Area en la cual existe petroleo en cantidades que hacen rentable su explotación. |
|
|
|
| cañada - n
| Definición :
Pequeño valle entre dos alturas poco distantes entre sí. |
|
|
|
| canal - n
| Definición :
Curso de agua artificial. |
|
|
|
| canal - n
| Definición :
Brazo de mar largo y estrecho que se extiende hacia el interior entre islas o entre islas y el continente. |
|
|
|
| canal - n
| Definición :
La parte más profunda de un curso de agua, bahía o estrecho por la que fluye la corriente principal. Ver también : |
|
|
|
| canal (entre hielos) - n
| Definición :
Adelanto en el tiempo, expresado en grados, entre las variaciones de una magnitud sinusoidal y las variaciones sucesivas de otra magnitud sinusoidal de igual período. Antonimo(s) : |
|
|
|
| canal (entre hielos) - n
| Definición :
Pasaje navegable a través del hielo. |
|
|
|
| canal acústico submarino - n
| Definición :
Capa de agua de alta concentración de energía acústica en la que se propagan lentamente ondas acústicas sin reflexión de la superficie o fondo marino. |
|
|
|
| canal acústico subterráneo - n
| Definición :
Canal acústico submarino adyacente a la superficie del agua. |
|
|
|
| canal costero - n
| Definición :
Canal situado entre el campo de hielo y la costa o entre el campo de hielo y una banda estrecha de hielo fijo. |
|
|
|
| canal de acceso - n
| Definición :
Parte sinuosa de un rio o estuario que conduce directamente al puerto. |
|
|
|
| canal de descarga - n
| Definición :
Un canal inclinado para llevar agua desde cierta distancia para ser utilizada para energía, transporte, irigación, etc. |
|
|
|
| canal de frecuencia - n
canal de frecuencias - n | Definición :
Porción continua del espectro de frecuencias conveniente para una transmisión que utiliza una determinada clase de emisiones. |
|
|
|
| canal entre bajos - n
| Definición :
Canal que cruza un banco o entre bajios. |
|
|
|
| canalizo - n
| Definición :
Canal o paso estrecho dentro de un banco de arena o entre un banco de arena y la costa. |
|
|
|
| cancha - n
brazo del mar o de río - n | Definición :
Brazo de mar que penetra en el interior de la tierra. |
|
|
|
| cancha - n
alcance del viento - n fetch - n | Definición :
Extensión de la zona de generación de olas medidas en la dirección del viento. |
|
|
|
| cancha - n
brazo del mar o de río - n | Definición :
Parte de una línea recta de un río, especialmente de un río navegable, entre dos codos. Ver también : |
|
|
|
| cancha - n
alcance del viento - n fetch - n | Definición :
Zona de la superficie del mar en la que las olas se generan por un viento con dirección y velocidad constantes. Ver también : |
|
|
|
| candela - n
| Definición :
La unidad de intensidad luminosa en el Sistema Internacional. |
|
|
|
| cañería - n
tubería - n conducto - n | Definición :
Cadena de tubos interconectados usados para transportar sustancias, hoy en día principalmente petróleo o gas. |
|
|
|
| canevas - n
cuadrícula - n esqueleto - n carta en blanco - n | Definición :
Carta que solo contiene el reticulado. Ver también : |
|
|
|
| cangilón - n
extractor - n | Definición :
Especie de recipiente en forma de cuchara o balde que puede estar cerrado y que se utiliza para el dragado o para tomar muestras de fondo. |
|
|
|
| cañón - n
| Definición :
Depresión profunda con paredes escarpadas, relativamente angosta, cuyo fondo presenta generalmente una pendiente continua. |
|
|
|
| cañón de niebla - n
pistola de señales - n | Definición :
Cañón utilizado como señal de niebla. |
|
|
|
| cañón submarino - n
| Definición :
Depresion profunda con flancos escarapados, relativamente angosta, cuyo fondo declina en forma continua. Ver también : |
|
|
|
| cantar la sonda - n
| Definición :
Anuncio efectuado por el sondador sobre la profundidad a la que el escandallo ha tocado fondo. |
|
|
|
| cantidad de movimiento - n
| Definición :
Propiedad de una partícula, o cuerpo, que está dada por el producto de su masa por su velocidad. |
|
|
|
| canto rodado - n
guijarro - n | Definición :
Una pequeña piedra desgastada, pulida y redondeada por la acción del agua, arena, hielo, etc. cuyo rango de diámetro está entre 4 y 64 milímetros. Ver también : |
|
|
|
| canto rodado - n
| Definición :
Piedra naturalmente redondeada, más grande que un guijarro. |
|
|
|
| capa - n
estrato - n | Definición :
Horizonte con características físico- químicas y estructurales homogéneas. Ver también : |
|
|
|
| capa de densidad - n
| Definición :
Una capa de agua en la cual la densidad se incrementa con la profundidad lo suficiente para aumentar la flotabilidad de un submarino. |
|
|
|
| capa de inversión - n
| Definición :
Capa atmosférica horizontal o prácticamente horizontal en la cual la temperatura aumenta a medida que se incrementa la altura. Ver también : |
|
|
|
| capa de inversión de temperatura - n
| Definición :
En oceanografía, capa en la que la temperatura se incrementa con la profundidad. Ver también : |
|
|
|
| capa inmóvil - n
| Definición :
Capa situada en el océano, a una determinada profundidad, que se encuentra en reposo. |
|
|
|
| capa límite - n
| Definición :
Capa de líquido próxima a una pared o a una superficie de separación con otro líquido. Es la capa en la que no se desprecian las fuerzas de fricción. |
|
|
|
| capa o estrato de transición - n
| Definición :
Un estrato o capa de agua con un comportamiento distinto del gradiente vertical de un determinado parámetro relativo a estratos adyacentes. |
|
|
|
| caparazón - n
concha - n | Definición :
Cobertura dura o estructura de soporte de muchos invertebrados: puede estar encerrada dentro de la capa exterior de tejido vivo. |
|
|
|
| capa sobre tierra - n
capa límite de superficie - n | Definición :
Delgada capa de aire adyacente a la superficie terrestre y un espesor que se considera variable entre 10 y 100 metros. |
|
|
|
| capitán de puerto - n
| Definición :
Autoridad local encargada del amarre y atraque de las embarcaciones, cobro de tarifas portuarias, etc. |
|
|
|
| caracter - n
| Definición :
Cuando atañe a topografía, un símbolo gráfico, como un tipo alfabético, cifra, elemento de puntuación o signo empleado en el lenguaje de registro. |
|
|
|
| caracter - n
| Definición :
En procesamiento de datos, un elemento de un sistema de código usado para representación de información. |
|
|
|
| características de una luz - n
| Definición :
Carácter distintivo como, por ejemplo, fijo, de destellos, de ocultación, que se asigna a cada luz a fin de evitar confusiones con las luces vecinas. |
|
|
|
| características de una luz - n
| Definición :
Todas las particularidades de una luz, tales como color, periodo, número de grupo, visibilidad, altura sobre el nivle del mar y forma. Ver también : |
|
|
|
| caracter tipográfico - n
tipo - n | Definición :
Tipo de impresión, como en el caso de la Romana, Egipcia, de Caslon, etc. |
|
|
|
| caracter tipográfico - n
tipo - n | Definición :
Tipo de impresión, como en el caso de la Romana, Egipcia, de Caslon, etc. Ver también : |
|
|
|
| cárcava - n
torrente - n barranco - n | Definición :
En general, todo valle de laterales escarpados. Curso de agua con una ligera catarata entre rápidos (Norteamérica). |
|
|
|
| carenar - vt
| Definición :
Acostar un buque sobre una de sus bandas. |
|
|
|
| carta - n
| Definición :
Un mapa para propósitos especiales destinado para navegación u otros fines particulares. Ver también : |
|
|
|
| Carta Batimétrica General de los Oceános - n
| Definición :
Serie global de cartas batimétricas de pequeña escala. Se editan mediante cooperación internacional, a través de la OHI y de la COI. |
|
|
|
| carta de anomalías de la gravedad - n
| Definición :
Carta que representa gráficamente las anomalias gravitatorias usuales. |
|
|
|
| carta de corrientes - n
| Definición :
Carta sobre la que se representan gráficamente los datos de corriente. |
|
|
|
| carta del geoide - n
| Definición :
Carta que representa las ondulaciones del geoide. |
|
|
|
| carta de líneas cotidales - n
| Definición :
Carta que muestra las lineas cotidales. |
|
|
|
| carta del tiempo - n
carta sinóptica - n mapa sinóptico - n | Definición :
Carta geográfica en la que las condiciones o elementos meteorológicos se representan mediante cifras, simbolos o isopletas. |
|
|
|
| carta del tiempo - n
carta sinóptica - n mapa sinóptico - n | Definición :
Carta geográfica en la que las condiciones o elementos meteorológicos se representan mediante cifras, simbolos o isopletas. |
|
|
|
| carta de navegación - n
carta náutica general - n carta de arrumbamiento - n | Definición :
Carta nautica de escala pequeña destinada a la navegacion de altura. |
|
|
|
| carta de navegación - n
carta náutica general - n carta de arrumbamiento - n | Definición :
Carta nautica de escala pequeña destinada a la navegacion de altura. |
|
|
|
| carta de navegación - n
carta náutica general - n carta de arrumbamiento - n | Definición :
Carta nautica de escala pequeña destinada a la navegacion de altura. |
|
|
|
| carta de navegación costera - n
carta costera - n | Definición :
Carta nautica destinada a la navegación de cabotaje (a la vista de costa). |
|
|
|
| carta de pesca - n
| Definición :
Carta con detalles adicionales requeridos para la explotación de recursos naturales marinos. |
|
|
|
| carta de planificación - n
| Definición :
Carta diseñada para ser usada en el proyecto de viajes u operaciones de vuelo o investigación de áreas marinas o de actividades aéreas. |
|
|
|
| carta de profundidades de capas - n
| Definición :
Carta que representa la distribución esquemática de las capas hidrológicas y sus distintas profundidades. |
|
|
|
| carta de sedimentos - n
carta de sedimentos del fondo marino - n | Definición :
Carta que contiene principalmente información de tipos y características del fondo marino. Ver también : |
|
|
|
| carta de textura del fondo marino - n
trazado de la textura del lecho - n | Definición :
Trazado que muestra la naturaleza y textura del fondo, isobatas y características de fondo marino, incluyendo naufragios y obstáculos. Ver también : |
|
|
|
| carta en blanco - n
canevás - n carta de radiolocalización - n | Definición :
En levantamientos hidrográficos, hoja de trabajo en la que se grafican las principales estaciones del levantamiento. Constituye la estructura del levantamiento y proporciona la base para localizar y trazar con exactitud todos los detalles del levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| carta general - n
| Definición :
Carta nautica destinada a la navegación costa afuera y a la vista de costa. Ver también : |
|
|
|
| carta general - n
| Definición :
Carta nautica destinada a la navegación costa afuera y a la vista de costa. |
|
|
|
| carta general - n
| Definición :
Carta nautica destinada a la navegación costa afuera y a la vista de costa. Ver también : |
|
|
|
| carta geofísica - n
| Definición :
Carta que muestra principalmente parámetros de naturaleza geofísica. |
|
|
|
| carta gnomónica - n
carta de círculo máximo - n | Definición :
Carta en proyeccion gnomonica. |
|
|
|
| carta hemisférica - n
mapa hemisférico - n | Definición :
Mapa que representa una mitad de la superficie de la tierra, limitado por el ecuador o por meridianos. |
|
|
|
| carta índice - n
| Definición :
Esquema que presentan los gráficos de las cartas de una región y los límites de las zonas descriptas en diversos derroteros o en listas de faros referidos a esa región. |
|
|
|
| carta náutica - n
carta hidrográfica - n carta marina - n carta - n | Definición :
Una carta específicamente destinada a satisfacer requerimientos de navegación marítima, mostrando profunhdidades de agua, tipo de fondo, elevaciones, configuración y características de la costa, peligros y ayudas a la navegación. Ver también : |
|
|
|
| carta náutica de detalle - n
cuarterón - n | Definición :
Carta náutica de escala mayor o cartucho a escala mayor en una carta náutica. |
|
|
|
| carta original - n
original de una carta - n | Definición :
Carta que ha sido confeccionada como consecuencia directa de un levantamiento. |
|
|
|
| carta para radionavegación - n
| Definición :
Carta con detalles adicionales para la determinación de la posición de un buque con la ayuda de sistemas de radionavegación. Ver también : |
|
|
|
| carta para radionavegación - n
| Definición :
Carta con detalles adicionales para la determinación de la posición de un buque con la ayuda de sistemas de radionavegación. |
|
|
|
| carta polar - n
| Definición :
Carta de regiones polares o carta en proyeccion polar. |
|
|
|
| carta polar - n
| Definición :
Carta de regiones polares o carta en proyeccion polar. |
|
|
|
| carta radar - n
| Definición :
Carta diseñada para ser utilizada con radar o que puede servir para ese propósito. |
|
|
|
| cartela - n
tarjeta - n portada - n | Definición :
Recuadro de una carta, generalmente con una función decorativa, reservada para el titulo u otras leyendas, para la escala, etc. |
|
|
|
| cartografía automatizada - n
| Definición :
La realización de tareas cartográficas de un modo totalmente automático. |
|
|
|
| cartografiar - vt
mapear - vt | Definición :
Preparar un mapa o involucrarse en una operación cartográfica. |
|
|
|
| cartógrafo - n
| Definición :
Persona empleada en dibujar y elaborar mapas y cartas. |
|
|
|
| cartograma - n
| Definición :
Mapa que indica los resultados de estadísticas geográficas mediante líneas, puntos o áreas sombreadas. |
|
|
|
| catastro - n
| Definición :
Registro público de la extensión, el valor y la propiedad de la tierra para fines impositivos. |
|
|
|
| catastro - n
| Definición :
Registro público de la extensión, el valor y la propiedad de la tierra para fines impositivos. |
|
|
|
| catenaria - n
| Definición :
Curva formada por un cable, cinta o cadena sustentada solamente en sus extremos. |
|
|
|
| cauce de marea - n
| Definición :
Canal por el que corre una corriente de marea. |
|
|
|
| cauce de marea - n
| Definición :
Canal por el que corre una corriente de marea. |
|
|
|
| celenterado - n
| Definición :
Organismo de un phylum que posee dos estados (sesil y libre nadador). El estado sesil es basicamente cilíndrico y es llamado pólipo; la forma libre nadador tiene forma de disco o campana y se llama medusa o agua viva. Ver también : |
|
|
|
| célula solar - n
fotocélula - n célula fotoeléctrica - n | Definición :
Célula que utiliza la luz solar u otra fuente de energía lumínica para convertirla en energía eléctrica. |
|
|
|
| cenit - n
| Definición :
Punto donde la dirección de la vertical corta a la esfera celeste por encima del horizonte. |
|
|
|
| centelleo - n
| Definición :
Variaciones rápidas, a menudo en forma de pulsaciones, en el brillo de las estrellas o en las fuentes luminosas terrestres. |
|
|
|
| centrado - n
| Definición :
Colocación de un instrumento con su eje vertical de manera tal que dicho eje coincida con la vertical de una señal geodésica. |
|
|
|
| centrado - n
| Definición :
Colocación de las lentes de un instrumento óptico de manera tal que sus ejes opticos se sitúen sobre una misma línea recta. |
|
|
|
| centro de carena - n
| Definición :
Centro de gravedad de un líquido desplazado por un cuerpo flotante. |
|
|
|
| centro de gravedad - n
| Definición :
Punto en el cual puede considerarse que se concentra la masa de un cuerpo. |
|
|
|
| cerca de la costa - adj/adv
costa adentro - n | Definición :
Cerca o hacia la orilla. Antonimo(s) : |
|
|
|
| chimenea - n
| Definición :
El orificio a través del cual la lava fundida alcanza el crater de un volcán. Eventualmente se puede extrangular cuando la lava se solidifica, formando un tapón o cuello. |
|
|
|
| chimenea de combustión - n
antorcha de refinerías - n | Definición :
Chimenea usada para la combustión de gas o petróleo sobrante. |
|
|
|
| ciclo - n
| Definición :
Serie completa de eventos o fenomenos que se reiteran regularmente en la misma secuencia. Ver también : |
|
|
|
| ciclo de corriente - n
| Definición :
Grupo completo de condiciones de corrientes de marea, como las que se producen durante un día lunar, un mes lunar o un ciclo Metónico. |
|
|
|
| ciclo de la marea - n
ciclo de marea - n | Definición :
Conjunto completo de condiciones de marea, como las que se producen durante un día lunar, un mes lunar o un ciclo de 19 años. |
|
|
|
| ciclo de las manchas solares - n
| Definición :
Intervalo de tiempo (11,2 años) durante el cual la cantidad de manchas solares progresa de un mínimo a un máximo y disminuye nuevamente a un mínimo. |
|
|
|
| ciclo metónico - n
ciclo de Metón - n | Definición :
Periodo de 19 años tras el cual las diferentes fases de la luna se reproducen aproximadamente en las mismas fechas que las del ciclo precedente. |
|
|
|
| ciclón tropical - n
| Definición :
Ciclón de origen tropical de diámetro pequeño (algunos cientos de kilómetros). Se caracteriza por viento violento y lluvia torrencial. Algunas veces está acompañado por una tormenta eléctrica. Ver también : |
|
|
|
| ciclo por segundo - n
| Definición :
Unidad de frecuencia, cada vez más frecuentemente denominada hertz. |
|
|
|
| cielo de agua - n
| Definición :
Típicos parches y franjas de color oscuro en las nubes bajas sobre una zona de agua encerrada por hielo o detrás de su extremo. |
|
|
|
| ciencia de las olas - n
| Definición :
Ciencia de las ondas y del movimiento ondulatorio. |
|
|
|
| ciencia de los ultrasonidos - n
| Definición :
Ciencia y tecnología relacionada con ondas sonoras de frecuencias por encima del espectro audible. |
|
|
|
| cierre de vuelta al horizonte - n
cierre de vuelta de horizonte - n | Definición :
Medición del último de una serie de ángulos horizontales en una estacion que es necesaria para completar la vuelta al horizonte. Ver también : |
|
|
|
| cinta - n
| Definición :
En operaciones de levantamiento, cinta de acero, invar u otro material adecuado en la que se colocan graduaciones para la medición de longitudes o distancias. Ver también : |
|
|
|
| cinta de acero - n
| Definición :
Cinta de levantamiento hecha de acero. |
|
|
|
| cinta de invar - n
| Definición :
Cinta de levantamiento hecha de invar. Ver también : |
|
|
|
| cinta para base - n
alambre para base - n alambre para medir base - n | Definición :
Cinta o alambre de metal o aleación graduada, adecuada para medir la longitud de las bases. Ver también : |
|
|
|
| cinta patrón - n
cinta estandard - n | Definición :
Cinta para medir bases utilizada únicamente como patrón de comparación. |
|
|
|
| cinturón de calmas ecuatoriales - n
| Definición :
Zona de calma o de vientos suaves variables, en las capas inferiores de la atmósfera, que se encuentra situado en el ecuador térmico; la zona sigue, con un ligero retraso, la fluctuación meridional anual del ecuador térmico. Ver también : |
|
|
|
| circulación del viento - n
| Definición :
Flujo de aire a través de una determinada zona. |
|
|
|
| círculo de latitud - n
coluro - n | Definición :
Circulo maximo de la esfera celeste que atraviesa los polos eclípticos y es, por lo tanto, perpendicular al plano de la ecliptica. |
|
|
|
| círculo de posición - n
| Definición :
Circulo menor en la superficie de la tierra sobre el cual se sitúa la posición del observador según el resultado de una medición. Esta expresión se utiliza, a menudo, para indicar el circulo de altura. Ver también : |
|
|
|
| círculo de visibilidad - n
| Definición :
Círculo que encierra una ayuda a la navegacion y en cuyo interior la ayuda es visible. Ver también : |
|
|
|
| círculo hidrográfico - n
| Definición :
Instrumento de doble reflexión destinado principalmente a ser utilizado en levantamientos hidrograficos. Apto para medir ángulos mayores de 1800. Ver también : |
|
|
|
| círculo horario - n
círculo de declinación - n círculo de ascensión recta - n círculo de declinación - n | Definición :
Circulo maximo de la esfera celeste que pasa por los polos celestes. |
|
|
|
| círculo horizontal - n
limbo horizontal - n | Definición :
En un instrumento de medición angular, circulo graduado que sirve para medir ángulos horizontales. |
|
|
|
| círculo máximo - n
| Definición :
Intersección de una esfera y un plano a través de su centro. Ver también : |
|
|
|
| círculo máximo de referencia - n
círculo fundamental - n círculo primario - n | Definición :
Circulo máximo utilizado como círculo de referencia para la medición de una coordenada; en particular el caso de un círculo de 90° a partir de los polos de un sistema de coordenadas esféricas, como por ejemplo, el ecuador. Ver también : |
|
|
|
| círculo menor - n
| Definición :
Intersección de una esfera y un plano que no atraviesa su centro. |
|
|
|
| círculo paraselénico - n
| Definición :
Fotometeoro de la familia de los halos, análogo al circulo parhelico, siendo la Luna el astro luminoso. |
|
|
|
| círculo parhélico - n
| Definición :
Fotometeoro de la familia de los halos, consistente en un círculo blanco, horizontal, situado a la misma altura angular que el Sol. |
|
|
|
| círculo polar - n
| Definición :
Tanto el circulo ártico (círculo polar norte) como el circulo antártico (círculo polar sur). |
|
|
|
| círculo polar antártico - n
| Definición :
Paralelo geografico con una latitud sur igual al complemento de la declinación del solsticio de invierno (lat= 66°33'sur, aproximadamente). |
|
|
|
| círculo polar ártico - n
| Definición :
Paralelo geografico con una latitud norte igual al complemento de la declinación del solsticio de verano (lat. 66°33'norte, aproximadamente.). |
|
|
|
| círculo vertical - n
limbo vertical - n | Definición :
En instrumentos usados en levantamiento, corresponde al circulo graduado usado para medir ángulos verticales. |
|
|
|
| clapotis - n
| Definición :
Equivalente francés de un tipo de onda estacionaria. |
|
|
|
| clasificación de las nubes - n
| Definición :
Sistema que permite distinguir y agrupar las nubes según uno o varios de los criterios que figuran a continuación: a) aspecto b)proceso de formación, c) altura habitual, d) composición de las partículas. Ver también : |
|
|
|
| claxon o klaxon - n
| Definición :
Señal de niebla de poca potencia, a veces operada a mano. |
|
|
|
| clima - n
| Definición :
Conjunto fluctuante de condiciones atmosféricas caracterizado por los estados y evoluciones del tiempo en una zona determinada. |
|
|
|
| climatología - n
| Definición :
Estudio de los climas (causas, variaciones, distribuciones, tipos, etc.). |
|
|
|
| clinómetro - n
| Definición :
Un instrumento para medir la inclinación, con respecto a la horizontal, del eje longitudinal de un avión. Ver también : |
|
|
|
| clinómetro - n
| Definición :
Un instrumento para medir la inclinación, con respecto a la horizontal, del eje longitudinal de un avión. Ver también : |
|
|
|
| clorinidad - n
| Definición :
Cantidad total expresada en gramos de cloro, bromo y yodo contenidos en un kilogramo de agua de mar, suponiendo que el bromo y el yodo han sido reemplazados por cloro. Ver también : |
|
|
|
| clorofila - n
| Definición :
Pigmento verde contenido en las hojas de las plantas. Ver también : |
|
|
|
| clorosidad - n
| Definición :
Propiedad del agua de mar correspondiente a la clorinidad, expresada en gramos por litro a una temperatura de 20 grados. |
|
|
|
| cobertura - n
cubrimiento - n | Definición :
Superficie cubierta (por cartas, fotografias, etc.). |
|
|
|
| cobertura - n
cubrimiento - n | Definición :
Area controlada por un sistema de radiolocalización. |
|
|
|
| codeclinación - n
distancia polar - n | Definición :
Complemento de la declinacion. Ver también : |
|
|
|
| código C/A - n
| Definición :
Código común y de libre acceso en el sistema de posicionamiento global (GPS), es una secuencia de 1023 MHz. Se repite cada milisegundo. Ver también : |
|
|
|
| código P - n
| Definición :
Código GPS Preciso (o Protegido), una muy larga (alrededor de 1014 bit) secuencia de modulaciones binarias bifase Pseudoaleatorias de la portadora GPS, que posee una frecuencia fundamental de 10,23 MHz, la cual no puede repetirse sino cada 267 días. Cada segmento de una semana del código P es único para cada satélite GPS y es generado cada semana. Ver también : |
|
|
|
| codo - n
recodo - n | Definición :
Cambio brusco en la dirección de un canal. Río o línea de costa. |
|
|
|
| codo - n
recodo - n punta - n lengua de tierra - n restinga - n | Definición :
Curva o ángulo agudo en la dirección de algo. Especialmente, un recodo de un río. |
|
|
|
| codo - n
recodo - n punta - n lengua de tierra - n restinga - n | Definición :
Un codo, punta o restinga que se proyecta desde tierra. |
|
|
|
| coeficiente de estadía - n
| Definición :
Coeficiente que hay que multiplicar por la lectura de estadia para obtener la distancia en metros correspondiente a una observación. |
|
|
|
| coeficiente de extinción o amortiguación - n
| Definición :
Medida de la proporción de disminución o extinción espacial de cualquier luz transmitida. |
|
|
|
| coeficiente de extinción o amortiguación - n
| Definición :
En oceanografia, medida de atenuacion de radiación luminosa dirigida hacia abajo en el mar. |
|
|
|
| cohete - n
| Definición :
Proyectil o vehículo que es propulsado por el impulso obtenido por la reacción de materia eyectada; esta materia es previamente almacenada dentro del vehículo. |
|
|
|
| cohete - n
| Definición :
Proyectil de pirotécnia utilizado para señalización a los fines de salvataje. |
|
|
|
| colatitud - n
| Definición :
Complemento de la latitud o 900 menos la latitud. |
|
|
|
| colimar - vt
| Definición :
En física y astronomia, hacerse paralelo a una cierta línea o dirección, hacerse paralelo, como los rayos de la luz. |
|
|
|
| colina - n
| Definición :
Pequeña elevación aislada más pequeña que una montaña. Ver también : |
|
|
|
| colina - n
| Definición :
Pequeña elevación aislada más pequeña que una montaña. Ver también : |
|
|
|
| colina - n
| Definición :
Una elevación aislada y de forma redondeada. Ver también : |
|
|
|
| colina - n
| Definición :
Una elevación aislada y de forma redondeada. Ver también : |
|
|
|
| colina - n
| Definición :
Una elevación que surge menos de 1000 metros desde el fondo marino y de limitada extensión alrededor de la cima. Ver también : |
|
|
|
| colinas abisales - n
| Definición :
Conjunto de pequeñas elevaciones en profundidades abisales. |
|
|
|
| collado - n
| Definición :
Pronunciada depresion en la cima de una cordillera que, por lo general, brinda un paso de una vertiente a otra. |
|
|
|
| collado - n
paso (de una montaña) - n | Definición :
La parte más profunda u hondonada en una cordillera submarina o entre montañas submarinas. |
|
|
|
| collado - n
paso (de una montaña) - n | Definición :
Un collado o paso que en algunos tipos de terrenos recuerdan, por su estructura una depresión o garganta. |
|
|
|
| color del agua de mar - n
color del agua - n | Definición :
El color aparente de las capas superficiales del mar causado por la reflexión de determinadas longitudes de onda del espectro de luz visible, junto con el efecto de la disolución de sustancias, concentración de plancton, detritos. El color del agua oceánica varía con la profundidad desde el azul oscuro hasta el amarillo y está expresado por una escala de colores lo cual es una variación de la escala forel. Las concentraciones de plancton son la causa de la aparición temporal del rojo, blanco, verde u otros colores. Ver también : |
|
|
|
| columna de agua - n
| Definición :
Masa vertical de agua desde la superficie hasta el fondo. |
|
|
|
| coluro de los equinoccios - n
| Definición :
Circulo horario que pasa a través de los equinoccios. |
|
|
|
| coluro de los solsticios - n
| Definición :
Circulo horario que pasa a través de los solsticios. |
|
|
|
| coma - n
| Definición :
La envoltura incandescente alrededor del núcleo de un cometa. |
|
|
|
| cometa - n
| Definición :
Cuerpo celeste formado por un núcleo estelar con una envoltura gaseosa, y que usualmente desarrolla una larga cola luminosa cuando está próximo al sol. |
|
|
|
| Comité Científico de Investigación Antártica - n
| Definición :
Comité establecido por la ICSU para promover y coordinar la investigación antártica. |
|
|
|
| comparador - n
| Definición :
Instrumento que mide una dimensión comparando a ésta con un patron. |
|
|
|
| comparador - n
| Definición :
Instrumento óptico que sirve para medir coordenadas rectangulares o polares, de puntos situados sobre una superficie plana, como por ejemplo, una placa fotográfica. |
|
|
|
| comparador cartográfico - n
| Definición :
Dispositivo que permite obtener vistas superpuestas simultáneas de una carta y de la imagen formada en la pantalla del radar. |
|
|
|
| compás - n
par de compases - n aguja - n brújula - n | Definición :
Instrumento que indica una direccion de referencia horizontal con respecto a la superficie de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| compás - n
par de compases - n aguja - n brújula - n | Definición :
Instrumento que indica una direccion de referencia horizontal con respecto a la superficie de la tierra. |
|
|
|
| compás - n
par de compases - n aguja - n brújula - n | Definición :
Instrumento que indica una direccion de referencia horizontal con respecto a la superficie de la tierra. |
|
|
|
| compás - n
par de compases - n aguja - n brújula - n | Definición :
Instrumento compuesto de dos brazos unidos por un pivote que se utiliza para describir círculos o para trasladar mediciones. |
|
|
|
| compás de bote - n
aguja de bote - n | Definición :
Pequeño compas portátil montado en una caja para el uso conveniente en embarcaiones menores. |
|
|
|
| compás de gobierno - n
aguja de gobierno - n | Definición :
Compás colocado próximo al timón y con la ayuda del cual se gobierna el rumbo. Ver también : |
|
|
|
| compás de punta(s) seca(s) - n
| Definición :
Compás cuyos brazos terminan en punta y que se utiliza especialmente para medir distancias y coordenadas. |
|
|
|
| compás líquido - n
aguja de líquido - n | Definición :
Compas magnetico con un mortero completamente lleno de líquido para amortiguar las oscilaciones de la rosa. |
|
|
|
| compás patrón - n
patrón de referencia - n aguja magistral - n | Definición :
Compas que controla uno o varios repetidores. |
|
|
|
| compás seco - n
aguja seca - n compás de punta(s) seca(s) - n | Definición :
Compás que no posee el mortero lleno de líquido como por ejemplo, un compas magnetico que tien una rosa muy liviana. En la actualidad este compas magnetico se utiliza rara vez. Antonimo(s) : |
|
|
|
| compensación del oleaje - n
| Definición :
La eliminación del efecto de movimiento causado por las olas en los perfiles de sonda registrados. |
|
|
|
| compensador de compás magnético - n
compensador - n compensador del compás magnético - n imán compensador - n imán corrector - n | Definición :
Iman, trozo de hierro dulce como en el caso de una esfera o barra de hierro colocado en una bitacora o cerca de un compas magnetico para reducir al mínimo el desvio. Ver también : |
|
|
|
| compensar - vt
| Definición :
Neutralizar la causa de un error como ocurre, por ejemplo, en un instrumento de medición; equilibrar o contrapesar un efecto con otro. |
|
|
|
| componente armónica - n
componente - n componente de la marea - n | Definición :
Uno de los elementos armónicos de la expresión matemática de la fuerza generadora de la marea y de las fórmulas correspondientes que representan la marea y la corriente de marea. Cada componente representa un cambio o variación periódica de las posiciones relativas de la tierra, del sol y de la luna. Ver también : |
|
|
|
| componente armónico de aguas someras - n
| Definición :
Un período armónico corto. Término introducido dentro de la formula de la marea astronómica. Componente que toma en cuenta el cambio en la forma de una onda de marea debido a las condiciones de las aguas poco profundas. Los componentes de las aguas poco profundas incluyen ondas armónicas de orden superior y mareas compuestas. Ver también : |
|
|
|
| componente magnética - n
| Definición :
Variacion, inclinacion o intensidad magnetica. |
|
|
|
| compuerta - n
| Definición :
Par de puertas pesadas suspendidas sobre bisagras en cada extremo de la esclusa. Ver también : |
|
|
|
| compuerta - n
| Definición :
Puerta móvil u otro dispositivo para modificar el nivel de una masa de agua mediante el control del flujo entrante y saliente de esa masa. |
|
|
|
| compuerta de dique - n
| Definición :
Estructura de acero utilizada para cerrar esclusas, darsenas y diques secos. Ver también : |
|
|
|
| compuerta de marea - n
| Definición :
Pasaje estrecho a través del cual el agua corre a gran velocidad debido a la acción de la marea. |
|
|
|
| compuerta de marea - n
| Definición :
Pasaje estrecho a través del cual el agua corre a gran velocidad debido a la acción de la marea. |
|
|
|
| compuerta hidráulica - n
| Definición :
Forma de válvula utilizada para regular el flujo de un líquido en una cañería, rio o represa. |
|
|
|
| computación gráfica - n
| Definición :
Todos los métodos y técnicas usados en ciencias de la computación para representar datos gráficamente y para procesar imágenes. |
|
|
|
| computador - n
computadora - n ordenador - n | Definición :
Una presona que realiza cálculos. |
|
|
|
| con características de PINGO - n
con aspecto de PINGO - n | Definición :
Pequeñas formaciones cónicas submarinas que tienen la apariencia geomorfológica de los pingos. |
|
|
|
| condensador - n
capacitor - n | Definición :
En electricidad, dispositivo para recibir y almacenar cargas eléctricas. |
|
|
|
| condensador - n
capacitor - n | Definición :
En óptica, lente o sistema optico diseñado para concentrar la iluminacion proporcionada por una fuente de luz, sobre una red limitada. |
|
|
|
| conductividad - n
| Definición :
La capacidad de transmitir electricidad, calor, sonido, etc. |
|
|
|
| conductividad - n
| Definición :
La capacidad de transmitir electricidad, calor, sonido, etc. |
|
|
|
| configuración del terreno - n
| Definición :
Topografia de una región. |
|
|
|
| confluencia - n
| Definición :
Que confluyen juntos. Lugar de reunión de las lineas de corriente en dirección de la trayectoria. |
|
|
|
| confluencia - n
juntura - n | Definición :
Lugar de unión, como en el caso de un tributario con un río principal, o dos canales en una vía navegable. |
|
|
|
| confluencia - n
juntura - n | Definición :
Lugar de unión, como en el caso de un tributario con un río principal, o dos canales en una vía navegable. Ver también : |
|
|
|
| confluencia - n
juntura - n | Definición :
En levantamiento hidrográfico, la unión de dos hojas de levantamiento adyacentes. Ver también : |
|
|
|
| confluencia - n
juntura - n | Definición :
En nivelación, el lugar donde se conectan entre sí dos o más líneas. |
|
|
|
| conformidad - n
| Definición :
La propiedad especial de la proyeccion conforme, es decir, la de conservar la forma o semejanza con una relación correcta con respecto a un punto. |
|
|
|
| conglomerado - n
matriz - n | Definición :
Roca o sedimento en el cual los granos más grandes se incrustan en una masa de granos más pequeños. Ver también : |
|
|
|
| conglomerado de arena - n
fango y algas - n | Definición :
Conglomerado de arena, fango y algas que forma un bajo o arrecife. |
|
|
|
| Congreso Geológico Internacional - n
| Definición :
Congresos realizados por la Unión Internacional de Ciencias Geológicas. |
|
|
|
| conjunción inferior - n
| Definición :
Conjuncion de un planeta interior y el sol, cuando el planeta se encuentra entre la tierra y el sol. |
|
|
|
| conjunción superior - n
| Definición :
Conjuncion de un planeta interior y el sol, cuando el sol se encuentra entre la tierra y el planeta. |
|
|
|
| conjunto de datos - n
| Definición :
Entidad lógica de datos consistente de varios elementos (campos) agrupados según un criterio. |
|
|
|
| cono de deyección - n
abanico - n cono - n | Definición :
En la terminología submarina, característica de pendiente suave con forma de cono situada cerca de la terminación exterior de un cañon. |
|
|
|
| Consejo Internacional para la Exploración del Mar - n
| Definición :
Promueve las investigaciones para el estudio del mar, especialmente las relacionadas con los recursos vivos. |
|
|
|
| consola - n
| Definición :
Alojamiento de la principal unidad de operación del equipo electrónico, en el cual se encuentran indicadores y controles generales. |
|
|
|
| consola - n
| Definición :
Parte de la computadora usada para controlar a la misma manualmente. |
|
|
|
| constantes armónicas - n
| Definición :
Amplitud y retardo de fase de la componente armonica de la marea o de la corriente de marea de un lugar determinado. |
|
|
|
| constelación - n
| Definición :
Antiguamente, conjunto de estrellas fijas agrupadas dentro de una figura imaginaria. En la actualidad, región de la esfera celeste delimitada arbitrariamente. |
|
|
|
| construcciones - n
obras implantadas - n | Definición :
Todas las formas construidas por el hombre sobre la superficie de la tierra tales como ciudades, vías férreas, canales, etc. |
|
|
|
| contador - n
| Definición :
Indicador de una máquina que lleva la cuenta de sus vueltas, movimientos, etc. o los de sus partes. |
|
|
|
| contenido de agua - n
| Definición :
Relación porcentual entre el peso de una muestra de sedimento húmeda y la muestra seca. |
|
|
|
| continente - n
| Definición :
Uno de los principales cuerpos continuos de tierra sobre la superficie terrestre. |
|
|
|
| continente - n
| Definición :
Tierra principal o la parte más amplia de un continente, en contraposición con una isla o peninsula relativamente pequeña. |
|
|
|
| contornear - v
dibujo de veriles - n | Definición :
Proceso de establecer líneas representativas de iguales valores sobre una carta o mapa. |
|
|
|
| contorno de una superficie de agua en reposo - n
| Definición :
Límite de una masa de agua, determinado por el nivel medio del agua. |
|
|
|
| contra alisio - n
| Definición :
Corriente de aire proveniente del oeste que en varias regiones subtropicales de cada hemisferio sopla a veces por encima de los alisios. |
|
|
|
| contracorriente - n
| Definición :
Corriente secundaria de dirección contraria a la de la corriente principal. |
|
|
|
| contra el viento - n
a barlovento - n | Definición :
En la dirección desde la cual sopla el viento. Antonimo(s) : |
|
|
|
| contraste de sonda - n
| Definición :
El contraste de medidas de una profundidad realizadas con ecosonda y directamente. Se utiliza periódicamente para determinar el error de la ecosonda. |
|
|
|
| contraste de sonda - n
| Definición :
El contraste de medidas de una profundidad realizadas con ecosonda y directamente. Se utiliza periódicamente para determinar el error de la ecosonda. Ver también : |
|
|
|
| control de calidad - n
| Definición :
Todos los procedimientos que aseguran que los productos, o resultados, reúnen ciertas normas y especificaciones. |
|
|
|
| control geodésico - n
red geodésica - n apoyo geodésico - n | Definición :
Conjunto de vértices geodésicos determinados por métodos geodésicos. Ver también : |
|
|
|
| convección - n
| Definición :
En general, movimientos de masa dentro de un fluido resultando en transporte y mezcla de propiedades de ese fluido. |
|
|
|
| convección - n
| Definición :
En la atmósfera, movimientos internos organizados dentro de una capa de aire, provocando transporte vertical de calor, momento, etc. |
|
|
|
| convección forzada - n
| Definición :
Forzamiento en la convección atmosférica causada por fuerzas mecánicas como las que surgen del movimiento del aire sobre una superficie rugosa inclinada. |
|
|
|
| convección libre - n
| Definición :
En la atmosfera, conveccion ocasionada por diferencias de densidad dentro del aire. |
|
|
|
| convergencia - n
| Definición :
En oceanografia, situación en la cual aguas de diferentes orígenes se reunen en un punto, o más comunmente, a lo largo de una línea llamada línea de convergencia. A lo largo de esa línea, el agua más densa de un lado se sumerge debajo del agua menos densa del otro. Ver también : |
|
|
|
| convergencia - n
espejismo en depresión - n | Definición :
Fenómeno óptico debido a condiciones anormales de refracción atmosférica y que se manifiesta haciendo invisible los objetos que normalmente serían visibles en el horizonte o en las proximidades al mismo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| convergencia - n
espejismo en depresión - n | Definición :
Movimiento hacia el fondo de las aguas superficiales ocasionado generalmente por corrientes convergentes o cuando la densidad de una masa de agua se vuelve mayor que las de las aguas adyacentes. Ver también : |
|
|
|
| convergencia de meridianos - n
| Definición :
Diferencia entre dos acimutes geodesicos de dos puntos. |
|
|
|
| convergencia de meridianos - n
| Definición :
Diferencia angular de direccion entre el norte de la cuadricula y el norte verdadero. Se mide de este a oeste a partir del norte verdadero. Ver también : |
|
|
|
| convergencia de meridianos - n
| Definición :
Disminución progresiva de la separación entre meridianos geograficos cuando se pasa del ecuador a los polos. |
|
|
|
| conversión - n
| Definición :
Determinación de la dirección del rumbo de un punto desde otro, cuando la dirección inicial ortodrómica de uno a otro es conocida o viceversa. |
|
|
|
| Cooperativa Internacional de Investigaciones del Atlántico Tropical - n
| Definición :
Expedición internacional coordinada por la IOC. |
|
|
|
| coordenadas - n
| Definición :
Cantidades lineales o angulares que definen la posicion de un punto en relación a un determinado sistema de referencia. |
|
|
|
| coordenadas de fotograma - n
| Definición :
Sistema de coordenadas, rectangular o polar, que sirve para definir la posicion de un punto sobre una fotografia. |
|
|
|
| coordenadas eclípticas - n
| Definición :
Conjunto de coordenadas celestes basadas en la eclíptica como circulo máximo de referencia; latitud celeste y longitud celeste. |
|
|
|
| coordenadas falsas - n
coerdenadas ficticias - n | Definición :
Coordenadas rectangulares cartograficas obtenidas mediante la suma de cantidades numéricas fijas a las coordenadas normales de manera que todas las coordenadas utilizadas resulten positivas. Este procedimiento introduce un falso origen a la parte sur y occidental del origen verdader. Ver también : |
|
|
|
| coordenadas geocéntricas - n
| Definición :
Coordenadas que definen la posicion de un punto respecto del centro de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| coordenadas geodésicas - n
| Definición :
Cantidades que definen la posicion horizontal de un punto en el elipsoide de referencia con respecto a los planos del ecuador geodesico y de un meridiano geodesico seleccionado. Ver también : |
|
|
|
| coordenadas geográficas - n
| Definición :
Sistema de coordenadas esfericas que se utilizan para definir las posiciones de los puntos sobre la tierra. |
|
|
|
| coordenadas planas rectangulares - n
coordenadas planas - n | Definición :
Sistema de coordenadas definido en un plano horizontal utilizado para expresar las posiciones de puntos respecto a un origen arbitrario mediante dos distancias. Las dos líneas de referencia perpendiculares entre sí, que pasan por el origen se denominan ejes de coordenadas. Las distancias paralelas al eje norte-sur verdadero (o arbitrariamente designado) reciben el nombre de ordenadas o coordenadas "y". Las distancias paralelas al eje este-oeste verdadero (o arbitrariamente designado), reciben el nombre de abcisas o coordenadas "x". Por lo general, las direcciones norte y este se toman como positivas y las direcciones sur y oeste como negativas. Ver también : |
|
|
|
| coordenadas rectangulares - n
| Definición :
Las coordenadas de cualquier sistema en el que los ejes de referrencia se intersectan en ángulos rectos. |
|
|
|
| coordinatógrafo - n
| Definición :
Instrumento utilizado para efectuar trazos en términos de coordenadas planas rectangulares. Puede constituirse en parte integral de un estereo restituidor en el cual los movimientos planimétricos (x e y) de una marca flotante se trazan en forma directa. Ver también : |
|
|
|
| copia azul - n
| Definición :
Imagen o contorno azul no reproducible, generalmente impresa fotográficamente sobre papel. |
|
|
|
| copia con relación de escala - n
copia amplia o reducida - n | Definición :
Copia en la cual la escala ha sido modificada y se ha obtenido a partir de un negativo o de una transparencia por proyección. |
|
|
|
| copia fotográfica - n
| Definición :
En fotografía, copia hecha a partir de una transparencia por procedimientos fotográficos. |
|
|
|
| copia por contacto - n
| Definición :
Copia fotográfica obtenida de un negativo o de un positivo en contacto con un material sensible. |
|
|
|
| coral - n
| Definición :
Armazón calcáreo duro de muchos grupos de políperos marinos. |
|
|
|
| cordillera - n
| Definición :
Complejo de algunas cadenas de montañas. |
|
|
|
| cordillera - n
| Definición :
Una enfilacion o sistema de montañas. |
|
|
|
| cordillera oceánica - n
dorsal oceánica - n | Definición :
Larga elevación del fondo del océano con topografía irregular o suave y bordes empinados, que normalmente separa cuencas oceánicas. |
|
|
|
| cordillera submarina - n
| Definición :
Serie de montañas submarinas cuyas bases están unidas y alineadas siguiendo una dorsal o cordillera. |
|
|
|
| corona - n
| Definición :
Fotometeoro formado por una o más secuncias (rara vez más de tres) de anillos de color, de radio relativamente pequeño, centrados sobre el sol o la luna. |
|
|
|
| coronamiento - n
| Definición :
Parte posterior del casco de un buque. |
|
|
|
| corrección - n
| Definición :
Cantidad que se aplica a una observacion o función de la misma para disminuir o eliminar los efectos de errores, y obtener un valor mejorado de la observacion a un patron arbitrariamente elegido. La corrección correspondiente a un determinado error es de la misma magnitud pero de sentido opuesto. Ver también : |
|
|
|
| corrección - n
| Definición :
Cantidad que se aplica a una observacion o función de la misma para disminuir o eliminar los efectos de errores, y obtener un valor mejorado de la observacion a un patron arbitrariamente elegido. La corrección correspondiente a un determinado error es de la misma magnitud pero de sentido opuesto. Ver también : |
|
|
|
| corrección a las mareas en aguas someras - n
| Definición :
Corrección que debe efectuarse a las predicciones de las mareas para tener en cuenta las mareas cuartodiurnas. |
|
|
|
| corrección atmosférica - n
| Definición :
Cambio estadístico de los efectos meteorológicos a causa de las variaciones en el nivel medio del mar. |
|
|
|
| corrección de Givry - n
conversión de arco a cuerda - n conversión de Givry - n corrección de arco a cuerda - n semiconvergencia de meridianos - n | Definición :
Cantidad usada por los marinos para corregir una demora ortodromica de un punto B desde un punto A hasta una demora loxodromica, comunmente denominada de convergencia meridiana. En la proyección mercator esa cantidad equivale a la mitad de la convergencia del meridiano que corresponde a los puntos extremos en el esferoide. Ver también : |
|
|
|
| corrección de índice - n
| Definición :
Correccion hecha a una medición debida al error de indice. |
|
|
|
| corrección de la estrella polar - n
| Definición :
Corrección a aplicar al ángulo de altitud observada de la estrella polar para obtener la latitud. |
|
|
|
| corrección de sondas - n
| Definición :
Correccion de las profundidades observadas a partir de un procedimiento o aparato para reducirlas a la profundidad correcta. Teniendo en cuenta las imperfecciones del medio y del procedimiento. Ver también : |
|
|
|
| corrección error del compás magnético - n
| Definición :
Ángulo por el cual la dirección de un compás difiere de la verdadera dirección; suma algebraica de la declinación magnética y el desvío. |
|
|
|
| corrección instrumental - n
| Definición :
Corrección que debe aplicarse por la existencia de un error del instrumento. |
|
|
|
| corrección ionosférica - n
| Definición :
Corrección por errores introducidos debido a la refracción ionosférica que ocurre cuando las señales viajan a través de la ionosfera. |
|
|
|
| corrección por depresión del horizonte - n
corrección por altura del ojo - n | Definición :
Corrección que se efectúa a la altura instrumental debido a la depresion del horizonte. |
|
|
|
| corrección por error personal - n
| Definición :
Corrección efectuada por causa de error personal. |
|
|
|
| corrección por longitud de cinta - n
| Definición :
La diferencia entre la longitud nominal de una cinta y su longitud efectiva conforme a las condiciones de normalización. |
|
|
|
| corrección por onda celeste - n
| Definición :
La corrección a ser aplicada a las señales que se reciben vía la ionosfera, para convertirlas a sus equivalentes ondas terrestres. |
|
|
|
| corrección relativista - n
| Definición :
Corrección de los errores provocados por los efectos relativísticos de las variaciones de los relojes en los sistemas de determinación de posición. |
|
|
|
| correción del cronómetro - n
| Definición :
Cantidad que ha de ser agregada algebraicamente a la hora indicada por el cronometro, para obtener la hora exacta. |
|
|
|
| corrector magnético - n
imán de escora - n | Definición :
Iman permanente colocado verticalmente en un tubo debajo del centro de una aguja magnetica marina a fin de corregir el desvio de escora. |
|
|
|
| corredera - n
| Definición :
Instrumento para medir la velocidad de un buque o la distancia recorrida por el buque, o ambas. |
|
|
|
| corredera de patente - n
corredera patente - n corredera mecánica - n | Definición :
Antiguo nombre para una corredera remolcada. |
|
|
|
| corredera de patente - n
corredera patente - n corredera mecánica - n | Definición :
Cualquier corredera mecánica particularmente la corredera mecánica a hélice. |
|
|
|
| corredera mecánica - n
corredera de hélice - n corredera patente - n | Definición :
Corredera compuesta de una hélice remolcada fija a la extremidad del cordel trenzado de la corredera afirmada sobre un cuenta vueltas asegurado a la barandilla del coronamiento. Ver también : |
|
|
|
| corredor - n
| Definición :
En una red de radiolocalización electrónica, la zona entre dos líneas entre las cuales se expresan los valores medidos de la unidad del sistema electrónico (longitud de onda o microsegundo) en números enteros con separación de una unidad. Ver también : |
|
|
|
| corredor - n
| Definición :
Una ruta establecida por aire o para buques. |
|
|
|
| correlación - n
| Definición :
Tendencia de las discrepancias de valores que pueden existir entre datos de un levantamiento, de modo que todas las partes están interrelacionadas sin error aparente. |
|
|
|
| correntada - n
paso correntoso - n | Definición :
Canal o Río estrecho con corriente rápida; también, el canal en sí, que puede ser artificial. También, torrente de agua de marea que atraviesa un canal estrecho. Ver también : |
|
|
|
| correntómetro - n
| Definición :
Un instrumento para medición de velocidad solamente o velocidad y dirección (ambas) de una corriente. Ver también : |
|
|
|
| correntómetro de Price-Gurley - n
| Definición :
Correntómetro electromecánico a batería que sólo mide la velocidad de la corriente. |
|
|
|
| corrida de sondajes - n
null - vt sondar una línea - vt | Definición :
En un levantamiento hidrográfico, efectuar sondajes a lo largo de una línea de sondeo. |
|
|
|
| corriente - n
| Definición :
Agua u otro fluído generalmente en movimiento horizontal. |
|
|
|
| corriente - n
| Definición :
Movimiento no periódico de agua, generalmente en forma horizontal, producido por diversas causas tales como temperaturas o vientos. Pueden ser temporales o permanentes. |
|
|
|
| corriente abajo - adj/adv
| Definición :
En dirección del flujo de una corriente o curso de agua. Antonimo(s) : |
|
|
|
| corriente costera - n
| Definición :
Corriente de deriva relativamente uniforme, por lo general paralela a la costa, en las aguas más profundas adyacentes a la zona de rompientes. |
|
|
|
| corriente de chorro - n
vena de corriente - n | Definición :
Corriente angosta, profunda y rápida, en oposición a las corrientes de deriva, relativamente anchas y lentas. |
|
|
|
| corriente de densidad - n
| Definición :
Corriente de gradiente causada por el gradiente horizontal de densidad del agua. Ver también : |
|
|
|
| corriente de deriva - n
| Definición :
Corriente oceanica ancha y lenta causada principalmente por los vientos. |
|
|
|
| corriente de flujo - n
flujo - n corriente entrante - n | Definición :
Movimiento horizontal de la marea asociado con la marea creciente. Las corrientes de flujo presentan generalmente dirección hacia la costa, o coincidente con la progresión de la marea. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| corriente de gradiente - n
| Definición :
Corriente debida a la componente horizontal del gradiente de presión hidrostática. |
|
|
|
| corriente de mar de fondo - n
| Definición :
Corriente costera influida por olas lejanas. |
|
|
|
| corriente de marea - n
| Definición :
El movimiento de agua alternado asociado con el ascenso y descenso de la marea causado por las fuerzas geneadoras de la marea. |
|
|
|
| corriente de marea hacia barlovento - n
corriente de marea de barlovento - n corriente de marea a barlovento - n | Definición :
Corriente de marea que se produce en el sentido del viento. |
|
|
|
| corriente de reflujo - n
corriente de bajante - n corriente saliente - n corrientes vaciante - n bajante - n vaciante - n reflujo - n | Definición :
Movimiento horizontal del agua asociado con la marea bajante. La corriente de reflujo tiene generalmente dirección hacia el mar, u opuesta a la de la progresión de la marea. Ver también : |
|
|
|
| corriente de resaca - n
| Definición :
Corriente de gradiente causada por la elevación del nivel del mar cerca de las costas y en el ultimo tramo recto de un rio. |
|
|
|
| corriente de resaca - n
resaca - n corriente de rompiente - n | Definición :
Flujo de retorno del agua acumulada sobre la costa por las olas y el viento. |
|
|
|
| corriente de resaca - n
lengua de tierra - n istmo - n | Definición :
En oceanografia, banda estrecha de agua que fluye rápidamente hacia el mar a través del oleaje. Ver también : |
|
|
|
| corriente de resaca - n
lengua de tierra - n istmo - n | Definición :
En geografía, una sección estrecha de tierra, con agua en ambos lados. Un istmo. Ver también : |
|
|
|
| corriente de viento - n
corriente producida por el viento - n | Definición :
Corriente debida a la fuerza del viento. |
|
|
|
| corriente diurna - n
| Definición :
Tipo de corriente de marea que sólo tiene un periodo de flujo y uno de reflujo por dia lunar. |
|
|
|
| corriente estacional - n
| Definición :
Corriente que presenta grandes variaciones de velocidad o dirección debido a los vientos estacionales. |
|
|
|
| corriente geostrófica - n
| Definición :
Corriente que existe cuando el gradiente de presión horizontal y la fuerza de Coriolis se encuentran en equilibrio. |
|
|
|
| corriente no debida a la marea - n
| Definición :
Toda corriente causada por fuerzas diferentes a las fuerzas generadoras de marea. Ver también : |
|
|
|
| corriente periódica - n
| Definición :
Corriente oscilante cuyos valores se reiteran a intervalos más o menos regulares. |
|
|
|
| corriente permanente - n
| Definición :
Corriente que presenta variaciones periódicas o estacionales relativamente pequeñas. |
|
|
|
| corriente residual - n
| Definición :
Corriente media sin componentes periódicas. |
|
|
|
| corriente rotativa - n
corriente rotatoria - n | Definición :
Corriente de marea que fluye continuamente, con la dirección del flujo cubriendo los 360 grados durante un ciclo de marea. |
|
|
|
| corrientes de reflujo - n
corriente de vaciante - n | Definición :
A veces el término "reflujo" se emplea también con referencia al movimiento vertical de mareas. Antonimo(s) : |
|
|
|
| corriente semidiurna - n
| Definición :
Tipo de corriente de marea que presenta dos períodos de flujo y dos de reflujo de aproximadamente la misma duración a lo largo de un dia lunar. |
|
|
|
| corriente submarina - n
| Definición :
Corriente sub-superficial que fluye en dirección o en velocidad diferente de la corriente superficial. |
|
|
|
| corriente superficial - n
| Definición :
Corriente que sólo se extiende unos pocos metros (2-3) debajo de la superficie. |
|
|
|
| corriente telúrica - n
| Definición :
Corrientes eléctricas naturales que circulan sobre o cerca de la superficie de la tierra en grandes extensiones. |
|
|
|
| corriente uniforme - n
flujo uniforme - n | Definición :
Toda corriente en la que ni la convergencia ni la divergencia están presentes. |
|
|
|
| corteza - n
corteza terrestre - n | Definición :
En geologia, la capa externa de la tierra sólida, litosfera. |
|
|
|
| costa - n
zona costera - n litoral - n | Definición :
Tierra que bordea un curso de agua, puerto, etc. Ver también : |
|
|
|
| costa - n
| Definición :
El borde o margen de tierra próxima al mar. Orilla del mar. Zona de contacto entre la tierra y el mar. |
|
|
|
| costa - n
zona costera - n litoral - n | Definición :
Tierra que bordea un curso de agua, puerto, etc. |
|
|
|
| costa - n
zona costera - n litoral - n | Definición :
Tierra que bordea un curso de agua, puerto, etc. |
|
|
|
| costa - n
orilla - n ribera - n playa - n | Definición :
Banda estrecha de tierra en contacto inmediato con cualquier masa de agua que incluye el área entre la línea de pleamar y la línea de bajamar. Ver también : |
|
|
|
| costa - n
zona costera - n litoral - n | Definición :
Tierra que bordea un curso de agua, puerto, etc. |
|
|
|
| costa abierta - n
costa desabrigada - n | Definición :
Costa que no está protegida del mar. |
|
|
|
| costa abrupta - n
costa acantilada - n | Definición :
Masa de tierra prominente que se eleva en pendiente abrupta desde el mar. |
|
|
|
| costa afuera - adj/adv
mar afuera - adj/adv | Definición :
Alejado de la costa. |
|
|
|
| costa de barlovento - n
| Definición :
COSTA que se encuentra a barlovento de un buque. Ver también : |
|
|
|
| costa de sotavento - n
| Definición :
Costa que se encuentra a sotavento de un buque. Ver también : |
|
|
|
| costas adyacentes - n
| Definición :
Costas que están a cada lado del límite territorial entre dos estados adyacentes. |
|
|
|
| costas opuestas - n
costas enfrentadas - n | Definición :
La relación geográfica de las costas de dos Estados situados frente a frente. |
|
|
|
| costear - v
bordear la costa - v barajar - v | Definición :
Navegar a lo largo o cerca de una costa. |
|
|
|
| costero - n
| Definición :
Cercano a la costa. |
|
|
|
| costra de hielo - n
| Definición :
Capa delgada, flexible y brillante de grumos congelados en la superficie de un mar en calma y con espesor inferior a los 5 cm. |
|
|
|
| covarianza - n
| Definición :
Media aritmética o valor esperado del producto de las desviaciones de los correspondientes valores de dos variables de sus respectivos valores medios. |
|
|
|
| cráter - n
| Definición :
Cavidad con forma de palangana achatada, sobre la cima o costado de un volcán. |
|
|
|
| cresta - n
cima - n | Definición :
Parte más alta de una ola, mar de leva o de fondo, dorsal, etc. |
|
|
|
| cresta - n
cima - n | Definición :
Parte más alta de una ola, mar de leva o de fondo, dorsal, etc. |
|
|
|
| cresta - n
borde - n arista - n | Definición :
En topografía, la parte superior de una elevación abrupta. |
|
|
|
| cresta de la ola - n
cresta de la onda - n | Definición :
La parte más elevada de una ola. |
|
|
|
| cristales de hielo - n
| Definición :
Agujillas o laminillas de hielo en suspensión en el agua. |
|
|
|
| cromatografía de gases o en fase gaseosa - n
| Definición :
Método de análisis utilizado para determinar las cantidades de oxígeno y nitrógeno disueltos contenidos en el agua de mar. |
|
|
|
| cromosfera - n
| Definición :
Capa rojiza de gases incandescentes que rodea al sol, visible en un eclipse total. Capa similar que rodea a una estrella. |
|
|
|
| cronógrafo - n
| Definición :
Instrumento para medir y registrar tiempo o intervalos de tiempo. |
|
|
|
| cronógrafo - n
cronómetro - n | Definición :
Reloj que puede ser puesto en marcha, detenido y nuevamente puesto en marcha a voluntad para indicar el tiempo transcurrido. |
|
|
|
| cronómetro - n
| Definición :
Registrador portátil de tiempos, con equilibrio compensado, capaz de indicar la hora con extrema precision y exactitud. |
|
|
|
| cronómetro - n
reloj - n | Definición :
Instrumento para medir el tiempo. Ver también : |
|
|
|
| cronómetro acompañante - n
| Definición :
Reloj utilizado a bordo de un buque para tomar la hora de las observaciones astronómicas, para regular los relojes de abordo. |
|
|
|
| cronómetro acompañante - n
| Definición :
Reloj cuyo error ha sido determinado por comparación con un cronómetro. |
|
|
|
| cronómetro sidéreo - n
| Definición :
Cronometro que indica la hora siderea en un lugar dado, o la correspondiente a un meridiano dado. |
|
|
|
| croquis - n
| Definición :
Diagrama con una reducida cantidad de detalles que sirve como cartografía básica para documento gráficos de toda clase y para la descripción de puntos de referencia. Ver también : |
|
|
|
| croquis de reconocimiento - n
mapa de reconocimiento - n | Definición :
Diseño original de una carta establecido en el curso de un levantamiento preliminar o reconocimiento del terreno. |
|
|
|
| cruz filar - n
cruz filiar - n retículo - n | Definición :
Hilos o líneas grabadas en ángulo recto, colocados en el plano focal de un telescopio. Ver también : |
|
|
|
| ctd - n
| Definición :
Instrumento para medir conductividad eléctrica, temperatura y profundidad del agua de mar. Ver también : |
|
|
|
| cuadratura - n
| Definición :
Situación de dos cantidades periódicas las cuales difieren en un cuarto de ciclo en su período respectivo. |
|
|
|
| cuadratura - n
| Definición :
Elongación de 90°, generalmente especificada como Este u Oeste según la dirección del astro con respecto al Sol. La Luna se encuentra en cuadratura en cuarto creciente y cuarto menguante. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n retículo - n | Definición :
Sistema de líneas que representan los meridianos y paralelos sobre un mapa, carta o carta en blanco. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n retículo - n | Definición :
Graduacion en el plano focal de un instrumento óptico con cuya ayuda se pueden efectuar las mediciones de los objetos. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n reja - n cuadrícula de perspectiva - n | Definición :
En electrónica, un electrodo con una o más aberturas para permitir el paso de electrones o iones. |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n reja - n cuadrícula de perspectiva - n | Definición :
Una serie de líneas, generalmente rectas y paralelas, superpuesta a una carta o plano de vuelco de información para referencia direccional en navegación. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n reja - n cuadrícula de perspectiva - n | Definición :
Dos sistemas de líneas perpendiculares entre si que dividen un mapa, carta, u otra representación de la superficie terrestre, en cuadrados o rectángulos para permitir la ubicación de cualquier punto mediante un sistema de coordenadas rectangulares. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula - n
red - n retículo - n | Definición :
Graduacion en el plano focal de un instrumento óptico con cuya ayuda se pueden efectuar las mediciones de los objetos. Ver también : |
|
|
|
| cuadrícula Mercator transversa - n
| Definición :
La cuadrícula o esqueleto de una carta que utiliza la proyección Mercator transversa. |
|
|
|
| cuarta - n
| Definición :
La cuarta parte de la distancia de un punto del compás a otro, equivalente aproximadamente a dos grados y cuarenta y nueve minutos. |
|
|
|
| cuarterón - n
carta de puerto - n portulano - n cuarterón de puerto - n | Definición :
Carta nautica destinada para la navegacion y el fondeo de puertos y pequeñas vias navegables. Ver también : |
|
|
|
| cuarterón - n
carta de puerto - n portulano - n cuarterón de puerto - n | Definición :
Carta nautica destinada para la navegacion y el fondeo de puertos y pequeñas vias navegables. Ver también : |
|
|
|
| cuarzo - n
sílice - n | Definición :
Sílice cristalino. En su forma más común, es incoloro y transparente, pero puede encontrarse una gran variedad de formas y grados de opacidad y color. Es el mineral sólido más corriente. Parte del fondo oceánico está compuesto de cuarzo. Ver también : |
|
|
|
| cuarzo - n
sílice - n | Definición :
Sílice cristalino. En su forma más común, es incoloro y transparente, pero puede encontrarse una gran variedad de formas y grados de opacidad y color. Es el mineral sólido más corriente. Parte del fondo oceánico está compuesto de cuarzo. Ver también : |
|
|
|
| cuatrípode - n
| Definición :
Construcción que reposa sobre cuatro patas y que se utiliza en triangulación para construir una señal o para servir de apoyo a un instrumento que se pone en estación. |
|
|
|
| cubre y descubre - n
| Definición :
Expresión que designa un área de un arrecife u otra proyección del fondo de una masa de agua que periódicamente se extiende sobre y debajo de la superficie. |
|
|
|
| cuenca mareal - n
dársena de marea - n | Definición :
Una cuenca afectada por las fuerzas de marea en la cual el agua puede mantenerse a un nivel deseado mediante una compuerta. Antonimo(s) : |
|
|
|
| cuesta - n
| Definición :
Pendiente ascendente del terreno, en oposición a declive. Antonimo(s) : |
|
|
|
| cuesta - n
| Definición :
Pendiente ascendente del terreno, en oposición a declive. Antonimo(s) : |
|
|
|
| cuesta - n
| Definición :
Pendiente ascendente del terreno, en oposición a declive. Antonimo(s) : |
|
|
|
| culminación - n
| Definición :
Posición de un cuerpo celeste cuando se encuentra en su máxima altura aparente. También, y en referencia a un cuerpo celeste que se encuentra permanentemente sobre el horizonte, posición de mínima altura aparente. La culminación ocurre cuando el cuerpo cruza el meridiano local. Ver también : |
|
|
|
| culombio - n
| Definición :
La unidad de carga eléctrica en el Sistema Internacional. |
|
|
|
| cuña - n
| Definición :
En óptica, prisma de refracción de muy pequeña desviación como los utilizados en el ocular de algunos estereoscópicos. |
|
|
|
| cuña - n
| Definición :
En meteorología, término sinónimo de cresta de alta presión aunque generalmente se aplica a una cresta que se dispone entre dos depresiones o vaguadas. |
|
|
|
| cúpula - n
domo - n | Definición :
Pequeño techo en forma de torre o torrecilla saliente desde un edificio. |
|
|
|
| curso de agua - n
| Definición :
Flujo de agua, río o arroyo; también, canal artificial para el transporte de agua. |
|
|
|
| curso de agua - n
corriente - n flujo - n | Definición :
Afluencia constante de un fluido, pequeñas partículas sólidas o energía radiante. |
|
|
|
| curso de agua - n
corriente - n flujo - n | Definición :
Movimiento rápido del agua del mar o de un río especialmente la parte media o más rápida de una marea o curso. |
|
|
|
| curso de agua - n
corriente - n flujo - n | Definición :
Río, arroyo, riachuelo o curso de agua corriente. |
|
|
|
| curso de agua - n
| Definición :
Flujo de agua, río o arroyo; también, canal artificial para el transporte de agua. |
|
|
|
| curso de agua - n
corriente - n flujo - n | Definición :
Afluencia constante de un fluido, pequeñas partículas sólidas o energía radiante. |
|
|
|
| cursor - n
| Definición :
Dispositivo posicionable manualmente, como la lupa y la retícula que se utilizan conectadas a un digitalizador. |
|
|
|
| curva de marea - n
mareograma - n maregrama - n | Definición :
Cualquier representación gráfica del ascenso y descenso de la marea. El tiempo se representa generalmente en abscisas y la altura de la marea en ordenadas. Para marea normal la curva generada se aproxima a una sinusoide. Ver también : |
|
|
|
| curva de nivel - n
curva de contorno - n | Definición :
Línea que conecta puntos de igual altura o igual profundidad. Genérico de : Ver también : |
|
|
|
| curva de nivel - n
curva de depresión - n | Definición :
Curva de nivel cerrada en cuyo interior se encuentra el terreno a una altura inferior que en el exterior. Ver también : |
|
|
|
| curva de nivel índice - n
| Definición :
Se denomina así a ciertas curvas de nivel (normalmente una de cada cinco) cuyo trazo se encuentra ligeramente reforzado en relación a las otras. |
|
|
|
| curva hipsográfica - n
curva hipsométrica - n | Definición :
Curva usada para indicar la proporción del área de la superficie de varias elevaciones sobre y profundidades bajo un datum dado. |
|
|
|
| curva loxodrómica - n
| Definición :
Una loxodromia o una linea de rumbo. |
|
|
|
| curvígrafo - n
| Definición :
Reglas flexibles, o algoritmo de interpolación usado para dibujar curvas entre puntos cuando se trazan, por ejemplo redes hiperbólicas. |
|
|
|
| cúspide - n
cumbre - n | Definición :
El punto, o elevación más alta; cima o ápice. Ver también : |
|
|
|
| cuter - n
balandro - n bote de tingladillo - n | Definición :
Embarcación menor perteneciente a un buque de guerra. |
|
|
|
| dar atrás - v
ciar - v | Definición :
Desplazamiento continuo, en la dirección opuesta a la del rumbo de la embarcación. |
|
|
|
| dársena - n
cuenca - n | Definición :
En Geografía, región avenada por un rio y sus tributarios, o que desagua en un determinado lago o mar. |
|
|
|
| dársena - n
cuenca - n | Definición :
En oceanografia, depresion del fondo marino de forma más o menos equidimensional y de extensión muy variable. |
|
|
|
| dársena - n
| Definición :
Pequeña darsena o cuenca de entrada generalmente estrecha, situada en el interior de un puerto. |
|
|
|
| dársena - n
grada - n | Definición :
Espacio entre dos espigones o muelles. |
|
|
|
| dársena de flotación - n
dársena de nivel constante - n dársena de marea esclusada - n | Definición :
Dársena en la que se puede mantener el agua a cualquier nivel cerrando una compuerta cuando el agua alcanza el nivel deseado. Antonimo(s) : |
|
|
|
| datos - n
| Definición :
Una representación de hechos, conceptos o instrucciones en forma normalizada apto para comunicación, interpretación o procesamiento. |
|
|
|
| datum - n
| Definición :
Una cantidad numérica o geométrica, o conjunto de ellas, que se puede emplear como referencia básica para otras cantidades. Ver también : |
|
|
|
| datum - n
| Definición :
Una cantidad numérica o geométrica, o conjunto de ellas, que se puede emplear como referencia básica para otras cantidades. |
|
|
|
| datum - n
| Definición :
Una cantidad numérica o geométrica, o conjunto de ellas, que se puede emplear como referencia básica para otras cantidades. |
|
|
|
| datum de referencia - n
| Definición :
Datum geodésico elegido para la consolidación de un sistema local de varios datums independientes dentro de un área geográfica. |
|
|
|
| datum europeo - n
| Definición :
Sistema geodésico con origen en Potsdam referido al Elipsoide Internacional. |
|
|
|
| datum geodésico - n
| Definición :
Elementos que permiten definir la posición sobre el elipsoide de referencia de la red de control horizontal (triangulacion y poligonal) que comprenden la posicion (latitud y longitud) de una estacion determinada y el acimut desde la estacion seleccionada de una estacion vecina. Ver también : |
|
|
|
| datum geodésico - n
| Definición :
Los datums absolutos especifica el punto inicial ubicado el elipsoide de referencia en correspondencia ideal con el centro de masa de la Tierra. Para sistemas de referencia modernos, en los cuales se usan información dada por satélites, se definen parámetros adicionales, por ejemplo modelos de gravedad. Ver también : |
|
|
|
| deceleración - n
desaceleración - n | Definición :
Aceleración negativa. |
|
|
|
| decibar - n
| Definición :
Décima parte de un bar. |
|
|
|
| decímetro - n
| Definición :
La décima parte del metro. |
|
|
|
| declinatorio - n
aguja de bote - n brújula de caja - n declinatoria - n aguja de caja - n | Definición :
Aparato compuesto de un compás magnético y de una regla que permite al topógrafo trazar sobre una planicie la dirección del meridiano magnético. Ver también : |
|
|
|
| declinatorio tubular - n
compás tubular - n declinatoria - n | Definición :
Compas suministrado para fijarse a determinados tipos de niveles y teodolitos. |
|
|
|
| declive - n
pendiente - n | Definición :
Pendiente descendiente o colina en declive. Antonimo(s) : |
|
|
|
| declive - n
pendiente - n | Definición :
Pendiente descendiente o colina en declive. Antonimo(s) : |
|
|
|
| definición - n
resolución - n | Definición :
En fotografia y ciertos equipos electrónicos, el grado de claridad y nitidez de una imagen. Ver también : |
|
|
|
| deflector - n
| Definición :
Aparato que sirve para medir la fuerza directriz que actúa sobre un compás magnético en rumbos diferentes. Aparato que se utiliza para la compensación de compases. |
|
|
|
| deformación de escala - n
error de escala - n | Definición :
Diferencia entre la escala de reducción y la escala diferencial resultante de la distorsión de la proyección. |
|
|
|
| deformación del papel - n
| Definición :
Variaciones de las dimensiones de los levantamientos o cartas debido a la expansión o contracción del papel sobre el cual se representa o imprime el levantamiento o la carta. Ver también : |
|
|
|
| Degaussing - n
desmagnetización - n | Definición :
Neutralización de la fuerza del campo magnético de un buque por medio de circuitos eléctricos convenientemente dispuestos e instalados en forma permanente en el buque. Ver también : |
|
|
|
| delimitación - n
| Definición :
El proceso de establecimiento de la(s) línea(s) de límites en el contexto de la Convención de la Naciones Unidas sobre Derecho del Mar. |
|
|
|
| delimitación marítima - n
| Definición :
Proceso que consiste en establecer linea(s) de delimitacion en el mar. |
|
|
|
| delta - n
| Definición :
Zona de acumulación de aluviones, de forma generalmente triangular, cerca de la desembocadura de un río. |
|
|
|
| demora - n
marcación relativa - n | Definición :
Demora relativa al rumbo de una nave. |
|
|
|
| demora - n
marcación recíproca - n marcación inversa - n contraacimut - n | Definición :
Marcacion o demora que difiere en 180 grados de otra marcacion o demora dada. |
|
|
|
| demora acústica - n
marcación acústica - n | Definición :
Demora o marcacion obtenida midiendo la dirección de la cual proviene una onda sonora. |
|
|
|
| demora de un radiofaro omnidireccional - n
| Definición :
La marcacion magnetica de un radiofaro omnidireccional. |
|
|
|
| demora radar - n
marcación radar - n | Definición :
Demora obtenida por radar. |
|
|
|
| densidad húmeda - n
| Definición :
La relación del peso de las partículas sólidas de un sedimento de fondo y su mezcla contenida con respecto a su volumen total. |
|
|
|
| depósito de vertidos - n
| Definición :
Acumulación en el fondo de materiales provenientes del dragado de canales o de puertos y que se descargan en el mar. |
|
|
|
| depósitos sedimentarios - n
lecho sedimentario - n | Definición :
Sedimentos en capas estacionales, con características físico-químicas diferentes. |
|
|
|
| depresión - n
baja - n ciclón - n hondonada - n | Definición :
Cualquier área relativamente sumergida. |
|
|
|
| depresión - n
baja - n ciclón - n hondonada - n | Definición :
Cualquier área relativamente sumergida. |
|
|
|
| depresion del horizonte - n
inclinación magnética - n | Definición :
El ángulo vertical, desde el ojo del observador entre la horizontal y la visualización del horizonte aparente. |
|
|
|
| depresion del horizonte - n
inclinación magnética - n | Definición :
El ángulo entre la horizontal y las líneas de fuerza del campo magnético terrestre en cualquier punto. |
|
|
|
| depresión del horizonte marino - n
| Definición :
Ángulo vertical, desde el ojo de un observador, entre la horizontal y la visual al horizonte marino. |
|
|
|
| depresión oceánica - n
seno - n valle - n vaguada - n | Definición :
Gran depresión del fondo del mar normalmente más amplia y menos profunda que una fosa submarina (oceánica). Ver también : |
|
|
|
| depresor - n
| Definición :
Dispositivo para mantener el extremo interior de una rastra oropesa a la profundidad requerida. |
|
|
|
| depresor - n
| Definición :
Dispositivo para mantener un transductor remolcado a una determinada profundidad. |
|
|
|
| depresor - n
| Definición :
Dispositivo mecánico que se remolca bajo la superficie para advertir sobre la llegada a aguas de una cierta profundidad. Ver también : |
|
|
|
| depresor-deflector - n
| Definición :
Un dispositivo multiplano que se puede usar como depresor o puerta divergente, dependiendo de su disposición. Ver también : |
|
|
|
| deriva abatimiento - n
ángulo de deriva - n | Definición :
Ángulo entre la tangente al círculo de giro y la línea central del buque. |
|
|
|
| derivar - vi
| Definición :
Moverse involuntariamente por acción del viento o de la corriente. |
|
|
|
| derrota Archipelágica - n
| Definición :
Ruta de mar designada por un estado archipelágico para el pasaje de buques y aeronaves. |
|
|
|
| derrota estimada - n
| Definición :
Línea que representa las sucesivas posiciones por estima de una embarcación. |
|
|
|
| derrota guiada por radar - n
| Definición :
Derrota recomendada a lo largo de la cual, los buques pueden ser guiados por estaciones costeras de radar en el caso de malas condiciones de visibilidad. |
|
|
|
| derrota ortodrómica - n
ortodromia - n | Definición :
Derrota de una embarcación que sigue un circulo máximo, o un circulo máximo que una embarcación tiene previsto seguir de forma aproximada. Ver también : |
|
|
|
| derrota para buques de gran calado - n
ruta de gran calado - n | Definición :
Trayectoria que es principalmente elegida por los buques que, debido a su gran calado, no pueden navegar con seguridad fuera de la misma. Ver también : |
|
|
|
| derrota prevista - n
| Definición :
Derrota que se tiene previsto seguir sobre la tierra. |
|
|
|
| derrota recomendada - n
rumbo recomendado - n | Definición :
Derrota presentada en una carta mediante una línea de guiones o continua, que se recomienda a todos o sólo a determinados buques. Ver también : |
|
|
|
| derrotero - n
| Definición :
Publicación que tiene por objeto suministrar a los navegantes toda información que pueda resultar de interés, relacionada con costas, mares, canales, puertos, etc. |
|
|
|
| derrotero - n
| Definición :
Publicación desccriptiva para el uso del navegante que contiene detallada información de aguas costeras, facilidades de puerto, etc, de un área. Estas publicaciones náuticas son preparadas por el "National Ocean Service of Waters" de USA. Ver también : |
|
|
|
| derrumbamiento - n
derrumbe - n deslizamiento - n desprendimiento - n | Definición :
Desprendimiento de una masa de tierra de una montaña o el lateral de un acantilado, tierra que así ha caído. |
|
|
|
| desagüe - n
caudal - n descarga - n | Definición :
Flujo de agua desde el rio o de su estuario al mar. |
|
|
|
| desagüe - n
caudal - n descarga - n | Definición :
Volumen total de agua durante un determinado período de tiempo. |
|
|
|
| desarrollo del sistema - n
| Definición :
Desarrollo de un sistema de programación que comprende el análisis, el diseño, la programación, la prueba y la ejecución. |
|
|
|
| descubierto - adj
| Definición :
Por encima del nivel del agua. Antonimo(s) : |
|
|
|
| descubierto - adj
| Definición :
Por encima del nivel del agua. Antonimo(s) : |
|
|
|
| descubierto - adj
| Definición :
Por encima del nivel del agua. Antonimo(s) : |
|
|
|
| desembocadura - n
embocadura - n boca - n | Definición :
Lugar de descarga de un curso de agua en el oceano o entrada a una bahia desde el oceano. |
|
|
|
| desembocadura de un río - n
| Definición :
La salida o punto de descarga o desagüe de un río en el mar, en un lago o en otro río. |
|
|
|
| desfiladero - n
| Definición :
Paso angosto o quebrada entre montañas. Ver también : |
|
|
|
| deshielo - n
| Definición :
Derretimiento de la nieve y/o hielo de la superficie terrestre como consecuencia del aumento de temperatura por encima de los 0° C. |
|
|
|
| desigualdad - n
| Definición :
Desvío sistemático de una cantidad en relación con su valor medio. Ver también : |
|
|
|
| desigualdad anual - n
| Definición :
Variación estacional del nivel de las aguas o de la velocidad de la corriente de marea, más o menos periódica, debida principalmente a causas meteorológicas. |
|
|
|
| desigualdad de fase - n
| Definición :
Variaciones que se producen en las mareas o en las corrientes de marea en función de los cambios en la fase de la luna. |
|
|
|
| desigualdad lunar - n
| Definición :
Variación en el movimiento de la luna en su órbita, originada por la atracción ejercida por otros cuerpos del sistema solar. Ver también : |
|
|
|
| desigualdad lunar - n
| Definición :
Ligera fluctuación de una aguja magnetica con respecto a su posición media, ocasionada por la luna. |
|
|
|
| desigualdad paraláctica - n
| Definición :
Variación en la amplitud de la marea o en la velocidad de las corrientes de marea debido al continuo cambio de la distancia entre la Luna y la Tierra. |
|
|
|
| desmagnetizar - vt
| Definición :
Eliminar el magnetismo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| desnivelación de las aguas por viento - n
marea de viento - n | Definición :
Diferencia en el nivel del mar en reposo causada por las fuerzas del viento. Ver también : |
|
|
|
| de sotavento - adj/adv
| Definición :
En la dirección hacia la cual sopla el viento. Antonimo(s) : |
|
|
|
| desprendimiento de hielo - n
desprendimiento - n | Definición :
Separación por fractura de una masa de hielo que se desprende de un glaciar, de una barrera de hielo o de un tempano. |
|
|
|
| desvío constante - n
| Definición :
Desviación que conserva un valor constante sea cual fuere el rumbo y que se puede obtener mediante una disposición conveniente de hierro dulce simétrico horizontal. |
|
|
|
| desvío magnético - n
desviación - n | Definición :
Ángulo entre la aguja de compás y el meridiano magnético expresado en grados este u oeste del meridiano magnético. Ver también : |
|
|
|
| desvío residual - n
| Definición :
Desvío de un compás magnético tras la compensación. |
|
|
|
| desvío semicircular - n
| Definición :
Desvío que cambia de signo (este u oeste) por una variación del rumbo de aproximadamente 180°. |
|
|
|
| determinación astronómica del acimut - n
| Definición :
Determinación del acimut de una línea o linea base, mediante observaciones astronomicas. |
|
|
|
| determinación de la línea de costa - n
| Definición :
Operación que tiene por objeto obtener los datos necesarios para trazar la linea de costa sobre una carta. |
|
|
|
| de través - n
por el través - n | Definición :
Situado aproximadamente en marcación 090° a estribor o 270° a babor. La expresión es usada en sentido extenso, sea para indicar por el través groseramente, sea en marcación exacta 090° ó 270°. Ver también : |
|
|
|
| de través - n
por el través - n | Definición :
Situado aproximadamente en marcación 090° a estribor o 270° a babor. La expresión es usada en sentido extenso, sea para indicar por el través groseramente, sea en marcación exacta 090° ó 270°. Ver también : |
|
|
|
| día - n
| Definición :
El período de luz del día, opuesto al de noche. |
|
|
|
| día astronómico - n
| Definición :
Día solar medio que comienza al mediodía. |
|
|
|
| día civil - n
día solar aparente - n día solar verdadero - n | Definición :
Día solar medio que comienza a medianoche. |
|
|
|
| diáfono - n
| Definición :
Dispositivo que funciona por aire comprimido y que produce una señal de niebla característica. |
|
|
|
| diafragma - n
apertura de diafragma - n | Definición :
Diámetro de la parte de la lente usada en la práctica. |
|
|
|
| diafragma - n
| Definición :
En un telescopio, disco delgado de vidrio sobre el que se colocan líneas grabadas que forman un retículo. Ver también : |
|
|
|
| diafragma - n
apertura de diafragma - n | Definición :
Elemento físico de un sistema optico, el cual limita la medida del haz de rayos que atraviesa el sistema. |
|
|
|
| diafragma de campo - n
| Definición :
Elemento físico de un sistema optico que limita el campo de visión abarcado por el sistema. |
|
|
|
| diagénesis - n
| Definición :
Alteraciones químicas y físicas que sufren los sedimentos después de su deposición, durante la litificacion. |
|
|
|
| diagrama - n
| Definición :
Representación gráfica de determinados datos. |
|
|
|
| diagrama de acimutes - n
| Definición :
Diagrama para obtener en forma gráfica antes que en forma calculada los acimutes de los astros observados. |
|
|
|
| diagrama de Napier - n
diagrama de Neper - n | Definición :
Diagrama en que se representan los desvíos de la aguja para varios rumbos. Los diversos puntos se conectan con una curva suavizada, lo que permite una conversión inmediata del rumbo de aguja a rumbo magnético, o viceversa. Ver también : |
|
|
|
| diagrama de sectores - n
| Definición :
Escala gráfica circular dividida en sectores que indican proporciones de un valor total. |
|
|
|
| dial - n
| Definición :
Cara de un reloj. Cuadrante de un instrumento, donde se indica, por ejemplo mediante una aguja móvil, el valor de algo; cara de un compás, de un indicador o de un manómetro. |
|
|
|
| dial - n
| Definición :
Reloj de sol. |
|
|
|
| día lunar - n
| Definición :
Tiempo en el que se desarrollan todas las fases de la marea correspondientes al día lunar y que difiere de éste en razón del avance o del retardo de la luna Ver también : |
|
|
|
| día lunar - n
| Definición :
Duración de una rotación de la tierra sobre su eje con respecto a la luna. Su duración promedio es de 24 h 50 min de hora solar media. Ver también : |
|
|
|
| día lunar - n
| Definición :
Duración de una rotación de la luna sobre su eje, con respecto al sol. |
|
|
|
| diapositiva - n
diapositivo - n | Definición :
Fotografía positiva sobre un medio transparente. La que tiene una imagen directa al ser observada a través de un apoyo de base. |
|
|
|
| diario de navegación - n
cuaderno de bitácora - n | Definición :
Libro en el que se anotan los sucesos relacionados con el buque. |
|
|
|
| día solar - n
| Definición :
Duración de una rotación aparente del sol. |
|
|
|
| dibujante - n
delineante - n | Definición :
Persona cuya función consiste en dibujar. |
|
|
|
| dibujo original - n
| Definición :
Carta o parte de una carta trazada o dibujada sobre una base firme, lista para la reproducción definitiva. |
|
|
|
| diferencia de corrientes - n
| Definición :
Diferencia entre la hora de estoa o de cierta intensidad de corriente en un puerto patron y un puerto secundario. |
|
|
|
| diferencia de latitud - n
| Definición :
Distancia angular entre los paralelos de dos puntos medidos sobre un meridiano. |
|
|
|
| diferencia de latitudes crecientes - n
| Definición :
La diferencia entre las latitudes crecientes de dos paralelos determinados. |
|
|
|
| diferencia de longitud - n
| Definición :
Ángulo en el polo o arco interceptado del ecuador, entre los meridianos de dos lugares. |
|
|
|
| difracción - n
| Definición :
El desvío de una onda cuando pasa una obstrucción. |
|
|
|
| difusión troposférica - n
| Definición :
Difusión de ondas electromagnéticas cuando atraviesan la tropósfera. Ver también : |
|
|
|
| digital - n
| Definición :
Método de representación de la información mediante combinaciones de datos discretos y discontinuos. |
|
|
|
| digitalización - n
| Definición :
Proceso consistente en convertir datos análogos en datos digitales. |
|
|
|
| dimensionamiento - n
medición - n | Definición :
Detallar las dimensiones de una cantidad física. |
|
|
|
| dimensionamiento - n
medición - n | Definición :
Detallar las dimensiones de una cantidad física. |
|
|
|
| dina - n
| Definición :
Unidad de fuerza en el sistema CGS. |
|
|
|
| dinámetro - n
| Definición :
Instrumento empleado para medir el aumento de un telescopio. |
|
|
|
| dinamómetro - n
| Definición :
Aparato para medir fuerza o energía. |
|
|
|
| dioptra - n
| Definición :
Una unidad del poder refractario de un sistema óptico en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| dirección - n
| Definición :
En geodesia y cartografía, ángulo entre una línea (o un plano) y una línea (o plano) de referencia arbitrariamente elegido. |
|
|
|
| dirección - n
tendencia - n | Definición :
Dirección general de algo, por ejemplo, una línea de costa. |
|
|
|
| dirección - n
tendencia - n | Definición :
Dirección general de algo, por ejemplo, una línea de costa. |
|
|
|
| dirección - n
tendencia - n | Definición :
Dirección general de algo, por ejemplo, una línea de costa. |
|
|
|
| dirección - n
tendencia - n | Definición :
Dirección general de algo, por ejemplo, una línea de costa. |
|
|
|
| dirección de inclinación del fotograma - n
dirección de inclinación - n | Definición :
Dirección del plano principal de una fotografía. También dirección de la línea principal sobre una fotografía. |
|
|
|
| dirección de la corriente - n
| Definición :
Dirección hacia la cual fluye una corriente llamada "set of the current". |
|
|
|
| dirección de la corriente - n
sentido de la corriente - n | Definición :
Dirección hacia la cual fluye una corriente. |
|
|
|
| dirección de la gravedad - n
dirección de la fuerza de gravedad - n | Definición :
Direccion indicada por una linea de plomada, perpendicular a la superficie del geoide. |
|
|
|
| dirección de las olas - n
| Definición :
Dirección desde la cual se desplazan las olas. |
|
|
|
| dirección del viento - n
| Definición :
Dirección desde donde sopla el viento. |
|
|
|
| dirección de movimiento de las olas - n
dirección de las olas - n | Definición :
Dirección desde la cual llegan las olas a un punto determinado. |
|
|
|
| dirección de referencia - n
| Definición :
Dirección utilizada como base para la comparación de otras direcciones. |
|
|
|
| dirección establecida de tráfico - n
| Definición :
Patrón de tráfico que indica un movimiento direccional del mismo según se establece dentro de un dispositivo de separación de tráfico. |
|
|
|
| dirección referida a cuadrícula - n
dirección de cuadrícula - n | Definición :
Dirección horizontal expresada como distancia angular desde el norte de la cuadrícula. |
|
|
|
| dirección vertical - n
línea de plomada - n vertical - n | Definición :
Línea de fuerza del campo geopotencial. |
|
|
|
| dirección vertical - n
línea de plomada - n vertical - n | Definición :
La curva continua a la cual la dirección de la gravedad normal en cada punto es tangente. |
|
|
|
| discrepancia en posición - n
| Definición :
Diferencia entre la posición calculada y la observada al mismo tiempo. |
|
|
|
| discriminador - n
| Definición :
Parte de un receptor de modulación de frecuencia que convierte las señales moduladas directamente en señales de audiofrecuencia. |
|
|
|
| discriminador - n
| Definición :
Circuito radar que produce una respuesta que depende de la frecuencia de la señal de entrada. |
|
|
|
| discriminador - n
| Definición :
Circuito de radiobaliza de respuesta que acepta pulsos de una determinada duración y rechaza otros. |
|
|
|
| dispersión - n
| Definición :
En física, el cambio de dirección de una partícula u onda debido al choque con otra partícula o sistema. |
|
|
|
| dispersión - n
| Definición :
En electromagnetismo, difusión de ondas electromagnética de manera aleatoria por masa de aire en la atmósfera superior. Ver también : |
|
|
|
| dispersión - n
| Definición :
Descomposición de la energía radiante en sus diversos componentes. |
|
|
|
| dispersión - n
| Definición :
Separación de una perturbación de onda de gravedad superficial compleja en sus partes componentes. |
|
|
|
| distancia cenital - n
| Definición :
Ángulo vertical entre el cenit y el objeto que es observado o definido. La distancia cenital es el complemento de la altura. Ver también : |
|
|
|
| distancia cenital doble - n
| Definición :
Dos veces el valor de la distancia cenital de un objeto obtenida mediante observación y no por proceso matemático. |
|
|
|
| distancia focal - n
| Definición :
Distancia desde el punto nodal posterior de una lente hasta el plano focal en donde se forma la imagen de un objeto situado en el infinito. |
|
|
|
| distancia focal - n
| Definición :
Distanciades de la superficie de un espejo hasta su foco medida sobre el eje del mismo. |
|
|
|
| distancia hacia el este - n
| Definición :
Distancia que una embarcación recorre hacia el este Antonimo(s) : |
|
|
|
| distancia hacia el norte - n
| Definición :
Distancia que un buque recorre hacia el Norte. Antonimo(s) : |
|
|
|
| distancia hacia el oeste - n
| Definición :
La distancia que un buque hace hacia el oeste. Antonimo(s) : |
|
|
|
| distancia hacia el sur - n
| Definición :
Distancia que una nave recorre rectamente hacia el sur. Antonimo(s) : |
|
|
|
| distancia horizontal - n
| Definición :
Distancia de círculo máximo entre dos puntos proyectada sobre el plano horizontal. En contraposición con la distancia real, recta o geometrica. Antonimo(s) : |
|
|
|
| distancia interpupilar - n
distancia inter-pupilar - n distancia interocular - n | Definición :
Distancia entre los centros de las pupilas de los ojos de un individuo. |
|
|
|
| distancia meridiana - n
| Definición :
En astronomía, angulo horario de un astro que se encuentra próximo, pero no exactamente en el meridiano astronomico. |
|
|
|
| distancia meridiana - n
| Definición :
En levantamiento planimetrico, distancia perpendicular en un plano horizontal de un punto a partir de un meridiano de referencia. |
|
|
|
| distorsión - n
| Definición :
Un cambio indeseado en la conformación de onda. |
|
|
|
| distorsión angular - n
| Definición :
En cartografía, distorsión en una proyección debida a la no conformidad. Ver también : |
|
|
|
| distorsión angular - n
| Definición :
En cartografía, distorsión en una proyección debida a la no conformidad. Ver también : |
|
|
|
| distorsión radial - n
| Definición :
Una aberración de lente que es corregida en la fotografía con desplazamiento de imagen a lo largo de una línea radial desde el punto principal. |
|
|
|
| distorsión radial - n
| Definición :
Una aberración de lente que es corregida en la fotografía con desplazamiento de imagen a lo largo de una línea radial desde el punto principal. |
|
|
|
| divergencia - n
| Definición :
En oceanografía, flujo horizontal de agua, en diferentes direcciones, desde un centro o zona común. Frecuentemente asociado a una surgencia. Ver también : |
|
|
|
| divergente - n
puerta - n | Definición :
Panel que se fija en el extremo de un cable de remolque por intermedio de un dispositivo en aguja, regulado de manera que, bajo el efecto de la resistencia del agua, este panel tenga tendencias a sumergirse y a separarse de la ruta del buque remolcador. Se utiliza para la pesca, el dragado de minas, o en las operaciones de levantamientos hidrográficos. Ver también : |
|
|
|
| división bentónica - n
| Definición :
En la clasificación del ambiente marino y sus habitantes, división primaria del mar que incluye todo el fondo oceánico. La otra división primaria es el ambiente pelagico. Ver también : |
|
|
|
| divisoria de aguas - n
vertiente - n | Definición :
Región o área que contribuye a la alimentación de un río o lago; zona de desagüe; cuenca. Ver también : |
|
|
|
| doble distancia meridiana - n
| Definición :
Suma algebraica de las distancias perpendiculares a partir de los dos extremos de cada lado de una poligonal hasta el meridiano central o de referencia. |
|
|
|
| doble marea - n
marea doble - n | Definición :
Marea con dos pleamares y dos bajamares diarias. Ver también : |
|
|
|
| doble pleamar - n
| Definición :
Pleamar que consiste en dos máximos de prácticamente la misma altura, separados por una depresión relativamente pequeña. Ver también : |
|
|
|
| domo - n
| Definición :
Un accidente con forma de sombrero redondeado. |
|
|
|
| domo radar - n
| Definición :
Estructura con forma de domo usada para proteger la antena de una instalación de radar. Ver también : |
|
|
|
| dorsal - n
cresta - n | Definición :
Región de la atmósfera en la presión es elevada con respecto a la región circundante al mismo nivel. Se representan en una carta de tiempo mediante un sistema de isobaras o curvas envolventes casi paralelas, con forma de U, que resultan cóncavas hacia un anticiclón. Ver también : |
|
|
|
| dorsal - n
cresta - n | Definición :
Elevación larga del fondo del mar con topografía irregular. |
|
|
|
| dorsal - n
cresta - n | Definición :
Extensión larga y estrecha del terreno elevado. |
|
|
|
| draga - n
rastra muestreadora - n | Definición :
Aparato para tomar muestras de material sólido desde el fondo de una extensión de agua, recogiendo organismos de aguas profundas, etc. |
|
|
|
| dragar - vt
rastrear - vt | Definición :
Retirar material sólido desde el fondo de una extensión de agua. |
|
|
|
| duna - n
| Definición :
Montículo, dorsal o colina de arena acumulado en la costa del mar o en un desierto. Ver también : |
|
|
|
| duna - n
| Definición :
Area de terreno alto y sin árboles, generalmente ondulado y cubierto por hierbas. Ver también : |
|
|
|
| duna de arena - n
| Definición :
Elevación de arena formada por la acción del viento en el litoral o en un desierto. Ver también : |
|
|
|
| dunas - n
sedimento ondulado - n | Definición :
Formación ondulada superficial de varias formas producida en sedimentos no consolidados por ondas o acción de corriente. |
|
|
|
| dúplex - n
duplicada - n | Definición :
En telecomunicación, procedimiento que permite asegurar la transmisión simultánea en ambos sentidos entre dos estaciones. Antonimo(s) : |
|
|
|
| duplexor - n
conmutador transceptor - n repetidor - n | Definición :
Conmutador utilizado para conectar un transmisor y un receptor a la misma antena. |
|
|
|
| duración de la marea - n
| Definición :
Intervalo de tiempo entre la bajamar y la pleamar siguiente o entre la pleamar y la bajamar siguiente. |
|
|
|
| echazón - n
aligerar la carga echando mercancías al mar - n largar lastre - n | Definición :
Acción consistente en arrojar por la borda todo o parte del cargamento, especialmente, con el fin de aliviar a un buque en peligro. Los objetos arrojados que flotan se denominan "flotsam" y los que se hunden se denominan "jetsam" (echazón); los objetos pesados que posteriormente se pueden recuperar y sobre los cuales se fija una boya se denominan "lagam". Ver también : |
|
|
|
| eclipse - n
| Definición :
Oscurecimiento total o parcial de un cuerpo celeste por la interposición de otro, o por pasar un cuerpo celeste luminoso por la sombra de otro. |
|
|
|
| eclipse - n
| Definición :
Oscurecimiento de una fuente de luz por intervención de un objeto. |
|
|
|
| eclipse de luna - n
eclipse lunar - n | Definición :
Se produce cuando la luna entra en el cono de sombra de la tierra y aparece eclipsada para un observador en la tierra. |
|
|
|
| eclipse de sol - n
| Definición :
Se produce cuando la luna pasa entre el sol y la tierra. El sol aparece eclipsado para un observador situado en la sombra de la luna. |
|
|
|
| eclipse parcial - n
| Definición :
Eclipse en el cual resulta oscurecida únicamente una parte de la fuente de luz. |
|
|
|
| eclipse total - n
| Definición :
Eclipse en el cual resulta oscurecida la totalidad de la fuente de luz. |
|
|
|
| eclíptica - n
| Definición :
Circulo máximo formado por la intersección del plano de la órbita de la tierra alrededor del sol (u órbita aparente del sol alrededor de la tierra) y la esfera celeste. |
|
|
|
| eco - n
| Definición :
Energía radiante reflejada. |
|
|
|
| ecograma - n
| Definición :
Registro gráfico de medición de profundidad obtenido con una sonda acústica. Ver también : |
|
|
|
| ecología - n
| Definición :
La ciencia de la economía (disposición armónica) de animales y plantas, tratando las relaciones entre organismos vivos y su ambiente circundante. |
|
|
|
| ecosonda - n
sondador - n | Definición :
Aparato para sondar. Una sonda acústica o ecosonda. |
|
|
|
| ecos parásitos - n
| Definición :
Ecos confusos e indeseados que aparecen en la pantalla radar. |
|
|
|
| ecuación de Laplace - n
| Definición :
Ecuación que expresa las relaciones entre el acimut astronómico, el acimut geodésico y la longitud astronómica y la longitud geodésica. |
|
|
|
| ecuación de observación - n
| Definición :
Ecuación de condición que relaciona las incógnitas mediante una función observada. |
|
|
|
| ecuación personal - n
| Definición :
Intervalo de tiempo que separa la percepción sensorial de un fenómeno de la reacción motriz correspondiente del observador. La ecuación personal puede ser positiva o negativa, ya que el observador puede anticipar el acaecimiento de un hecho o puede esperar hasta comprobar realmente que el hecho se produzca antes de efectuar un registro. Se trata de un error sistemático que se lo considera del tipo constante. Es un error personal, por lo que recibe el nombre de "ecuación personal". Esta ecuación resulta de particular importancia en las observaciones de tiempo que se efectúan para determinar la corrección del cronómetro. Ver también : |
|
|
|
| ecuador - n
| Definición :
Circulo máximo de referencia de una esfera o de un elipsoide, tal como la tierra, perpendicular al eje polar. |
|
|
|
| ecuador astronómico - n
| Definición :
Línea que conecta puntos que tienen latitud astronómica 0°. |
|
|
|
| ecuador celeste - n
equinoccial - n | Definición :
Circulo máximo sobre la esfera celeste cuyo plano es perpendicular al eje de la tierra. |
|
|
|
| ecuador geodésico - n
| Definición :
Línea del elipsoide que conecta puntos de latitud geodésica nula. |
|
|
|
| ecuador magnético - n
línea aclínica - n | Definición :
Línea sobre la superficie de la tierra que une todos los puntos en los cuales la inclinación magnética es cero. |
|
|
|
| ecuador térmico - n
| Definición :
Línea que circunscribe la tierra y que conecta todos los puntos de mayor temperatura media anual de cada meridiano. |
|
|
|
| ecuador terrestre - n
| Definición :
Circulo máximo de la tierra en el plano del ecuador celeste, y equidistante de ambos polos. |
|
|
|
| edad de desigualdad de fase - n
| Definición :
Intervalo de tiempo entre el perigeo lunar y el máximo efecto de paralaje sobre la amplitud de marea o la velocidad de la corriente de marea. |
|
|
|
| edad de la luna - n
| Definición :
Tiempo transcurrido desde la última luna nueva. Ver también : |
|
|
|
| edad geológica - n
| Definición :
División de una serie de grandes eras, cada una representada por un grupo de fenómenos petrográficos. |
|
|
|
| efecto de corriente de mar de fondo - n
oscilación de período intermadio - n | Definición :
Oscilación horizontal del agua con un período comparativo breve que acompaña a un seiche. |
|
|
|
| efecto del fondo sobre la ola - n
| Definición :
Alteración de una ola cuando avanza de aguas profundas a aguas poco profundas. |
|
|
|
| efecto del terreno - n
| Definición :
Influencia ejercida por el suelo en la propagación de las ondas electromagneticas. |
|
|
|
| efecto moiré - n
| Definición :
Efecto creado al transmitir luz a través de dos familias de líneas paralelas separadas. Ver también : |
|
|
|
| efeméride - n
| Definición :
Tabla que presenta las posiciones y datos relacionados de un cuerpo celeste para determinadas epocas (fechas) en intervalos uniformes de tiempo. También, publicación que contiene dichos datos para una serie de cuerpos celestes. Ver también : |
|
|
|
| efeméride transmitida - n
efeméride radiodifundida - n | Definición :
Efemérides transmitidas por un satélite, la cual describe su posición y parámetros orbitales. |
|
|
|
| eje - n
| Definición :
Línea recta o imaginaria alrededor de la cual algo gira o se centra. |
|
|
|
| eje - n
| Definición :
Línea recta o imaginaria alrededor de la cual algo gira o se centra. |
|
|
|
| eje - n
| Definición :
Línea recta o imaginaria alrededor de la cual algo gira o se centra. |
|
|
|
| eje de colimación - n
| Definición :
Línea que atraviesa el centro optico del objetivo y es perpendicular al eje de rotacion del telescopio. |
|
|
|
| eje de homología - n
eje - n eje perspectivo - n | Definición :
En fotogrametría, intersección del plano de la fotografía con el plano perspectiva de referencia del terreno. Ver también : |
|
|
|
| eje de inclinación - n
| Definición :
En fotogrametria, línea que pasa por el centro de perspectiva perpendicular al plano principal. |
|
|
|
| eje de la cámara fotográfica - n
eje de cámara fotográfica - n | Definición :
Recta perpendicular al plano focal de la camara que atraviesa el punto nodal de emergencia del sistema optico. Ver también : |
|
|
|
| eje de las y - n
eje Y - n | Definición :
Línea perpendicular al eje de las "X" y que pasa por el origen. |
|
|
|
| eje del canal - n
| Definición :
Línea central de un canal. Ver también : |
|
|
|
| eje de nivel de burbuja - n
eje de nivel - n | Definición :
Línea tangente a la superficie de un nivel toroidal contra la cual se forma una burbuja de aire en el centro de una escala graduada. |
|
|
|
| eje de un sistema óptico - n
| Definición :
Línea formada por los ejes principales coincidentes de la serie de elementos ópticos. |
|
|
|
| eje horizontal - n
eje de muñones - n eje secundario - n | Definición :
En un teodolito, eje alrededor del cual rota el telescopio del instrumento al moverse en forma vertical. |
|
|
|
| eje óptico - n
eje de la lente - n eje principal - n eje vertical - n | Definición :
Línea recta determinada por los centros de curvatura de las superficies de la lente. |
|
|
|
| eje polar - n
| Definición :
En un sistema de coordenadas polares o esfericas, eje de dirección primaria. |
|
|
|
| eje principal del fotograma - n
| Definición :
La perpendicular desde el centro de perspectiva interior al plano de la fotografía. Ver también : |
|
|
|
| eje vertical - n
eje principal - n | Definición :
En un tedolito, línea vertical que atraviesa el centro del instrumento sobre el cual gira la alidada. |
|
|
|
| electroestricción - n
| Definición :
Término aplicado a la creación de tensión elástica y cambios de forma y volumen de un aislador descargado por un campo eléctrico. |
|
|
|
| electrotape - n
| Definición :
El nombre comercial de un dispositivo de medición electrónica de distancia que opera con el mismo principio que el telurómetro. Originalmente denominado micro-dist. |
|
|
|
| elevación de bajamar - n
| Definición :
Zona de tierra cubierta en bajamar pero sumergida en pleamar. |
|
|
|
| elipsoide - n
esferoide - n | Definición :
Un elipsoide, una figura semejante a una esfera, también llamado esferoide o elipsoide de revolución, por el hecho de haberse formado por la revolución de una elipse alrededor de uno de sus ejes. Ver también : |
|
|
|
| elipsoide alargado - n
| Definición :
Un elipsoide de revolución, cuyo eje mayor es el eje de revolución. |
|
|
|
| elipsoide aplanado - n
elipsoide achatado - n | Definición :
Un elipsoide de revolución, cuyo eje menor es el eje de revolución. La tierra es aproximadamente un elipsoide aplanado. |
|
|
|
| elipsoide de referencia - n
esferoide de referencia - n | Definición :
Figura teórica cuyas dimensiones se encuentran muy próximas a las dimensiones del geoide. Las dimensiones exactas se determinan en base a las diversas consideraciones de la sección de la superficie de la tierra considerada. Los elipsoides de Bessel, Clarke, Delambre, Everest, Hayford, Helbert y otros han sido adoptados por diversos países como elipsoides de referencia en los trabajos geodésicos. Ver también : |
|
|
|
| elipsoide de revolución - n
elipsoide de rotación - n | Definición :
Superficie matemática simple que se aproxima a la forma de la tierra. Superficie creada por una elipse que gira alrededor de uno de sus ejes. Ver también : |
|
|
|
| elipsoide internacional - n
| Definición :
Elipsoide de referencia que tiene las siguientes dimensiones aproximadas: semieje mayor: 6 378 388,0 metros, semieje menor: 6 356 911,9 metros y aplanamiento: 1/297. Ver también : |
|
|
|
| elongación - n
elongación máxima - n | Definición :
Posición de una estrella cuando su acimut al este u oeste del meridiano logra su máximo valor. |
|
|
|
| elongación - n
elongación máxima - n | Definición :
Distancia angular de un astro del sistema solar a partir del sol. Ángulo de la Tierra entre las líneas al sol y a otro astro del sistema solar. Por lo general, el término se aplica en relación con los planetas interiores. La elongación máxima de dicho astro es su máxima distancia angular desde el sol, tal como se observa desde la tierra. Ver también : |
|
|
|
| embancamiento - n
embarcadero - n | Definición :
Construcción para prevenir el desbordamiento de un río. |
|
|
|
| embarcación satélite - n
| Definición :
Embarcación auxiliar utilizada en operaciones de sondaje paralelo. |
|
|
|
| embarcadero - n
| Definición :
Lugar en el que las embarcaciones reciben y descargan pasajeros, fletes, etc. |
|
|
|
| emersión - n
loma submarina - n subida - n | Definición :
Elevación larga y amplia que surge lenta y, por lo general, suavemente del fondo del mar. |
|
|
|
| emersión - n
loma submarina - n subida - n | Definición :
Incremento en la altura o valor de largo, como la crecida del mar debido a la acción de las mareas o a un aumento de temperatura. |
|
|
|
| emersión continental - n
| Definición :
Una emersión suave de una superficie regular que yace entre el talud continental y el fondo oceánico profundo. |
|
|
|
| empalizada - n
| Definición :
Grupo de pilotes alineados. |
|
|
|
| emulsión - n
| Definición :
En fotografía, preparado compuesto por sal de plata en suspensión en gelatina o coloide que se utiliza para revestir planchas, películas o papeles para su impresión. |
|
|
|
| encallado - n
varado - n hundido - n | Definición :
La encalladura de un buque que no sea pronto reflotado. |
|
|
|
| encallar - v
varar - v | Definición :
Vararse un buque. Ver también : |
|
|
|
| endentación - n
| Definición :
Retroceso en la linea de costa. Ver también : |
|
|
|
| enderezador - n
rectificador - n | Definición :
Aparato fotogramétrico utilizado para la rectificación de fotografías inclinadas (fotografías oblicuas). |
|
|
|
| energía radiante - n
| Definición :
Energía transmitida por radiación. |
|
|
|
| enfilación - n
| Definición :
Una línea que pasa a través de dos o más objetos claramente definidos en una carta de navegación, y a lo largo de la cual un buque se puede aproximar con seguridad. Ver también : |
|
|
|
| enfilación para compás magnético - n
alineación magnética - n | Definición :
Enfilación orientada en una determinada dirección magnética y que se utiliza para la determinación de la desviación de un compás magnético. Ver también : |
|
|
|
| enfocar - vt
| Definición :
Proceso de ajuste de un instrumento óptico, proyector, tubo de rayos catodicos, etc. para producir una imagen nítida y bien definida. |
|
|
|
| en la costa - n
en tierra - n varado - n | Definición :
En la playa, en tierra o varado. |
|
|
|
| en navegación - n
| Definición :
Sin amarras; no asegurado de modo alguno a tierra u amarradero, particularmente al arrancar después de una detención. |
|
|
|
| en pantalla - n
en monitor - n | Definición :
Una presentación visual de los datos. |
|
|
|
| en pantalla - n
en monitor - n | Definición :
Una presentación visual de los datos. |
|
|
|
| ensenada - n
engolfamiento - n | Definición :
Endentación de una línea de costa que forma una bahía o ensenada abierta. |
|
|
|
| entrada - n
alimentación - n datos de entrada - n | Definición :
Se dice de la corriente eléctrica o de cualquier otra forma de energía suministrada a una máquina para hacerla funcionar. |
|
|
|
| entrada - n
acceso - n | Definición :
Sector hacia el mar de la finalización de un canal, puerto, dársena, etc. |
|
|
|
| envolvente - n
| Definición :
En electrónica, gráfico que define las variaciones en amplitud de sucesivas oscilaciones en una onda modulada en amplitud. |
|
|
|
| epacta - n
| Definición :
Edad de la luna a las 00.00 horas del 1 de enero. |
|
|
|
| epicentro - n
| Definición :
Punto de la superficie de la tierra situado directamente por encima del foco de un terremoto. |
|
|
|
| época - n
| Definición :
Período de tiempo determinado, durante el cual se produce una serie de actos o sucesos determinados. |
|
|
|
| época - n
| Definición :
En astronomía, instante particular para el cual se dan ciertos datos, o en el cual se efectúa una observación, y que luego se usa como punto de referencia. |
|
|
|
| equidistancia entre curvas de nivel - n
| Definición :
Sobre una carta, diferencia de altura entre dos curvas de nivel consecutivas. Ver también : |
|
|
|
| equilibrio - n
| Definición :
Estado de reposo entre fuerzas que se anulan. |
|
|
|
| equipamiento periférico - n
| Definición :
En sistemas informáticos, cualquier equipo, que no siendo la unidad central, puede permitir al sistema comunicación con el exterior. |
|
|
|
| era - n
| Definición :
En geología, cualquiera de las principales divisiones de la edad geológica. |
|
|
|
| ergio - n
| Definición :
La unidad de energía y trabajo en el sistema CGS. |
|
|
|
| erosión - n
| Definición :
Proceso general de desgaste de las rocas y del suelo en la superficie de la tierra, producido por agentes naturales. |
|
|
|
| error - n
| Definición :
Diferencia entre el valor observado o calculado de una cantidad y el valor ideal o verdadero de la misma. |
|
|
|
| error accidental - n
error casual - n error aleatorio - n error irregular - n | Definición :
Error cuyas probabilidad de que se produzca depende exclusivamente del azar. |
|
|
|
| error constante - n
| Definición :
Error sistemático que se mantiene de igual magnitud y signo a través de una determinada serie de observaciones. Ver también : |
|
|
|
| error de cierre - n
| Definición :
Diferencia entre una cantidad calculada con mediciones y el valor verdadero o fijo al que debería llegar. Ver también : |
|
|
|
| error de cierre al horizonte - n
| Definición :
Cantidad por la cual la suma de una serie de ángulos horizontales adyacentes medidos alrededor de un punto no logra equivaler exactamente 360°. |
|
|
|
| error de cierre de triángulo - n
| Definición :
Cantidad por la cual la suma de los tres ángulos observados de un triángulo no logra equivaler exactamente 180 ° más el exceso esferico del triángulo. |
|
|
|
| error de graduación - n
| Definición :
Inexactitud en las graduaciones de la escala de un instrumento. |
|
|
|
| error de índice - n
| Definición :
Error instrumental que es constante y atribuible al desplazamiento de un índice, vernier o algún efecto análogo. |
|
|
|
| error de paralaje - n
| Definición :
Error ocasionado por paralaje personal o instrumental. |
|
|
|
| error de sextante - n
error del sextante - n | Definición :
Error en la lectura de un sextante debido a la falta de una compensación adecuada o a un defecto de fábrica. |
|
|
|
| error grosero - n
equivocación - n | Definición :
Resultado de un descuido o equivocación: puede detectarse mediante la repetición de la medición. |
|
|
|
| error instrumental - n
| Definición :
Error sistemático resultante de imperfecciones o compensación defectuosa de los instrumentos o dispositivos utilizados. |
|
|
|
| error medio cuadrático - n
| Definición :
Cantidad cuyo cuadrado equivale a la suma de los cuadrados de los errores individuales dividida por el número de dichos errores. Ver también : |
|
|
|
| error periódico - n
| Definición :
Error cuya amplitud y dirección varían sistemáticamente con el tiempo. |
|
|
|
| error personal - n
| Definición :
Resultado de la ineptitud de un observador para percibir con exactitud ciertos valores dimensionales. Los errores personales pueden ser de carácter accidental o sistemático. Ver también : |
|
|
|
| error por fricción - n
error por viscosidad - n | Definición :
Error adicional en la lectura de un compás magnético durante un giro debido a la fricción del líquido del compás. |
|
|
|
| error propagado - n
| Definición :
Error que ocurre durante una operación y se arrastra a las operaciones subsecuentes. |
|
|
|
| error sistemático - n
| Definición :
Error cuya magnitud varía en proporción paras conocer los cambios en las condiciones de observación. |
|
|
|
| error teórico - n
error externo - n | Definición :
Error sistemático que surge de condiciones físicas naturales que van más allá del control del observador. |
|
|
|
| escala - n
escala del mapa - n escala de la carta - n graduación - n | Definición :
Relación entre las dimensiones lineales de una carta, un mapa, un dibujo, etc. y las dimensiones correspondientes a la realidad. Puede denominarse escala de la carta o escala del mapa, cuando se aplica a una carta o a un mapa. Ver también : |
|
|
|
| escala - n
escala del mapa - n escala de la carta - n graduación - n | Definición :
Series de marcas o graduaciones a intervalos definidos.r |
|
|
|
| escala de calados - n
| Definición :
Números situados a proa y a popa de un buque que indican la profundidad a la cual se halla sumergido. |
|
|
|
| escala de conversión - n
nomograma - n | Definición :
Graduacion que permite la conversión de una medición a unidades edquivalentes de otra medición. Ver también : |
|
|
|
| escala de Forel - n
| Definición :
Escala de colores empleada para la determinación del color del agua de mar. |
|
|
|
| escala del estado del mar - n
| Definición :
Escala numérica utilizada para definir la altura media de las olas. Sus valores aumentan de acuerdo con la altura de las olas. |
|
|
|
| escala de reducción - n
escala principal - n | Definición :
Escala de una representación en globo de la esfera o elipsoide (esferoide) definida por la relación fraccionaria de sus respectivos radios. |
|
|
|
| escala de un levantamiento hidrográfico - n
| Definición :
Escala a la cual son trazadas las posiciones de los sondajes en un plano de levantamiento hidrográfico. Cada levantamiento dispone de una escala apropiada de acuerdo a su naturaleza y a las profundidades que predominan en el área. Ver también : |
|
|
|
| escala logarítmica - n
| Definición :
Escala cuya graduación se establece según una serie de números en progresión aritmética pero cuyas divisiones corresponden a los logaritmos de esos números. |
|
|
|
| escala marginal - n
| Definición :
Graduación o escala trazada a lo largo del marco o borde de la carta. |
|
|
|
| escala termométrica Fahrenheit - n
| Definición :
Escala termométrica definida por la relación t °F = 1,8 t °C + 32 desarrollada por el físico alemán Gabriel D. Fahrenheit (1686-1736). |
|
|
|
| escandallo - n
plomada - n sondaleza - n sonda - n | Definición :
Escandallo fijo a la extremidad de un cabo y que sirve para medir las profundidades. Ver también : |
|
|
|
| escandallo - n
plomo - n | Definición :
Elemento pesado, blando, maleable, de un gris azulado. Cualquier cosa hecha de este metal, tal como en el caso de un peso fijo a un cabo que sirve para medir las profundidades. Ver también : |
|
|
|
| escandallo - n
plomada - n sondaleza - n sonda - n | Definición :
Escandallo fijo a la extremidad de un cabo y que sirve para medir las profundidades. Ver también : |
|
|
|
| escandallo de garreo - n
| Definición :
Escandallo arrojado al fondo para indicar el movimiento de un buque. |
|
|
|
| escarceo de marea - n
| Definición :
Corriente de marea fuerte o canal en el que se produce dicha corriente. |
|
|
|
| escarceos - n
| Definición :
Zona de mar en calma aunque afectada por pequeñas olas y algunos remolinos. |
|
|
|
| escarpa - n
escarpa submarina - n | Definición :
Término general que designa una pendiente abrupta continua. |
|
|
|
| escarpa - n
| Definición :
Ladera escarpada o empinada de una colina. Ver también : |
|
|
|
| escarpa - n
escarpa submarina - n | Definición :
Pendiente del fondo del mar alargada y comparativamente abrupta, que separa áreas planas o levemente inclinadas. |
|
|
|
| escarpa - n
| Definición :
Ladera escarpada o empinada de una colina. Ver también : |
|
|
|
| esclusa - n
| Definición :
Dique en una vía navegable que permite a un barco pasar de un nivel a otro. Ver también : |
|
|
|
| esclusa de marea - n
| Definición :
Esclusa situada entre una cuenca o canal y las aguas de marea para mantener el nivel a medida que cambia la altura de la marea. |
|
|
|
| esclusa de marea - n
| Definición :
Esclusa situada entre una cuenca o canal y las aguas de marea para mantener el nivel a medida que cambia la altura de la marea. |
|
|
|
| escollo emergente - n
| Definición :
Escollo, o parte del mismo que emerge durante las bajamares. |
|
|
|
| escollo originado por un desprendimiento de acantilado - n
| Definición :
Terraza o acantilado originado por desprendimiento. |
|
|
|
| escombrera - n
talud pequeño - n | Definición :
Acumulación de sedimentos que forman una fuerte pendiente en la ladera de una montaña. También, el material que compone esa pendiente. Ver también : |
|
|
|
| escombros - n
| Definición :
Cuando se encuentran flotando se los denomina escombro del hielo. |
|
|
|
| escombros - n
| Definición :
Fragmentos de hielo duro, de forma groseramente esférica y con un diámetro de hasta 1.5 metros (5 pies), resultante de la desintegración de formaciones de hielo más grande. |
|
|
|
| escombros de hielo - n
| Definición :
Acumulación de hielo flotante constituído por pequeños fragmentos cuyo diámetro no excede los 2m. restos de otras formas de hielo. |
|
|
|
| escombros de hielo - n
| Definición :
Acumulación de hielo flotante constituído por pequeños fragmentos cuyo diámetro no excede los 2m. restos de otras formas de hielo. |
|
|
|
| escora - n
| Definición :
Inclinacion transversal de un buque debido a la acción de las olas, el viento, un gran peso mal repartido, etc. Ver también : |
|
|
|
| escora - n
inclinación - n | Definición :
Inclinación hacia un lado, como en el caso de un buque, hasta que ha encontrado el equilibrio en una posición inclinada. Ver también : |
|
|
|
| escorias volcánicas - n
| Definición :
Fragmentos formados al ser lanzado el magma al aire, de mayor tamaño que la ceniza volcanica. Las escoiras son un componente de ciertos sedimentos marinos. |
|
|
|
| escuadra óptica - n
| Definición :
Pequeño instrumento manual usado para materializar un ángulo recto. |
|
|
|
| esfera - n
| Definición :
Superficie curvada cuyos puntos equidistan de un punto fijo interior llamado centro. |
|
|
|
| esfera celeste - n
bóveda celeste - n | Definición :
Esfera imaginaria de radio infinito que tiene el mismo centro que la tierra y sobre la cual parecen proyectarse los cuerpos celestes. |
|
|
|
| esferoide - n
esfera terrestre - n | Definición :
Conjunto de partes sólidas y líquidas de la Tierra, es decir, la litosfera más la hidrosfera. |
|
|
|
| espacial - adj
| Definición :
Relativo al espacio, perteneciente a o limitado por el espacio. |
|
|
|
| espaciamiento entre sondas - n
separación entre sondajes - n | Definición :
El intervalo entre sondajes sucesivos a lo largo de la línea de sondajes. Ver también : |
|
|
|
| espacio libre vertical - n
luz vertical - n galibo - n | Definición :
Espacio vertical mínimo disponible para pasar. |
|
|
|
| espactro - n
| Definición :
Una serie de imágenes formadas cuando un haz de energía radiante es separado en componentes de varias longitudes de onda, cuando un haz de luz blanca es refractada y dispersada por un prisma. Ver también : |
|
|
|
| espactro - n
| Definición :
El rango completo de radiaciones electromagnéticas, o una parte del mismo, usada para propósitos específicos, como el espectro de radio (10 kilohertz a 300.000 Megahertz). |
|
|
|
| espectro de olas - n
| Definición :
Gráfico que presenta la distribución de las alturas o energías de las olas con respecto a la frecuencia. |
|
|
|
| espectroscopio - n
| Definición :
Instrumento óptico para formar espectros. Es muy útil para estudiar las características de los astros. |
|
|
|
| espejismo en altura - n
refracción - n reverberación - n | Definición :
Ilusión óptica debida a condiciones anormales de refracción atmosférica y que tiene por efecto volver, a veces, visibles a objetos situados por debajo del horizonte. El fenómeno opuesto se denomina espejismo en depresión. Antonimo(s) : |
|
|
|
| espejismo en altura - n
refracción - n reverberación - n | Definición :
Aparición vaga de un objeto durante un período de baja visibilidad. |
|
|
|
| espejo - n
| Definición :
Superficie pulida y generalmente metalizada que produce imagenes por reflexion de los rayos luminosos. |
|
|
|
| espejo de horizonte - n
| Definición :
Parte especular del visor de horizonte del sextante. La expresión es a veces utilizada inadecuadamente para referirse al visor de horizonte. |
|
|
|
| espejo grande (del sextante) - n
espejo de alidada - n | Definición :
Espejo unido a la alidada de un sextante marino. |
|
|
|
| espiar - v
| Definición :
Desplazamiento del buque a base de tender un ancla y después cobrar cadena hasta estar a la altura del ancla. |
|
|
|
| espigón - n
muelle - n embarcadero - n | Definición :
Estructura larga y estrecha que penetra en el agua para proporcionar un amarradero para embarcaciones y que sirve también para pasear. Ver también : |
|
|
|
| espiral de Ekman - n
| Definición :
Variación de la profundidad de las corrientes oceánicas de deriva, debidas al viento, por debajo de la superficie. |
|
|
|
| espolón - n
restinga - n | Definición :
Formación rocosa que se extiende a lo largo de una costa y contigua a la misma. |
|
|
|
| espolón - n
| Definición :
Elevación, emersión o dorsal secundaria de una masa montañosa o rocosa. |
|
|
|
| espolón - n
| Definición :
Proyección de hielo sumergida en un frente de la barrera de hielos, en un frente de hielo, en un témpano o en un bandejón. |
|
|
|
| espolón - n
restinga - n | Definición :
Parte sobresaliente del lateral de una roca o montaña. |
|
|
|
| estabilidad - n
| Definición :
Propiedad que presenta un sistema en estado de reposo o de movimiento continuo, tal que cualquier perturbación aplicada en este estado tenderá a decrecer. |
|
|
|
| estabilidad estática - n
estabilidad hidrostática - n estabilidad - n | Definición :
Estado de equilibrio hidrostático de la atmosfera en el que una partícula de aire desplazada de su nivel inicial sufre una fuerza hidrostática que tiende a restituirla a este nivel. Ver también : |
|
|
|
| estabilizador marino - n
| Definición :
Dispositivo instalado en los buques para reducir el rolido. |
|
|
|
| establecimiento de puerto - n
establecimiento de puerto vulgar - n | Definición :
Intervalo de tiempo entre el tránsito (superior o inferior) de la luna y la siguiente pleamar en un lugar. El establecimiento promedio en el momento de luna llena o ueva se denomina establecimiento común. Ver también : |
|
|
|
| establecimiento de puerto - n
establecimiento de puerto vulgar - n | Definición :
Intervalo de tiempo entre el tránsito (superior o inferior) de la luna y la siguiente pleamar en un lugar. El establecimiento promedio en el momento de luna llena o ueva se denomina establecimiento común. Ver también : |
|
|
|
| establecimiento de puerto - n
| Definición :
Intervalo de tiempo entre el transito (superior o inferior) de la luna sobre el meridiano local o el de Greenwich, y la siguiente pleamar o bajamar de un lugar. Se presume que el intervalo es local, a menos que se especifique otra cosa. El promedio de todos los intervalos de pleamar se denomina "establecimiento de puerto medio de las pleamares", intervalo de pleamar, o "establecimiento corregido". El promedio de todos los intervalos de bajamares se denomina "establecimiento de puerto medio de las bajamares", o "establecimiento de puerto de las bajamares". Las expresiones "establecimiento de puerto de la pleamar más alta", "establecimiento de puerto de la pleamar más baja", "establecimiento de puerto de la bajamar más alta" y "establecimiento de puerto de la bajamar más baja", se emplean cuando existe una considerable desigualdad diurna. Ver también : |
|
|
|
| establecimiento de puerto de bajamar - n
| Definición :
Intervalo medio entre el tránsito (superior o inferior) de la luna llena o nueva y la siguiente bajamar. |
|
|
|
| establecimiento de puerto de la bajamar - n
| Definición :
Establecimiento de puerto medio de bajamares. Ver también : |
|
|
|
| establecimiento de puerto medio de las bajamares en cuadratura - n
| Definición :
Promedio del establecimiento de puerto medio de bajamares cuando la luna se encuentra en cuadratura. |
|
|
|
| establecimiento de puerto medio de pleamares de cuadraturas - n
| Definición :
Promedio entre pleamares cuando la luna se encuentra en cuadratura. Ver también : |
|
|
|
| estaca - n
| Definición :
Palo de madera o de metal, alargado, clavado en el fondo para ser utilizado como marca o soporte de redes de pesca. |
|
|
|
| estaca de pesca - n
poste de pesca - n | Definición :
Palos o estacas colocados en aguas poco profundas para delimitar zonas depesca o para capturar peces. |
|
|
|
| estación astronómica - n
punto astronómico - n | Definición :
Punto de la Tierra cuya posición ha sido determinada a través de observaciones de los astros. Ver también : |
|
|
|
| estación cohete - n
| Definición :
Estación de salvamento provista de cohetes con cañón lanzacabos. |
|
|
|
| estación de observación de corrientes - n
| Definición :
Lugar geográfico donde se efectúan observaciones de corrientes. También se denomina así a los dispositivos utilizados para llevar a cabo las observaciones de corrientes. Estos pueden incluir una boya, un muerto, correntímetros, registrador y radiotransmisor. Ver también : |
|
|
|
| estación de observación de corrientes - n
| Definición :
Lugar geográfico donde se efectúan observaciones de corrientes. También se denomina así a los dispositivos utilizados para llevar a cabo las observaciones de corrientes. Estos pueden incluir una boya, un muerto, correntímetros, registrador y radiotransmisor. Ver también : |
|
|
|
| estación de prácticos - n
oficina de prácticos - n | Definición :
Oficina o sede de los prácticos; lugar donde pueden obtenerse los servicios de prácticos. |
|
|
|
| estación de radionavegación - n
estación de navegación electrónica - n | Definición :
Estación que emita señales de radio que se utilizan en sistemas electrónicos de navegación. |
|
|
|
| estación derivante - n
estación a la deriva - n estación dirigida - n | Definición :
Estación científica establecida sobre el hielo en el océano ártico. |
|
|
|
| estación de salvamento - n
estación Guarda Costas - n | Definición :
Lugar donde se mantiene el equipo necesario para operaciones de salvamento en el mar. |
|
|
|
| estación de señales - n
| Definición :
Lugar en la costa desde el cual se efectúan señales para los buques que se encuentran en el mar. Ver también : |
|
|
|
| estación de vigilancia radar - n
| Definición :
Estación de radar establecida para la vigilancia del tráfico. |
|
|
|
| estación de vista o mirador - n
torre de vigía - n semáforo - n | Definición :
Estructura o lugar destacado sobre la costa en el cual se encuentra el personal encargado de vigilar los sucesos que se producen en el mar o a lo largo de la costa. Ver también : |
|
|
|
| estación esclava - n
| Definición :
En un sistema de radionavegación, estación transmisora controlada o excitada por la señal recibida de una estación principal. |
|
|
|
| estación esclava - n
| Definición :
Estación esclava o secundaria. |
|
|
|
| estación excéntrica - n
| Definición :
Punto de levantamiento o medición sobre el cual se centra un instrumento y se efectúan las observaciones y el que no está situado en la misma línea vertical de la estación que representa y al que se reducirán las observaciones antes de combinarlas con las observaciones de otras estaciones. Ver también : |
|
|
|
| estación fija - n
estación costera - n | Definición :
Estación de radiolocalización que se encuentra situada en un lugar en particular durante todo el período de su operación. Antonimo(s) : |
|
|
|
| estación fija - n
estación costera - n | Definición :
En oceanografia, plataforma desde la cual se efectua una serie de observaciones. Estas incluyen estaciones instaladas en la costa,en las islas, buques-faro, buques meteorologicos, boyas automaticas de observacion e islas de hielo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| estación maestra - n
estación principal - n | Definición :
La estación que controla de dos o más estaciones transmisoras sincronizadas. Ver también : |
|
|
|
| estación magnética - n
| Definición :
Lugar geográfico en el que se ha efectuado una serie de observaciones magnéticas. |
|
|
|
| estación móvil - n
| Definición :
Estación de radiolocalización especialmente concebida para poder ser desplazada de un lugar a otro (por oposición a estacion fija). Antonimo(s) : |
|
|
|
| estación radiogoniométrica - n
| Definición :
Estación de radio destinada a determinar únicamente la dirección de otras estaciones por medio de las transmisiones de estas últimas. |
|
|
|
| estadía - n
mira - n | Definición :
Mira con una longitud aproximada de 2 m., con subdivisiones. Se utiliza junto con un nivel o teodolito. Ver también : |
|
|
|
| estadía - n
mira - n | Definición :
Mira con una longitud aproximada de 2 m., con subdivisiones. Se utiliza junto con un nivel o teodolito. |
|
|
|
| estado archipelágico - n
| Definición :
Un Estado constituído totalmente por uno o másarchipiélagos incluyendo, eventualmente, otras islas. |
|
|
|
| estado de la mar - n
mar - n estado del mar - n | Definición :
Estado del mar resultante de la interacción de viento, olas y mar de fondo. Ver también : |
|
|
|
| estado del cielo - n
| Definición :
Estado de la atmosfera con respecto a la cantidad, género, altura, etc. de las nubes que se encuentran presentes. |
|
|
|
| estado del mar - n
| Definición :
Escala numérica de la altura de la ola promedio según definición del código de la Organización Meteorológica Mundial. Ver también : |
|
|
|
| estatoscopio - n
| Definición :
Barómetro o altímetro sumamente sensible para la medición de ligeras variaciones de presión o altura. |
|
|
|
| estela - n
| Definición :
Rastro de agua o aire perturbado que deja detrás de sí una embarcación en movimiento. |
|
|
|
| estelita - n
stellite - n | Definición :
Nombre comercial para una aleación de cromo, cobalto y tungsteno. En los sextantes hidrográficos se utilizan con frecuencia espejos de stellite libres de imperfecciones y prácticamente indestructibles. Ver también : |
|
|
|
| estereocomparador - n
| Definición :
En fotogrametría, instrumento estereoscópico para medir la paralaje; constituye un medio de medición de coordenadas de puntos en la imagen fotográfica. |
|
|
|
| estereofotogrametría - n
| Definición :
Fotogrametría que utiliza equipos y métodos estereoscópicos. |
|
|
|
| estereograma - n
| Definición :
Par estereoscópico de fotografías o dibujos correctamente orientados y montados o proyectados para observación estereoscópica. |
|
|
|
| estereoradian - n
| Definición :
La unidad de ángulo sólido en el sistema internacional (SI). |
|
|
|
| estereorrestituidor - n
| Definición :
Instrumento para restituir un mapa u obtener soluciones espaciales mediante la observación de imágenes estereoscópicas formadas por pares estereoscópicos. Ver también : |
|
|
|
| estereoscópio - n
| Definición :
Instrumento óptico binocular que ayuda a un observador a visualizar fotografías o diagramas con el fin de obtener una impresión mental de un modelo tridimensional. |
|
|
|
| estilo - n
| Definición :
Aguja que funciona colocándola en un espacio de exhibición o en una tableta. |
|
|
|
| estima - n
navegación de estima - n | Definición :
Método de navegación que utiliza solamente la velocidad y el rumbo de la embarcación sin referencia a ayudas externas. |
|
|
|
| estima - n
navegación de estima - n | Definición :
Método de navegación que utiliza solamente la velocidad y el rumbo de la embarcación sin referencia a ayudas externas. |
|
|
|
| estima - n
| Definición :
Método de navegación que utiliza solamente la velocidad y el rumbo de la embarcación sin referencia a ayudas externas. Ver también : |
|
|
|
| estimógrafo - n
estaciógrafo - n | Definición :
Instrumento metálico compuesto esencialmente de un círculo graduado en grados y medios grados, con tres brazos y un vernier o micrómetro, para establecer los ángulos. Ver también : |
|
|
|
| estratificado - n
| Definición :
El estado de un fluido que consta de dos o más capas horizontales dispuestas de acuerdo a sus densidades. |
|
|
|
| estrato - n
| Definición :
Capa o fondo sedimentario simple de roca generalmente homogénea, independiente de su espesor. |
|
|
|
| estratopausa - n
| Definición :
Tope de la capa de inversión en la estratósfera superior, a alrededor de 50-55 km. |
|
|
|
| estratósfera - n
| Definición :
Región de la atmosfera situada entre la tropopausa y la estratopausa, en la que la temperatura generalmente aumenta con la altura. |
|
|
|
| estrecho - n
| Definición :
Un pasaje conectando dos amplios cuerpos de agua. |
|
|
|
| estrecho - n
canal estrecho - n paso - n angostura - n pasaje - n canalizo - n | Definición :
Parte navegable estrecha de una bahia, de un estrecho, de un rio, etc. |
|
|
|
| estrecho utilizado para la navegación internacional - n
| Definición :
Geográficamente, pasaje angosto entre dos masas de tierra, islas o grupos de islas que conecta dos grandes áreas marítimas. |
|
|
|
| estrellas crepusculares - n
| Definición :
Estrellas convenientemente situadas para la observación astronómica durante el crepúsculo del alba o vespertino. |
|
|
|
| estrellas del almanaque náutico - n
| Definición :
Estrellas particularmente brillantes utilizadas normalmente para la navegacion y cuyas posiciones figuran tabuladas en los almanaques nauticos. |
|
|
|
| estribor - n
| Definición :
Lateral derecho de una embarcación observada de popa hacia proa. Antonimo(s) : |
|
|
|
| estuario - n
| Definición :
Bahia, como en el caso de la desembocadura de un rio, en la que la marea encuentra la corriente del río. |
|
|
|
| estuario - n
| Definición :
Parte de un curso de agua influido por la marea de la masa de agua hacia la cual él fluye. |
|
|
|
| evaporímetro - n
| Definición :
Instrumento destinado a medir la cantidad de agua evaporada en la atmosfera durante un determinado intervalo de tiempo. |
|
|
|
| evección - n
| Definición :
Perturbación de la luna en su orbita debido a la atracción del sol. Ver también : |
|
|
|
| exactitud - n
| Definición :
Grado de concordancia de un valor medido o calculado con otro asumido o aceptado. Ver también : |
|
|
|
| exactitud absoluta - n
| Definición :
Evaluación de todos los errores posibles encontrados en la definición de la posición de un punto en relación a un sistema o datum. Ver también : |
|
|
|
| exactitud del terreno - n
| Definición :
Información obtenida en base a un estudio de campo con el fin de verificar y calibrar datos geográficos obtenidos con observaciones con sensores remotos. |
|
|
|
| exactitud relativa - n
| Definición :
Evaluación de los errores aleatorios al determinar la disposición posicional de un punto o accidente con respecto a otro. Ver también : |
|
|
|
| excentricidad - n
| Definición :
Desviación respecto a un centro. |
|
|
|
| excentricidad de la alidada - n
| Definición :
Distancia entre el centro de rotación de una alidada y el centro del circulo graduado. |
|
|
|
| excentricidad del círculo - n
| Definición :
Distancia entre el centro (de figura) del circulo graduado de un instrumento y su centro de rotación. |
|
|
|
| excentricidad de una elipse - n
| Definición :
Relación de la distancia entre el centro y el foco de una elipse, con la longitud de su semieje mayor. |
|
|
|
| exceso esférico - n
| Definición :
El valor por el cual la suma de tres ángulos de un triángulo esférico excede los l80°. |
|
|
|
| Expedición Internacional al Océano Indico - n
| Definición :
Expedición internacional efectuada entre 1959 y 1965 bajo la coordinación general del IOC. |
|
|
|
| exploración de recursos - n
| Definición :
La búsqueda de depósitos económicas de minerales, gas, oro, petróleo, carbón, etc. |
|
|
|
| exposición fotográfica - n
| Definición :
En fotografia, acto de someter una superficie sensible a la acción de una fuente luminosa. |
|
|
|
| extensión de la línea base - n
| Definición :
En radiolocalizacion, extensión de la linea base más allá de los transmisores. |
|
|
|
| extractor - n
extractor de testigos - n tomatestigos - n | Definición :
Dispositivo para obtener un testigo; tubo hueco que se clava en el fondo del mar. Ver también : |
|
|
|
| extractor de muestras de fondo - n
| Definición :
Todo dispositivo destinado a obtener una muestra de fondo. Ver también : |
|
|
|
| extractor de muestras de fondo - n
| Definición :
Dispositivo utilizado para obtener muestras del fondo del mar. |
|
|
|
| extractor hidrostático - n
| Definición :
Tomatestigos que utiliza la presión hidrostática para hacer penetrar el tubo en las capas sedimentarias del fondo. |
|
|
|
| extremos de la base - n
| Definición :
Los dos extremos de la linea base. Generalmente se señalizan con pilares geodesicos o estacas de metal enterradas debajo de un hito visible (o señal de superficie). Ver también : |
|
|
|
| facsimil - n
facsimile - n | Definición :
Copia o reproducción exacta. |
|
|
|
| factor de conversión - n
| Definición :
El factor por el cual un valor numérico efectuado en un sistema de unidades debe ser multiplicado para llegar al valor numérico de otro sistema de unidades. |
|
|
|
| factor de escala - n
| Definición :
Coeficiente para reducir la distancia obtenida en un mapa a la distancia sobre el datum de dicho mapa por relación de escalas. Ver también : |
|
|
|
| factor de la corredera - n
| Definición :
Relación de la distancia efectivamente recorrida por un buque con la medida por la corredera. |
|
|
|
| factor de latitud - n
| Definición :
Cambio de latitud a lo largo de una recta de altura correspondiente a una variación de longitud de 1'. |
|
|
|
| factor de longitud - n
| Definición :
Cambio en longitud a lo largo de una línea de posición astronómica por cada minuto de cambio en latitud. |
|
|
|
| factor Q - n
| Definición :
Coeficiente de presión de un termómetro no protegido, expresado en °C. |
|
|
|
| Fading - n
desvanecimiento - n | Definición :
Pérdida de fuerza en las señales recibidas debido a variaciones temporarias en las condiciones de propagación. |
|
|
|
| faja - n
| Definición :
Franja o banda del terreno registrada por una ecosonda de haces múltiples cuando el buque hidrográfico sigue su rumbo. |
|
|
|
| faja de hielo - n
| Definición :
En terminología de hielo, área extensa de hielo a la deriva de unos pocos kilómetros a más de 100 kilómetros de ancho. |
|
|
|
| falla - n
| Definición :
En geologia, grieta o corte en la corteza terrestre, con un desplazamiento observable entre ambos lados de la misma y paralelo al plano de dicha grieta. |
|
|
|
| falsas lunas - n
paraselene - n | Definición :
Nombre dado, a veces, a paraselenes, parantiselenes y antiselenes cuando son brillantes. |
|
|
|
| falso eco - n
eco falso - n blanco falso - n eco lateral - n | Definición :
En sondaje acústico, eco causado por materiales extraños como por ejemplo algas o peces, o por capas de agua diferenciadas por cambios bruscos de temperatura o salinidad (o ambos). Los falsos ecos son ocasionalmente registrados por las sondas acústicas, pudiendo ser interpretados erróneamente como profundidades correctas. Ver también : |
|
|
|
| falso horizonte - n
| Definición :
Línea que se asemeja al horizonte aparente, pero que se encuentra por encima o por debajo de él. |
|
|
|
| falsos soles - n
parahelios - n | Definición :
Nombre dado con frecuencia a parahelios, paranthelios y anthelios cuando resultan particularmente brillantes. |
|
|
|
| fango - n
lodo - n cieno - n | Definición :
Material detrítico pelágico o terrígeno constitutivo en su mayor parte por partículas de tamaño de limo y arcilla (menores de 0.06 milímetros) pero frecuentemente con arena y/o material orgánico. Es un término general aplicado a cualquier sedimento pegajoso de grano fino cuya clasificción granulométrica precisa no fue determinada. Ver también : |
|
|
|
| fango - n
cieno - n lodo - n | Definición :
Fango blando, limo. |
|
|
|
| faradio - n
| Definición :
La unidad de capacidad electrónica en el Sistema CGS. |
|
|
|
| faro - n
| Definición :
Estructura destacada sobre una costa o alejada de la misma que presenta una luz principal destinada a servir de ayuda a la navegación. |
|
|
|
| fase - n
| Definición :
Aspecto visible de un objeto. |
|
|
|
| fase - n
| Definición :
Cantidad en que un ciclo ha avanzado a partir de un origen determinado. |
|
|
|
| fase - n
| Definición :
En astronomía, cada uno de los estadios de variación en la iluminación de la Luna o de un planeta. Ver también : |
|
|
|
| fase - n
| Definición :
Aspecto visible de un objeto. |
|
|
|
| fase - n
| Definición :
Estado de agregación de una sustancia, por ejemplo, sólido (hielo), líquido (agua) o gas (vapor). |
|
|
|
| fenda luminosa - n
luz lineal - n | Definición :
Señal luminosa perceptible en una dimensión, en contraste con luz puntual. Antonimo(s) : |
|
|
|
| fico - n
nivel de reducción de profundidades - n | Definición :
Nivel de reducción al cual se refieren las sondas. Este usualmente se corresponde con el nivel más bajo de las bajamares. |
|
|
|
| fiducia - adj
| Definición :
Se dice de la capa de agua de mar en la que la luz solar penetra y hace sentir su influencia. |
|
|
|
| figura de la tierra - n
forma de la tierra - n | Definición :
Parámetros que definen una superficie matemática que coincide aproximadamente con la superficie del geoide. Se ha demostrado que la forma de la Tierra es aproximadamente la de un elipsoide aplanado. Ver también : |
|
|
|
| fijado - n
fijación - n sincronización - n | Definición :
Proceso de volver permanente una imágen fotográfica revelada eliminando el material sensible no afectado por la luz. |
|
|
|
| filtrado - n
filtración - n | Definición :
Proceso de seleccionar datos específicos de una fuente específica, de acuerdo con ciertas reglas, fórmulas o algoritmos. |
|
|
|
| filtro - n
| Definición :
Cualquier material transparente que, por absorción, modifica selectivamente la luz transmitida a través de un sistema optico. |
|
|
|
| filtro de color - n
| Definición :
Cristal coloreado que se puede desplazar a la línea de mira de un instrumento óptico, por ejemplo, un sextante, para reducir la intensidad de la luz que llega al ojo. Ver también : |
|
|
|
| fina capa de sedimento sobre rocas - n
| Definición :
Capa delgada de sedimento que cubre una superficie rocosa. |
|
|
|
| flotador - n
| Definición :
Objeto flotante fijado a redes o líneas de pesca. Término también usado en observaciones de corriente. |
|
|
|
| flujo - n
inundación - n | Definición :
Corriente de flujo. A veces el término flujo se utiliza con referencia al movimiento vertical de la marea. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| flujo - n
| Definición :
Movimiento característico de un fluído. |
|
|
|
| flujo - n
inundación - n | Definición :
Desborde de las aguas que recubren una extensión de tierra normalmente seco. |
|
|
|
| flujo de radiación - n
flujo radiante - n | Definición :
Energía emitida, transferida o recibida en forma de radiacion. |
|
|
|
| flujo laminar - n
| Definición :
Flujo en el que el fluido se mueve regularmente a lo largo de líneas de flujo dispuestas en capas paralelas. Antonimo(s) : |
|
|
|
| flujo luminoso - n
| Definición :
Cantidad característica del flujo de radiacion que expresa su capacidadde producir una sensación luminosa. |
|
|
|
| flujo turbulento - n
| Definición :
Corriente turbulenta. Una corriente caracterizada por su turbulencia. |
|
|
|
| fluorescencia - n
| Definición :
Emisión de luz u otra energia radiante como resultado de y sólo durante la absorción de la radiacion proveniente de otra fuente. Ver también : |
|
|
|
| foco - n
punto focal - n | Definición :
Punto al cual convergen los rayos paralelos de luz después de ser refractados por una lente o reflejados por un espejo. |
|
|
|
| foco - n
punto focal - n | Definición :
Punto al cual convergen los rayos paralelos de luz después de ser refractados por una lente o reflejados por un espejo. |
|
|
|
| fondeadero - n
| Definición :
Area donde los buques fondean o pueden fondear. |
|
|
|
| fondeadero para operar con explosivos - n
| Definición :
Area reservada para buques fondeados que descargan o embarcan explosivos. |
|
|
|
| fondear - vt
filar - vt | Definición :
Colocar en el agua y asegurar como, por ejemplo, fondear una corredera o fondear un ancla. |
|
|
|
| fondear - vt
filar - vt | Definición :
Colocar en el agua y asegurar como, por ejemplo, fondear una corredera o fondear un ancla. |
|
|
|
| fondo - n
lecho - n | Definición :
Suelo sobre el cual reposa una masa de agua. Ver también : |
|
|
|
| fondo - n
tierra - n suelo - n terreno - n | Definición :
Fondo del mar. Superficie sólida de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| fondo - n
tierra - n suelo - n terreno - n | Definición :
Fondo del mar. Superficie sólida de la tierra. |
|
|
|
| fondo - n
tierra - n suelo - n terreno - n | Definición :
Fondo del mar. Superficie sólida de la tierra. |
|
|
|
| fondo duro - n
| Definición :
Fondo del mar recubierto por sedimentos consolidados. |
|
|
|
| fondo marino - n
suelo marino - n fondo del mar - n | Definición :
Fondo del océano. |
|
|
|
| fondo oceánico profundo - n
| Definición :
Superficie del fondo del océano profundo. |
|
|
|
| fondo sucio - n
| Definición :
Fondo duro, irregular, rocoso u obstruído que resulta inadecuado como fondeadero o el que contiene rocas o restos de naufragios que pondrían en peligro un buque fondeado. |
|
|
|
| fonómetro - n
| Definición :
Instrumento que sirve para medir la intensidad o la frecuencia de los sonidos. |
|
|
|
| forma de onda - n
forma de ola - n | Definición :
Representación gráfica de una onda que presenta variación de amplitud en función del tiempo. |
|
|
|
| formato - n
| Definición :
Un plan general o arreglo (disposición) de un resultado o producto. |
|
|
|
| formato DX90 - n
| Definición :
Formato para abastecer o intercambiar datos cartográficos digitales. DX90 proporciona dos modos: secuencial y en cadena. |
|
|
|
| fosa - n
fosa oceánica - n | Definición :
Depresión anular que puede o no ser continua, ubicada en la base de muchos montes o montañas submarinas o islas. |
|
|
|
| fosa oceánica - n
| Definición :
Término referido a profundidades superiores a 6000 metros. |
|
|
|
| fosa submarina - n
fosa oceánica - n | Definición :
Depresión larga, estrecha y profunda del fondo del mar con flancos relativamente escarpados. Ver también : |
|
|
|
| fosa submarina - n
fosa oceánica - n | Definición :
Valle largo y estrecho entre dos cadenas de montañas, especialmente un valle fracturado o con forma de U. |
|
|
|
| fosforescencia - n
| Definición :
Emisión de luz sin calor sensible. |
|
|
|
| fot - n
fotio - n lumen/cm2 - n | Definición :
La unidad de iluminación en el sistema CGS. |
|
|
|
| fotocincografía - n
| Definición :
Uso de una plancha de zinc en fotograbado. |
|
|
|
| fotocomponer - vt
fotomontar - vt | Definición :
Combinar diferentes partes del original de la carta por procedimientos fotográficos. |
|
|
|
| fotodelineación - n
delineación fotográfica - n | Definición :
La delineación de objetos sobre una fotografía. Ver también : |
|
|
|
| fotogoniómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir ángulos desde el centro de perspectiva verdadero a diversos puntos de una fotografía. |
|
|
|
| fotograbado - n
| Definición :
Proceso por el cual las fotografías se reproducen sobre planchas de impresión, especialmente una en la cual la reproducción es en relieve. Una plancha hecha de este forma. Una impresión de tal plancha. Antonimo(s) : |
|
|
|
| fotografía - n
| Definición :
Arte o proceso de fijar la imagen de los objetos sobre una superficie sensible por la acción de la luz. |
|
|
|
| fotografía aérea - n
aerofotografía - n | Definición :
Arte, ciencia o proceso de tomar fotografías aéreas. |
|
|
|
| fotografía aérea - n
aerofotografía - n | Definición :
Fotografía tomada desde el aire. |
|
|
|
| fotografía baja oblicua - n
fotografía oblicua baja - n | Definición :
Fotografía oblicua en la que el horizonte aparente no se encuentra incluido dentro del campo visual. |
|
|
|
| fotografía horizontal - n
| Definición :
Fotografía obtenida con el eje de la cámara en posición horizontal. |
|
|
|
| fotografía multilente - n
fotografía por cámara multilente - n | Definición :
Fotografía tomada con una cámara de lentes múltiples. |
|
|
|
| fotografía oblicua - n
| Definición :
Fotografía tomada con el eje de la cámara intencionalmente dirigido entre la horizontal y la vertical. |
|
|
|
| fotografía oblicua alta - n
fotografía panorámica - n | Definición :
Fotografía oblicua en la que el horizonte aparente se encuentra incluido dentro del campo visual. |
|
|
|
| fotografía terrestre - n
fotograma terrestre - n | Definición :
Fotografía tomada por una cámara ubicada sobre el terreno. |
|
|
|
| fotografía vertical - n
| Definición :
Fotografía aérea tomada con una cámara cuyo eje se ha mantenido vertical (o lo más próximo posible a la vertical de una aeronave). |
|
|
|
| fotograma - n
| Definición :
Fotografía de levantamiento. Cada fotografía de un par estereoscópico. |
|
|
|
| fotogrametría - n
| Definición :
Ciencia o arte que permite obtener mediciones fiables a partir de fotografías. Ver también : |
|
|
|
| fotogrametría analítica - n
| Definición :
Fotogrametria en la cual las soluciones se obtienen por métodos matemáticos. |
|
|
|
| fotogrametría terrestre - n
| Definición :
Fotogrametria que utiliza fotografías terrestres. |
|
|
|
| fotointerpretación - n
| Definición :
Examen de imágenes fotográficas efectuado con el fin de identificar ciertos objetos y de determinar su significado. |
|
|
|
| fotolito - n
| Definición :
Imagen impresa obtenida por un procedimiento fotolitográfico. Ver también : |
|
|
|
| fotomapa - n
fotoplano - n fotocarta - n | Definición :
Fotomosaico de un área específica del terreno que contiene además información marginal, datos descriptivos y una cuadrícula y/o proyección de referencia. Ver también : |
|
|
|
| fotomapa - n
fotoplano - n fotocarta - n | Definición :
Fotomosaico de un área específica del terreno que contiene además información marginal, datos descriptivos y una cuadrícula y/o proyección de referencia. Ver también : |
|
|
|
| fotometeoro - n
| Definición :
Fenómeno óptico de la atmósfera. |
|
|
|
| fotómetro - n
| Definición :
Instrumento utilizado para medir la intensidad de la luz, especialmente para determinar la intensidad relativa de diferentes luces. |
|
|
|
| fotosíntesis - n
| Definición :
Formación de carbohidratos en las plantas vivas a partir del agua y del dióxido de carbono por la acción de la luz del sol sobre la clorofila. |
|
|
|
| fototopografía - n
| Definición :
Ciencia de levantamiento en la cual los detalles del terreno son trazados a partir de fotografías tomadas en las estaciones terrestres adecuadas. |
|
|
|
| fractura - n
fisura - n | Definición :
Cualquier fractura o fisura en el hielo marino no lo suficientemente amplia como para ser descripta como canal. |
|
|
|
| franja de vuelo - n
pasada fotogramétrica - n | Definición :
Sucesión de fotografias aereas superpuestas, tomadas sobre un mismo rumbo de vuelo. |
|
|
|
| franjas de color - n
banda de color - n | Definición :
Áreas de colores que contrastan separados entre ellos por líneas rectas, usadas como característica distintiva en marcas para la navegación. |
|
|
|
| franquia - n
mar afuera - n visible a lo lejos - n | Definición :
Parte del mar visible que se encuentra a considerable distancia de la costa o la parte que se encuentra más allá de los límites del área en la cual se necesita un práctico. Ver también : |
|
|
|
| frecuencia - n
| Definición :
Número de vibraciones o ciclos por unidad de tiempo. Ver también : |
|
|
|
| frecuencia de Nyquist - n
| Definición :
La más alta frecuencia que puede ser resuelta individualmente en una serie temporal, a partir de un intervalo de muestreo dado. La frecuencia de Nyquist es igual a dos veces el intervalo de muestreo. Las frecuencias objeto del análisis que no satisfacen el criterio de Nyquist (es decir, aquéllas que son superiores a la frecuencia de Nyquist) producen el artefacto conocido como "aliasing" (incremento artificial de la densidad espectral en ciertas frecuencias por debajo de la de Nyquist, debido a la contribución de fenómenos cuya frecuencia es superior a la de Nyquist y no puede, pues, ser resuelta). Ver también : |
|
|
|
| frecuencia de repetición - n
frecuencia de recurrencia - n | Definición :
Frecuencia con la que se transmiten las señales periódicas. |
|
|
|
| frecuencia de resonancia - n
frecuencia resonante - n | Definición :
Cualquier frecuencia a la cual un cuerpo o sistema vibra más fácilmente. Ver también : |
|
|
|
| frecuencia natural - n
frecuencia propia - n | Definición :
La frecuencia de resonancia más baja de un sistema o cuerpo. |
|
|
|
| frente - n
superficie frontal - n | Definición :
Superficie de separación de dos masas de aire (superficie frontal). |
|
|
|
| frente - n
| Definición :
Línea de intersección de la superficie de separación de dos masas de aire con otra superficie o con el suelo. |
|
|
|
| frente cálido - n
| Definición :
Un frente no cerrado que se mueve de manera tal que el aire caliente reemplaza al aire frío. |
|
|
|
| frente de borrasca - n
| Definición :
Línea móvil ficticia, a veces, de considerable extensión, a lo largo de la cual se producen los fenómenos de borrasca. |
|
|
|
| frente de hielo o pared de hielo - n
| Definición :
Acantilado de hielo que constituye el límite hacia el mar de una sabana de hielo continental, de hielos de pie de montaña o de una colina de hielo. La roca sobre la cual reposa puede ser emergente o submarina. Ver también : |
|
|
|
| frente de la barrera de hielo - n
frente de la barrera - n | Definición :
Acantilado vertical que forma el frente hacia el mar de una barrera de hielo. Ver también : |
|
|
|
| frente de la envolvente - n
| Definición :
Parte anterior de una envolvente. |
|
|
|
| frente de onda - n
frente de ola - n | Definición :
Parte delantera de una ola. |
|
|
|
| frente frío - n
| Definición :
Cualquier frente no ocluído que se mueve de tal manera que aire frío reemplaza a aire caliente. |
|
|
|
| frente hidrológico - n
| Definición :
Zona de transición relativamente estrecha que separa dos masas de agua oceánicas. |
|
|
|
| fricción atmosférica - n
| Definición :
Perturbación importante en la órbita de satélites artificiales producida por la resistencia de la atmósfera. |
|
|
|
| fricción de fondo - n
resistencia del fondo - n | Definición :
Fuerza resultante de la interacción del fondo del mar y de las partículas de agua en movimiento al tomar contacto con dicho fondo. |
|
|
|
| frontera - n
límite - n | Definición :
Todo lo que marca el fin de una extensión. Ver también : |
|
|
|
| fuente - n
manantial - n nacimiento - n | Definición :
Punto donde nace un río. Punto emisor de energía. |
|
|
|
| fuerza centrífuga - n
| Definición :
Fuerza con la cual un cuerpo vinculado que se mueve a lo largo de una trayectoria curva reacciona al vínculo. Igual y opuesta a la fuerza centrípeta. |
|
|
|
| fuerza centrípeta - n
| Definición :
Fuerza dirigida hacia el centro de curvatura, que obliga a un cuerpo a moverse sobre una trayectoria curva. Igual y opuesta a la fuerza centrífuga. Ver también : |
|
|
|
| fuerza del viento - n
| Definición :
Número en una escala progresiva (Escala de viento Beaufort) correspondiente a los efectos producidos por los vientos dentro de un rango de velocidades. |
|
|
|
| fuerza del viento - n
| Definición :
Fuerza ejercida por el viento sobre una construcción, objeto, etc. |
|
|
|
| fuerza de reflujo - n
| Definición :
Fase de la corriente de marea de reflujo al momento de máxima velocidad. También, la velocidad en ese momento. |
|
|
|
| galibo - n
| Definición :
La altura sobre el datum vertical para la cual el punto más elevado de un barco puede pasar bajo un cable de alto poder sin riesgo de descarga eléctrica del cable al barco o sin tocar un puente. Ver también : |
|
|
|
| galio - n
| Definición :
La unidad de aeleración en el sistema CGS. Ver también : |
|
|
|
| galvanómetro - n
| Definición :
Instrumento para detectar y determinar la intensidad y dirección de una corriente eléctrica. |
|
|
|
| galvanoplastía - n
| Definición :
El proceso de aplicar capas metálicas a objetos mediante eletrólisis. |
|
|
|
| gama de frecuencia - n
banda de frecuencia - n | Definición :
Extensión de frecuencia entre dos límites específicos. |
|
|
|
| gamma - n
gama - n | Definición :
Unidad pequeña de intensidad de campo magnetico, generalmente utilizada para describir el campo magnetico terrestre. Equivale a 10-5 oersteds. |
|
|
|
| gamma - n
gama - n | Definición :
Unidad internacional de medida, equivalente a una millonésima parte del gramo. |
|
|
|
| ganancia - n
| Definición :
En los instrumentos electrónicos, relación de los valores de voltaje, intensidad o potencia de salida con los valores de voltaje, intensidad o potencia de entrada. |
|
|
|
| garganta abisal - n
| Definición :
Garganta entre dos planicies abisales. |
|
|
|
| gausio - n
gauss - n | Definición :
Unidad de induccion magnetica en el sistema CGS. |
|
|
|
| gemelos - n
prismáticos - n | Definición :
Instrumento óptico consistente en dos telescopios unidos de manera tal que permita la visión simultánea por ambos ojos. |
|
|
|
| generación de ondas - n
generación de olas - n | Definición :
Proceso de formación de olas por métodos naturales o mecánicos. |
|
|
|
| generalización - n
| Definición :
Omisión de los detalles menos importantes cuando se construye una carta. Se tiende a evitar una superposición de detalles cuando el espacio es limitado. |
|
|
|
| geodesia astronómica - n
| Definición :
Astronomia aplicada a la geodesia. |
|
|
|
| geodesia por satélites - n
geodesia satelitaria - n | Definición :
Disciplina que emplea las observaciones de satélites de la tierra para obtener información geodésica. |
|
|
|
| geofísica - n
| Definición :
Estudio de las características y propiedades físicas de la Tierra. |
|
|
|
| geoide - n
| Definición :
Forma de la tierra considerada como la superficie correspondiente al nivel medio del mar extendida en forma continua a través de los continentes. El verdadero geoide es una superficie equipotencial a la que, en cada punto, la linea de plomada (dirección en la que actúa la gravedad) es perpendicular. Es el geoide que se obtiene de las desviaciones de la vertical y, es la superficie de referencia para las observaciones astronomicas y para la nivelacion geodesica de precision. Ver también : |
|
|
|
| geoide - n
| Definición :
Forma de la tierra considerada como la superficie correspondiente al nivel medio del mar extendida en forma continua a través de los continentes. El verdadero geoide es una superficie equipotencial a la que, en cada punto, la linea de plomada (dirección en la que actúa la gravedad) es perpendicular. Es el geoide que se obtiene de las desviaciones de la vertical y, es la superficie de referencia para las observaciones astronomicas y para la nivelacion geodesica de precision. Ver también : |
|
|
|
| geología submarina - n
| Definición :
Campo de la ciencia geológica que estudia las partes de la tierra situadas debajo de los oceanos. |
|
|
|
| geomagnetismo - n
magnetismo terrestre - n | Definición :
Magnetismo de la tierra. |
|
|
|
| geomática - n
| Definición :
Ciencia y tecnología de manejo de la información espacial georreferenciada, incluyendo la obtención, almacenamiento, análisis y proceso, en pantalla y su distribución. |
|
|
|
| giro - n
deriva - n | Definición :
En fotogrametria, rotación de la fotografia alrededor del eje de la cámara. |
|
|
|
| giro - n
remolino - n | Definición :
Sistema circulatorio cerrado aunque mayor que un vortice. |
|
|
|
| girocompás - n
| Definición :
Compas con uno o más giroscopos como elememto directivo que indica el norte verdadero. |
|
|
|
| girocompás patrón - n
aguja giroscópica magistral - n | Definición :
Giroscopica que controla uno o varios indicadores remotos llamados repetidores de la giroscopica. |
|
|
|
| giróscopo libre - n
| Definición :
Giroscopo de dos grados de libertad cuyo eje de rotación puede orientarse en cualquier dirección específica. |
|
|
|
| glaciología - n
| Definición :
El estudio de la nieve y el hielo sobre la superficie de la tierra, especialmente en lo que respecta a los glaciares activos. |
|
|
|
| globo - n
globo terrestre - n globo terráqueo - n | Definición :
Estructura esférica sobre cuya superficie se representa la configuración geográfica de la Tierra. |
|
|
|
| globo - n
globo terrestre - n globo terráqueo - n | Definición :
Estructura esférica sobre cuya superficie se representa la configuración geográfica de la Tierra. |
|
|
|
| globo - n
globo terrestre - n globo terráqueo - n | Definición :
La Tierra; el mundo. |
|
|
|
| gola - n
canal - n canalizo - n | Definición :
Abertura estrecha por la cual penetra el agua en la tierra. |
|
|
|
| golfo - n
| Definición :
Parte del mar que se extiende hacia la tierra, por lo general mayor que una bahia. |
|
|
|
| golfo submarino - n
| Definición :
Sobre una carta que representa el relieve submarino, endentación en las curvas de nivel similar a un golfo en la superficie. Antonimo(s) : |
|
|
|
| gong de niebla - n
| Definición :
Gong utilizado como señal de niebla. |
|
|
|
| goniómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir ángulos. |
|
|
|
| goniómetro - n
| Definición :
Bobina exploradora que elimina la necesidad de tener que girar la antena de un radiogoniometro para determinar una dirección. |
|
|
|
| grabado - n
| Definición :
Acto, proceso o arte de cortar o grabar diseños o textos sobre placas de metal, plásticos, madera, etc., con el fin de imprimirlos. Ver también : |
|
|
|
| grabado - n
| Definición :
Cualquier impresión obtenida de una superficie grabada. |
|
|
|
| grabado - n
| Definición :
Acto, proceso o arte de cortar o grabar diseños o textos sobre placas de metal, plásticos, madera, etc., con el fin de imprimirlos. |
|
|
|
| grabar al agua fuerte - vt
| Definición :
Formar una imagen dentro de la superficie de una impresión ó dibujo mediante el uso de solventes. |
|
|
|
| grada - n
| Definición :
Plano inclinado, generalmente reforzado y provisto de picaderos, sobre el cual se construyen los buques. |
|
|
|
| grada para embarcaciones menores - n
| Definición :
Grada diseñada especificamente para botes o embarcaciones menores. |
|
|
|
| grada para embarcaciones menores - n
| Definición :
Grada diseñada especificamente para botes o embarcaciones menores. |
|
|
|
| gradiente - n
| Definición :
Cambio de una cantidad con la distancia en una dirección determinada. Ver también : |
|
|
|
| gradiente - n
| Definición :
Cantidad de pendiente, inclinacion respecto de la horizontal de una ruta, vía férrea, etc. |
|
|
|
| gradiente positivo - n
| Definición :
En oceanografia, porcentaje positivo de variación con respecto a la profundidad. |
|
|
|
| gradiente térmico negativo - n
| Definición :
En oceanografia, capa de agua en la que la temperatura disminuye con la profundidad. |
|
|
|
| grado - n
| Definición :
Unidad de medición angular o de arco equivalente a la 1/360 parte de una circunferencia. |
|
|
|
| grado - n
| Definición :
Unidad de medición de la temperatura en cualquier escala. |
|
|
|
| grado centesimal - n
| Definición :
Unidad de medición de ángulos equivalente al ángulo en el centro de un círculo subtenido por l/400 parte de su circunferencia. |
|
|
|
| grado centesimal - n
| Definición :
Unidad de medición de ángulos equivalente al ángulo en el centro de un círculo subtenido por l/400 parte de su circunferencia. Ver también : |
|
|
|
| graduación - n
| Definición :
Divisiones y subdivisiones de la latitud y de la longitud indicadas sobre los márgenes de una carta. Ver también : |
|
|
|
| graficador plano - n
| Definición :
Un graficador que usa una superficie plana para montar su base de dibujo. |
|
|
|
| gráfico de anomalías de profundidad - n
| Definición :
Gráfico construido para determinar la diferencia entre la profundidad termométrica calculada y la profundidad ideal o supuesta de inversión de termómetros fijos a una botella nansen. Ver también : |
|
|
|
| gramo - n
| Definición :
Unidad de masa del sistema cgs equivalente a un milésimo de kilogramo. |
|
|
|
| gran escala - n
escala grande - n | Definición :
Escala de una representación que implica una reducción relativamente pequeña de las dimensiones del terreno o del objeto representado. En consecuencia, una carta de escala grande cubre un área pequeña. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| granito - n
| Definición :
Roca ignea ácida, de color claro, compuesta fundamentalmente de cuarzo y feldespato rico en potasio y en sodio, en la que los granos minerales son visibles a simple vista. |
|
|
|
| grava - n
cascajo - n | Definición :
Material detrítico suelto, cuyo tamaño varía entre 2 y 256 mm. |
|
|
|
| gravímetro - n
| Definición :
Instrumento para determinar el peso específico de los líquidos y a veces de los sólidos. |
|
|
|
| gravímetro de péndulo - n
péndulo gravimétrico - n | Definición :
Péndulo que se utiliza en la determinación de la intensidad de la gravedad. |
|
|
|
| gravitación - n
| Definición :
En general, atracción mutua entre masas de materia (cuerpos). Información complementaria : La gravitación es el elemento de la gravedad que actúa hacia la tierra. |
|
|
|
| grieta - n
falla - n abismo - n precipicio - n fisura - n | Definición :
Una hendidura, fisura o quebrada en la Tierra. Ver también : |
|
|
|
| gruñón - n
growler - n | Definición :
Bloque de hielo casi a flor de agua de tamaño aproximadamente igual al de un tempanito. |
|
|
|
| grupo - n
| Definición :
Término que distingue a una luz que exhibe dos o más destellos u ocultaciones. |
|
|
|
| grupo de cartas - n
| Definición :
Agrupamiento sistemático de cartas náuticas que cubren un área geográfica específica. |
|
|
|
| grupo de cartas - n
| Definición :
Agrupamiento sistemático de cartas náuticas que cubren un área geográfica específica. |
|
|
|
| guiñada - n
| Definición :
Oscilación del buque sobre un eje vertical, que pasa aproximadamente a través del centro de gravedad del buque. |
|
|
|
| guiñada - n
| Definición :
Oscilación del buque sobre un eje vertical, que pasa aproximadamente a través del centro de gravedad del buque. |
|
|
|
| guiñada - n
| Definición :
Oscilación del buque sobre un eje vertical, que pasa aproximadamente a través del centro de gravedad del buque. |
|
|
|
| guyot - n
meseta submarina - n | Definición :
Monte o montaña submarina con una cima relativamente plana. |
|
|
|
| hacia el mar afuera - adj/adv
mar afuera - adj/adv | Definición :
En dirección opuesta a la de la tierra; en dirección al mar. Antonimo(s) : |
|
|
|
| halo (solar, lunar) - n
| Definición :
Grupo de fenómenos ópticos en forma de anillos, arcos, pilares o puntos brillantes producidos por la refracción o la reflexión de la luz por cristales de hielo suspendidos en la atmosfera (nubes cirriformes, niebla helada, etc). Ver también : |
|
|
|
| hardware - n
soporte físico - n equipamiento - n | Definición :
Todos los componentes de material físico de un sistema informático, como por ejemplo, la unidad central de procesamiento (CPU), dispositivos periféricos, etc. Puede incluir también circuitos integrados individuales. Antonimo(s) : |
|
|
|
| haz - n
| Definición :
Energia radiante que se propaga en un determinado espacio. |
|
|
|
| helada - n
escarcha - n | Definición :
Disminución de la temperatura del aire a un valor igual o inferior al punto de congelacion del agua (0°C). |
|
|
|
| heliografo - n
heliotropo - n helióstato - n | Definición :
Instrumento que comprende uno o más espejos planos convenientemente dispuestos y accionados para reflejar los rayos del sol en una dirección determinada y mantenerlos en dicha dirección. Se utiliza en geodesia para facilitar las observaciones con teodolito entre dos estaciones alejadas. Ver también : |
|
|
|
| heliógrafo - n
heliógrado - n | Definición :
Dispositivo para reflejar los rayos del sol desde un punto a otro para enviar mensajes. |
|
|
|
| helipuerto - n
| Definición :
Sitio donde los helicópteros pueden aterrizar y despegar. |
|
|
|
| henrio - n
| Definición :
La unidad de inductancia eléctrica en el Sistema Internacional. |
|
|
|
| hertz - n
hertzio - n | Definición :
La unidad de frecuencia en el Sistema Internacional. Ver también : |
|
|
|
| hidrófono - n
| Definición :
Serie de hidrófonos remolcados detrás de un buque. |
|
|
|
| hidrófono - n
| Definición :
Transductor electroacústico destinado a transformar las ondas acústicas que se propagan en el seno de un líquido en ondas eléctricas. Ver también : |
|
|
|
| hidrófono de presión - n
| Definición :
Hidrófono en el que la potencia eléctrica de salida corresponde principalmente a la presión acústica instantánea de la onda sonora recibida. |
|
|
|
| hidrógrafa - n
| Definición :
La hidrógrafa del vector corriente de marea es la figura trazada por la punta del vector que representa la corriente a lo largo del ciclo de marea. |
|
|
|
| hidrógrafo - n
topógrafo - n geodesta - n agrimensor - n | Definición :
Persona especializada en levantamientos. |
|
|
|
| hidrología - n
| Definición :
Estudio de las aguas superficiales y subterráneas, así como los fenómenos que las afectan, especialmente precipitaciones y evaporacion. |
|
|
|
| hidrología - n
| Definición :
Estudio de las aguas superficiales y subterráneas, así como los fenómenos que las afectan, especialmente precipitaciones y evaporacion. Ver también : |
|
|
|
| hidrómetro - n
aerómetro - n | Definición :
Instrumento destinado a determinar el peso especifico de los líquidos. |
|
|
|
| hidrósfera - n
| Definición :
Conjunto de aguas de la superficie de la Tierra. |
|
|
|
| hidrósfera - n
| Definición :
Parte líquida de la esfera terrestre por comparación y oposición a la litosfera y a la atmosfera. |
|
|
|
| hielo - n
| Definición :
Agua en estado sólido. |
|
|
|
| hielo amonticulado - n
| Definición :
Bloques de hielo marino apilados al azar unos sobre otros que pueden haber sufrido la acción de agentes atmosféricos. |
|
|
|
| hielo apilado - n
| Definición :
Tipo de hielo de presión formado por el apilamiento de un bandejón sobre otro. |
|
|
|
| hielo de fondo - n
| Definición :
Hielo pegado al fondo sin tener en cuenta la naturaleza de su formación. |
|
|
|
| hielo de glaciar - n
| Definición :
Hielo que flota en el mar como en el caso de un tempano que proviene de un glaciar terrestre. |
|
|
|
| hielo de invierno - n
hielo del primer año - n | Definición :
Hielo en el mar, más o menos fragmentado, originado en el invierno anterior. Espesor de 15 cm a 2 m. |
|
|
|
| hielo erosionado - n
| Definición :
Montículo de hielo polar sujeto a la acción de elementos atmosféricos que le dan una forma redondeada. |
|
|
|
| hielo flotante - n
| Definición :
Cualquier forma de hielo que se encuentra flotando en el agua. |
|
|
|
| hielo joven - n
| Definición :
Hielo plano formado en la etapa transitoria entre la costra de hielo y el hielo de invierno. Espesor de 5 a 15 cm. Puede subdividirse en hielo gris e hielo blanco. |
|
|
|
| hielo lacustre - n
| Definición :
Hielo que se forma en los lagos. |
|
|
|
| hielo marino - n
| Definición :
Toda forma de hielo resultante de la congelación del agua de mar. Generalmente, cualquier hielo en el mar. |
|
|
|
| hielo nuevo - n
| Definición :
Término general que incluye cristales de hielo, hielo pastoso, grumo, hielo panqueque y costra de hielo. |
|
|
|
| hielo plano - n
| Definición :
Hielo marino con una superficie plana que jamás se ha dispuesto en montículos. |
|
|
|
| hielo podrido - n
| Definición :
Hielo marino ahuecado con alvéolos debido al deshielo y que se encuentra en avanzado estado de desintegración. |
|
|
|
| hielo viejo - n
| Definición :
Todo hielo marino de más de 1 año de antigüedad. |
|
|
|
| hierro dulce - n
| Definición :
Hierro o acero que son fácilmente magnetizables por inducción pero el magnetismo se pierde al suprimir su campo magnético. Antonimo(s) : |
|
|
|
| hierro duro - n
acero - n | Definición :
Hierro o acero que no se imanta fácilmente por inducción pero que retiene un elevado porcentaje del magnetismo adquirido. Antonimo(s) : |
|
|
|
| higrógafo - n
registrador de humedad - n | Definición :
Higrometro que incluye un dispositivo de registro, en función del tiempo, de la humedad atmosférica. |
|
|
|
| higrómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir la humedad del aire. Ver también : |
|
|
|
| higrotermógrafo - n
termohidrógrafo - n registrador gráfico de humedad y temperatura - n | Definición :
Instrumento que suministra un registro simultáneo de la temperatura atmosférica y la humedad. |
|
|
|
| hilos estadimétricos - n
| Definición :
Dos o más hilos horizontales fijos en el diafragma situados a igual distancia del eje de los telescopios, de teodolitos y niveles. |
|
|
|
| hinterland - n
tierra adentro - n | Definición :
Territorio situado tras el que está a lo largo de la costa. Tierra interior. |
|
|
|
| hipérbola - n
| Definición :
Curva abierta con dos partes, todos los puntos de la cual tienen una diferencia de distancia constante, a dos puntos fijos llamados focos. |
|
|
|
| hipsógrafo - n
| Definición :
Instrumento de forma circular del tipo regla de cálculo utilizado para calcular las alturas a partir de ángulos verticales y distancias horizontales. |
|
|
|
| hipsómetro - n
| Definición :
Instrumento que permite determinar la altura de un lugar a través de la medición del punto de ebullición del agua. |
|
|
|
| hito - n
punto de la red - n punto de referencia - n marca de referencia - n | Definición :
Objeto específico sobre el terreno cuya posición y/o altitud ha sido determinada o va a ser determinada. |
|
|
|
| hodógrafa - n
| Definición :
La hodógrafa del vector de corriente de marea es la figura trazada por la punta de un vector que representa la corriente a lo largo del ciclo de marea. |
|
|
|
| hoja de campo - n
borrador - n tablero hidrográfico - n tablero de sondaje - n plancheta - n plancheta topográfica - n tablero de campo - n | Definición :
Tablero de madera o plancha de zinc o plástico utilizada por los hidrografos y topógrafos para dibujar y registrar los detalles del levantamiento en el campo. Por lo general, se preparan planchetas diferentes para la topografia y para el sondaje. Ver también : |
|
|
|
| hoja de papel sobre aluminio - n
| Definición :
Hoja de papel montada sobre aluminio, utilizada para planos de trabajo. |
|
|
|
| hoja de tablero de levantamiento - n
| Definición :
El papel de campo utilizado en el tablero de campo (o plancheta) al ser retirado una vez que se completó el trabajo sobre dicho tablero. |
|
|
|
| hora - n
| Definición :
Venticuatroava parte de un día. |
|
|
|
| Hora Atómica Internacional - n
| Definición :
Coordenadas de referencia horaria establecidas por la Oficina Internacional de la Hora, en base a relojes atómicos. |
|
|
|
| hora civil - n
tiempo civil - n | Definición :
Hora del día solar medio de un día (día civil) que comienza a medianoche. |
|
|
|
| hora de Greenwich - n
tiempo de Greenwich - n | Definición :
Hora referida al meridiano de greenwich. |
|
|
|
| hora de verano - n
tiempo de verano - n | Definición :
Variación del huso horario, generalmente de una hora de adelanto con respecto al mismo. |
|
|
|
| hora local - n
tiempo local - n tiempo del lugar - n | Definición :
Cualquier hora mantenida localmente. |
|
|
|
| hora media - n
hora media solar - n hora civil - n | Definición :
Tiempo medido según el desplazamiento diurno del sol medio que, se supone, se desplaza uniformemente por el ecuador celeste completando el circuito en un año trópico. Ver también : |
|
|
|
| hora media de Greenwich - n
hora civil de Greenwich - n tiempo civil de Greenwich - n tiempo oficial de Greenwich - n tiempo medio de Greenwich - n hora zulú - n | Definición :
Hora solar media en el meridiano de greenwich. Ver también : |
|
|
|
| hora media local - n
hora civil local - n hora civil del lugar - n | Definición :
Hora solar media para el meridiano del observador. |
|
|
|
| hora oficial - n
hora legal - n | Definición :
Variante del huso horario adaptada para ser utilizada en un territorio o en sus proximidades y con límites irregulares aunque bien definidos. Ver también : |
|
|
|
| hora sidérea local - n
tiempo sidéreo local - n hora sidérea del lugar - n | Definición :
Tiempo sidéreo para el meridiano del observador. |
|
|
|
| hora sinóptica - n
| Definición :
Hora expresada en términos de GMT, a la que, por acuerdo internacional, se realizan simultáneamente observaciones meteorológicas en todo el mundo. |
|
|
|
| hora verdadera - n
hora solar - n | Definición :
Tiempo medido en base a la rotación de la tierra con respecto al sol. Ver también : |
|
|
|
| hora verdadera local - n
hora verdadera del lugar - n | Definición :
Hora solar aparente para el meridiano del observador. |
|
|
|
| horizontal - adj
| Definición :
Paralelo al plano del horizonte; perpendicular a la direccion de la gravedad. |
|
|
|
| horizonte - n
| Definición :
En sentido general, unión aparente o visible de la tierra y el cielo tal como se observa desde un punto determinado. |
|
|
|
| horizonte sensible - n
horizonte aparente - n | Definición :
Círculo de la esfera celeste formado por la intersección de la esfera celeste y un plano que pasa por cualquier punto. |
|
|
|
| hoyo - n
hoya - n fosa submarina - n | Definición :
Cavidad abrupta en el suelo o en el fondo marino. Ver también : |
|
|
|
| hoyo - n
hoya - n fosa submarina - n | Definición :
Cavidad abrupta en el suelo o en el fondo marino. Ver también : |
|
|
|
| humedad - n
| Definición :
Contenido de vapor de agua en la atmósfera. |
|
|
|
| humedad del aire - n
| Definición :
Contenido de vapor de agua en el aire. |
|
|
|
| humedad relativa - n
| Definición :
Relación de la presión de vapor con la presión de vapor correspondiente a la saturación a la temperatura ambiente. |
|
|
|
| identificador de estrellas - n
| Definición :
Dispositivo que facilita la identificación de las estrellas. Ver también : |
|
|
|
| identificador de estrellas - n
| Definición :
Dispositivo que facilita la identificación de las estrellas. Ver también : |
|
|
|
| imagen - n
| Definición :
Reproducción óptica de un objeto. |
|
|
|
| imagen derecha - n
| Definición :
Imagen cuyos elementos se presentan erguidos o en la misma posición relativa que los elementos correspondientes del objeto. Antonimo(s) : |
|
|
|
| imagen directa - n
| Definición :
Imagen que puede leerse u observarse normalmente ya sea en positivo o en negativo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| imágenes multiespectrales - n
| Definición :
Imágenes obtenidas simultáneamente en un número discreto de bandas del espectro electromagnético. |
|
|
|
| imagen estereoscópica - n
modelo estereoscópico - n | Definición :
Impresión mental de un modelo tridimensional que resulta de la observación de dos visualizaciones en perspectiva superpuestas. |
|
|
|
| imagen invertida - n
| Definición :
Imagen que se presenta en posición invertida con respecto al objeto. Antonimo(s) : |
|
|
|
| imagen invertida - n
| Definición :
Imagen que se presenta en posición invertida con respecto al objeto. Antonimo(s) : |
|
|
|
| imagen real - n
| Definición :
Imagen efectivamente producida y que se puede exhibir sobre una superficie, como, por ejemplo, la imagen obtenida por una camara fotografica. |
|
|
|
| imán - n
| Definición :
Cuerpo que produce un campo magnetico alrededor de sí mismo. Posee la propiedad de atraer ciertos materiales susceptibles de ser magnetizados. Ver también : |
|
|
|
| impedancia de entrada - n
| Definición :
Suma de efectos que se oponen al paso de una corriente alterna aplicada a los terminales de entrada de un aparato eléctrico. |
|
|
|
| impulso - n
señal - n | Definición :
Pulso de señal acústica emitida por un transductor submarino. |
|
|
|
| inclinación - n
| Definición :
El ángulo que una línea o superficie forma con la vertical, horizontal o con otra línea o superficie. |
|
|
|
| inclinación - n
pendiente - n | Definición :
El ángulo que algo forma con la horizontal. |
|
|
|
| inclinación de eje horizontal - n
| Definición :
Angulo vertical entre el eje horizontal de un instrumento de observación geodésico o astronómico y el plano del horizonte. |
|
|
|
| inclinación de la base - n
| Definición :
En fotogrametría, la inclinación de la base con respecto a la horizontal. |
|
|
|
| inclinación relativa - n
| Definición :
Relación angular entre dos fotografías verticales superpuestas sin plano de referencia establecido. |
|
|
|
| inclinómetro - n
compás de inclinación - n | Definición :
Instrumento destinado a medir la inclinación magnética. Consiste básicamente en una aguja de inclinación o aguja magnética suspendida de tal manera que puede quedar libre para rotar alrededor del eje horizontal. Ver también : |
|
|
|
| inclinómetro por inducción - n
| Definición :
Instrumento eléctrico utilizado para medir la inclinación del campo magnético terrestre. Ver también : |
|
|
|
| indicador - n
norma - n | Definición :
Instrumento medidor de dimensiones o estado de cualquier cosa. Ver también : |
|
|
|
| indicador - n
| Definición :
Parte de un equipo electrónico en el cual datos obtenidos por el receptor se presentan para observacion visual. Generalmente se presenta en forma de pantalla o esfera. Ver también : |
|
|
|
| indicador - n
norma - n | Definición :
Instrumento medidor de dimensiones o estado de cualquier cosa. |
|
|
|
| indicador de derrota - n
| Definición :
Un instrumento que indica la distancia ortogonal (izquierda-derecha) de una posición con respecto a una derrota (trayectoria) predefinida. |
|
|
|
| indicador de distancia-altura - n
| Definición :
Pantalla que indica simultáneamente la distancia y la altura de un blanco radar. |
|
|
|
| indicador de presión - n
manómetro - n mareógrafo de presión - n | Definición :
Un sistema para medición de presión. Ver también : |
|
|
|
| indicador de presión - n
manómetro - n mareógrafo de presión - n | Definición :
Un sistema para medición de presión. |
|
|
|
| indicador de presión - n
manómetro - n mareógrafo de presión - n | Definición :
Un sistema para medición de presión. |
|
|
|
| índice de refracción - n
| Definición :
Relación del seno del ángulo de incidencia y el seno del ángulo de refracción. |
|
|
|
| inducción magnética - n
| Definición :
El acto o proceso por el cual un material se magnetiza cuando es ubicado en un campo magnetico. |
|
|
|
| inestabilidad - n
| Definición :
Propiedad del estado de quietud o movimiento continuo de un sistema de manera que toda perturbación introducida en este estado se incrementa. |
|
|
|
| Información de Seguridad Marítima - n
| Definición :
Avisos de navegación y meteorológicos, pronósticos meteorológicos, alertas de peligro y otros mensajes o comunicaciones afines, de mensajes urgentes de seguridad para los buques. Ver también : |
|
|
|
| información marginal - n
| Definición :
Indicaciones complementarias que se imprimen en los margenes o bordes de mosaicos, planos o mapas. Ver también : |
|
|
|
| infracústico - adj
| Definición :
Se dice de las vibraciones de la misma naturaleza que el sonido pero de frecuencia inferior a la del espectro audible. |
|
|
|
| inhóspito - adj
| Definición :
Se dice de una costa accidentada y rocosa que no ofrece fondeadero. |
|
|
|
| insolación - n
| Definición :
Cantidad de radiacion solar directa incidente por unidad de superficie a un determinado nivel. |
|
|
|
| instalación costa afuera - n
instalación artificial - n isla artificial - n instalación mar afuera - n | Definición :
Estructura artificial usualmente utilizada para la exploración o explotación de recursos marinos, exploraciones científicas, observaciones de mareas, etc. Ver también : |
|
|
|
| Instituto Panamericano de Geografía e Historia - n
IPGH - n | Definición :
Desarrolla, coordina y difunde estudios de geografía, cartografía, de historia, geofísica y ciencias afines. |
|
|
|
| instrumento para medición de bases - n
| Definición :
Instrumento destinado a medir con precisión y exactitud la longitud de una base de triangulación o la longitud de un lado de poligonal. |
|
|
|
| insular - n
| Definición :
De o perteneciente a una isla o islas. |
|
|
|
| intensidad de corriente - n
| Definición :
Velocidad de una fase de una corriente de marea. |
|
|
|
| intensidad de la gravedad - n
| Definición :
Magnitud con la cual actúa la gravedad, expresada en unidades adecuadas, generalmente, como una aceleracion, en galios; como una fuerza, en dinas. |
|
|
|
| intensidad de la precipitación - n
| Definición :
Cantidad de precipitación caída en la unidad de tiempo. Ver también : |
|
|
|
| intensidad geomagnética vertical - n
| Definición :
La fuerza de la componente horizontal del campo magnetico terrestre. |
|
|
|
| intensidad geomagnética vertical - n
| Definición :
Fuerza de la componente vertical del campo magnético terrestre. |
|
|
|
| intensidad luminosa en candelas - n
| Definición :
Intensidad luminosa expresada en candelas. |
|
|
|
| intensidad magnética total - n
| Definición :
Vector resultante de la intensidad de las componentes horizontal y vertical del campo magnético terrestre en un punto específico. |
|
|
|
| interfaz - n
interfase - n interface - n superficie de separación - n | Definición :
Superficie, generalmente plana, que forma la frontera entre sólidos, espacios o líquidos inmiscibles adyacentes. |
|
|
|
| interferencia - n
| Definición :
Señales extrañas, ruidos, etc. que perturban la recepción de señales deseadas en equipos electrónicos. Ver también : |
|
|
|
| interpolación - n
| Definición :
Proceso que consiste en calcular los valores intermedios entre dos valores dados de acuerdo con alguna proporción o sistema de variación conocida o supuesta. |
|
|
|
| intersección - n
| Definición :
Proceso de determinación de posición o coordenadas de un punto, desde por lo menos dos estaciones de apoyo existentes, observando direcciones horizontales desde las mismas hacia el punto. Ver también : |
|
|
|
| intersección inversa (Pothenot) - n
| Definición :
Determinación gráfica o analítica de una posición mediante la intersección de por lo menos, tres líneas dirigidas a puntos de posición conocida. Ver también : |
|
|
|
| intersección inversa (Pothenot) - n
| Definición :
Determinación gráfica o analítica de una posición mediante la intersección de por lo menos, tres líneas dirigidas a puntos de posición conocida. |
|
|
|
| intervalo entre exposiciones - n
intervalo entre obturaciones - n | Definición :
Intervalo de tiempo entre la toma de sucesivas fotografias. |
|
|
|
| intervalo entre situaciones - n
intervalo de sincronización - n | Definición :
Tiempo o distancia transcurrida entre dos situaciones sucesivas. |
|
|
|
| intervalómetro - n
| Definición :
Dispositivo cronométrico para operar automáticamente, a intervalos regulares, el obturador de una camara fotografica. |
|
|
|
| invar - n
| Definición :
Aleación de níquel y acero que tiene un bajo coeficiente de dilatación. |
|
|
|
| irradiación (en un punto de una superficie) - n
| Definición :
Producto de una irradiancia y su duración. |
|
|
|
| isla - n
| Definición :
Extensión de tierra completamente rodeada de agua. |
|
|
|
| islote - n
| Definición :
Isla pequeña. |
|
|
|
| isobara - n
| Definición :
Línea que une puntos de igual presión atmosférica en una determinada superficie (superficie de nivel, plano vertical de corte, etc.). |
|
|
|
| isobata - n
veril - n isobata en brazas - n | Definición :
Curva de nivel cuya profundidad se expresa en brazas. |
|
|
|
| isobronta - n
| Definición :
Línea que une sobre una carta lugares en la superficie de la tierra donde, en un día determinado, se ha escuchado simultáneamente el primer trueno. |
|
|
|
| isobronta - n
| Definición :
En climatologia, línea que une sobre una carta los puntos que presentan el mismo número promedio de días en que se escuchan truenos en un período determinado. |
|
|
|
| isocentro - n
| Definición :
Punto de intersección sobre una fotografia de la linea principal verdadera y la paralela isometrica. |
|
|
|
| isoclina - n
línea isoclina - n | Definición :
Línea que une puntos de igual inclinacion magnetica. |
|
|
|
| isoclinal - adj
| Definición :
De o relativo a igual inclinacion magnetica. |
|
|
|
| isodinámico - adj
| Definición :
Caracterizado por el valor constante de fuerza. |
|
|
|
| isógona - n
línea isógona - n línea isogónica - n | Definición :
Línea que une puntos de igual declinacion magnetica. |
|
|
|
| isógona - n
| Definición :
Línea que une puntos en el que la direccion del viento es la misma. |
|
|
|
| isógono - adj
isogónico - adj | Definición :
Que tiene ángulos iguales. |
|
|
|
| isograma - n
| Definición :
Línea sobre una carta o diagrama que conecta los puntos donde el valor de un elemento determinado es el mismo. |
|
|
|
| isohalina - n
| Definición :
Línea que une puntos de igual salinidad en el oceano. |
|
|
|
| isomagnético - adj
| Definición :
De o relativo a líneas que unen puntos de igualdad de algún elemento magnetico. |
|
|
|
| isométrico - adj
| Definición :
De o relativo a igual medida. |
|
|
|
| isopícnico - adj
| Definición :
De o relativo a igual densidad. |
|
|
|
| isopleta - n
| Definición :
Isograma de valor igual o constante de una determinada cantidad con respecto al tiempo y/o al espacio. |
|
|
|
| isoradial - n
isoradio - n | Definición :
Una radial desde el isocentro. |
|
|
|
| isoterma - n
| Definición :
En meteorologia, línea que une puntos que presentan el mismo valor de la temperatura del aire. |
|
|
|
| isotérmico - adj
| Definición :
De o relativo a igual temperatura. |
|
|
|
| isótopo - n
| Definición :
Dos o más nucleidos que tienen el mismo número atómico, en consecuencia constituyen el mismo elemento, pero difieren en el número de masa. |
|
|
|
| isotrópico - adj
isótropo - adj | Definición :
Se dice de los cuerpos cuyas propiedades físicas son idénticas en todas las direcciones. |
|
|
|
| istmo - n
| Definición :
Franja angosta de tierra que une dos extensiones de tierra mayores. |
|
|
|
| joystick - n
| Definición :
En sistemas informáticos, dispositivo de direccionamiento operado mediante la presión ejercida sobre una palanca en la dirección deseada. |
|
|
|
| julio - n
| Definición :
La unidad de trabajo o energía en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| kilogramo - n
| Definición :
Unidad de masa equivalente a la masa del kilogramo prototipo internacional. |
|
|
|
| lago - n
| Definición :
Gran extensión de agua totalmente rodeada de tierra. |
|
|
|
| lago - n
| Definición :
Gran extensión de agua totalmente rodeada de tierra. |
|
|
|
| lancha - n
embarcación menor - n | Definición :
Embarcación grande abierta o semicubierta. |
|
|
|
| laser - n
| Definición :
Abreviatura de "amplificación de la luz por emisión estimulada de radiaciones". Fuente luminosa que produce un haz muy intenso de luz monocromática y coherente. |
|
|
|
| latitud - n
| Definición :
Ángulo con respecto a una círculo máximo o plano fundamental. Ver también : |
|
|
|
| latitud - n
| Definición :
Una de las coordenadas usadas para describir una posición, la otra es longitud. Ver también : |
|
|
|
| latitud geocéntrica - n
| Definición :
Ángulo en el centro de la tierra entre el plano del ecuador y una línea hacia un punto de la superficie de la tierra. |
|
|
|
| latitud geodésica - n
| Definición :
Ángulo que forma la normal en un punto del elipsoide con el plano del ecuador geodésico. |
|
|
|
| latitud geográfica - n
| Definición :
Término general que se aplica tanto para la latitud astronómica como para la latitud geodésica. |
|
|
|
| latitud geográfica - n
| Definición :
Término general que se aplica tanto para la latitud astronómica como para la latitud geodésica. |
|
|
|
| latitud geográfica - n
| Definición :
Distancia angular a partir del ecuador, medida hacia el norte o hacia el sur hasta 90°, y rotulada norte o sur para indicar la dirección en que se mide. |
|
|
|
| latitud isométrica - n
latitud creciente - n | Definición :
Latitud auxiliar empleada al conformar el mapa de un elipsoide sobre una esfera. |
|
|
|
| latitud magnética - n
| Definición :
Ángulo cuya tangente es igual a la mitad de la tangente de la inclinación magnética o depresión magnética. |
|
|
|
| latitud media - n
| Definición :
La semisuma aritmética de las latitudes de dos lugares situados en el mismo hemisferio. |
|
|
|
| lava - n
| Definición :
Material fluido o semifluido que fluye desde un volcán. |
|
|
|
| lava - n
| Definición :
La sustancia que resulta del enfriamiento de la roca fundida. Parte del lecho oceánico está compuesto por lava. |
|
|
|
| lecho - n
fondo - n cauce - n | Definición :
Terreno cubierto por una masa de agua. |
|
|
|
| lectura de carta - n
| Definición :
Interpretación de símbolos, líneas, abreviaturas y términos representados sobre cartas. Puede denominarse lectura de mapas cuando se aplica generalmete a mapas. |
|
|
|
| legua - n
| Definición :
Una medida variable de distancia, generalmente equivalente a tres millas. |
|
|
|
| lengua - n
| Definición :
Una proyección del margen de hielo del orden de varios kilómetros de longitud, causado por el viento y la corriente. |
|
|
|
| lengua - n
| Definición :
Una penetración de agua en una región de temperatura diferente. |
|
|
|
| lengua - n
| Definición :
Una franja relativamente angosta de territorio. |
|
|
|
| lengua - n
| Definición :
Una entrada. |
|
|
|
| lengua - n
| Definición :
Una corriente angosta, veloz. |
|
|
|
| lengua de glaciar - n
| Definición :
Avance hacia el mar de un glaciar, generalmente flotante. |
|
|
|
| lengua de tierra - n
| Definición :
Extensión alargada de tierra o bajofondo estrecho que se proyecta hacia una extensión de agua desde la costa. |
|
|
|
| lenguaje de programación - n
| Definición :
Es el lenguaje usado para preparar programas informáticos. Por ejemplo: fortran, pascal y muchos otros. |
|
|
|
| lente - n
| Definición :
Combinación de superficies planas, cóncavas o convexas de cristal o materiales transparentes adaptadas para cambiar la dirección de los rayos luminosos con el fin de agrandar o reducir el tamaño aparente de los objetos. Ver también : |
|
|
|
| lente - n
lente elemental - n | Definición :
Una lente de un sistema óptico complejo. |
|
|
|
| lente acromática - n
objetivo acromático - n | Definición :
Lente compuesta que ha sido parcialmente corregida a fin de atenuar la aberración cromática. Generalmente, con esta lente se hacen converger aproximadamente, al mismo punto focal los rayos luminosos verdes y rojos. Ver también : |
|
|
|
| lente acromática - n
objetivo acromático - n | Definición :
Lente compuesta que ha sido parcialmente corregida a fin de atenuar la aberración cromática. Generalmente, con esta lente se hacen converger aproximadamente, al mismo punto focal los rayos luminosos verdes y rojos. Ver también : |
|
|
|
| lente apocromática - n
| Definición :
Lente que ha sido corregida de la aberración cromatica por, al menos, tres colores. |
|
|
|
| levantamiento - n
comisión de levantamiento - n campaña de levantamiento - n | Definición :
Organización destinada a efectuar levantamientos. |
|
|
|
| levantamiento aerofotográfico - n
levantamiento aéreo - n | Definición :
Levantamiento que emplea fotografías aéreas como parte de la operación de levantamiento; también la toma de fotografías aéreas con fines de levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| levantamiento catastral - n
levantamiento territorial - n | Definición :
Levantamiento relacionado con límites terrestres y subdivisiones, que se efectúa para crear unidades adecuadas para transferir o definir las limitaciones del dominio. Ver también : |
|
|
|
| levantamiento con magnetómetro - n
levantamiento geomagnético - n | Definición :
Levantamiento en el que el campo magnético terrestre es cartografiado mediante el uso de un magnetómetro. |
|
|
|
| levantamiento costa afuera - n
| Definición :
Levantamientos hidrográficos llevados a cabo en áreas alejadas a cierta distancia de la costa, por ejemplo en alta mar. |
|
|
|
| levantamiento costero - n
| Definición :
Levantamiento hidrográfico de área costera incluyendo la determinación de la línea de costa. |
|
|
|
| levantamiento del relieve del fondo - n
levantamiento de morfología del fondo - n | Definición :
Levantamiento dirigido para obtener información sobre características del relieve del fondo. |
|
|
|
| levantamiento fotogramétrico - n
| Definición :
Levantamiento que utiliza fotografías aéreas o terrestres. |
|
|
|
| levantamiento gravimétrico - n
| Definición :
Levantamiento efectuado para determinar la aceleración de la gravedad en diversos lugares de la superficie de la tierra. |
|
|
|
| levantamiento oceanográfico - n
| Definición :
Estudio o análisis de toda condición física, química, biológica, geológica o geofísica del océano o de cualquier parte del mismo. |
|
|
|
| levantamiento oceanográfico - n
| Definición :
Expedición destinada a obtener datos, muestras o información para efectuar esos estudios o análisis. |
|
|
|
| levantamiento portuario - n
| Definición :
Levantamiento hidrográfico de un área portuaria. |
|
|
|
| levantamiento sonar - n
| Definición :
Levantamiento hidrográfico con uso de sonar. |
|
|
|
| levantamiento terrestre - n
levantamiento topográfico - n | Definición :
Levantamiento efectuado por métodos terrestres en contraposición con el levantamiento aerofotográfico. Un levantamiento terrestre puede o no incluir el uso de fotografías. Antonimo(s) : |
|
|
|
| libra - n
| Definición :
Medida de peso inglesa equivalente a 0,45359237 kilogramos. |
|
|
|
| libre de hielos - n
| Definición :
Superficie de agua completamente libre de hielos. |
|
|
|
| libreta de campo - n
hoja de campo - n | Definición :
Libreta de trabajo del topógrafo o hidrógrafo; que presenta gráficos y detalles de operaciones de superficie y submarinas realizadas en el área del levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| libreta de campo - n
hoja de campo - n | Definición :
Libreta de trabajo del topógrafo o hidrógrafo; que presenta gráficos y detalles de operaciones de superficie y submarinas realizadas en el área del levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| limbo - n
| Definición :
Borde circular externo de un astro. A la mitad de mayor altitud se la llama limbo superior, y a la de menor altitud, limbo inferior. |
|
|
|
| limbo - n
| Definición :
Círculo de arco graduado de un instrumento para medir ángulos como en el caso del círculo graduado de un teodolito o el arco graduado de un sextante. |
|
|
|
| límite de los hielos - n
| Definición :
nivel medio del borde de los hielos en una época determinada, resultante de observaciones de varios años. |
|
|
|
| límite de peligro - n
línea de peligro - n | Definición :
Línea punteada en una carta para enfatizar la presencia de una obstrucción. |
|
|
|
| límite de peligro - n
línea de peligro - n | Definición :
Línea trazada sobre una carta para indicar los límites de seguridad para la navegación de una embarcación con determinado calado. |
|
|
|
| límite exterior - n
| Definición :
Extensión sobre la cual un Estado costero reclama o puede reclamar una jurisdicción específica de acuerdo con las disposiciones de la Ley Internacional. |
|
|
|
| límite portuario - n
| Definición :
Límite más allá del cual no pueden extenderse muelles u otras estructuras. |
|
|
|
| limnología - n
| Definición :
Estudio científico de las características biológicas, químicas, geográficas y físicas del agua de los lagos y estanques. |
|
|
|
| limo - n
| Definición :
Un sedimento no consolidado cuyo rango de tamaño de partículas abarca desde 0.0039 hasta 0.0625 milímetros de diámetro (entre arcilla y arena). Ver también : |
|
|
|
| limo - n
| Definición :
Fango cenagoso fino y blando u otra sustancia de similar consistencia. Ver también : |
|
|
|
| línea agónica - n
| Definición :
Línea que une todos los puntos de la superficie de la tierra donde la variacion magnetica es cero. |
|
|
|
| línea cotidal - n
| Definición :
Línea de una carta que une todos los puntos donde la pleamar ocurre al mismo tiempo. |
|
|
|
| línea de bajamar - n
| Definición :
Intersección del plano de la bajamar con la costa. Línea a lo largo de la costa o de la playa hasta la cual se retira el agua en bajamar. |
|
|
|
| línea de bajamar - n
| Definición :
Línea que marca la transición entre el agua y la tierra, usualmente la línea de bajamares. |
|
|
|
| línea de base - n
| Definición :
La línea desde la cual se miden los límites exteriores del mar territorial y ciertos otros límites exteriores. |
|
|
|
| línea de base - n
| Definición :
En radiolocalización, la línea geodésica entre dos estaciones que operan conjuntamente para determinación de una línea de posición. Ver también : |
|
|
|
| línea de base normal - n
| Definición :
Línea de bajamares, a lo largo de la costa, oficialmente reconocida por un estado para definir el comienzo de su jurisdicción marítima. |
|
|
|
| línea de berma - n
| Definición :
En cartografia, borde externo de la vegetación representado sobre las cartas como una linea de costa, en zonas de pantanos o manglares. |
|
|
|
| línea de borrasca - n
línea de turbonada - n línea de chubasco - n | Definición :
Borrascas que ocurren a lo largo de las líneas de borrascas. |
|
|
|
| línea de cierre - n
| Definición :
Línea que separa las aguas interiores del mar territorial de un Estado ribereño o las aguas archipelágicas de un Estado archipelágico. |
|
|
|
| línea de cierre de bahía - n
| Definición :
Línea divisoria entre aguas interiores y mar territorial en una bahía. |
|
|
|
| línea de colimación - n
línea de mira - n línea de puntería - n visual - n | Definición :
Línea que atraviesa el centro optico del objetivo de un telescopio y el centro del reticulo. |
|
|
|
| línea de corriente - n
línea de flujo - n | Definición :
Línea de envoltura en el espacio de las tangentes a las direcciones de viento en un determinado momento Ver también : |
|
|
|
| línea de corriente - n
línea de flujo - n | Definición :
Línea de envoltura en el espacio de las tangentes a las direcciones de viento en un determinado momento Ver también : |
|
|
|
| línea de costa aparente - n
| Definición :
Límite costero de vegetación marina como manglares, esteros o árboles en el agua, que pudiera mostrarse al navegante como playa o costa estable. |
|
|
|
| línea de cuadrícula - n
| Definición :
Línea que conecta puntos de igual variacion de cuadricula. |
|
|
|
| línea de delimitación - n
límite - n | Definición :
Línea dibujada sobre un mapa o carta que expresa la separación de jurisdicciones marítimas de cualquier tipo. |
|
|
|
| línea de delimitación - n
límite - n | Definición :
Línea dibujada sobre un mapa o carta que expresa la separación de jurisdicciones marítimas de cualquier tipo. |
|
|
|
| línea de escala constante - n
| Definición :
Cualquier línea sobre una fotografía que es paralela al horizonte verdadero o el paralelo isométrico. |
|
|
|
| línea de espuma - n
frente de espuma - n | Definición :
Frente de una ola a medida que avanza hacia la costa después de romper. |
|
|
|
| línea de fe - n
línea de referencia - n | Definición :
Sobre un instrumento de a bordo destinado a observar las direcciones, linea de referencia que indica el rumbo de un buque. |
|
|
|
| línea de flujo - n
| Definición :
línea que indica la dirección de la corriente a una hora determinada. |
|
|
|
| línea de fuerza - n
| Definición :
Línea que indica la dirección en la que actúa la fuerza, como en el caso de un campo magnético. Genérico de : |
|
|
|
| línea de fuga - n
| Definición :
En fotogrametría, línea recta de una fotografía sobre la que caen todos los puntos de fuga de todos los sistemas de líneas paralelas a un plano. |
|
|
|
| línea de isoamplitud - n
línea isoamplitud - n | Definición :
Línea que une puntos de igual amplitud de marea. |
|
|
|
| línea de latitud - n
| Definición :
Línea de posición orientada aproximadamente en dirección este-oeste. |
|
|
|
| línea de longitud - n
| Definición :
Línea de posición que se extiende en una dirección general norte-sur. |
|
|
|
| línea de nivelación - n
| Definición :
Serie continua de diferencias de altura medidas. |
|
|
|
| línea de nodos - n
línea nodal - n | Definición :
Recta que conecta los dos puntos de intersección de la órbita de un planeta, planetoide o cometa y la eclíptica, o línea de intersección de los planos de las órbitas de un satélite y su primario. Ver también : |
|
|
|
| línea de posición - n
| Definición :
Una línea indicadora una serie de posiciones de un vehículo. Ver también : |
|
|
|
| línea de posición acústica - n
| Definición :
Línea de posición determinada por medio de ondas sonoras. |
|
|
|
| línea de posición electrónica - n
| Definición :
Línea de posición establecida por medio de equipos electrónicos. |
|
|
|
| línea de posición hiperbólica - n
| Definición :
Linea de posicion que presenta la forma de una hipérbola y que se determina midiendo la diferencia de distancia a las dos estaciones fijas. |
|
|
|
| línea de posición normal al rumbo - n
| Definición :
Línea de posición aproximadamente perpendicular al rumbo. |
|
|
|
| línea de posición virtual - n
línea de posición visual - n | Definición :
Línea de posición determinada por observación visual de una marca terrestre, ayuda a la navegación, etc. |
|
|
|
| línea de referencia - n
línea datum - n | Definición :
Toda línea que puede servir de referencia o base para la medición de otras cantidades. |
|
|
|
| línea de rumbo - n
| Definición :
Linea de posicion aproximadamente paralela al rumbo. |
|
|
|
| línea de seguridad - n
| Definición :
Linea recta sobre una carta que señala el limite entre una zona de seguridad para la navegación y una zona peligrosa; o paso libre de peligros para la navegación. Los sectores de luces de balizamiento generalmente brindan esa delimitación. Ver también : |
|
|
|
| línea de sondajes - n
línea de sondas - n | Definición :
En un levantamiento, serie de sondajes a lo largo de una línea previamente determinada y a intervalos regulares. Ver también : |
|
|
|
| línea de sondajes - n
línea de sondas - n | Definición :
En un levantamiento, serie de sondajes a lo largo de una línea previamente determinada y a intervalos regulares. Ver también : |
|
|
|
| línea de sondajes - n
línea de sondas - n | Definición :
En un levantamiento, serie de sondajes a lo largo de una línea previamente determinada y a intervalos regulares. Ver también : |
|
|
|
| línea de sondajes radiales - n
corridas radiales de sondajes - n | Definición :
Líneas de sonda dispuestas en forma radial alrededor de un mismo punto (de una roca o de un islote, por ejemplo). |
|
|
|
| línea de trazos - n
línea de rayas - n | Definición :
En cartografía, símbolo consistente en una línea interrumpida a intervalos regulares. |
|
|
|
| línea de vista - n
línea de mira - n visual - n | Definición :
Línea recta entre dos puntos. Esta línea se encuentra en la dirección del circulo máximo pero no sigue la curvatura de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| línea divisoria de aguas - n
divisoria de aguas - n | Definición :
Cumbre o límite que separa las zonas de desagüe de dos cursos de agua o costas; divisoria o línea divisoria de aguas. |
|
|
|
| línea isodinámica - n
| Definición :
Línea que une los puntos de la tierra donde la intensidad magnética es la misma, sea la total o cualquiera de sus componentes. |
|
|
|
| línea isofase de corrientes de marea - n
| Definición :
Línea que atraviesa lugares que presentan la misma hora de corriente de marea. |
|
|
|
| línea isomagnética - n
| Definición :
Línea que une puntos de igualdad de algún elemento magnetico. |
|
|
|
| línea isopícnica - n
isopícnica - n | Definición :
Línea que conecta puntos de igual densidad. |
|
|
|
| línea isopórica - n
isópora - n | Definición :
Línea que conecta puntos de igual porcentaje anual de cambio de un elemento magnetico. |
|
|
|
| línea media - n
línea mediana - n línea de equidistancia - n | Definición :
Línea de todos los puntos que son equidistantes de los puntos más cercanos de las líneas de base de dos o más estados entre los cuales se tiende la misma. Ver también : |
|
|
|
| línea principal - n
| Definición :
En fotogrametría, el trazo del plano principal sobre el plano de la fotografía (es decir, la línea que pasa por el punto principal y el nadir de la fotografía). |
|
|
|
| líneas de comprobación - n
líneas transversales - n | Definición :
Líneas de sonda que cruzan el sistema principal en ángulos rectos o en ángulos oblicuos que sirven para comprobar la exactitud del trabajo. Ver también : |
|
|
|
| líneas de comprobación de sondajes - n
| Definición :
Lineas de sonda efectuada después de completar el sistema principal, con el propósito de verificar la exactitud de las profundidades obtenidas. Ver también : |
|
|
|
| líneas de fuerza magnética - n
líneas de intensidad magnética - n | Definición :
Líneas cerradas que indican, por su dirección, la dirección de la fuerza magnética. |
|
|
|
| litófago - n
| Definición :
Miembro de cualquiera de las diversas familias de bivalvos que viven en cavidades que ellos han perforado en rocas, hormigón u otro material. |
|
|
|
| litología - n
| Definición :
Estudio científico de las rocas. Literalmente, ciencia de las piedras. |
|
|
|
| litoral - adj
| Definición :
De o relativo a una costa. |
|
|
|
| litoral - n
| Definición :
Región costera. |
|
|
|
| litoral - n
| Definición :
Zona entre mareas. |
|
|
|
| litosfera - n
| Definición :
Parte rocosa y sólida de la tierra. |
|
|
|
| litro - n
| Definición :
Unidad básica de capacidad en el sistema métrico equivalente a un decímetro cúbico. |
|
|
|
| llano - n
llanura - n planicie - n | Definición :
Cualquier porción de terreno con una superficie plana o con ondulaciones leves. |
|
|
|
| llano - n
llanura - n planicie - n | Definición :
Región plana, con pendiente suave o casi horizontal del fondo del mar, por ejemplo, llanura abisal. |
|
|
|
| llanura de marea - n
planicie de marea - n | Definición :
Una llanura costera fangosa o arenosa que es cubierta o descubierta por la crecida o descenso de la marea. |
|
|
|
| llovizna - n
| Definición :
Precipitación de densidad bastante uniforme, compuesta exclusivamente de finas gotas de agua (diámetro inferior a los 0,5 mm) muy cercanas entre sí. Ver también : |
|
|
|
| llovizna - n
| Definición :
Precipitación de densidad bastante uniforme, compuesta exclusivamente de finas gotas de agua (diámetro inferior a los 0,5 mm) muy cercanas entre sí. |
|
|
|
| lluvia - n
| Definición :
Precipitación de partículas de agua líquida en forma de gotas de más de 0,5 mm de diámetro o de gotas más pequeñas muy dispersas. Ver también : |
|
|
|
| localizador - n
radiolocalizador - n | Definición :
Aparato de radio que emite señales que proporciona guía lateral al avión para tomar y seguir la enfilación central de la pista. |
|
|
|
| lodazal - n
fangal - n | Definición :
Extensión de terreno cuyo horizonte superior es arcilloso. |
|
|
|
| lomo de presión - n
dorsal anticiclónica - n cresta de presión - n | Definición :
Cresta o muro de hielo amonticulado en el que un bandejon ha sido presionado contra otro. |
|
|
|
| longitud - n
| Definición :
Ángulo, sobre un círculo máximo fundamental, desde un punto de referencia adoptado. Una de las coordenadas usadas para describir una posición, la otra es latitud. Ver también : |
|
|
|
| longitud geodésica - n
| Definición :
Ángulo entre el plano del meridiano geodesico y el plano de un meridiano de origen arbitrariamente elegido. |
|
|
|
| longitud geográfica - n
| Definición :
Término general que se aplica tanto a la longitud astronómica como a la longitud geodésica. |
|
|
|
| longitud geográfica - n
| Definición :
Término general que se aplica tanto a la longitud astronómica como a la longitud geodésica. |
|
|
|
| loxodrómica - n
loxodromia - n | Definición :
Curva en la superficie de una esfera que intersecta todos los círculos máximos de la esfera en un constante ángulo oblicuo y que se aproxima teóricamente cada vez más al polo sin alcanzarlo jamás. Ver también : |
|
|
|
| luces verticales - n
| Definición :
Dos o más luces dispuestas en forma vertical con el fin de ofrecer una característica o apariencia diferente. |
|
|
|
| lugar - n
localización posible - n | Definición :
Todas las posiciones posibles de un punto o curva que satisfacen condiciones establecidas. |
|
|
|
| lumen - n
| Definición :
La unidad del flujo luminoso en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| lumen - n
| Definición :
Unidad de iluminación en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| luminiscencia - n
| Definición :
Cualquier emisión de luz a temperaturas por debajo de la requerida para la incandescencia. Ver también : |
|
|
|
| luna - n
| Definición :
Satélite de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| lupa - n
lente de aumento - n | Definición :
Una lente o combinación de lentes que aumenta las dimensiones del objeto que es visto a través de ella. |
|
|
|
| luz - n
| Definición :
Ayuda a la navegación luminosa. Para las abreviaturas de las características luminosas internacionalmente convenidas, ver la Carta de Especificaciones Internacionales. |
|
|
|
| luz aeronáutica terrestre - n
| Definición :
Luz especialmente prevista como ayuda a la navegación diferente a la luz exhibida a bordo de una aeronave. |
|
|
|
| luz catóptrica - n
| Definición :
Luz concentrada en un haz de rayos paralelos por medio de uno o más reflectores (en contraposición a la luz dioptrica). Antonimo(s) : |
|
|
|
| luz cenicienta - n
| Definición :
Luz débil de la parte oscura del disco lunar producida por la luz solar reflejada por la tierra incluyendo su atmósfera. |
|
|
|
| luz centellante continua ultrarrápida - n
| Definición :
Luz que muestra 160 o más (comúnmente 240 a 300) destellos por minuto. |
|
|
|
| luz centelleante continua muy rápida - n
| Definición :
Luz que muestra de 80 a 159 (comúnmente 100 o 120) destellos por minuto. |
|
|
|
| luz centelleante muy rápida interrumpida - n
| Definición :
Luz en la cual los cambios muy rápidos de luz y oscuridad son interrumpidos a intervalos regulares por eclipses de larga duración. |
|
|
|
| luz centelleante ultrarrápida interrumpida - n
| Definición :
Luz en la cual destellos ultrarrápidos (160 o más por minutos) son interrumpidos en intervalos regulares pos eclipses de larga duración. |
|
|
|
| luz de destellos cortos - n
| Definición :
Luz de destellos con destellos individuales de menos de dos segundos de duración. |
|
|
|
| luz de destellos largos - n
| Definición :
Luz de destellos en la cual un destello simple de no menos de dos segundos de duración se repite regularmente. |
|
|
|
| luz de enfilación - n
luces de enfilación - n alcance luminoso - n | Definición :
Dos o más luces en la misma dirección horizontal, especialmente las luces colocadas como ayudas a la navegación para señalar cualquier línea de importancia a los buques, como en el caso de un canal. La más cercana al observador es la luz anterior y la más lejana al observador es la luz posterior. Ver también : |
|
|
|
| luz de enfilación - n
luces de enfilación - n | Definición :
Dos o más luces asociadas de manera que forman una enfilación a seguir. Ver también : |
|
|
|
| luz de grupos centelleante interrumpida - n
| Definición :
Luz rápida en la cual la secuencia de destellos es interrumpida por eclipses regularmente repetidos de duración constante y larga. |
|
|
|
| luz de grupos de destellos - n
| Definición :
Luz de destellos en la cual un grupo de dos o más destellos, que se especifican en número, se repite regularmente. |
|
|
|
| luz de grupos de ocultación - n
| Definición :
luz de ocultación en la que un grupo de dos o más eclipses, cuyo número se especifica, se repite regularmente. |
|
|
|
| luz de límite - n
| Definición :
Luz que señala el límite de una pista de aterrizaje. |
|
|
|
| luz de marea - n
semáforo - n | Definición :
Luces exhibidas en la entrada de un puerto para indicar el estado de la marea y la corriente de marea dentro del puerto. |
|
|
|
| luz de obstrucción - n
| Definición :
Luz que indica la presencia de una obstrucción. |
|
|
|
| luz de pista - n
luces de pista - n luz de recorrido - n | Definición :
Luces que señalan una pista de aterrizaje. |
|
|
|
| luz de protección aérea - n
| Definición :
Luz que señala un obstáculo que constituye un peligro para la navegación aérea. |
|
|
|
| luz de sectores - n
luz sectorizada - n | Definición :
Luz que presenta distintos aspectos (en especial, diferentes colores) en diversas partes del horizonte de interés para la navegación marítima. |
|
|
|
| luz de señales morse - n
| Definición :
Luz intermitente en la cual la aparición de dos luces de duración netamente diferentes son agrupadas para presentar un carácter o caracteres en código Morse. |
|
|
|
| luz detectora de niebla - n
| Definición :
Luz utilizada para determinar automáticamente las condiciones de visibilidad que garantizan la conexión o desconexión de una señal acústica. |
|
|
|
| luz de un puente - n
gálibo de un puente - n | Definición :
Espacio mínimo, vertical u horizontal, disponible para pasar. |
|
|
|
| luz de un puente - n
gálibo de un puente - n | Definición :
Espacio mínimo, vertical u horizontal, disponible para pasar. |
|
|
|
| luz de un puente - n
gálibo de un puente - n | Definición :
Espacio mínimo, vertical u horizontal, disponible para pasar. |
|
|
|
| luz de un puente - n
gálibo de un puente - n | Definición :
Espacio mínimo, vertical u horizontal, disponible para pasar. Ver también : |
|
|
|
| luz dióptrica - n
| Definición :
Luz concentrada en un haz paralelo por medio de lentes de refracción y prismas (en contraposición a la luz catoptrica). Antonimo(s) : |
|
|
|
| luz direccional - n
luz de enfilación - n | Definición :
Luz que ilumina un sector muy estrecho y que está destinada a señalar una dirección a seguirse. |
|
|
|
| luz fija - n
| Definición :
Señal luminosa que aparece continua, en una dirección dada, con intensidad luminosa y color constantes. |
|
|
|
| luz fija con destellos - n
| Definición :
Luz de luminosidad continua que crece y decrece alternativamente en brillantez, en una secuencia cíclica. |
|
|
|
| luz fija con grupos de destellos - n
| Definición :
Luz fija alterada en intervalos regulares por un grupo de dos o más destellos de gran brillantez. Este carácter está siendo gradualmente suprimido. |
|
|
|
| luz fija variada por destellos - n
| Definición :
Luz intermitente en la cual se combina una luz fija con una luz de destello de mayor intensidad luminosa. |
|
|
|
| luz giratoria - n
luz rotativa - n | Definición :
Luz que presenta uno o más haces que giran. |
|
|
|
| luz intermitente - n
luz rítmica - n | Definición :
Señal luminosa que se ve intermitente, en una dirección dada, con una periodicidad regular. |
|
|
|
| luz isofásica - n
luz isofase - n | Definición :
Luz con todas las fases de luz y oscuridad iguales. |
|
|
|
| luz marítima - n
| Definición :
luz destinada esencialmente a la navegación marítima. |
|
|
|
| luz ocasional - n
| Definición :
Luz que no se exhibe regularmente. |
|
|
|
| luz puntual - n
| Definición :
Señal luminosa de apariencia puntual, en contraposición, con fenda luminosa. Antonimo(s) : |
|
|
|
| luz sin vigilancia - n
| Definición :
Luz de navegación, generalmente de operación automática, sin personal permanente de guardia. |
|
|
|
| macizo - n
| Definición :
Gran masa montañosa, masa central de una montaña, parte compacta y más o menos independiente de una cadena de montañas. |
|
|
|
| macizo - n
| Definición :
Gran masa montañosa, masa central de una montaña, parte compacta y más o menos independiente de una cadena de montañas. |
|
|
|
| macizo de montañas submarinas - n
| Definición :
Conjunto de montañas submarinas poco separadas entre sí, y no alineadas. |
|
|
|
| madrépora - n
| Definición :
Coral ramificado o roca coralina con múltiples cavidades. |
|
|
|
| magenta - adj
| Definición :
Mezcla de rojo y azul a partes iguales. |
|
|
|
| magma - n
| Definición :
Materia mineral fundida bajo la corteza terrestre a partir de la cual se forman las rocas ígneas. |
|
|
|
| magnetismo - n
| Definición :
Capacidad de atraer material magnético, preferentemente hierro y acero. |
|
|
|
| magnetismo - n
| Definición :
Capacidad de atraer material magnético, preferentemente hierro y acero. |
|
|
|
| magnetismo - n
| Definición :
Capacidad de atraer material magnético, preferentemente hierro y acero. |
|
|
|
| magnetismo inducido - n
| Definición :
Magnetismo adquirido por una sustancia (magnética) cuando ésta se encuentra sometida a la acción de un campo magnetico. |
|
|
|
| magnetismo residual - n
magnetismo remanente - n | Definición :
Magnetismo que subsiste luego de la supresión de la fuerza magnetizante. |
|
|
|
| magnetismo temporal - n
magnetismo transitorio - n | Definición :
Magnetismo que afecta momentáneamente a una embarcación y que varía en función de los cambios del rumbo. |
|
|
|
| magnetizar - vt
imantar - vt | Definición :
Comunicar a un metal las propiedades del iman. Antonimo(s) : |
|
|
|
| magnetograma - n
| Definición :
Registro analógico de las variaciones de un componente magnetico en función del tiempo, tal como se lo mide en un observatorio magnetico. |
|
|
|
| magnetómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir la intensidad y/o la dirección del campomagnetico terrestre. |
|
|
|
| magnetómetro de bombeo óptico - n
| Definición :
Magnetometro de gran sensibilidad que utiliza una célula de absorción de helio o de metal alcalino cuyos atomos absorben un máximo de la energía de un haz de radiaciones infrarrojas cuando un oscilador de modulación de frecuencia es sintonizado en su frecuencia de resonancia. La frecuencia de resonancia es proporcional a la intensidad del campo magnético terrestre. Ver también : |
|
|
|
| magnetómetro de cesio - n
reloj de cesio - n | Definición :
Magnetometro de bombeo optico que utiliza una célula de absorción de cesio. |
|
|
|
| magnetómetro de helio - n
| Definición :
Magnetometro de bombeo optico que utiliza una célula de absorción de helio. |
|
|
|
| magnetómetro de saturación - n
magnetómetro de inducción - n magnetómetro FG - n | Definición :
Instrumento que utiliza un inductor de núcleo saturable bobinado para medir el campo magnetico terrestre. |
|
|
|
| magnetómetro de tránsito - n
teodolito magnético - n | Definición :
Instrumento utilizado fundamentalmente para observar la declinación del campo magnético terrestre. |
|
|
|
| magnetrón - n
| Definición :
Un tubo de electrones para convertir energía de corriente continua en energía de radiofreciencia por medio de un campo magnético. |
|
|
|
| magnitud - n
| Definición :
Importancia, calidad o tamaño de algo. |
|
|
|
| magnitud - n
| Definición :
Importancia, calidad o tamaño de algo. |
|
|
|
| mal tendedero - n
| Definición :
Areas cuyas condiciones como fondeadero resultan pobres o en la que existe peligro de incrustación o de choque contra el fondo o de alguna otra obstruccion. |
|
|
|
| manantial - n
| Definición :
Masa de agua proveniente de las fuentes y de las partes altas de un rio. |
|
|
|
| manantial sumergido - n
| Definición :
Estructura submarina que se proyecta a cierta distancia por encima del fondo marino y que supone un pozo de petróleo o gas temporalmente abandonado o suspendido. |
|
|
|
| mancha solar - n
| Definición :
Toda mancha oscura que se observa a veces en la superficie del sol; se cree que tiene alguna relación con las perturbaciones magnéticas de la tierra. |
|
|
|
| mangle - n
manglares - n | Definición :
Diversos géneros de árboles o arbustos tropicales que producen muchas raíces de apoyo y crecen a lo largo de las orillas, en aguas someras. |
|
|
|
| mangle - n
manglares - n | Definición :
Diversos géneros de árboles o arbustos tropicales que producen muchas raíces de apoyo y crecen a lo largo de las orillas, en aguas someras. |
|
|
|
| maniobra - n
| Definición :
Movimiento planificado y controlado de un vehículo. |
|
|
|
| manómetro - n
| Definición :
Instrumento destinado a medir la presión de gases y vapores. |
|
|
|
| mantenimiento - n
| Definición :
Todos los procedimientos y actividades requeridas para mantener el equipamiento operacional. |
|
|
|
| manto - n
astenosfera - n | Definición :
Parte del globo terráqueo intermedia entre el nucleo y la corteza, constituida de material relativamente plástico. |
|
|
|
| manto - n
astenosfera - n | Definición :
Parte del globo terráqueo intermedia entre el nucleo y la corteza, constituida de material relativamente plástico. |
|
|
|
| manual de puerto - n
| Definición :
Libro específico para cada puerto con todas las instrucciones operativas. |
|
|
|
| mapa - n
carta - n | Definición :
Representación (generalmente plana) a una cierta escala o según un sistema de proyeccion determinado, del total o parte de la superficie de la tierra (o de otro cuerpo celeste); también, representación del total o parte de la esfera celeste. Un mapa puede hacer hincapié, generalizar u omitir la representación de ciertas características para satisfacer requerimientos específicos. Con frecuencia los mapas se clasifican y denominan de acuerdo con el tipo de información que están destinados a brindar esencialmente a fin de distinguirlos de los mapas de otros tipos. Ver también : |
|
|
|
| mapa base - n
| Definición :
Mapa en el cual sólo figuran ciertos elementos fundamentales como la planimetría y, a veces, la altimetría y que se utiliza para registrar, como añadidura, datos especiales complementarios. También, mapa que contiene toda la información a partir de la cual se pueden preparar mapas que presenten información especializada; mapa fuente. Ver también : |
|
|
|
| mapa batimétrico - n
| Definición :
Mapa topográfico del fondo del océano o de un lago. |
|
|
|
| mapa de la línea de costa - n
mapa costero - n | Definición :
Constituye la representación gráfica de levantamientos fotogramétricos y planchetas. Los mapas contienen datos gráficos relacionados con la línea de costa, características naturales y artificiales a lo largo de la misma y una franja estrecha de características naturales y artificiales hacia el interior de la línea de costa. Las fuentes originales de un mapa de la línea de costa son las fotografías y los datos de levantamiento terrestre. Utilizando estas fuentes las técnicas de recopilación de mapas fotogramétricos e instrumentos, los cartógrafos producen mapas de líneas de costa, calcos y datos relacionados. Los datos generados primariamente son utilizados para apoyar el mantenimiento y confección de la carta náutica, actualización y operaciones de levantamiento hidrográfico. Ver también : |
|
|
|
| mapa de relieve - n
mapa en relieve - n mapa orográfico - n | Definición :
Carta que enfatiza el relieve y las diferencias de altura entre determinados puntos. Ver también : |
|
|
|
| mapa especial - n
mapa para propósitos especiales - n carta especial - n | Definición :
Todo mapa diseñado esencialmente para satisfacer requerimientos específicos. |
|
|
|
| mapa topográfico - n
mapa con curvas de nivel - n | Definición :
Mapa topografico en el que el relieve se representa por medio de curvas de nivel. |
|
|
|
| mar - n
océano - n | Definición :
Inmensa extensión de agua salada. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| mar - n
océano - n | Definición :
El estado de agitación de la superficie del agua con respecto a las olas (mar de leva, mar de fondo, mar tendida, etc.). Ver también : |
|
|
|
| marca - n
referencia - n | Definición :
Objeto, estructura o luz conspicuo registrado en cartas, que sirve como indicador para guiar o marcar peligros a una embarcación. Baliza. |
|
|
|
| marca - n
referencia - n | Definición :
Trozo de paño, tela, etc. que indica las graduaciones (profundidades específicas) de una sondaleza. |
|
|
|
| marca - n
| Definición :
Aquello que señaliza algo. Radiobaliza. |
|
|
|
| marca - n
referencia - n | Definición :
Un objeto definido, tal como un disco de metal tallado o impreso, usado para definir un punto de levantamiento, a veces el término se refiere a la totalidad del monumento que indica el punto (monumento para operaciones topográficas). Ver también : |
|
|
|
| marcación - n
demora - n | Definición :
Direccion horizontal de un punto de la superficie terrestre con respecto a otro punto expresada como distancia angular desde una direccion de referencia. Generalmente se mide de 00 a 360° en el sentido de las agujas del reloj a partir de la direccion de referencia. Los términos demora y acimut se utilizan, a veces, indistintamente, aunque en navegacion, el primer término se aplica comunmente a la direccion de un objeto terrestre mientras que en el segundo término se aplica a la direccion de un punto en la esfera celeste desde un punto en la tierra. Empleamos las expresiones demora verdadera, magnetica o de aguja según la direccion de referencia sea la de norte verdadera, la del norte magnetico o la correspondiente a la graduación 00 (o norte) de la aguja. Ver también : |
|
|
|
| marcación - n
demora - n | Definición :
Direccion horizontal de un punto de la superficie terrestre con respecto a otro punto expresada como distancia angular desde una direccion de referencia. Generalmente se mide de 00 a 360° en el sentido de las agujas del reloj a partir de la direccion de referencia. Los términos demora y acimut se utilizan, a veces, indistintamente, aunque en navegacion, el primer término se aplica comunmente a la direccion de un objeto terrestre mientras que en el segundo término se aplica a la direccion de un punto en la esfera celeste desde un punto en la tierra. Empleamos las expresiones demora verdadera, magnetica o de aguja según la direccion de referencia sea la de norte verdadera, la del norte magnetico o la correspondiente a la graduación 00 (o norte) de la aguja. Ver también : |
|
|
|
| marcación de seguridad - n
demora de seguridad - n orientación de peligro - n orientación de seguridad - n | Definición :
Demora máxima o mínima de un punto, que permite pasar con seguridad por un lugar peligroso. Ver también : |
|
|
|
| marca de la sondaleza - n
| Definición :
Divisiones utilizadas para marcar el cabo de una sondaleza manual. |
|
|
|
| marca de máxima pleamar - n
línea de resaca - n línea de pleamar - n | Definición :
Señal correspondiente a la pleamar más alta. |
|
|
|
| marcas de enfilación - n
| Definición :
Ayudas a la navegación y otras señales ubicadas de manera tal que indican la derrota a seguir. Las marcas de enfilación identifican a la enfilación cuando se está navegando sobre ella. Ver también : |
|
|
|
| marcas de seguridad - n
| Definición :
Marcas marítimas naturales o artificiales destinadas a ayudar a los buques para que estos eviten los peligros. |
|
|
|
| marcas fiduciales - n
marcas fiduciarias - n | Definición :
En terminología de levantamiento, línea o punto índice. Línea o punto utilizado como base de referencia. |
|
|
|
| mar cerrado - n
mar semi-interior - n mar semicerrado - n | Definición :
Golfo, cuenca o mar rodeado por dos o más Estados y conectado con otro mar o con el océano. |
|
|
|
| marco de la carta - n
| Definición :
Marco interior de la carta que define los límites de la superficie cartografiada. |
|
|
|
| marco interior de la carta - n
borde interior de la carta - n | Definición :
Línea, generalmente de cuadrícula, que limita el espacio consagrado a la representación cartográfica propiamente dicha. |
|
|
|
| mar de amura - n
| Definición :
Olas que se desplazan en una dirección aproximada de 45° con respecto al rumbo de un buque y que lo golpean por la amura. |
|
|
|
| mar de leva - n
mar de fondo - n elevación - n | Definición :
Elevación del agua de un rio por encima de su nivel normal. |
|
|
|
| mar de leva - n
mar de fondo - n elevación - n | Definición :
Terreno de pendiente suave o colina redondeada. |
|
|
|
| mar de popa - n
| Definición :
Mar en el cual las olas se desplazan en la dirección general del rumbo delbuque. |
|
|
|
| mar de proa - n
| Definición :
Mar en el que las olas se desplazan en una dirección aproximadamente opuesta al rumbo de un buque. |
|
|
|
| mar de través - n
| Definición :
Olas que se desplazan sobre una dirección aproximadamente perpendicular al rumbo. |
|
|
|
| marea - n
| Definición :
El ascenso y descenso periódico de la superficie de los océanos, bahías, etc.; debido principalmente a la interacción gravitatoria entre la luna, el sol y la tierra. |
|
|
|
| marea(s) de perígeo - n
| Definición :
Mareas de amplitud incrementada que se producen cuando la luna se encuentra cerca del perigeo. |
|
|
|
| marea astronómica - n
marea de equilibrio - n | Definición :
Marea ocasionada por la atracción del sol y la luna, por oposición a la marea meteorologica que es el producto de factores meteorológicos. Ver también : |
|
|
|
| marea compuesta - n
| Definición :
Marea con una velocidad equivalente a la suma o diferencia de las velocidades de dos o más componentes básicas. Las mareas compuestas por lo general, se producen en regiones de aguas poco profundas. Ver también : |
|
|
|
| marea cuartodiurna - n
| Definición :
Marea resultante de la distorsión de la marea normal en aguas someras con cuatro pleamares y cuatro bajamares por día. Ver también : |
|
|
|
| marea de aguas someras - n
| Definición :
Deformación de la marea, astronómicamente generada, causada por aguas someras. Ver también : |
|
|
|
| marea de apogeo - n
mareas de apogeo - n | Definición :
Mareas de amplitud reducida que se producen cuando la luna se encuentra próxima a su apogeo. |
|
|
|
| marea de sicígia - n
marea de agua viva - n fuente - n manantial - n | Definición :
Marea de sicigias. |
|
|
|
| marea de solsticio - n
| Definición :
Mareas que se producen cerca de los solsticios cuando la amplitud tropical es especialmente grande. |
|
|
|
| marea diurna - n
| Definición :
Marea cuyo ciclo se compone de una pleamar y una bajamar por día lunar. |
|
|
|
| marea entrante - n
marea creciente - n flujo - n | Definición :
Fase del ciclo de la marea entre la bajamar y la siguiente pleamar. Antonimo(s) : |
|
|
|
| marea lunar - n
| Definición :
Aquella parte de la marea producida exclusivamente por las fuerzas generadoras de la marea de la Luna en contraposición con la parte ocasionada por las fuerzas del sol. Antonimo(s) : |
|
|
|
| marea meteorológica - n
| Definición :
Cambio del nivel de agua ocasionado por condiciones meteorológicas locales en contraposición con la marea astronómica ocasionada por la atracción del sol y la luna. Antonimo(s) : |
|
|
|
| marea negativa - n
bajamar extraordinaria - n | Definición :
Situación en la que debido a condiciones meteorológicas el nivel del mar es inferior al pronosticado. |
|
|
|
| marea observada - n
| Definición :
Datos provenientes de equipos de observación tales como mareógrafos, reglas de mareas, etc. "Marea real" es una expresión usual para referirse a "marea observada". |
|
|
|
| marea oceánica - n
| Definición :
Ascenso y descenso periódicos de los océanos resultantes de interacciones gravitacionales entre el sol, la luna y la tierra. |
|
|
|
| marea parcial - n
| Definición :
Una de las componentes armónicas de la marea en un determinado punto. Los períodos de las mareas parciales se derivan de diversas combinaciones de las velocidades angulares de la tierra, el sol, la luna y las estrellas entre sí. Ver también : |
|
|
|
| marea positiva - n
| Definición :
Situación en la que debido a condiciones meteorológicas el nivel del mar es superior al pronosticado. |
|
|
|
| marea predicha - n
predicción de marea - n marea prevista - n | Definición :
Horas y alturas de la marea calculadas con anticipación en las tablas de marea. |
|
|
|
| mareas de cuadratura - n
marea de cuadratura - n mareas muertas - n | Definición :
Las mareas de menor amplitud que se producen cerca de los instantes del cuarto creciente y cuarto menguante. |
|
|
|
| mareas diurnas mixtas - n
| Definición :
Mareas diurnas que se vuelven semidiurnas con una considerable disminución de la amplitud cuando la declinación de la luna es pequeña. |
|
|
|
| marea secundaria - n
| Definición :
En una marea de carácter general diurno, las bajamares mas altas y las pleamares mas bajas que se producen dos veces por mes (cuando la luna se encuentra sobre el ecuador). Ver también : |
|
|
|
| marea semidiurna - n
| Definición :
Marea en la que el ciclo de la marea consta de dos pleamares y dos bajamares por día lunar con una desigualdad diurna comparativamente pequeña. |
|
|
|
| marea solar - n
| Definición :
Fase de la marea ocasionada exclusivamente por las fuerzas generadoras de la marea del sol, en contraposición con la parte ocasionada por las fuerzas de la luna. Antonimo(s) : |
|
|
|
| mareas semidiurnas mixtas - n
| Definición :
Mareas semidiurnas con una evidente desigualdad en los correspondientes extremos. |
|
|
|
| mareas vivas - n
marea de sicigias - n | Definición :
Mareas de amplitud incrementada, que se producen cerca de la luna llena o de la luna nueva. |
|
|
|
| marea terrestre - n
| Definición :
Movimiento periódico de la corteza terrestre ocasionado por las fuerzas generadoras de la marea del sol y la luna. |
|
|
|
| marea trópica - n
| Definición :
Marea que se produce dos veces por mes, cuando la declinación de la luna es máxima al norte o sur del ecuador, y surte el mayor efecto. |
|
|
|
| marea vaciante - n
marea bajante - n marea saliente - n reflujo - n | Definición :
Fase del ciclo de la marea entre la pleamar y la siguiente bajamar. Antonimo(s) : |
|
|
|
| mar encontrado - n
| Definición :
Serie de olas o mar de leva o de fondo que cruza otro sistema de olas con un determinado ángulo. |
|
|
|
| mareógrafo - n
| Definición :
Registrador de mediciones de mareas. |
|
|
|
| margen continental - n
| Definición :
La zona, que consiste por lo general en plataforma, talud y emersión, que separa el continente de la llanura abisal o fondo oceánico profundo. |
|
|
|
| márgen de paso de un oleoduto elevado - n
gálibo - n | Definición :
Espacio mínimo, vertical u horizontal, disponible para transitar. Ver también : |
|
|
|
| margen derecha - n
| Definición :
Orilla de un río que se tiene a la derecha cuando se dirige hacia la desembocadura. |
|
|
|
| margen de seguridad - n
luz bajo la quilla - n | Definición :
Distancia entre el punto más bajo del casco de un buque, generalmente algún punto de la quilla, y el fondo marino. |
|
|
|
| margen izquierda - n
veril a la izquierda - n | Definición :
Banda situada a la izquierda de un río, en una navegación aguas abajo o hacia la desembocadura. |
|
|
|
| marina - n
| Definición :
Facilidades portuarias para botes, yates, etc., donde se pueden obtener abastecimientos, reparaciones y servicios. |
|
|
|
| marino - n
marítimo - n | Definición :
Adjetivo relativo a la navegación; relativo o relacionado con el mar; utilizado o adoptado para ser utilizado en el mar. |
|
|
|
| marisma - n
| Definición :
Pantanos costeros, planos y con poco drenaje, que son inundados por casi todas las pleamares. |
|
|
|
| marítimo - n
| Definición :
Que limita, relativo o relacionado con el mar. |
|
|
|
| mar moderado - n
ruta marítima - n | Definición :
Estado del mar relativamente calmo (marejada o marejadilla). Avance de un buque. |
|
|
|
| mar moderado - n
ruta marítima - n | Definición :
El mar como medio de traslado de un lugar a otro. Ruta (derrota) de navegación. |
|
|
|
| mar picada - n
| Definición :
Estado del mar causado por la interacción de olas que progresan en diferentes direcciones. |
|
|
|
| mar rizada - n
| Definición :
Ligera agitación de la superficie del agua. |
|
|
|
| mástil - n
pivote - n | Definición :
Palo usado como baliza. |
|
|
|
| mástil - n
pivote - n | Definición :
Palo usado como baliza. |
|
|
|
| mástil - n
pivote - n | Definición :
Perno delgado o vástago, como los que forman parte de una máquina. |
|
|
|
| material de dragado - n
| Definición :
Fango, arena, limo u otro material sedimentario obtenido del fondo de un canal o puerto mediante dragado. |
|
|
|
| meandro - n
| Definición :
Recodo, sinuosidad o curso sinuoso. |
|
|
|
| meandro - n
| Definición :
Desviación de la trayectoria de flujo de una corriente. |
|
|
|
| media marea - n
| Definición :
Momento en el cual la altura de la marea se sitúa al nivel medio entre el de una pleamar y el de la bajamar que la precede o sigue. |
|
|
|
| media marea - n
| Definición :
Momento en el cual la altura de la marea se sitúa al nivel medio entre el de una pleamar y el de la bajamar que la precede o sigue. |
|
|
|
| medianoche - n
| Definición :
Doce horas a partir del mediodia, o el instante en que la referencia horaria pasa por el meridiano inferior del meridiano celeste de referencia. |
|
|
|
| medición de distancias por microondas - n
| Definición :
Cualquier método de medicion electromagnetica de distancias basada en la comparación de señales transmitidas por microondas. |
|
|
|
| medición electromagnética de distancias - n
| Definición :
Cualquier proceso o técnica de medición de distancias que depende de una comparación de señales por medios electromagnéticos. |
|
|
|
| medición electroóptica de distancias - n
| Definición :
Cualquier método de medición electromagnética de distancia basado en la comparación de señales luminosas. |
|
|
|
| medición paraláctica - n
| Definición :
Procedimiento en el cual la medición de distancias se logra a partir de una estadia horizontal (barra paraláctica). |
|
|
|
| medición radioacústica de la distancia - n
| Definición :
Determinación de la distancia por medio de la combinación de una señal acústica y una señal de radio de emisiones sincronizadas. La radio se utiliza para determinar el instante de transmisión o recepción del sonido, la distancia se determina por el tiempo de tránsito del sonido, generalmente en el agua. Ver también : |
|
|
|
| medidor - n
metro - n | Definición :
Un instrumento o aparato para medición. |
|
|
|
| medidor - n
metro - n | Definición :
Una persona que mide. |
|
|
|
| medidor - n
metro - n | Definición :
Un dispositivo para medición de algo específico como telurómetro o barómetro. Ver también : |
|
|
|
| medio byte - n
| Definición :
4 bits de un byte de 8 bits. Se usa generalmente para codificar los números 0...9. |
|
|
|
| mediodía - n
| Definición :
Instante en el que una referencia temporal se encuentra sobre el meridiano superior del meridiano de referencia. |
|
|
|
| mediodía local - n
mediodía verdadero - n | Definición :
Doce horas de la hora verdadera local. |
|
|
|
| mediodía medio - n
mediodía civil - n | Definición :
Doce horas de la hora media. |
|
|
|
| mediodía verdadero - n
mediodía local - n | Definición :
Doce horas de la hora verdadera. |
|
|
|
| megaciclo - n
| Definición :
Un millón de ciclos mil kilocilos. El término es usado frecuentemente incorrecto como equivalente de un millón de ciclos por segundo. |
|
|
|
| megahertzio - n
| Definición :
Un millón de hertz; mil kilohertz. El término se utiliza como equivalente a un millón de ciclos por segundo. |
|
|
|
| meridiano - n
| Definición :
Línea de referencia norte-sur, especialmente un circulo maximo, que pasa por los polos geograficos de la tierra a partir de la cual se estiman las longitudes y acimutes. Plano normal al geoide o al elipsoide que define dicha línea. El término por lo general hace referencia a la mitad superior. Ver también : |
|
|
|
| meridiano celeste - n
| Definición :
Circulo maximo de la esfera celeste que pasa por los polos celestes y el cenit. La expresión hace por lo general referencia a la mitad superior. |
|
|
|
| meridiano celeste - n
| Definición :
Circulo maximo de la esfera celeste que pasa por los polos celestes y el cenit. La expresión hace por lo general referencia a la mitad superior. |
|
|
|
| meridiano celeste - n
| Definición :
Circulo vertical que pasa por los puntos norte y sur del horizonte coincidiendo con el meridiano celeste. |
|
|
|
| meridiano de compás - n
meridiano de aguja - n meridiano magnético - n | Definición :
Línea que atraviesa los puntos norte-sur de un compas magnetico. El eje de la rosa de compás se encuentra en el meridiano de compás. Ver también : |
|
|
|
| meridiano de cuadrícula - n
| Definición :
Una de las líneas de cuadrícula que se extiende en la dirección norte-sur de dicha cuadrícula. |
|
|
|
| meridiano de Greenwich - n
| Definición :
Meridiano astronomico que atraviesa el centro del telescopio meridiano del observatorio de greenwich, inglaterra, que sirve de referencia para la hora de greenwich en contraposición meridiano local. Ver también : |
|
|
|
| meridiano del huso horario - n
meridiano central - n meridiano estandar - n | Definición :
En una proyeccion cartografica, meridiano a lo largo del cual se determina la escala. |
|
|
|
| meridiano del huso horario - n
| Definición :
Meridiano utilizado para calcular la hora oficial. |
|
|
|
| meridiano del huso horario - n
| Definición :
Meridiano utilizado para calcular la hora oficial. |
|
|
|
| meridiano del huso horario - n
meridiano central - n meridiano estandar - n | Definición :
Meridiano utilizado para calcular la hora oficial. |
|
|
|
| meridiano del huso horario - n
| Definición :
Meridiano central de cada zona de un sistema de cuadrículas. |
|
|
|
| meridiano de origen - n
primer meridiano - n meridiano principal - n | Definición :
Una línea Norte-Sur verdadera (meridiano) extendida hacia el Norte y el Sur desde el punto origen de un sistema rectangular de levantamientos. Junto con la línea de base constituyen los ejes de un sistema y el punto inicial, el origen de dicho sistema. Ver también : |
|
|
|
| meridiano de origen - n
primer meridiano - n meridiano principal - n | Definición :
Una línea Norte-Sur verdadera (meridiano) extendida hacia el Norte y el Sur desde el punto origen de un sistema rectangular de levantamientos. Junto con la línea de base constituyen los ejes de un sistema y el punto inicial, el origen de dicho sistema. Ver también : |
|
|
|
| meridiano geodésico - n
| Definición :
Línea en un elipsoide que presenta la misma longitud geodesica en todos sus puntos. |
|
|
|
| meridiano geográfico - n
| Definición :
Término general que se aplica tanto a un meridiano astronomico como a un meridiano geodesico. |
|
|
|
| meridiano inferior - n
| Definición :
La mitad de un meridiano o meridiano celeste de polo a polo que contiene la antípoda o el nadir de un punto de observación. Antonimo(s) : |
|
|
|
| meridiano local - n
meridiano del lugar - n | Definición :
Meridiano que pasa por un lugar determinado y que sirve de referencia para la hora local en contraposición al meridiano de greenwich. |
|
|
|
| meridiano superior - n
| Definición :
Mitad de un meridiano o meridiano celeste que va de un polo a otro pasando por el cenit. Ver también : |
|
|
|
| meroplancton - n
| Definición :
Término que se aplica principalmente a los estadios flotantes de desarrollo (huevos y larvas) del bentos y del necton. |
|
|
|
| mes - n
| Definición :
División del tiempo basada en el movimiento de la luna sobre su orbita. |
|
|
|
| mes - n
| Definición :
División del tiempo basada en el movimiento de la luna sobre su orbita. |
|
|
|
| mesa - n
| Definición :
Meseta alta (SW y W de Estados Unidos). |
|
|
|
| mes anomalístico - n
| Definición :
Intervalo que separa dos pasajes consecutivos de la luna por su perigeo. La duración del mes anomalístico es de27,55455 dias solares promedio. |
|
|
|
| meseta - n
| Definición :
Región elevada de la tierra con una superficie plana generalmente extensa; llanura o planicie elevada. |
|
|
|
| meseta - n
altiplanicie - n altiplano - n | Definición :
Área de considerable extensión plana o casi plana, que cae abruptamente en uno o más de sus lados. |
|
|
|
| meseta - n
| Definición :
Región elevada de la tierra con una superficie plana generalmente extensa; llanura o planicie elevada. |
|
|
|
| meseta - n
altiplanicie - n altiplano - n | Definición :
Área de considerable extensión plana o casi plana, que cae abruptamente en uno o más de sus lados. |
|
|
|
| meseta - n
| Definición :
Región elevada de la tierra con una superficie plana generalmente extensa; llanura o planicie elevada. |
|
|
|
| mes nodal - n
| Definición :
Intervalo que separa dos pasajes consecutivos de la luna por el mismo nodo de su orbita. La extensión promedio del mes nodal es de 27,21222 dias solares medios. |
|
|
|
| mes sidereo - n
| Definición :
Intervalo que separa dos conjunciones sucesivas de la luna con una estrella fija. La extensión promedio del mes sidéreo es de 27,321661 dias solares medios. |
|
|
|
| mes sinódico - n
mes lunar - n lunación - n | Definición :
Intervalo que separa dos conjunciones u oposiciones sucesivas de la luna y del sol. La extensión promedio del mes sinódico es de 29,530588 dias solares medios. Ver también : |
|
|
|
| mes trópico - n
| Definición :
Extensión promedio de una revolucion de la luna alrededor de la tierra con respecto al equinoccio de primavera. Esta extensión es de 27,321582 dias solares medios. |
|
|
|
| meteorito - n
| Definición :
Aerolito que alcanza la superficie de la tierra como partícula sólida. |
|
|
|
| meteorología - n
| Definición :
Ciencia de la atmosfera. |
|
|
|
| meteorología marítima - n
| Definición :
Rama de la Meteorología que se interesa en la interacción entre el mar y la atmósfera. |
|
|
|
| meteorología marítima - n
| Definición :
Provisión de servicios del tiempo para actividades marítimas. |
|
|
|
| método de cuadrícula - n
| Definición :
En fotogrametria, método de registrar puntos de fotografias oblicuas superponiendo la perspectiva de una cuadrícula del mapa sobre una fotografia y trasladando el punto a ojo, es decir, utilizando las líneas correspondientes de la cuadrícula del mapa y su perspectiva como guías de situación. Ver también : |
|
|
|
| método de las ecuaciones - n
| Definición :
En la terminología de mareas, método o armónico elaborado para la predicción de mareas. |
|
|
|
| método de levantamiento con sextante - n
| Definición :
Método que puede sustituir al método de levantamiento con plancheta para levantamientos de regiones de interés secundario y de poca extensión, cuando resulta imposible la utilización de una plancheta porque el equipo de topografía opera en una lancha. El acimut se obtiene hacia adelante mediante ángulos medidos con sextante. Las distancias se determinan mediante mediciones también con sextante, de pequeños ángulos horizontales a blancos montados en una mira especial. La distancia correspondiente al pequeño ángulo medido puede obtenerse con la ayuda de un hipsografo. Ver también : |
|
|
|
| método de Saint Hilaire - n
método Saint Hilaire - n método de rectas de altura - n | Definición :
Establecimiento de una linea de posicion a partir de la observacion de la altura de un astro y la altura y el acimut de dicho astro calculados con la ayuda de una posicion estimada. Este método ha sido introducido por el Comandante Marcq St. Hilaire de la Marina Francesa. Ver también : |
|
|
|
| método de Saint Hilaire - n
método Saint Hilaire - n método de rectas de altura - n | Definición :
Establecimiento de una linea de posicion a partir de la observacion de la altura de un astro y la altura y el acimut de dicho astro calculados con la ayuda de una posicion estimada. Este método ha sido introducido por el Comandante Marcq St. Hilaire de la Marina Francesa. Ver también : |
|
|
|
| método por repetición - n
| Definición :
Método de observación de ángulos horizontales mediante el cual las observaciones de cada ángulo son hechas por separado. Ver también : |
|
|
|
| metro - n
| Definición :
La unidad básica de longitud en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| metrología - n
| Definición :
La ciencia de pesos y medidas. |
|
|
|
| micrófono - n
| Definición :
Instrumento electroacústico que comprende, esencialmente, un transductor que sometido a ondas acusticas, las transforma en oscilaciones eléctricas. |
|
|
|
| micrómetro - n
| Definición :
Dispositivo auxiliar que permite medir ángulos y dimensiones muy pequeñas, adosado a un instrumento como un telescopio. Ver también : |
|
|
|
| micrómetro a microscopio - n
| Definición :
Un micrómetro filar dispuesto de manera que un hilo se mueve en el plano focal de un microscopio. |
|
|
|
| micrómetro de tambor - n
| Definición :
Un tambor graduado con el cual se puede medir el movimiento de un hilo desplazable en un microscopio. |
|
|
|
| micrómetro filar - n
| Definición :
Un dispositivo agregado a un telescopio o microscopio, consistente en un hilo (filamento) conectado con un tornillo de manera que cuando el tornillo es girado el hilo se desplaza en una sucesión continua de posiciones paralelas, todas en el plano focal del instrumento. Cualquier pequeño ángulo puede ser medido con la anotación de número y fracción de vueltas del tornillo que se hacen en el movimiento filar desde una bisección a otra, multiplicando estas por el valor de vuelta. Ver también : |
|
|
|
| micrómetro ocular - n
| Definición :
Micrometro filar colocado de manera tal que su filamento se mueve en el plano focal principal de un telescopio. |
|
|
|
| micrón - n
| Definición :
Una millonesima parte de un metro; una milésima de un milímetro. Ver también : |
|
|
|
| micrón - n
| Definición :
Una millonesima parte de un metro; una milésima de un milímetro. |
|
|
|
| microonda - n
| Definición :
Onda radioelectrica muy corta, generalmente de 30 cm a 0,3 mm. |
|
|
|
| microprocesador - n
procesador - n | Definición :
Componente de un dispositivo de procesamiento de datos constituido por microcircuitos integrados en un solo chip (bastidor). |
|
|
|
| microprocesador - n
procesador - n | Definición :
Componente de un dispositivo de procesamiento de datos constituido por microcircuitos integrados en un solo chip (bastidor). |
|
|
|
| microsegundo - n
| Definición :
Una millonésima parte de un segundo. |
|
|
|
| milésimo - n
| Definición :
1/6400 de la circunferencia de un círculo. Aproximadamente 1/1000 de radian. |
|
|
|
| milésimo - n
| Definición :
1/1000 de una pulgada. |
|
|
|
| milibar - n
| Definición :
Unidad de presión equivalente a 1/1000 de bar. El milibar se utiliza mucho en meteorologia. |
|
|
|
| milla - n
| Definición :
Unidad de distancia. Ver también : |
|
|
|
| milla de mar - n
| Definición :
La longitud de un minuto de arco, medido sobre el meridiano en la latitud de la posición, su largo vería con la latitud y con la representación de la tierra en uso. |
|
|
|
| milla marina - n
milla náutica - n | Definición :
Unidad de longitud utilizada principalmente en navegacion. Ver también : |
|
|
|
| milla medida - n
| Definición :
Base medida para pruebas de velocidad cuya longitud es una milla nautica. |
|
|
|
| milla terrestre - n
milla ordinaria - n | Definición :
Unidad de distancia equivalente a 1609,35 metros (1760 yardas ó 5280 pies). Esta milla se usa para mediciones en tierra. |
|
|
|
| minuto - n
| Definición :
Sesenta ava parte de un hora; sesenta segundos. |
|
|
|
| minuto - n
| Definición :
Sesentava parte de un grado de arco; sesenta segundos. |
|
|
|
| mirador - n
atalaya - n torre vigía - n semáforo - n | Definición :
Torre que presenta en su cima instalaciones que permiten a los guardias ejercer una vigilancia más o menos permanente sobre una región contigua. Se distingue de la torre de observación en el sentido de que ésta no mantiene vigilancia alguna. Ver también : |
|
|
|
| mirador - n
atalaya - n torre vigía - n semáforo - n | Definición :
Torre que presenta en su cima instalaciones que permiten a los guardias ejercer una vigilancia más o menos permanente sobre una región contigua. Se distingue de la torre de observación en el sentido de que ésta no mantiene vigilancia alguna. Ver también : |
|
|
|
| mirero - n
| Definición :
Persona cuya función consiste en situar la estadía o mira parlante. |
|
|
|
| modelo en escala - n
maqueta - n | Definición :
Un modelo físico que pueda ser usado en pruebas o estudios. |
|
|
|
| modulación - n
| Definición :
Modificación que se introduce en una de las características de una onda, llamada onda portadora, y que es función de valores instantáneos de otra onda, llamada onda de modulacion. En este aspecto se distinguen la modulación en amplitud, la modulación de frecuencia y la modulación de fase, según la característica modificada. Ver también : |
|
|
|
| modulación en amplitud - n
| Definición :
El proceso de cambiar la amplitud de la onda portadora de acuerdo a las variaciones de la onda de modulación. |
|
|
|
| modulación espacial - n
| Definición :
Procedimiento que consiste en combinar señales en el espacio con el fin de obtener una señal que presente características determinadas. |
|
|
|
| módulo de error - n
error absoluto - n | Definición :
Desviación absoluta (valor tomado sin signo) con respecto al valor verdadero. |
|
|
|
| mogote - n
otero - n | Definición :
Colina aislada de cima plana, similar a una meseta, aunque más pequeña. |
|
|
|
| mojón - n
marca terrestre - n punto característico - n punto notable - n | Definición :
Cualquier objeto prominente sobre la tierra que puede utilizarse para determinar una posición o una dirección. Ver también : |
|
|
|
| mojón - n
marca terrestre - n punto característico - n punto notable - n | Definición :
Toda construcción u objeto destinado a señalar un limite sobre el terreno. |
|
|
|
| mole - n
mol - n | Definición :
Una estructura mecisa de mampostería o piedras grandes que sirve como escollera o rompeolas, o ambas. |
|
|
|
| mole - n
mol - n | Definición :
Unidad de cantidad de materia en el Sistema Internacional. |
|
|
|
| momento - n
| Definición :
Tendencia o grado de tendencia a producir un desplazamiento alrededor de un eje. Numericamente, cantidad obtenida de la multiplicación de la fuerza, la velocidad o la masa por la distancia del punto de aplicación o centro de gravedad al eje. Ver también : |
|
|
|
| momento de inercia - n
| Definición :
Suma de los productos de cada elemento de la masa de un cuerpo por el cuadrado de la distancia de este elemento a un eje fijo. |
|
|
|
| momento magnético - n
| Definición :
Cantidad obtenida del producto entre la distancia entre dos polos magnéticos y el promedio de la fuerza magnética de los mismos. |
|
|
|
| monocromático - adj
| Definición :
De o que tiene un solo color. De o que produce luz de una longitud de onda. |
|
|
|
| montañas - n
| Definición :
En el fondo marino, una subdivisión bien delineada de una formación positiva (hacia arriba) compleja. Ver también : |
|
|
|
| montañas - n
| Definición :
En el fondo marino, una subdivisión bien delineada de una formación positiva (hacia arriba) compleja. Ver también : |
|
|
|
| montaña submarina - n
monte submarino - n pico submarino - n | Definición :
Elevación aislada o relativamente aislada que se eleva 1000 metros o más del fondo del mar y de forma puntiaguda. |
|
|
|
| monte - n
| Definición :
Gran colina o montaña, comúnmente una masa separada de tierra de forma cónica. |
|
|
|
| monte cónico - n
| Definición :
Término descriptivo que corresponde a una colina cónica. |
|
|
|
| montículo - n
loma - n colina - n | Definición :
Colina pequeña. |
|
|
|
| morro - n
cabecera de muelle - n | Definición :
Extremo externo de un espigón o muelle. |
|
|
|
| morro - n
montículo - n cerro - n mogote - n montículo de hielo - n | Definición :
Elevacion natural de la superficie de la tierra parecida a una colina aunque más pequeña y más baja. |
|
|
|
| mortero - n
caja del compás - n | Definición :
Parte del compas sobre el que se monta la rosa. El mortero gira con el buque mientras que la rosa permanece orientada en dirección norte-sur. |
|
|
|
| mosaico controlado - n
mosaico apoyado - n fotocarta - n ortofotocarta - n | Definición :
Mosaico orientado y ajustado en escala a la red de control geodesico horizontal; para obtener este mosaico se utilizan generalmente fotografias rectificadas. Ver también : |
|
|
|
| movimiento de los polos - n
| Definición :
Desplazamiento de los polos de rotación de la tierra con respecto a sus polos de figura. |
|
|
|
| movimiento diurno - n
| Definición :
Movimiento diario aparente de un cuerpo celeste. |
|
|
|
| movimiento horizontal de la ola - n
| Definición :
Subida y bajada de la ola, como en el caso de un buque fondeado. |
|
|
|
| movimiento horizontal de la ola - n
| Definición :
Variación momentánea de la Intensidad, como en el caso de la corriente eléctrica de un circuito. |
|
|
|
| movimiento ondulatorio - n
| Definición :
Un movimiento continuo en ida y vuelta que se propaga con continuidad en un fluido o medio elástico, sin traslación permanente de partículas. |
|
|
|
| movimiento ondulatorio - n
| Definición :
Un movimiento continuo en ida y vuelta que se propaga con continuidad en un fluido o medio elástico, sin traslación permanente de partículas. |
|
|
|
| movimiento oscilatorio vertical - n
cabeceo - n | Definición :
Ascenso o descenso oscilatorio de un buque debido a que todo el casco es levantado por la fuerza de las olas. |
|
|
|
| muelle - n
muelle de atraque - n | Definición :
Estructura que sirve de amarradero para embarcaciones. |
|
|
|
| muelles - n
| Definición :
Término global que abarca todas las estructuras de un puerto a lo largo de las cuales pueden atracar los buques. |
|
|
|
| muestra de agua - n
| Definición :
Porción de agua extraída a cierta profundidad con el fin de determinar su composición o propiedades físicas. |
|
|
|
| muestra de fondo - n
| Definición :
Porción de material extraído del fondo del mar para ser estudiado. Ver también : |
|
|
|
| muestreo - n
| Definición :
Una parte representativa de un item aislado de un grupo completo o amplio especialmente producido por inspección o para dar evidencia de calidad. |
|
|
|
| muestreo - n
| Definición :
Proceso de extraer muestras. |
|
|
|
| muestreo de fondo - n
| Definición :
Método de recogida de muestras del fondo. |
|
|
|
| muestreo de fondo - n
| Definición :
Proceso de recolectar muestras de fondo. |
|
|
|
| muestreo de sedimentos - n
levantamiento de sedimentos - n | Definición :
Toma de muestras para determinar la naturaleza y distribución de los tipos de sedimentos del fondo marino. |
|
|
|
| muralla - n
murallón - n defensa - n | Definición :
Dique o muro construido en la costa marina o en determinada cota de agua con el fin de proteger la costa de la acción de las olas o de la marea. |
|
|
|
| muro de contención - n
| Definición :
Elevación artificial compuesta de tierra, piedra, etc. para contener el agua. |
|
|
|
| muro de contención - n
endicamiento - n | Definición :
Muro, banco o escollera, a menudo sumergido, construido para dirigir o limitar el flujo de un río o corriente de marea. |
|
|
|
| muro de contención - n
endicamiento - n | Definición :
Muro, banco o escollera, a menudo sumergido, construido para dirigir o limitar el flujo de un río o corriente de marea. |
|
|
|
| nadir - n
| Definición :
Punto de la esfera celeste directamente debajo del observador y directamente opuesto al cenit. |
|
|
|
| nadir de la carta - n
nadir del mapa - n | Definición :
Sobre una carta o mapa, punto correspondiente a la posición del nadir sobre tierra. |
|
|
|
| nadir del terreno - n
nadir - n | Definición :
Punto del terreno ubicado en la vertical y directamente debajo del centro de perspectiva del objetivo de una cámara fotográfica. |
|
|
|
| nanosegundo - n
| Definición :
Mil millonésima parte de un segundo. |
|
|
|
| naufragio - n
derrelicto - n casco a pique - n | Definición :
Restos en ruinas de una embarcación encallada o hundida que se ha vuelto inútil. Ver también : |
|
|
|
| naufragio peligroso - n
cascos a pique peligrosos - n | Definición :
Casco sumergido a una profundidad tal que puede constituir un peligro para la navegación de superficie. |
|
|
|
| náutica - n
| Definición :
Término general empleado para el arte por el cual se maniobran los buques. |
|
|
|
| náutico - adj
| Definición :
De o relativo a buques, navegacion (especialmente marina) o marinos. |
|
|
|
| navarea - n
| Definición :
Nombre abreviado de un área del Servicio Mundial de Aviso de Navegación (world-wide navigational warning service). |
|
|
|
| navarea - n
| Definición :
Nombre abreviado de un área del Servicio Mundial de Aviso de Navegación (world-wide navigational warning service). |
|
|
|
| navegabilidad - n
| Definición :
Aptitud de un buque de ser controlado y gobernado. |
|
|
|
| navegabilidad - n
| Definición :
Aptitud de una extensión de agua, de un curso de agua para prestarse a la navegacion. |
|
|
|
| navegable - adj
| Definición :
Que permite el paso a una embarcación; susceptible de ser navegado. |
|
|
|
| navegación - n
| Definición :
Conjunto de operaciones que permiten conducir el movimiento de un buque o una aeronave de un punto a otro. |
|
|
|
| navegación - n
| Definición :
Conjunto de operaciones que permiten conducir el movimiento de un buque o una aeronave de un punto a otro. |
|
|
|
| navegación aérea - n
| Definición :
La navegacion de una aeronave. Ver también : |
|
|
|
| navegación astronómica - n
astro-navegación - n | Definición :
Navegacion efectuada con la ayuda de observaciones astronomicas. |
|
|
|
| navegación costera - n
cabotaje - n | Definición :
Navegacion en las proximidades de la costa, por oposición a la navegacion de altura. Antonimo(s) : |
|
|
|
| navegación costera - n
cabotaje - n | Definición :
Navegacion en las proximidades de la costa, por oposición a la navegacion de altura. Antonimo(s) : |
|
|
|
| navegación costera - n
navegación a la vista de costa - n | Definición :
Tipo de navegación que utiliza señales en tierra para el posicionamiento del buque. |
|
|
|
| navegación de altura - n
| Definición :
Navegacion a cierta distancia de la costa. Antonimo(s) : |
|
|
|
| navegación de altura - n
| Definición :
Navegacion que requiere únicamente el empleo de ayudas a la navegación de gran alcance, siendo relativamente pocas las que pueden asegurar una cobertura a nivel mundial. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| navegación de corto alcance - n
navegación costera - n radionavegación costera - n radionavegación a corta distancia - n cabotaje - n | Definición :
Navegacion que emplea únicamente ayudas a la navegación de corto alcance. Antonimo(s) : |
|
|
|
| navegación de submarino - n
navegación submarina - n | Definición :
Navegacion de un submarino ya sea sumergido o en la superficie. Navegación por debajo del nivel del agua. Ver también : |
|
|
|
| navegación de superficie - n
navegación en superficie - n | Definición :
Navegacion de un vehículo sobre la superficie de la tierra. La expresión se utiliza especialmente con referencia a la navegacion de buques en la superficie del agua. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| navegación de superficie - n
navegación en superficie - n | Definición :
Navegacion de un vehículo sobre la superficie de la tierra. La expresión se utiliza especialmente con referencia a la navegacion de buques en la superficie del agua. Ver también : |
|
|
|
| navegación hiperbólica - n
| Definición :
Navegacion que utiliza lineas de posicion hiperbolica. |
|
|
|
| navegación loxodrómica - n
| Definición :
Navegación en la que se encuentra comprometida una loxodromia. |
|
|
|
| navegación marítima - n
navegación marina - n | Definición :
Navegacion de una embarcación. |
|
|
|
| navegación mixta - n
| Definición :
Modificación que se efectúa a una navegación ortodrómica cuando se desea limitar la latitud más alta. |
|
|
|
| navegación ortodrómica - n
| Definición :
Toda navegación en la que está incluida una derrota ortodrómica. |
|
|
|
| navegación ortodrómica - n
| Definición :
Navegación en la que se tiene en cuenta la forma esférica o esferoidal de la tierra. |
|
|
|
| navegación por cuadrícula - n
| Definición :
Navegacion que utiliza direcciones de cuadricula. |
|
|
|
| navegación por satélite - n
navegación satelitaria - n | Definición :
Método de posicionamiento mediante el uso de satélites. |
|
|
|
| navegación según un meridiano - n
| Definición :
Que sigue el curso verdadero de 0° o 180°; que navega a lo largo de un meridiano. |
|
|
|
| navegación según un paralelo - n
| Definición :
Método que consiste en transformar el apartamiento en diferencia de longitud o viceversa, cuando el rumbo verdadero es de 90° ó 270°. |
|
|
|
| navegación sobre plano - n
plano de navegación - n | Definición :
Navegación en la que la tierra o una pequeña parte de ella se considera como un plano. |
|
|
|
| navegación sónica - n
navegación acústica - n | Definición :
Navegacion con la ayuda de aparatos que utilizan ondas sonoras ya sea que navegación pertenezcan o no a la gama de las frecuencias audibles. |
|
|
|
| navegación submarina - n
navegación de submarino - n | Definición :
Navegacion de una embarcación sumergida. Antonimo(s) : |
|
|
|
| navegar hacia fondos menores - vt
| Definición :
Pasar de una profundidad mayor a una menor. |
|
|
|
| navegar hacia fondos menores - vt
| Definición :
Disminuir de profundidad. |
|
|
|
| navegar por corredera - vt
| Definición :
Se dice de un buque que se desplaza a una velocidad específica de acuerdo con las indicaciones dadas por la corredera. |
|
|
|
| NAVTEX - n
| Definición :
Sistema telegráfico de impresión directa (teletipo) en banda angosta de transmisión, de información de seguridad marítima. |
|
|
|
| neblina - n
| Definición :
Suspensión en el aire de gotas de agua microscópicas o partículas higroscópicas húmedas, reduciendo la visibilidad en la superficie de la tierra. |
|
|
|
| nebulosa - n
| Definición :
Acumulación de materia fuera del sistema solar suficientemente amplia para ocupar un área perceptible pero que no se ha resuelto en estrellas individuales. |
|
|
|
| necton - n
| Definición :
Conjunto de animales del ambiente pelagico que nadan activamente, como la mayoría de los calamares adultos, los peces y los mamíferos marinos. |
|
|
|
| neviza - n
| Definición :
Nieve vieja que se ha vuelto granulosa y densa por la acción de diversos procesos de derretimiento y recongelamiento incluyendo, además, la sublimación. |
|
|
|
| newton - n
| Definición :
La cantidad de fuerza en el Sistema Internacional. |
|
|
|
| niebla - n
| Definición :
Suspensión de gotas de agua muy pequeñas en el aire, reduciendo generalmente la visibilidad en la superficie de la tierra a menos de 1 kilómetro. |
|
|
|
| niebla de advección - n
| Definición :
Niebla que se forma en la parte inferior de la masa de aire húmeda que se desplaza sobre una superficie más fría. |
|
|
|
| niebla de mar - n
niebla marina - n | Definición :
Niebla de adveccion que se forma sobre el mar. |
|
|
|
| niebla helada - n
| Definición :
Suspensión de numerosos cristales de hielo muy pequeños en el aire, reduciendo la visibilidad en la superficie de la tierra. |
|
|
|
| niebla húmeda - n
| Definición :
Niebla formada de gotas lo suficientemente grandes como para que se deposite en los objetos. |
|
|
|
| nieve - n
| Definición :
Precipitación de cristales de hielo, la mayor parte de los cuales están ramificados (a veces en forma de estrellas). |
|
|
|
| nivel - n
llano - n | Definición :
Plano o línea horizontal. El plano tomado como referencia para la medición de las alturas. Ver también : |
|
|
|
| nivel - n
| Definición :
Instrumento destinado a la medición precisa de diferencias de alturas por el proceso de nivelación. Sus partes esenciales lo constituyen un telescopio y un nivel de burbuja. Ver también : |
|
|
|
| nivel - n
| Definición :
Instrumento destinado a la medición precisa de diferencias de alturas por el proceso de nivelación. Sus partes esenciales lo constituyen un telescopio y un nivel de burbuja. Ver también : |
|
|
|
| nivel - n
llano - n | Definición :
Extensión de tierra llana; extensión de terreno aproximadamente horizontal y libre de desigualdades apreciables en el relieve. |
|
|
|
| nivel - n
llano - n | Definición :
En levantamiento y nivelación, nivel de burbuja o instrumento de nivelación. |
|
|
|
| nivelación barométrica - n
| Definición :
Método de determinación de diferencias de altura a partir de diferencias de presión atmosférica observadas con el barómetro. |
|
|
|
| nivelación hipsométrica - n
| Definición :
Determinación de alturas por encima del nivel del mar a partir de valores observados del punto de ebullición del agua. Ver también : |
|
|
|
| nivel de anteojo fijo - n
| Definición :
Nivel que tiene su telescopio permanentemente fijo a la base ya sea en forma rígida o por medio de un gozne accionado por un tornillo micrométrico. |
|
|
|
| nivel de la mayor bajamar - n
nivel de la bajamar escorada - n nivel de bajamar más - n | Definición :
Nivel de la mayor bajamar observada en un lugar determinado o uno ligeramente inferior. |
|
|
|
| nivel de media marea - n
nivel medio de la marea - n | Definición :
Nivel medio entre la pleamar media y la bajamar media. Puede diferir ligeramente con el nivel medio del mar. |
|
|
|
| nivel de reducción - n
cero hidrográfico - n datum vertical de carta - n datum - n datum de nivel - n nivel de referencia - n plano de referencia - n nivel de reducción de sondas - n nivel de reducción de sondajes - n | Definición :
Una superficie, establecida como permanente a la cual se refieren los sondajes o alturas de mareas, usualmente a aguas bajas. Ver también : |
|
|
|
| nivel de referencia - n
nivel altimétrico - n referencia altimétrica - n sistema de referencia altimétrico - n datum de nivelación - n | Definición :
Superficie de nivel (por ejemplo nivel medio del mar) tomada como superficie de referencia a partir de la cual se calculan las alturas. Ver también : |
|
|
|
| nivel de referencia - n
nivel altimétrico - n referencia altimétrica - n sistema de referencia altimétrico - n datum de nivelación - n | Definición :
Superficie de nivel (por ejemplo nivel medio del mar) tomada como superficie de referencia a partir de la cual se calculan las alturas. Ver también : |
|
|
|
| nivel de referencia - n
nivel altimétrico - n referencia altimétrica - n sistema de referencia altimétrico - n datum de nivelación - n | Definición :
Superficie de nivel (por ejemplo nivel medio del mar) tomada como superficie de referencia a partir de la cual se calculan las alturas. Ver también : |
|
|
|
| nivel de referencia de predicción de las mareas - n
| Definición :
Nivel al que se relacionan las alturas de las mareas en las tablas de mareas. Plano de reducción de marea predich. Ver también : |
|
|
|
| nivel medio de las aguas - n
nivel de aguas medias - n | Definición :
El nivel promedio de la superficie de una masa de agua. |
|
|
|
| nivel medio de las bajamares de cuadraturas - n
bajamar media de cuadratura - n bajamar media de cuadraturas - n | Definición :
Nivel medio de las bajamares de mareas de cuadratura. |
|
|
|
| nivel medio de media marea extrema - n
nivel de media marea máxima - n | Definición :
Nivel intermedio entre la pleamar máxima y la bajamar máximo que se produce en el lugar. Ver también : |
|
|
|
| nodo - n
punto nodal - n nodal - n | Definición :
Punto origen de un segmento. |
|
|
|
| nodo - n
punto nodal - n nodal - n | Definición :
Uno de los dos puntos de interseción de la órbita de un planeta, planetoide o cometa con la eclíptica, o de la órbita de un satélite con el plano de la órbita de suprimario. El punto en el cual el cuerpo ingresa al lado norte del plano de referencia se denomina nodo ascendente; el otro, nodo descendente. La línea que conecta los nodos recibe el nombre de línea de los nodos. Ver también : |
|
|
|
| nodo - n
punto nodal - n nodal - n | Definición :
Punto nodal. |
|
|
|
| nomograma - n
| Definición :
Diagrama que indica las relaciones entre diversas variables que permite, con la ayuda de un sistema de graduaciones apropiado, determinar el valor de una de esas variables correspondientes a los valores conocidos de otras. Ver también : |
|
|
|
| normal - n
| Definición :
En general, línea recta perpendicular a una superficie o a otra línea. |
|
|
|
| normal - n
| Definición :
En geodesia, una línea recta perpendicular a la superficie del elipsoide. |
|
|
|
| norte de aguja - n
norte del compás - n | Definición :
Dirección del norte indicada por un compas o aguja magnetica. |
|
|
|
| norte de cuadrícula - n
| Definición :
Direccion de referencia arbitraria usada en la navegacion por cuadrícula. |
|
|
|
| norte de cuadrícula - n
| Definición :
Dirección norte o cero indicada por el datum de referencia direccional de la cuadrícula. |
|
|
|
| norte magnético - n
| Definición :
Dirección a la que apunta el polo norte de una aguja imantada que puede orientarse libremente bajo la sola influencia del campo magnetico terrestre. |
|
|
|
| norte verdadero - n
| Definición :
Direccion del polo geografico norte. |
|
|
|
| notable - adj
conspicuo - adj | Definición :
Se dice de un objeto claramente visible que sorprende al ojo y es susceptible de llamar la atención. |
|
|
|
| nubosidad - n
nubosidad parcial - n | Definición :
Sector de cielo cubierto por nubes de determinado género, especie, variedad, capa o de combinación de nubes. Ver también : |
|
|
|
| núcleo - n
| Definición :
Parte central o más interior de una cosa. Ver también : |
|
|
|
| nudo - n
| Definición :
Unidad náutica de velocidad. Un nudo equivale a una milla marina por hora. El término deriva de los nudos hechos en el cabo de la corredera. |
|
|
|
| nudo - n
| Definición :
División del cabo de una corredera de barquilla por la cual se mide la velocidad del buque. |
|
|
|
| nueva carta - n
carta primera edición - n carta de primera edición - n | Definición :
Primera publicación de una carta. |
|
|
|
| número de día - n
| Definición :
El número de día del año numerado secuencialmente, usualmente partiendo con el número 1 el 1° de enero. |
|
|
|
| número hiperbólico - n
| Definición :
Número que sirve para identificar cada una de las hipérbolas de una de las redes de un sistema hiperbolico de radiolocalizacion. |
|
|
|
| nunatak - n
| Definición :
Colina o pico montañoso aislado de roca que se proyecta por encima de la sabana de hielo continental. |
|
|
|
| objeto de referencia - n
| Definición :
Objeto bien definido, elegido como punto de partida del método de observación por direcciones. |
|
|
|
| objeto prominente - n
punto notable - n | Definición :
Objetos fácilmente identificables pero los cuales no justifican ser clasificados como conspicuos. |
|
|
|
| objeto reflector radar - n
| Definición :
Objeto que devuelve un fuerte eco radar. |
|
|
|
| oblicuidad de la eclíptica - n
| Definición :
Angulo agudo formado por el plano de la ecliptica con el plano del ecuador celeste y cuyo valor es, aproximadamente, de 23°27'. |
|
|
|
| obra viva descubierta - n
| Definición :
Parte vertical de un buque varado que queda en seco debido a la marea. |
|
|
|
| observación - n
visual - n mira - n | Definición :
Cualquiera de los diferentes aparatos usados para ayudar al ojo a alinear un instrumento óptico con su objetivo. |
|
|
|
| observación - n
| Definición :
Una medida individual, en una única disposición del adecuado aparato de medida. |
|
|
|
| observación - n
| Definición :
Una medida individual, en una única disposición del adecuado aparato de medida. |
|
|
|
| observación astronómica - n
observaciones astronómicas - n | Definición :
Observaciones de astros por medio de instrumentos apropiados. |
|
|
|
| observación astronómica - n
observaciones astronómicas - n | Definición :
En navegacion, medida de altura y acimut de un astro. |
|
|
|
| observación astronómica - n
observaciones astronómicas - n | Definición :
En navegacion, medida de altura y acimut de un astro. |
|
|
|
| observación Euleriana de corrientes - n
| Definición :
Método para registrar la corriente en un punto determinado por medio de medición de corrientes. |
|
|
|
| observación Lagrangiana de corriente - n
| Definición :
Método para la observación de corrientes oceánicas por medio del seguimiento del movimiento de boyas y flotadores a la deriva, elementos trazadores, etc. Es lo contrario de observación eulariana de corriente, donde el movimiento de agua que pasa por un punto fijo es medido por un correntímetro. Antonimo(s) : |
|
|
|
| observación magnética - n
| Definición :
Observaciones relativas de una o más componentes magneticas. |
|
|
|
| observación meteorológica - n
observaciones meteorológicas - n | Definición :
Observaciones relativas de uno o más elementos meteorológicos. |
|
|
|
| observación náutica - n
observación de posición en navegación - n | Definición :
Observaciones necesarias para determinar la posición del buque. |
|
|
|
| observar la altura - vt
| Definición :
Observar la altura de un cuerpo celeste. |
|
|
|
| observatorio magnético - n
observatorio geomagnético - n | Definición :
Edificio especialmente destinado a las observaciones de las variaciones temporales del campo magnético terrestre. |
|
|
|
| obturador - n
| Definición :
En fotografía, mecanismo de la cámara que controla el intervalo de tiempo en el cual la emulsión es expuesta. |
|
|
|
| océano - n
| Definición :
Una de las principales divisiones geográficas de esta extensión de agua. |
|
|
|
| océano - n
| Definición :
Vasta extensión de agua que ocupa la mayor parte de la superficie del globo y que rodea la tierra; parte importante de esta extensión. |
|
|
|
| oclusión - n
frente ocluido - n | Definición :
Frente en medio de dos masas de aire frío tras su unión. |
|
|
|
| octante - n
| Definición :
Instrumento de doble reflexión para la medición de ángulos, similar a un sextante pero que abarca un arco de sólo 45°. |
|
|
|
| ocular - n
| Definición :
En un dispositivo óptico, el grupo de lentes que se encuentra más cercano al ojo y con el cual se observa la imagen formada por los elementos precedentes. |
|
|
|
| ocultación - n
| Definición :
Encubrimiento o extinción de la luz de una ayuda a la navegacion durante los períodos oscuros de su ciclo. |
|
|
|
| ocupar estación - vt
estacionar - vt | Definición :
En oceanografia, detener un buque en un punto elegido, una estacion oceanografica, con el fin de efectuar observaciones oceanográficas. |
|
|
|
| odógrafo - n
| Definición :
Instrumento que registra mecánicamente la distancia recorrida por un vehículo o por un caminante. Ver también : |
|
|
|
| odómetro - n
| Definición :
Instrumento para medir la distancia recorrida por una embarcación. Ver también : |
|
|
|
| oersted - n
| Definición :
La unidad cgs de intensidad de campo magnético en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| Oficina Internacional de Pesos y Medidas - n
| Definición :
Establece los patrones internacionales y las escalas de medición de dimensiones físicas; determina las constantes físicas fundamentales. |
|
|
|
| ohmio - n
| Definición :
Unidad de resistencia eléctrica en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| ola celular - n
| Definición :
Sistema de ondas superficiales en las que la oscilación del agua se encuentra limitada por fronteras sólidas. El período es el mismo en células adyacentes. |
|
|
|
| ola de calor - n
| Definición :
Marcado calentamiento del aire, o invasión de aire muy caliente, sobre una gran área. |
|
|
|
| ola de frío - n
| Definición :
Enfriamiento marcado del aire, o invasión de aire muy frío, sobre un área extensa. |
|
|
|
| ola de tormenta - n
onda de tormenta - n marea de temporal - n | Definición :
Emersión por encima del nivel normal del agua en la costa abierta debido únicamente a la acción de la fuerza del viento en la superficie del agua. La ola de tormenta resultante de un huracán u otro temporal intenso también influye en la subida de nivel debido a la reducción de la presión atmosférica como así también a la fuerza del viento. Información complementaria : Una ola de tormenta es más severa cuando se produce en conjunción con una pleamar. También se denomina onda (de marea) de temporal, temporal, onda de marea. Ver también : |
|
|
|
| ola de viento - n
mar de viento - n | Definición :
Ola resultante de la acción del viento en la superficie del agua. Ver también : |
|
|
|
| ola enorme - n
| Definición :
Gran ola. |
|
|
|
| ola larga - n
| Definición :
Largas rompientes en costas expuestas a mares embravecidos, que reciben olas desde largas distancias. Ver también : |
|
|
|
| ola larga - n
| Definición :
Término indefinido. Algunas veces considerado para señalar: una serie de largas crestas de olas, largas olas, las cuales se agitan sobre la costa después de la tempestad. |
|
|
|
| onda - n
ola - n | Definición :
Perturbación que se desplaza a través o sobre la superficie de un medio con una velocidad que depende de las propiedades del mismo. Ver también : |
|
|
|
| onda - n
ola - n | Definición :
Deformación de una dorsal o movimiento ondulatorio de la superficie de un líquido. Ver también : |
|
|
|
| onda(s) amortiguada(s) - n
| Definición :
Onda(s) cuya amplitud decrece progresivamente. |
|
|
|
| onda(s) periódica(s) - n
| Definición :
Onda que se repite a intervalos regulares. |
|
|
|
| onda cicloidal - n
| Definición :
Onda simétrica muy abrupta cuya cresta forma un ángulo de 120 grados, la forma de la onda presenta el aspecto de un cicloide. Onda trocoidal de máxima pendiente. |
|
|
|
| onda continua - n
| Definición :
Serie de ondas de amplitud y frecuencia similares. Ver también : |
|
|
|
| onda corta - n
| Definición :
Onda radioeléctrica más corta que las de la banda de transmisión típica. Ver también : |
|
|
|
| onda de cielo - n
onda ionosférica - n onda celeste - n onda del cielo - n | Definición :
Onda radioeléctrica indirecta que se desplaza desde la antena transmisora hacia el cielo en donde la ionosfera la vuelve a dirigir hacia la tierra. Ver también : |
|
|
|
| onda de compresión - n
| Definición :
Onda de un medio elástico que hace que un elemento del medio modifique su volumen sin ser sometido a ningún movimiento de rotación. |
|
|
|
| onda de marea - n
| Definición :
Onda de período largo relacionada con las fuerzas generadoras de la marea de la luna y el sol; se la identifica con el ascenso y el descenso de la marea. Ver también : |
|
|
|
| onda de marea - n
| Definición :
Toda elevación inusual (y, en consecuencia, destructiva) del nivel del agua a lo largo de una costa. Generalmente se refiere a una onda de tormenta o tsunami. |
|
|
|
| onda de marea - n
| Definición :
Movimiento ondulatorio de las mareas. |
|
|
|
| onda de presión - n
| Definición :
Oscilación de presión de corto período como el que se asocia con la propagación del sonido a través de la atmósfera, un tipo de onda longitudinal. |
|
|
|
| onda de radio - n
ondas de radio - n onda radioeléctrica - n ondas hertzianas - n | Definición :
Ondas electromagnéticas de frecuencias generalmente superiores a las de las ondas sonoras audibles, aunque inferiores a las de las ondas caloríficas y luminosas. Ver también : |
|
|
|
| onda de tormenta - n
| Definición :
Onda marina de superficie de gran altura generada por el viento. Ver también : |
|
|
|
| onda de traslación - n
| Definición :
Una onda donde las partículas individuales del medio se mueven en la dirección de la propagación de la onda, como las ondas oceánicas en aguas someras. Se distingue de una onda oscilatoria. Antonimo(s) : |
|
|
|
| onda electromagnética - n
| Definición :
Onda(s) caracterizadas por las variaciones periódicas de dos campos asociados, uno eléctrico y el otro magnético, que actúan en direcciones perpendiculares entre sí y normales a la dirección de propagación. Se dice que una onda electromagnética es coherente si la relación fase-tiempo es constante en toda la trayectoria de propagación. Ver también : |
|
|
|
| onda esférica - n
| Definición :
Onda cuyo frente presenta la forma de una esfera. Estas ondas se propagan desde una fuente puntual. |
|
|
|
| onda indirecta - n
| Definición :
Cualquier onda que llega por una trayectoria indirecta habiendo sufrido un abrupto cambio de dirección por refracción o reflexión. Ver también : |
|
|
|
| onda longitudinal - n
| Definición :
Una onda en la cual la dirección de desplazamiento de cada partícula en el medio es perpendicular al frente de onda. |
|
|
|
| onda modulada - n
| Definición :
Onda que varía algunas características de acuerdo con las variaciones de una onda moduladora. Ver también : |
|
|
|
| onda moduladora - n
onda de modulación - n onda modulada - n | Definición :
Onda que modula una onda portadora. |
|
|
|
| onda oscilatoria - n
| Definición :
Una onda en la cual cada partícula individual oscila alrededor de un punto con pequeños cambios o cambios no permanentes en la posición. El término se aplica comúnmente a ondas oscilatorias progresivas en las cuales solamente avanza la forma, las partículas individuales que se mueven en órbitas cerradas, como las ondas oceánicas en aguas profundas. Se distingue de una onda de traslación. Antonimo(s) : |
|
|
|
| onda portadora - n
portadora - n | Definición :
Onda radioeléctrica utilizada para la transmisión de señales por modulación. |
|
|
|
| onda progresiva - n
| Definición :
Onda que se manifiesta a través del desplazamiento progresivo de la forma de la onda. Antonimo(s) : |
|
|
|
| onda reflejada - n
ola refractada - n | Definición :
Onda cuya dirección de desplazamiento ha sido modificada por reflexión. |
|
|
|
| onda refractada - n
ola refractada - n | Definición :
Onda cuya dirección de desplazamiento ha sido modificada por refracción. |
|
|
|
| ondas armónicas de orden superior - n
| Definición :
Componente armónica de la marea de aguas someras cuya velocidad es múltiplo de la velocidad de una de las componentes básicas de la fuerza generadora de la marea. Ver también : |
|
|
|
| onda solitaria - n
ola solitaria - n | Definición :
Onda consistente en una única cresta que se eleva por encima de la superficie de un líquido en reposo sin que la acompañe ninguna depresión oceánica; en contraste con tren de olas. Ver también : |
|
|
|
| onda terrestre - n
| Definición :
Parte de una onda radioeléctrica próxima al suelo y afectada por la tierra es algo refractada por la atmósfera inferior, difractada por la superficie de la tierra y retardada por la resistividad de la tierra. Esa onda se desplaza más o menos paralela a la superficie de la tierra. Ver también : |
|
|
|
| onda ultracorta - n
| Definición :
Onda radioeléctrica de longitud inferior a los 10 metros. Ver también : |
|
|
|
| ondulación del geoide - n
| Definición :
Distancia entre el elipsoide de referencia matemático y el geoide. |
|
|
|
| ondulación del geoide - n
| Definición :
Distancia entre el elipsoide de referencia matemático y el geoide. |
|
|
|
| ondulaciones - n
| Definición :
Expresión utilizada para definir un estado del mar, con viento suave, que adquiere formas de pan de azúcar como resultado de olas que se entrecruzan. |
|
|
|
| ondulado - adj
| Definición :
Que tiene la forma de las olas o mares de leva como en el caso de una tierra ondulada. |
|
|
|
| opacidad - n
| Definición :
Cociente entre la intensidad (Io) de la luz incidente en un medio y la transmitida o reflejada por el mismo. Varía según se use luz difusa o especular. |
|
|
|
| opend sound - n
bahía abierta - n hondonada expuesta - n | Definición :
Bahia similar a la albufera pero con grandes aberturas entre las islas que la protegen. |
|
|
|
| oposición - n
| Definición :
Situación de dos cantidades periódicas entre las que existe una diferencia de fase de medio ciclo. |
|
|
|
| órbita - n
| Definición :
En ondas en el agua, es la trayectoria de una partícula de agua afectada por el movimiento ondulatorio. |
|
|
|
| ordenador digital - n
computador digital - n | Definición :
Máquina que, a diferencia del ordenador analogico, efectúa procesos matemáticos mediante operaciones basadas en cálculos. |
|
|
|
| ordenador digital - n
computador digital - n | Definición :
Máquina que, a diferencia del ordenador analogico, efectúa procesos matemáticos mediante operaciones basadas en cálculos. |
|
|
|
| ordenamiento del tráfico - n
| Definición :
Conjunto de medidas relacionadas con las derrotas a ser seguidas por los buques y que tienden a reducir los riesgos de accidentes (dispositivo de separación del tráfico, rutas para buques de gran calado, áreas a ser evitadas, etc.). Ver también : |
|
|
|
| Organización Marítima Internacional - n
OMI - n | Definición :
Anteriormente llamada IMCO, es una agencia especializada de las Naciones Unidas responsable de la seguridad y eficiencia marítimas. |
|
|
|
| Organización Meteorológica Mundial - n
OMM - n | Definición :
Promueve la cooperación internacional en el campo de la meteorología. |
|
|
|
| orientación - n
| Definición :
Acción de establecer la correcta relación de la dirección con respecto a las referencias del compas. El estado de estar en correcta relación, en dirección, con respecto a las referencias del compas. Se dice que una carta está orientada cuando los símbolos, tal como aparecen sobre dicha carta, son paralelos a los objetos correspondientes del terreno. Se dice que una fotografia está orientada cuando la imagen que presenta del terreno corresponde perfectamente a la perspectiva que se tiene del terreno o cuando los puntos sobre la fotografia se presentan en las mismas direcciones desde el punto de observación que las de los símbolos correspondientes de la carta. Ver también : |
|
|
|
| orientación - n
| Definición :
Acción de establecer la correcta relación de la dirección con respecto a las referencias del compas. El estado de estar en correcta relación, en dirección, con respecto a las referencias del compas. Se dice que una carta está orientada cuando los símbolos, tal como aparecen sobre dicha carta, son paralelos a los objetos correspondientes del terreno. Se dice que una fotografia está orientada cuando la imagen que presenta del terreno corresponde perfectamente a la perspectiva que se tiene del terreno o cuando los puntos sobre la fotografia se presentan en las mismas direcciones desde el punto de observación que las de los símbolos correspondientes de la carta. Ver también : |
|
|
|
| orientación - n
| Definición :
Acción de establecer la correcta relación de la dirección con respecto a las referencias del compas. El estado de estar en correcta relación, en dirección, con respecto a las referencias del compas. Se dice que una carta está orientada cuando los símbolos, tal como aparecen sobre dicha carta, son paralelos a los objetos correspondientes del terreno. Se dice que una fotografia está orientada cuando la imagen que presenta del terreno corresponde perfectamente a la perspectiva que se tiene del terreno o cuando los puntos sobre la fotografia se presentan en las mismas direcciones desde el punto de observación que las de los símbolos correspondientes de la carta. Ver también : |
|
|
|
| orientación fotogramétrica - n
| Definición :
Operación que consiste en reconstruir un modelo tridimensional del terreno en escala reducida, proyectando ópticamente dos fotografias que presentan entre ellas cierta superposición. El modelo estereoscopico se forma cuando los rayos luminosos de cada uno de los haces correspondientes a un mismo punto del terreno se intersectan en el espacio. Ver también : |
|
|
|
| origen - n
| Definición :
En operaciones de levantamiento, punto de referencia a partir del cual se registran ángulos o distancias. Ver también : |
|
|
|
| origen de coordenadas - n
punto de origen - n punto origen - n | Definición :
Punto de intersección de dos ejes coordenados a partir de los cuales se calculan las coordenadas que sirven para definir la posición de un punto en el plano. Las coordenadas del punto origen son, por lo tanto nulas. Sin embargo, para comodidad de los cálculos, a veces se atribuyen arbitrariamente a las coordenadas del punto origen valores numéricos positivos elevados a fin de evitar tener que operar con números negativos. Ver también : |
|
|
|
| original - n
|
Antonimo(s) : |
|
|
|
| orilla - n
línea de flotación - n | Definición :
Línea a lo largo de la cual la superficie del agua toca el casco de un buque. |
|
|
|
| orilla - n
línea de flotación - n | Definición :
Línea que separa la tierra y el agua. |
|
|
|
| orilla - n
línea de flotación - n | Definición :
Línea que separa la tierra y el agua. |
|
|
|
| orilla del mar - n
litoral - n zona costera - n | Definición :
Término que se utiliza para designar de manera general la franja de tierra situada junto al mar. |
|
|
|
| orografía - n
| Definición :
Rama de la geografía física que estudia la formación y las características de las montañas. Descripción de las montañas. Ver también : |
|
|
|
| ortocromático - adj
| Definición :
Se dice de las superficies fotográficas sensibles a los rayos ultravioletas, azules, amarillos, verdes y anaranjados, pero insensibles a los rayos rojos. |
|
|
|
| ortodrómica - n
ortodromia - n | Definición :
Cualquier línea sobre una carta que representa una derrota a lo largo de un circulo maximo entre dos puntos. |
|
|
|
| ortodrómica - n
ortodromia - n | Definición :
Cualquier línea sobre una carta que representa una derrota a lo largo de un circulo maximo entre dos puntos. |
|
|
|
| ortofotomosaico - n
| Definición :
Ensamblaje de ortofotografias que forman un mosaico de escala uniforme. |
|
|
|
| ortofotoscopio - n
| Definición :
Dispositivo fotomecánico utilizado conjuntamente con un instrumento anaglifo de doble proyección para producir ortofotografias. |
|
|
|
| ortogonal - adj
| Definición :
En ángulo recto; que forma un ángulo recto; que cruza o se corta en ángulo recto. |
|
|
|
| ortomórfico - adj
conforme - adj | Definición :
Que preserva de la forma correcta; se dice de una proyeccion que no presenta ninguna distorsion local. Ver también : |
|
|
|
| ortomórfico - adj
conforme - adj | Definición :
Que preserva de la forma correcta; se dice de una proyeccion que no presenta ninguna distorsion local. Ver también : |
|
|
|
| ortomórfico - adj
conforme - adj | Definición :
Que preserva de la forma correcta; se dice de una proyeccion que no presenta ninguna distorsion local. Ver también : |
|
|
|
| oscilación - n
| Definición :
Medio ciclo oscilatorio consistente en una fluctuación o vibracion en una dirección; media vibracion. |
|
|
|
| oscilación forzada - n
onda forzada - n | Definición :
Onda generada y mantenida por una fuerza continua en contraste con una oscilación libre que sigue existiendo después que la fuerza generadora ha dejado de actuar. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| oscilación libre - n
| Definición :
Onda que sigue existiendo después que la fuerza generadora ha dejado de actuar en contraste con una oscilación forzada que es generada y mantenida por una fuerza continua. Una oscilación libre que se propaga a la superficie de una extensión de agua es la originada por un impulso repentino y que, más adelante, se ve influida sólo por la fricción, las dimensiones de la cuenca y el carácter disperso del medio acuoso en el cual se desplaza. La mayor parte de las ondas marinas de superficie, con excepción de las ondas de marea, son oscilaciones libres. Ver también : |
|
|
|
| oscilador local de frecuencia - n
| Definición :
Oscilador que genera una frecuencia intermedia para mezclar con la frecuencia de la portadora en un receptor superheterodino. |
|
|
|
| oscilógrafo - n
| Definición :
Dispositivo para registrar o indicar las oscilaciones o variaciones en una corriente eléctrica. |
|
|
|
| oscilógrafo - n
| Definición :
Dispositivo para registrar o indicar las oscilaciones o variaciones en una corriente eléctrica. |
|
|
|
| oscuro - adj
obscuro - adj | Definición :
Se dice del arco de un sector luminoso definido por sus marcaciones límite en el que la luz no resulta visible desde el mar. |
|
|
|
| paleomagnetismo - n
| Definición :
Magnetismo remanente producido por el campo terrestre cuando un material fue formado inicialmente. |
|
|
|
| pancromático - adj
| Definición :
Se dice de las películas o placas fotográficas cuya emulsión resulta sensible a todos los colores. |
|
|
|
| panel - n
| Definición :
Elemento de un blanco u objeto utilizado para la identificación de una estación de control de una fotografía aérea. |
|
|
|
| panel - n
| Definición :
En cartografía, ensamblaje completo de positivos sobre una cuadrícula o proyección, el cual es usado como base para la compilación. |
|
|
|
| pantalla - n
máscara - n protector - n | Definición :
Dispositivos preparados para alta resolución son también aptos para representar gráficos. Ver también : |
|
|
|
| pantano - n
estero - n ciénaga - n marjal - n marisma - n | Definición :
Extensión de tierra baja, a veces inundada y sin drenaje. |
|
|
|
| pantano - n
| Definición :
Suelo poroso y húmedo formado por vegetación en descomposición, que retiene aguas estancadas, demasiado blando como para soportar el peso de un cuerpo pesado. |
|
|
|
| papel entelado de calco - n
| Definición :
Fina tela semitransparente de lino o algodón, lisa de un lado y opaca del otro. |
|
|
|
| parábola - n
| Definición :
Curva abierta, todos los puntos de la cual son equidistantes de un punto fijo llamado foco y de una línea recta. |
|
|
|
| parábola - n
| Definición :
Curva abierta, todos los puntos de la cual son equidistantes de un punto fijo llamado foco y de una línea recta. |
|
|
|
| parado por marea - adj
| Definición :
Imposibilitado de proseguir en razón de la insuficiente profundidad del agua debido a la acción de la marea. |
|
|
|
| paralaje - n
| Definición :
Desplazamiento aparente de la posición de un cuerpo con respecto a un punto o sistema de referencia, debido a un corrimiento del punto de observación. |
|
|
|
| paralaje anual - n
paralaje heliocéntrica - n paralaje estelar - n | Definición :
Angulo subtendido en un astro por el radio de la órbita terrestre. |
|
|
|
| paralaje ecuatorial horizontal - n
| Definición :
Paralaje horizontal tal como se la observa en el Ecuador, donde alcanza su valor máximo. |
|
|
|
| paralaje en altura - n
| Definición :
Paralaje geocéntrica de un astro a cualquier altura. La expresión se utiliza para distinguir la paralaje a la altura dada de la paralaje horizontal cuando el astro se encuentra en el horizonte. Antonimo(s) : |
|
|
|
| paralaje horizontal - n
| Definición :
En Astronomía, paralaje geocéntrica de un astro cuando se encuentra en el horizonte de un observador. |
|
|
|
| paralaje horizontal - n
| Definición :
En Fotogrametría, paralaje estereoscópica absoluta. |
|
|
|
| paralaje solar - n
| Definición :
La paralaje horizontal ecuatorial del sol. |
|
|
|
| paralelo - n
paralelo de latitud - n | Definición :
Círculo (o aproximación de círculo) en la superficie de la Tierra, paralelo al Ecuador y que conecta puntos de igual latitud. |
|
|
|
| paralelo de declinación - n
paralelo celeste - n | Definición :
Círculo de la esfera celeste paralelo al ecuador celeste. |
|
|
|
| paramétrico - n
| Definición :
Caracterización de una cantidad que es influenciada por el comportamiento de uno o varios parámetros. |
|
|
|
| parámetro - n
| Definición :
Cantidad que se mantiene constante dentro de los límites dados por un estado o situación. |
|
|
|
| parámetros náuticos - n
parámetros de navegación - n | Definición :
Todos los datos que caracterizan la posición y el movimiento de una embarcación en un sistema de coordenadas. |
|
|
|
| parantiselene - n
| Definición :
Fotometeoro de la familia de los halos, análogo al paranthelio, siendo la Luna el astro luminoso. |
|
|
|
| paraselene - n
| Definición :
Fenómeno óptico de la familia de los halos, similar al parhelio, aunque menos brillante, siendo la Luna el astro luminoso. |
|
|
|
| par estereoscopico - n
| Definición :
En fotogrametria, dos fotografias tomadas en diferentes estaciones de exposición y de manera que una misma parte del terreno esté representada sobre las dos fotografias. Este término tiene un sentido general y no implica que las dos fotografias estén destinadas a ser estereoscópicamente examinadas. Ver también : |
|
|
|
| par estereoscópico - n
estereopar - n | Definición :
En fotogrametría, dos fotografías de la misma área tomadas de diferentes estaciones aéreas a fin de proporcionar una visión estereoscópica. |
|
|
|
| parte interior de un delta - n
delta interior - n | Definición :
Zona tierra adentro en donde un rio se subdivide en varios brazos. |
|
|
|
| pasaje - n
paso - n canalizo - n | Definición :
Canal navegable estrecho, especialmente, el que permite pasar a través de arrecifes o islas. A veces se denomina paso o, en aguas de Nueva Inglaterra, hoyo. Ver también : |
|
|
|
| pasaje - n
sonido - n | Definición :
Un brazo de mar relativamente largo formando un canal entre una isla y un continente o conectando dos cuerpos de agua, como mar u océano, o dos partes de un mismo cuerpo, pero generalmente más ancho y extenso que en estrecho. Ver también : |
|
|
|
| pasaje - n
paso navegable - n canal - n | Definición :
Pasaje o canal natural o artificial situado entre bajofondos o bancos escarpados o que atraviesa una línea de bancos que se encuentran entre dos canales. Ver también : |
|
|
|
| pasaje inocente - n
paso inocente - n | Definición :
Navegación a través de ciertas áreas marítimas de un estado costero sin atentar contra la paz, el orden y la seguridad de dicho estado. Ver también : |
|
|
|
| pascal - n
| Definición :
Unidad de presión en el sistema internacional. |
|
|
|
| paso - n
collado - n canal - n collado - n | Definición :
Abertura de una cordillera que permite un paso más fácil de un lado al otro de la misma. Ver también : |
|
|
|
| paso - n
| Definición :
Pasaje angosto como en el caso de un estrecho o caleta. |
|
|
|
| paso - n
| Definición :
Canal en aguas menos profundas, generalmente formado por aguas en movimiento. |
|
|
|
| paso - n
abra - n abertura - n | Definición :
Clara interrupción en la linea de costa, pasaje a través de un arrecife, entre dos bajos, etc. |
|
|
|
| paso - n
abra - n abertura - n | Definición :
Cualquier fractura en el hielo marino que deja a descubierto el agua. |
|
|
|
| paso - n
collado - n canal - n | Definición :
Canal estrecho que conecta dos extensiones de agua. Ver también : |
|
|
|
| paso - n
collado - n canal - n | Definición :
Canal estrecho que conecta dos extensiones de agua. |
|
|
|
| paso - n
collado - n canal - n pasaje - n | Definición :
Canal navegable que conduce a un puerto o a un río. Ver también : |
|
|
|
| paso inocente - n
| Definición :
En los estrechos utilizados para la navegación internacional, todos los buques y aeronaves gozan del derecho de paso inocente. Esto implica la libertad de navegación y sobrevuelo exclusivamente, con el fin de un paso ininterrumpido y expeditivo del estrecho entre una parte de alta mar o una zona económica exclusiva. Ver también : |
|
|
|
| paso navegable - n
| Definición :
Paso o canal de navegación. Parte más transitada de una ruta de navegacion, canal o río navegable. |
|
|
|
| paso por el meridiano - n
| Definición :
Paso aparente de un astro a través de un meridiano celeste. El paso por el meridiano inferior puede producirse por encima del horizonte, como en el caso de los circumpolares, o a través de la parte del meridiano que se encuentra por debajo del horizonte del observador. Ver también : |
|
|
|
| paso por el meridiano del lugar - n
| Definición :
Paso aparente de un cuerpo celeste por el meridiano del observador. Ver también : |
|
|
|
| paso por el meridiano superior - n
culminación superior - n | Definición :
Paso superior. |
|
|
|
| patrón de referencia - n
| Definición :
Instrumento que controla otro instrumento similar denominado repetidor. Ver también : |
|
|
|
| patrón de referencia - n
| Definición :
Una estacion maestra. |
|
|
|
| peligro denunciado - n
vigia - n | Definición :
Obstáculo peligroso para la navegación que se presenta en una carta pero cuya existencia no ha sido confirmada. Ver también : |
|
|
|
| peligro para la navegación - n
| Definición :
Todo elemento o condición que podría impedir, obstruir, poner en peligro o constituir de otro modo un peligro para la seguridad a la navegación. |
|
|
|
| pendiente - n
gradiente - n declive - n inclinación - n | Definición :
grado de inclinacion de un terreno en función de la distancia horizontal; por ejemplo: una pendiente de 2%. Ver también : |
|
|
|
| pendiente - n
| Definición :
El grado de inclinación con respecto a la horizontal. Generalmente expresado como una relación. Ver también : |
|
|
|
| pendiente - n
| Definición :
Una superficie o línea inclinada. |
|
|
|
| péndulo - n
| Definición :
Cuerpo suspendido de un punto fijo, de manera tal que oscila libremente bajo las fuerzas combinadas de gravedad y cantidad de movimiento. |
|
|
|
| péndulo magnético - n
aguja oscilante - n | Definición :
Aguja magnética utilizada en la compensación de compás, para hallar la intensidad relativa de las componentes horizontales del campo magnético terrestre y el campo magnético en el emplazamiento del compás. Ver también : |
|
|
|
| península - n
| Definición :
Porción de tierra que es casi una isla y se encuentra casi totalmente rodeada por agua; por extensión, porción de tierra que se proyecta hacia el mar de manera que la mayor parte de su contorno es la línea de costa. Ver también : |
|
|
|
| península submarina - n
espolón submarino - n | Definición :
Parte elevada del relieve submarino que semeja a una peninsula. Antonimo(s) : |
|
|
|
| pequeña corrección - n
| Definición :
En terminología británica, corrección de menor importancia que se efectúa sobre las planchas de las cartas. Estas correcciones se hallan suspendidas desde 1954. |
|
|
|
| pequeña escala - n
escala pequeña - n escala chica - n | Definición :
Escala que implica una reducción relativamente grande en tamaño. Una carta a escala pequeña cubre un área grande. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| pequeño haz - n
| Definición :
En óptica, conjunto de rayos que convergen a o emanan de un punto. Ver también : |
|
|
|
| pequeño haz luminoso - n
| Definición :
Conjunto de rayos luminosos que se originan de un punto o que se dirigen hacia el mismo. |
|
|
|
| percha - n
| Definición :
Bastón colocado en la parte superior de una boya, una roca o un banco como señal para los navegantes. A veces, en la parte superior de la percha se coloca una bola o una especie de jaula como marca de identificación. Ver también : |
|
|
|
| percha - n
| Definición :
Unidad de longitud equivalente a 5,5 yardas o l6,5 pies. Ver también : |
|
|
|
| perfilador de fondo - n
| Definición :
Sondaje ecoico para levantamientos de precisión de la superficie del fondo. |
|
|
|
| perfilador de sub fondo - n
| Definición :
Un tipo de sonar activo de baja frecuencia en el cual los rayos acústicos penetran en el fondo. El registrador produce un diagrama que representa una sección de la estructura geológica debajo del fondo. Ver también : |
|
|
|
| perfilaje eléctrico - n
| Definición :
Registro gráfico de las diversas propiedades eléctricas de un sedimento o roca a través del cual se ha perforado un pozo. |
|
|
|
| perforación exploratoria - n
| Definición :
Operaciones de perforación que apuntan a la exploración de recursos. |
|
|
|
| perigeo - n
| Definición :
Punto orbital más próximo a la Tierra cuando ésta es el centro de atracción. Antonimo(s) : |
|
|
|
| perihelio - n
| Definición :
Punto orbital más próximo al Sol cuando éste es el centro de atracción. Antonimo(s) : |
|
|
|
| período - n
| Definición :
Intervalo necesario para completar un ciclo. |
|
|
|
| período - n
| Definición :
Intervalo necesario para completar un ciclo. |
|
|
|
| período - n
| Definición :
Cualquier duración especificada de tiempo. |
|
|
|
| período de la ola - n
período de la onda - n | Definición :
Tiempo, expresado en segundos, requerido para que una cresta de ola recorra una distancia equivalente a una longitud de onda. |
|
|
|
| período de una luz de navegación - n
| Definición :
Tiempo necesario para que una luz presente la serie completa de intervalos de iluminación y oscuridad que la caracterizan. |
|
|
|
| permeabilidad magnética - n
| Definición :
La propiedad de una sustancia magnetizable que indica el grado en que ella modifica el flujo magnético del espacio que la mencionada sustancia ocupa. |
|
|
|
| pértiga para sondar - n
percha - n vara para sondar - n | Definición :
Una vara o barra graduada utilizada para sondeo en aguas poco profundas. |
|
|
|
| perturbación - n
| Definición :
Es el efecto sobre la trayectoria orbital de un cuerpo celeste, natural o artificial, provocado por la atracción de otro cuerpo. Ver también : |
|
|
|
| perturbación - n
| Definición :
Es el efecto sobre la trayectoria orbital de un cuerpo celeste, natural o artificial, provocado por la atracción de otro cuerpo. Ver también : |
|
|
|
| perturbación atmosférica - n
atmosférica - n | Definición :
Onda electromagnetica resultante de una descarga eléctrica en la atmosfera. |
|
|
|
| perturbación atmosférica - n
atmosférica - n | Definición :
Perteneciente o relativo a la atmósfera. |
|
|
|
| perturbación del agua - n
| Definición :
Agitación arremolinada y, a veces, más o menos ruidosa del agua, especialmente la ocasionada por el paso de un buque. |
|
|
|
| peso - n
| Definición :
Fuerza ejercida sobre un cuerpo por la gravedad. |
|
|
|
| peso - n
| Definición :
Fuerza ejercida sobre un cuerpo por la gravedad. |
|
|
|
| peso - n
| Definición :
Cualquier trozo o masa de material utilizado por su pesadez. |
|
|
|
| ph - n
| Definición :
Una escala usada para expresar la acidez o alcalinidad de soluciones. |
|
|
|
| picado - adj
| Definición :
Dícese del mar que presenta olas cortas y abruptas que rompen entre sí. |
|
|
|
| picnoclina - n
| Definición :
Un gradiente vertical de densidad positivo en alguna capa de una masa de agua, el cual es apreciablemente mayor que los gradientes por encima y por debajo de ella. |
|
|
|
| pico - n
| Definición :
Elevación prominente ya sea puntiaguda o de extensión muy limitada a lo largo de la cumbre. |
|
|
|
| pico - n
| Definición :
Elevación prominente ya sea puntiaguda o de extensión muy limitada a lo largo de la cumbre. |
|
|
|
| pie - n
| Definición :
Una unidad de longitud igual a 12 pulgas, 1/6 de braza o 30.480 centímetros. |
|
|
|
| pie de hielo - n
| Definición :
Banda relativamente estrecha de hielo adosada a la costa que no participa de los movimientos de las mareas y que permanece tras el desprendimiento del hielo fijo. |
|
|
|
| pie del talud continental - n
| Definición :
Punto de máximo cambio de gradiente en la base del talud continental. |
|
|
|
| piedemonte - adj
al pie de una montaña - n | Definición :
Situado o formado en la base de las montañas. |
|
|
|
| piedra - n
| Definición :
Término general para roca o fragmentos de roca que varían de tamaño desde los guijarros y las gravas hasta bloques y grandes masas de roca. |
|
|
|
| piedra caliza - n
caliza - n | Definición :
Roca compuesta principalmente de carbonato de calcio. |
|
|
|
| piedra pómez - n
| Definición :
Roca volcánica muy porosa y dura. Esta roca es muy liviana y puede flotar en el agua hasta que sus poros se saturen de agua y se hunda. |
|
|
|
| pigmentación - n
| Definición :
Coloración del tejido por acumulación de pigmentos. |
|
|
|
| pigmento - n
| Definición :
Sustancia de coloración usada como pintura o tintura o sustancia de coloración natural de un tejido. |
|
|
|
| pilar - n
| Definición :
Montículo de piedras de forma cónica o piramidal erigido como mojon para señalar un punto de importancia en un levantamiento. |
|
|
|
| pilar - n
mojón - n marca de superficie - n | Definición :
Centro de pilar utilizado además del vértice subterráneo sobre el cual cae la plomada. |
|
|
|
| pilar geodésico - n
marca geodésica - n monumento - n | Definición :
En levantamiento, estructura utilizada o levantada para indicar la posicion de una estacion; la permanencia queda implícita. Ver también : |
|
|
|
| pilote - n
estaca - n | Definición :
Trozo largo y pesado de madera, metal, hormigón, etc., clavado en la tierra para servir de soporte, como en un espigón o muelle, o para resistir la presión lateral. |
|
|
|
| pilote - n
| Definición :
Pequeña baliza utilizada para señalar canales. Ver también : |
|
|
|
| piloto automático - n
| Definición :
Piloto automático controlado por giroscopos. |
|
|
|
| piloto automático - n
| Definición :
Dispositivo automático para gobernar un buque por medio de señales de control desde un compas giroscopico. |
|
|
|
| pingo - n
| Definición :
Pequeña colina cónica que tiene un núcleo interior de hielo formado por la intrusión del permafrost y la presión hidrostática resultante. |
|
|
|
| pínula - n
gnomon - n | Definición :
Pequeña vara cuya sombra sobre un instrumento, como en el caso de un compás magnético o una pínula, sirve para indicar la dirección de la fuente luminosa; gnomon. Ver también : |
|
|
|
| pista de aterrizaje - n
| Definición :
En terminología aeronáutica, parte del área de movimiento de un aeródromo destinada al aterrizaje y despegue de las aeronaves. |
|
|
|
| pista de aterrizaje - n
| Definición :
Area rectangular definida sobre un aeródromo terrestre, preparada para el despegue y el aterrizaje de aeronaves. |
|
|
|
| pixel - n
elemento de imagen - n | Definición :
Contracción de "picture element" (elemento de imagen). El elemento más pequeño de resolución por dispositivos electrónicos por líneas como barredor, pantalla y graficador. Ver también : |
|
|
|
| placer que descubre - n
placer que vela - n | Definición :
Extensión de tierra plana, como el lecho de un lago seco o un área frecuentemente descubierta en bajamar. |
|
|
|
| plancha de cobre - n
| Definición :
Plancha pulida sobre la cual se grabaron antiguamente dibujos manuscritos para la impresión de cartas. |
|
|
|
| plancha de color - n
| Definición :
Término general para designar una plancha de prensa con la cual es impreso un determinado color. |
|
|
|
| plancheta - n
| Definición :
Un dispositivo de campo para graficar las líneas de un levantamiento directamente a partir de las observaciones. Consiste esencialmente en un trípode, con una regla donde está montado un anteojo u otro dispositivo de visual. Ver también : |
|
|
|
| plancton - n
| Definición :
Los organismos de aguas dulces o marinas que se desplazan pasivamente a la deriva, o nadan muy débilmente. |
|
|
|
| planeta - n
| Definición :
Cuerpo celeste del sistema solar que orbita alrededor del sol y brilla por la luz que refleja de éste. |
|
|
|
| planeta exterior - n
planeta superior - n | Definición :
Planetas cuyas órbitas son más grandes que la de la Tierra: Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón. |
|
|
|
| planeta inferior - n
planetas inferiores - n | Definición :
Planetas cuyas órbitas son más pequeñas que las de la tierra: Mercurio y Venus. |
|
|
|
| planeta mayor - n
planetas mayores - n | Definición :
Los cuatro planetas más grandes (Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno). |
|
|
|
| planetario - adj
| Definición :
Relativo a un planeta o a los planetas. Como un planeta. Terrestre. |
|
|
|
| planetario - adj
| Definición :
Relativo a un planeta o a los planetas. Como un planeta. Terrestre. |
|
|
|
| planicie abisal - n
llanura abisal - n | Definición :
Región extensa, plana, con una pendiente suave o casi horizontal, situada en profundidades abisales. |
|
|
|
| planimetría - n
| Definición :
Detalles planimétricos de un mapa. |
|
|
|
| planimetría - n
| Definición :
Medición de superficies planas. |
|
|
|
| planímetro - n
| Definición :
Instrumento integrador mecánico que permite medir el área de una superficie plana. |
|
|
|
| planisferio - n
| Definición :
Mapa o carta la cual es la proyección de toda o parte de la esfera terrestre sobre un plano. |
|
|
|
| planisferio - n
| Definición :
Representación plana de la esfera celeste especialmente en una proyección polar, de manera que puedan efectuarse ciertas mediciones tales como la altura y el acimut. Ver también : |
|
|
|
| plano - n
| Definición :
Mapa a escala grande o carta de un área pequeña. |
|
|
|
| plano catastral - n
| Definición :
En terminología de los EE.UU., diagrama trazado a escala que presenta los límites territoriales y subdivisiones con identificación, datos esenciales para la descripción e identificación de las diversas unidades que se presentan allí y que incluyen uno o más certificados con la aprobación correspondiente. Difiere de un mapa en el sentido de que no presenta necesariamente características adicionales de cultivos, drenaje y relieve. Ver también : |
|
|
|
| plano catastral - n
mapa catastral - n | Definición :
Mapa que presenta los limites de subdivisión de la tierra, generalmente por sus orientaciones y longitudes y las áreas de las partículas individuales con el fin de describir y registrar la propiedad. Un mapa catastral puede también representar cultivos, desagües y otras características relacionadas con el valor y el uso de la Tierra. Ver también : |
|
|
|
| plano de bote - n
hoja de bote - n | Definición :
Hoja de papel utilizada por el hidrografo en campaña para registrar mediante gráficos los detalles de un levantamiento hidrografico a medida que éste progresa. Ver también : |
|
|
|
| plano de campaña - n
| Definición :
Extenso registro del trabajo recopilado durante un levantamiento hidrografico. |
|
|
|
| plano del terreno - n
| Definición :
En fotogramentria, plano horizontal que atraviesa el nadir sobre tierra de una estación aérea. |
|
|
|
| plano de referencia - n
| Definición :
Referencia de control vertical. Aunque la superficie de nivel no sea un plano, la referencia de control vertical frecuentemente se refiere al plano de referencia. |
|
|
|
| plano focal - n
| Definición :
Plano paralelo al plano de una lente o espejo y que contiene al foco. |
|
|
|
| plano focal - n
| Definición :
En fotografia, plano donde se forma la imágen fotográfica. Ver también : |
|
|
|
| plano horizontal - n
| Definición :
Plano perpendicular a la dirección de la gravedad; todo plano tangente al geoide o paralelo a dicho plano. |
|
|
|
| plano horizontal - n
| Definición :
En las operaciones de levantamiento, plano perpendicular a la línea de plomada dentro del cual o sobre el cual son observados distancias y ángulos. |
|
|
|
| plano meridional - n
meridiano - n | Definición :
Cualquier plano que contiene al eje de rotacion de la tierra. |
|
|
|
| plano nucleal - n
plano nuclear - n plano basal - n plano epipolar - n | Definición :
Plano que contiene los puntos nucleales, por lo tanto, cualquier plano que contiene la línea de base. |
|
|
|
| plano principal - n
| Definición :
En fotogrametria, plano vertical que pasa por el centro de perspectiva interno y que contiene la perpendicular fotográfica de una fotografía inclinada. |
|
|
|
| plano vertical - n
| Definición :
Cualquier plano que pasa por un punto sobre la superficie de la tierra y que contiene el cenit y el nadir de ese punto. |
|
|
|
| plano vertical - n
| Definición :
En las operaciones de levantamiento, en un punto determinado, plano que forma un ángulo recto con el plano horizontal, en el cual se miden ángulos y distancias. |
|
|
|
| plantilla - n
| Definición :
Modelo o guía, generalmente de papel, material plástico o metal, utilizado para dar forma, delimitar o localizar una área. |
|
|
|
| plantilla - n
| Definición :
Dispositivo utilizado en triangulación radial para representar la fotografía aérea; la plantilla proporciona un registro de las direcciones radiales tomadas de la fotografía. Ver también : |
|
|
|
| plataforma - n
| Definición :
Estructuras que son erigidas sobre el fondo del mar y subsuelo con el propósito de explorar para desarrollar, extraer y transportar recursos locales. Ver también : |
|
|
|
| plataforma - n
| Definición :
En oceanografia, construcción (avión, buque, boya o torre) desde la cual pueden suspenderse o instalarse instrumentos oceanográficos. |
|
|
|
| plataforma - n
| Definición :
En geografía, terraza natural o artificial; parte de tierra plana y elevada. Una meseta, una altiplanicie. Ver también : |
|
|
|
| plataforma - n
plataforma móvil - n | Definición :
Una estructura temporaria movible, fija o flotante, usada en la exploración en campos de gas o petróleo. |
|
|
|
| plataforma - n
| Definición :
Término usado para indicar una estructura permanente en la mar equipada para controlar el fluir del petróleo o del gas. También con propósitos cartográficos, se extiende el uso de este término e incluye todas las plataformas permanentes asociadas con la producción de petróleo o gas, campos de terminales, plataformas de perforación y plataformas de bombeo colocadas a lo largo de algunos oleoductos. Este término no incluye estructuras submarinas. Ver también : |
|
|
|
| plataforma - n
| Definición :
Desde el punto de vista geológico, área adyacente a un continente o alrededor de una isla y que se extiende desde la línea de bajamar hasta la profundidad en la que existe generalmente un marcado incremento de pendiente hacia una profundidad superior. Ver también : |
|
|
|
| plataforma continental - n
plataforma insular - n | Definición :
Zona adyacente a un continente (o alrededor de una isla) que se extiende desde la linea de bajamar hasta la profundidad donde existe normalmente un marcado incremento de la pendiente hacia mayores profundidades. Ver también : |
|
|
|
| plataforma continental - n
plataforma insular - n | Definición :
Zona adyacente a un continente (o alrededor de una isla) que se extiende desde la linea de bajamar hasta la profundidad donde existe normalmente un marcado incremento de la pendiente hacia mayores profundidades. Ver también : |
|
|
|
| plataforma continental - n
plataforma insular - n | Definición :
Zona adyacente a un continente (o alrededor de una isla) que se extiende desde la linea de bajamar hasta la profundidad donde existe normalmente un marcado incremento de la pendiente hacia mayores profundidades. Ver también : |
|
|
|
| plataforma de alta mar - n
plataforma costa afuera - n | Definición :
Estructura permanente situada en alta mar, fija o flotante, usada para extraer petróleo o gas natural. |
|
|
|
| plataforma de explotación de minerales - n
plataforma para desarrollo minero - n | Definición :
Plataforma usada en la explotación de minerales. Ver también : |
|
|
|
| plataforma de explotación de minerales - n
plataforma para desarrollo minero - n | Definición :
Plataforma usada en la explotación de minerales. |
|
|
|
| plataforma fija con pilares - n
| Definición :
Una plataforma con una superestructura de acero fijada mediante pilares al fondo del mar. |
|
|
|
| playa - n
| Definición :
En una costa, área en la cual rompen las olas y donde se acumula material sedimentario como arena, grava y guijarros. |
|
|
|
| playa posterior - n
ribera posterior de una playa - n distal - n espaldón - n | Definición :
Parte de la playa generalmente seca a la cual solo llegan las mareas más altas. Ver también : |
|
|
|
| pleamar - n
alta mar - n | Definición :
El nivel más alto alcanzado en un punto determinado por la superficie del agua. |
|
|
|
| pleamar de cuadratura trópica - n
| Definición :
Pleamar mas baja de las mareas tropicas. |
|
|
|
| pleamar de sicigias trópicas - n
| Definición :
Pleamar mas alta de las mareas tropicas. |
|
|
|
| pleamar de temporal - n
pleamar de tormenta - n | Definición :
El nivel más alto alcanzado por el mar durante un temporal. |
|
|
|
| pleamar inferior diaria - n
| Definición :
La más baja de dos pleamares que ocurren durante un día de marea si prevalece la desigualdad diurna. |
|
|
|
| pleamar media - n
| Definición :
Altura de la pleamar media por encima del cero de la carta. |
|
|
|
| pleamar media - n
| Definición :
Nivel medio de las pleamares observadas durante un período de 19 años en un lugar determinado. |
|
|
|
| pleamar superior diaria - n
| Definición :
La más alta de dos pleamares que ocurren durante un día de marea si prevalece la desigualdad diurna. |
|
|
|
| plomada - n
escandallo - n | Definición :
Peso utilizado para mantener en el fondo una línea de pesca o una sondaleza. |
|
|
|
| pluviógrafo - n
| Definición :
Pluviómetro que incluye un dispositivo de registro cronológico de la altura del agua correspondiente a precipitaciones pluviales. |
|
|
|
| poco profundo - adj
| Definición :
Que tiene poca profundidad. |
|
|
|
| poco profundo - adj
| Definición :
Falto de profundidad. |
|
|
|
| podómetro - n
| Definición :
Instrumento de bolsillo que registra la cantidad de pasos efectuados por el caminante que lo lleva consigo. Ver también : |
|
|
|
| podómetro - n
| Definición :
Instrumento de bolsillo que registra en unidades lineales la distancia recorrida por el caminante. Ver también : |
|
|
|
| pólder - n
| Definición :
Tierra ganada al mar o a otra masa de agua por la construcción de un dique para contener el agua y posterior relleno. Ver también : |
|
|
|
| poligonal abierta - n
| Definición :
Poligonal que comienza a partir de una estación de posición conocida o adoptada pero que no termina sobre dicha estación. Ver también : |
|
|
|
| poligonal a plancheta - n
| Definición :
Poligonal gráfica efectuada por método de plancheta. |
|
|
|
| poligonal cerrada - n
| Definición :
Poligonal que comienza y finaliza sobre la misma estación o sobre estaciones cuyas posiciones relativas han sido determinadas por otros levantamientos. Ver también : |
|
|
|
| poligonal cerrada - n
| Definición :
Poligonal que comienza y finaliza sobre la misma estación o sobre estaciones cuyas posiciones relativas han sido determinadas por otros levantamientos. |
|
|
|
| poligonal con teodolito - n
poligonal - n | Definición :
Una poligonal en la cual los ángulos son medidos con teodolito y las longitudes con adecuado dispositivo de medición. |
|
|
|
| polígono - n
| Definición :
Un circuito cerrado que define los límites de un áreas, sin intersecciones propias. |
|
|
|
| polo - n
vara de sondar - n percha - n | Definición :
Varilla larga y delgada de madera o metal. Dicha varilla se utiliza para efectuar sondajes, se denomina vara para sondar. Ver también : |
|
|
|
| polo - n
vara de sondar - n percha - n | Definición :
Cada uno de los dos puntos de intersección de la superficie de una esfera o elipsoide y su eje. Ver también : |
|
|
|
| polo - n
vara de sondar - n percha - n | Definición :
Cada uno de los dos polos magnéticos de un imán. |
|
|
|
| polo - n
vara de sondar - n percha - n | Definición :
Origen de un sistema de coordenadas polares. |
|
|
|
| polo de iluminación de la luna - n
| Definición :
Posición geográfica de la luna. Punto en la superficie de la tierra en el que la luna se encuentra en el zenit en un período de tiempo específico. Ver también : |
|
|
|
| polo de iluminación del sol - n
| Definición :
Posición geográfica del sol; punto de la tierra en que el sol se encuentra en el cenit en un instante dado. |
|
|
|
| polo deprimido - n
| Definición :
Polo celeste debajo del horizonte, de nombre opuesto al de la latitud. |
|
|
|
| polo elevado - n
| Definición :
Polo celeste por encima del horizonte, del mismo nombre que la latitud. |
|
|
|
| polo magnético - n
| Definición :
Cualquiera de los dos puntos de un iman donde la fuerza magnética alcanza su máximo valor. |
|
|
|
| polo magnético unitario - n
| Definición :
En la teoría magnética, ente ficticio análogo a una unidad de carga eléctrica en la teoría electroestática. |
|
|
|
| polo terrestre - n
| Definición :
Uno de los polos de la Tierra. Ver también : |
|
|
|
| polvo atmosférico - n
polvo meteórico - n | Definición :
Polvo atmosférico proveniente de meteoros. |
|
|
|
| ponerse - vi
puesta - n ocaso - n establecerse - vt | Definición :
Cruzar un astro en descenso el horizonte aparente. Antonimo(s) : |
|
|
|
| ponerse - vi
puesta - n ocaso - n establecerse - vt | Definición :
Establecer (por ejemplo, un rumbo). |
|
|
|
| pontón - n
| Definición :
Estructura flotante usualmente rectangular que sirve como desembarcadero, cabeza de muelle o soporte de puente. |
|
|
|
| pontón - n
| Definición :
Referido usualmente a un casco desarbolado de un buque naufragado o siniestrado. |
|
|
|
| pontón - n
| Definición :
Estructura flotante usualmente rectangular que sirve como desembarcadero, cabeza de muelle o soporte de puente. |
|
|
|
| por el través - n
| Definición :
Dirección que forma ángulo recto con la línea de crujía del buque. |
|
|
|
| por el través - n
| Definición :
La parte central del buque. |
|
|
|
| por la aleta - n
| Definición :
Marcación 135° (aleta de estribor) o 225° (aleta de babor). Si la marcación es aproximada, puede usarse la expresión por la aleta. Ver también : |
|
|
|
| por la aleta - n
| Definición :
Situado aproximadamente en marcación 135° en la banda de estribor o 225° en babor. La expresión es usada en sentido extenso para indicar sea groseramente por la aleta, sea exactamente al 135° ó 225°. Ver también : |
|
|
|
| por la amura - n
| Definición :
Marcación 045° (amura de estribor) o 315° (amura de babor). Si la marcación es aproximada, puede ser usada la expresión por la amura. Ver también : |
|
|
|
| por la amura - n
de amura - n | Definición :
Situado aproximadamente en marcación 045° en la banda de estribor o 315° en babor. La expresión es usada en sentido extenso, indicando groseramente por la amura o exactamente al 045° ó 315° relativo. Ver también : |
|
|
|
| por la banda - n
| Definición :
Por el costado, refiriéndonos al viento o al mar. |
|
|
|
| por la popa - n
| Definición :
Marcación o demora 180°. Si la marcación es aproximada se debería usar el término "a popa". |
|
|
|
| por la proa - n
| Definición :
Marcación o demora 000°. Si la marcación es aproximada se debería usar el término "a proa". |
|
|
|
| porosidad - n
| Definición :
Relación entre el volumen agregado por el espacio de los poros de una roca o sedimento y su volumen total, generalmente expresado en porcentaje. |
|
|
|
| posición ajustada - n
posición compensada - n | Definición :
Valor compensado de la posición de las coordenadas de un punto de la Tierra. |
|
|
|
| posicionamiento - n
| Definición :
Proceso para la determinar una posición. Ver también : |
|
|
|
| posicionamiento electromagnético - n
| Definición :
Cualquier técnica o proceso, el cual se utiliza para determinar posiciones empleando las propiedades de las ondas electromagnéticas. |
|
|
|
| posicionamiento polar - n
| Definición :
Sistema de posicionamiento midiendo la distancia (rho) y dirección (teta o theta) desde una estación de apoyo hacia un móvil u otro punto. |
|
|
|
| posición aproximada - n
| Definición :
posicion inexacta. La expresión se utiliza principalmente en las cartas para indicar que la posicion de un naufragio, un bajo, etc. no ha sido precisamente determinado o no permanece fijo. En las cartas se la indica con la abreviatura "PA". Ver también : |
|
|
|
| posición astronómica - n
punto astronómico - n | Definición :
Punto de la tierra cuyas coordenadas han sido determinadas como resultado de la observación de cuerpos celestes. La expresión se utiliza generalmente en relación con las posiciones de la tierra determinadas con gran exactitud a los fines del levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| posición astronómica - n
punto astronómico - n | Definición :
Punto de la tierra cuyas coordenadas han sido determinadas como resultado de la observación de cuerpos celestes. La expresión se utiliza generalmente en relación con las posiciones de la tierra determinadas con gran exactitud a los fines del levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| posición astronómica - n
punto astronómico - n | Definición :
Punto de la tierra definido en términos de latitud y longitud astronómicas. |
|
|
|
| posición geodésica - n
| Definición :
Punto de la tierra cuyas coordenadas han sido determinadas por triangulación a partir de una estación inicial cuya situación ha sido establecida como resultado de observaciones astronómicas, posicionamiento satélite o levantamientos anteriores. Las coordenadas de dicha posicion dependen del elipsoide de referencia utilizado. Ver también : |
|
|
|
| posición geográfica - n
| Definición :
Posicion de un punto sobre la superficie de la tierra expresada en términos de latitud y longitud, ya sea astronómica o geodésica. |
|
|
|
| posición geográfica - n
| Definición :
Punto astral. |
|
|
|
| posición por arcos capaces - n
| Definición :
Retículo preparado anticipadamente para uso en sondaje normal en lugar de un estaciografo. Los arcos de igual ángulo subtendidos por marcas seleccionadas se trazan en la hoja de campo a intervalos convenientes según la graduacion. Las líneas de posición de ángulos observados pueden, entonces, situarse directamente por interpolación visual. Ver también : |
|
|
|
| posición por intersección - n
| Definición :
Posicion obtenida por la medición de dos ángulos a cuatro objetos de posicion conocida, es decir, ningún objeto de centro común. |
|
|
|
| posición relativa - n
| Definición :
Punto definido con respecto a otra posicion, ya sea fija o en movimiento. |
|
|
|
| positivo - n
| Definición :
En fotografía, imagen cuyos valores de sombra y luz corresponden a los del modelo original. |
|
|
|
| potencia de salida - n
información de salida - n salida - n | Definición :
Cantidad de potencia o energía producida por una máquina. |
|
|
|
| potencia de salida - n
información de salida - n salida - n | Definición :
Cantidad de potencia o energía producida por una máquina. |
|
|
|
| poza - n
| Definición :
Pequeña extensión de agua estancada, permanente o temporal y, principalmente, de formación natural. |
|
|
|
| poza - n
| Definición :
En terminología de hielos, un área relativamente pequeña encerrada en un campo de hielo o hielos a la deriva, diferente a un canal (entre hielos). Ver también : |
|
|
|
| poza - n
| Definición :
Lugar profundo o estancado en un río o curso de agua. |
|
|
|
| pozo alejado de la costa - n
manantial costa afuera - n | Definición :
Perforación que produce o es capaz de producir petróleo o gas natural. |
|
|
|
| pozo de estudio - n
| Definición :
Perforación efectuada para evaluar un campo de petróleo o de gas. |
|
|
|
| pozo suspendido - n
| Definición :
Perforación que ha sido temporalmente abandonada hasta un futuro desarrollo. En el fondo del mar puede quedar una obstrucción de hasta 5 metros de altura. |
|
|
|
| pozo tapado - n
| Definición :
Perforación que ha sido sellada con un tapón y abandonada en forma permanente. |
|
|
|
| práctico - n
carta pilot - n carta de pilotaje - n piloto - n | Definición :
Libro que contiene instrucciones para la navegación. |
|
|
|
| precesión aparente - n
| Definición :
Cambio aparente en la dirección del eje de rotación de un cuerpo rotante, como un giróscopo, a consecuencia de la rotación de la Tierra. |
|
|
|
| precipitación - n
| Definición :
Fenómeno consistente de un conjunto de partículas acuosas, líquidas o sólidas, cristalizadas o amorfas, que caen desde una nube o grupo de nubes y llegan al suelo. |
|
|
|
| precisión de lectura - n
lectura de graduación - n resolución en la lectura - n | Definición :
La más fina lectura que puede efectuarse en forma directa (sin afinación) de un vernier o micrometro. |
|
|
|
| predicción armónica - n
| Definición :
Método para predecir mareas y corrientes de marea combinando las componentes armónicas en una sola curva. |
|
|
|
| predicción de las mareas - n
predicción de la marea - n | Definición :
Procedimiento matemático por el cual las horas y altura de la marea se determinan con anticipación a partir de las componentes armónicas. Ver también : |
|
|
|
| predictor de mareas - n
| Definición :
Instrumento que calcula las horas y alturas de las pleamares y bajamares de un puerto patrón sumando mecánicamente las componentes armónicas de la marea. |
|
|
|
| preimpresión - n
reproducible - n | Definición :
Representación gráfica de datos sobre un medio no volátil. |
|
|
|
| presa - n
dique - n filón - n canal - n | Definición :
Fosa artificial destinada a contener o controlar el flujo de agua. |
|
|
|
| presa - n
dique - n filón - n canal - n | Definición :
Masa tabular de roca ignea moldeada a partir de una roca fundida dentro de una fisura. |
|
|
|
| presa - n
dique - n | Definición :
Represa construida a través de un río para elevar el nivel del agua. |
|
|
|
| presa - n
dique - n filón - n canal - n | Definición :
Dique artificial para contener o retener el agua. |
|
|
|
| presentación "raster" - n
presentación matricial de datos - n | Definición :
Método de representación digital de datos de una imagen mediante pixels dispuestos en un esquema matricial. |
|
|
|
| presentación "raster" - n
presentación matricial de datos - n | Definición :
Método de representación digital de datos de una imagen mediante pixels dispuestos en un esquema matricial. |
|
|
|
| presión acústica - n
presión sonora - n | Definición :
La presión instantánea de un punto en un medio en presencia de una onda sonora menos la presión estática de ese punto. |
|
|
|
| presión barométrica - n
| Definición :
Presión atmosférica tal como lo indica un barómetro. |
|
|
|
| presión hidrostática - n
| Definición :
Presión a una determinada profundidad debido al peso de la columna de agua sobre esa profundidad. |
|
|
|
| prisma de Amici - n
| Definición :
Prisma que desvía los rayos de luz a 90° y que, debido a su forma, invierte la imagen. Ver también : |
|
|
|
| prisma inversor de reflexión - n
| Definición :
Un tipo de prisma en el cual la imagen es revertida mediante dos superficies inclinadas a 90° una de la otra. |
|
|
|
| probabilidad - n
| Definición :
La posible ocurrencia de un resultado, determinado por el valor existente entre los casos favorables respecto al número total de casos posibles. |
|
|
|
| procesamiento de datos - n
| Definición :
Cualquier operación llevada a cabo con datos, generalmente con ayuda de un ordenador. |
|
|
|
| procesamiento electrónico de datos - n
| Definición :
En un ordenador, procesamiento de datos llevado a cabo casi o totalmente por medio de equipamiento electrónico. |
|
|
|
| producción de cartas - n
| Definición :
Todos los procesos en el diseño, elaboración, compilación, dibujo y reproducción de una carta. |
|
|
|
| profundidad - n
| Definición :
Distancia vertical desde un determinado nivel de agua hasta el fondo. |
|
|
|
| profundidad - n
| Definición :
Distancia vertical desde un determinado nivel de agua hasta el fondo. |
|
|
|
| profundidad de acción de las olas (sedimentos) - n
| Definición :
La mayor profundidad a la que los sedimentos del fondo del mar pueden ser desplazados bajo el efecto de las oscilaciones del agua. |
|
|
|
| profundidad del mar - n
| Definición :
Distancia vertical tomada desde la superficie del agua hasta el fondo. Ver también : |
|
|
|
| profundidad de seguridad - n
profundidad de peligro - n | Definición :
Mínima profundidad fijada por un buque, en función de su calado para sondar con seguridad. |
|
|
|
| profundidad de umbral - n
| Definición :
La menor profundidad de un umbral. |
|
|
|
| profundidad estándar - n
| Definición :
Profundidad a la cual se debe tomar e informar las propiedades del agua conforme a las propuestas de la Asociación Internacional de Oceanografía Física de 1936. |
|
|
|
| profundidad mantenida - n
| Definición :
Profundidad a la cual una canal es mantenida por la actividad humana, generalmente por dragado. |
|
|
|
| profundidad mínima - n
| Definición :
La menor sonda obtenida en el fondo marino. |
|
|
|
| profundidad mínima asegurada - n
| Definición :
La profundidad efectiva sobre un área obtenida mediante un levantamiento con rastra de alambre. Ver también : |
|
|
|
| profundidad negativa - n
fondos que cubren y descubren - n | Definición :
Alturas por encima del nivel de reducción de sondas de cualquier área (bancos, playas, rocas, etc.) que descubren en bajamar. Ver también : |
|
|
|
| programa - n
| Definición :
Secuencia completa de las instrucciones y rutinas necesarias para que un ordenador resuelva un problema de procesamiento de datos. |
|
|
|
| promontorio - n
| Definición :
Promontorio alto y escarpado. Ver también : |
|
|
|
| promontorio - n
| Definición :
Porción de tierra elevada que se proyecta dentro del agua. Cabo. Ver también : |
|
|
|
| promontorio - n
cabo - n punta - n | Definición :
Parte de una corriente de resaca que se ensancha del lado exterior de las rompientes. |
|
|
|
| promontorio - n
cabo - n punta - n | Definición :
Cabo o promontorio escarpado. Ver también : |
|
|
|
| pronóstico del tiempo - n
| Definición :
Informe de las condiciones meteorológicas esperadas para un período especificado, y área especificada o porción del espacio aéreo. |
|
|
|
| pronóstico de olas - n
| Definición :
Determinación teórica de las futuras características de la ola; generalmente proveniente de fenómenos meteorológicos u oceanográficos observados o pronosticados. |
|
|
|
| pronóstico sinóptico - n
| Definición :
Pronóstico del tiempo basado sobre observación sinóptica. |
|
|
|
| propagación de onda - n
propagación de ola - n | Definición :
Recorrido de las ondas a través o a lo largo de un medio. |
|
|
|
| proyección - n
| Definición :
En fotografía, la reducción o ampliación de un positivo o negativo proyectando la imagen a través de una lente. |
|
|
|
| proyección - n
| Definición :
Representación de una figura sobre una superficie, ya sea plana o curva, de acuerdo a un plan definido. En una proyección perspectiva, esto se efectúa por medio de líneas de proyección provenientes de un único punto que puede estar en el infinito. Ver también : |
|
|
|
| proyección - n
proyección de la carta - n proyección cartográfica - n | Definición :
Toda disposición sistemática de meridianos y paralelos que representa la superficie curva de la esfera o del elipsoide sobre un plano. Ver también : |
|
|
|
| proyección equivalente - n
| Definición :
Proyección que puede representar un área a escala constante. Tal proyección no es conforme y por lo tanto no es recomendable para ser usada en navegación. |
|
|
|
| proyección Mercator transversa - n
Mercator transversa - n proyección transversa cilíndrica ortomórfica - n proyección cilíndrica transversal conforme - n | Definición :
Proyección del tipo cilíndrica, en principio equivalente a la proyección Mercator normal girada (transversal) 90° en acimut. En esta proyección el meridiano central está representado por una línea recta correspondiente a la línea que representa el ecuador en la proyección mercator normal. Ninguno de los meridianos geográficos, con excepción del meridiano central, ni los paralelos geodésicos, con excepción del ecuador (si se presenta), están representados por líneas rectas. Es una proyección conforme. Análoga a la Proyección Mercator habitual, girada 90°. En la misma el Meridiano Central está representado por una línea recta y equivale a la función del Ecuador en la Proyección Mercator corrientemente usada. A excepción del Ecuador y el Meridiano Central los paralelos y meridianos geográficos no están representados por líneas rectas. Ver también : |
|
|
|
| proyector - n
emisor - n | Definición :
Transmisor acústico submarino. Ver también : |
|
|
|
| proyector acústico submarino - n
transductor - n | Definición :
Transductor utilizado para producir un sonido en el agua. La conversión de energía eléctrica a sonido se logra a través del uso del efecto piezoeléctrico o de magnetoestricción. Ver también : |
|
|
|
| prueba - n
| Definición :
Impresión de una plancha individual de impresión. |
|
|
|
| prueba - n
| Definición :
En cartografía, copia anticipada de un mapa producida para verificar el diseño, registro y/o para permitir detectar errores y corregirlos antes de la impresión final. |
|
|
|
| prueba de color - n
| Definición :
Prueba final para comprobar antes de imprimir, utilizando todos los negativos involucrados en la producción de una copia de un producto final con todos los colores requerido. Ver también : |
|
|
|
| prueba de trazado - n
| Definición :
Copia anticipada de un mapa o carta producida con un trazador para detectar errores de diseño o valores a fin de corregirlos antes de la impresión final. |
|
|
|
| psefita - n
pudinga - n | Definición :
Variedad de fragmento de roca (conglomerado) o depósitos compuestos por guijarros redondeados. |
|
|
|
| puente - n
| Definición :
Estructura levantada sobre una depresión u obstáculo como un curso de agua, vía férrea, etc, para facilitar la vía de tránsito de vehículos o peatones. |
|
|
|
| puente basculante - n
| Definición :
Puente levadizo que gira en un plano vertical sobre un eje en uno o ambos de sus extremos. |
|
|
|
| puente giratorio - n
puente móvil - n | Definición :
Se designa así al puente en el cual una de sus partes, o su totalidad, puede ser izada o girada para permitir el paso de los buques. |
|
|
|
| puente giratorio - n
puente movil - n | Definición :
Puente movible que rota en un plano horizontal sobre un soporte vertical, para permitir el paso de buques. |
|
|
|
| puente levadizo - n
| Definición :
Puente movible capaz de ser levantado verticalmente para permitir el paso de los buques. |
|
|
|
| puerto - n
babor - n | Definición :
El lado izquierdo de una embarcación según se mira hacia la proa. Antonimo(s) : |
|
|
|
| puerto - n
| Definición :
Un cuerpo de agua natural o artificialmente mejorado que provee de protección para los barcos y generalmente de fondeo y atraque. Ver también : |
|
|
|
| puerto - n
babor - n | Definición :
Lugar dotado de instalaciones de terminales y de transferencia para la carga y descarga de mercaderías o pasajeros, generalmente ubicado en el interior de una bahía. |
|
|
|
| puerto con mareas - n
| Definición :
Puerto afectado por las mareas. Ver también : |
|
|
|
| puerto de mar - n
| Definición :
Puerto que se abre directamente sobre el mar o próximo al mar y en comunicación con el mismo, de fácil acceso para los barcos. |
|
|
|
| puerto fluvial - n
| Definición :
Puerto situado en la margen de un río. |
|
|
|
| puerto interior - n
| Definición :
La parte del puerto más lejana al mar en contraposición con el antepuerto. Estas expresiones se utilizan por lo general en un puerto que se divide claramente en dos partes, sea por un pasaje estrecho o por estructuras construidas por el hombre. Por lo general, el puerto interior tiene protección adicional y, con frecuencia, se constituye en la principal zona de atraque. Antonimo(s) : |
|
|
|
| puerto libre de hielos - n
| Definición :
Puerto que no se encuentra bloqueado por los hielos durante el invierno. Puerto poco protegido y expuesto al mar y vientos. |
|
|
|
| puerto natural - n
puerto natural protegido por islas - n | Definición :
Puerto formado o principalmente protegido por islas. |
|
|
|
| puerto secundario - n
estación secundaria - n | Definición :
Estación de mareas o de corrientes de marea en la que se ha efectuado una serie de observaciones que se reducen por comparación con las observaciones simultáneas de un puerto patron. Ver también : |
|
|
|
| puesta del sol - n
atardecer - n ocaso del sol - n | Definición :
Cruce del horizonte aparente por el limbo superior del sol en descenso. |
|
|
|
| pulgada - n
| Definición :
Unidad de longitud que equivale a 1/12 de pie o 2,54 cm. |
|
|
|
| pulsar - n
estrella pulsátil - n | Definición :
Estrella de neutrones que gira emitiendo radiación electromagnética en pulsos regulares que se corresponden con su período de rotación. |
|
|
|
| pulso - n
impulso - n | Definición :
Variación brusca de una cantidad normalmente constante (con frecuencia cero); esta variación está caracterizada por un aumento seguido de una disminución o de una serie de oscilaciones. Un ejemplo común lo constituyen las pequeñas variaciones de la energía electromagnética. Ver también : |
|
|
|
| punta (o) - n
| Definición :
En cartografía digital, el elemento geométrico primario sin dimensiones de un objeto que especifica posición. |
|
|
|
| punta (o) - n
| Definición :
En cartografía digital, el elemento geométrico primario sin dimensiones de un objeto que especifica posición. |
|
|
|
| punta (o) - n
| Definición :
El extremo final de un cabo, u otra terminación de área terrestre, que sobresale hacia el agua, usualmente menos prominente que un cabo. |
|
|
|
| punteado que indica playa - n
punteado que indica arena - n | Definición :
Símbolo usado en los levantamientos hidrográficos para representar el área ocupada por la playa. |
|
|
|
| punto anfidrómico - n
| Definición :
Punto en el que la amplitud de la marea es nula y desde el cual se extienden las lineas cotidales. |
|
|
|
| punto astral - n
posición geográfica de un cuerpo celeste - n | Definición :
Punto en la superficie de la tierra en que un cuerpo celeste se encuentra en el zenit en un instante dado. Ver también : |
|
|
|
| punto de apoyo suplementario - n
| Definición :
Punto de fotoimagen para el cual va a determinarse o se ha determinado una altura o una posición horizontal o ambas cosas. Ver también : |
|
|
|
| punto de congelación - n
| Definición :
Temperatura de solidificación de un líquido en determinadas condiciones. |
|
|
|
| punto de control terrestre - n
punto de control - n punto de control fotogramétrico - n punto de control de la imagen - n punto de apoyo fotogramétrico - n punto de apoyo - n | Definición :
En fotogrametria, cualquier vertice de un sistema de puntos verticales y horizontales identificado sobre una fotografia y utilizado para correlacionar los datos que aparecen en esa fotografia con el apoyo. Ver también : |
|
|
|
| punto de fuga - n
| Definición :
En fotogrametría, imagen en el plano de una fotografía del punto hacia el cual converge un sistema de líneas paralelas en el espacio-objeto. Ver también : |
|
|
|
| punto de fusión - n
| Definición :
Temperatura a la que la sustancia pasa de la fase sólida a la fase líquida. Esta temperatura es función de la presión. |
|
|
|
| punto de la base - n
| Definición :
Cualquier punto a lo largo de la línea de base. |
|
|
|
| punto de la base - n
| Definición :
Cualquier punto a lo largo de la línea de base. |
|
|
|
| punto de notificación - n
punto de llamada - n | Definición :
Punto en el cual se requiere que los buques informen al centro de control de tráfico. |
|
|
|
| punto de observación - n
pilar de observación - n | Definición :
Posición en la costa determinada a partir de observaciones del cielo. |
|
|
|
| punto de partida - n
| Definición :
Punto de partida del cual comienza un recorrido para llegar a un punto de destino. |
|
|
|
| punto de referencia - n
punto origen - n punto datum - n | Definición :
Todo punto que puede servir de base o referencia para la medición de otras cantidades. |
|
|
|
| punto de rocío - n
| Definición :
Temperatura a la cual la humedad atmosférica debe ser enfriada para llegar al punto de saturación con respecto al hielo. |
|
|
|
| punto de rocío - n
| Definición :
Temperatura a la cual el aire puede ser enfriado a presión constante manteniendo uniforme el vapor de agua hasta llegar a la saturación. |
|
|
|
| punto determinado por intersección inversa - n
estación de intersección inversa (Pothenot) - n | Definición :
Estación cuya posición es determinada por el método de intersección inversa o pothenot. |
|
|
|
| punto determinado por intersección inversa - n
estación de intersección inversa (Pothenot) - n | Definición :
Estación cuya posición es determinada por el método de intersección inversa o pothenot. |
|
|
|
| punto imagen - n
| Definición :
En fotogrametria, la imagen en una fotografia correspondiente a un determinado objeto sobre el terreno. |
|
|
|
| punto intercardinal - n
punto cuadrantal - n | Definición :
Cada uno de los cuatro puntos del horizonte situados a mitad de camino entre dos puntos cardinales : Noreste, Noroeste, Sudeste, Sudoeste. |
|
|
|
| punto nodal - n
nodo - n punto anfidrómico - n | Definición :
Nodo. |
|
|
|
| punto origen - n
punto fundamental - n | Definición :
El origen de un sistema rectangular de levantamientos cuyo meridiano principal y línea de base constituyen los ejes para un área dada. Ver también : |
|
|
|
| puntos nucleales - n
punto epipolares - n | Definición :
En la colocación en perspectiva de dos fotografías, los puntos de intersección de planos de fotografías con la línea de base. |
|
|
|
| pupila de entrada - n
| Definición :
Imagen de la apertura del diafragma formada por todas las lentes elementales situadas ante éste, del lado del objeto. |
|
|
|
| pupila de salida - n
| Definición :
La imagen de la apertura del diafragma formada por todas las lentes sobre el lado imagen de la apertura del diafragma. |
|
|
|
| quebrada - n
garganta - n cañón - n | Definición :
Pasaje estrecho entre dos elevaciones, como montañas; paso cerrado y profundo; desfiladero. Ver también : |
|
|
|
| quebrada - n
| Definición :
Abertura estrecha entre colinas, generalmente de laderas abruptas. |
|
|
|
| quintante - n
| Definición :
Instrumento de doble reflexión para medir ángulos. Es similar a un sextante, pero tiene un arco de 72°. |
|
|
|
| racha - n
ráfaga - n | Definición :
Breve aumento repentino de la velocidad del viento. |
|
|
|
| rada - n
fondeadero - n | Definición :
Un área cercana a la costa en donde las embarcaciones pueden fondear con seguridad; usualmente una profunda hondonada en la costa. Ver también : |
|
|
|
| rada abierta - n
| Definición :
Rada relativamente poco protegida del mar. |
|
|
|
| rada o fondeadero en un río - n
| Definición :
Un fondeadero ubicado o posicionado en un río. |
|
|
|
| radargrametría - n
| Definición :
Ciencia o conjunto de operaciones que permite obtener mediciones confiables por medio del radar. |
|
|
|
| radar lateral aerotransportado - n
| Definición :
Sistema de radar que utiliza una antena estabilizadora orientada ortogonalmente con respecto a la trayectoria de vuelo. |
|
|
|
| radiación - n
energía radiante - n | Definición :
Emisión o transferencia de energía en forma de ondas electromagnéticas o partículas. Esta energía en sí. Ver también : |
|
|
|
| radiación cósmica - n
| Definición :
Radiacion de muy alta energía y gran poder de penetración, que emana de las regiones cósmicas. |
|
|
|
| radiación solar - n
| Definición :
Radiación emitida por el sol. |
|
|
|
| radial - n
| Definición :
Línea recta que se extiende hacia afuera desde un centro. |
|
|
|
| radial - n
| Definición :
En fotogrametría, una línea o dirección desde el centro radial a cualquier punto del fotograma, el centro radial es el punto principal, a menos que se indique lo contrario. Ver también : |
|
|
|
| radiámetro - n
| Definición :
Instrumento designado a medir la intensidad de la energía radiante. |
|
|
|
| radián - n
| Definición :
La unidad de medida de ángulos planos en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| radio - n
| Definición :
Comunicación por ondas electromagnéticas sin cables de conexión. Receptor de radio. |
|
|
|
| radioaltímetro - n
altímetro radar - n radar altímetro - n | Definición :
Cualquier instrumento utilizado para determinar la altura de vuelo de una aeronave a través de la medición de los intervalos de tiempo entre la emisión y el retorno de pulsos electromagnéticos. Ver también : |
|
|
|
| radioaviso a los navegantes - n
| Definición :
Mensaje transmitido por radio que afecta la seguridad de la navegación marítima o aérea. Ver también : |
|
|
|
| radioaviso de navegación - n
aviso a la navegación - n | Definición :
Mensaje transmitido por radio que contiene información urgente relacionada con la seguridad a la navegación. |
|
|
|
| radioayudas - n
| Definición :
Un auxilio en navegación transmitido por ondas de radio. |
|
|
|
| radiobaliza - n
| Definición :
Radiobaliza que sirve de ayuda a la navegacion y que emite una señal destinada a definir una zona determinada. Ver también : |
|
|
|
| radiocomunicaciones - n
| |
|
|
|
| radio de acción - n
autonomía - n | Definición :
Distancia máxima que puede franquear una embarcación a una velocidad detrminada sin necesidad de reabastecer combustible. |
|
|
|
| radio de visibilidad - n
| Definición :
Radio de un círculo que limita el área en la que se puede ver un objeto en condiciones determinadas. Ver también : |
|
|
|
| radioenfilación - n
| Definición :
Equipo destinado a guiar un buque o una aeronave sobre una derrota determinada con la ayuda de emisores radioelécticas. |
|
|
|
| radioespectro - n
espectro de radio - n | Definición :
Rango de las radiaciones electromagnéticas útiles para las comunicaciones por radio (aproximadamente 10 kilohertz a 300.000 megahertz). Ver también : |
|
|
|
| radiofaro direccional - n
radiofaro dirigido - n | Definición :
Tipo especial de radiofaro cuyas emisiones pretenden proporcionar un curso definitivo de dirección. |
|
|
|
| radiofusión - n
| Definición :
Comunicación por radio para ser recibida en cualquier punto dentro de un área especificada. |
|
|
|
| radiolocalización - n
| Definición :
Determinación de la posición o de una línea de posición por medio de equipos de radio. Ver también : |
|
|
|
| radio nadiral - n
radio desde el nadir - n | Definición :
Radio resultante del nadir de la imagen. Ver también : |
|
|
|
| radiorreceptor - n
receptor de radio - n | Definición :
Equipo que recibe señales de radio y las convierte en forma utilizable. |
|
|
|
| radiorreceptor - n
receptor de radio - n | Definición :
Equipo que recibe señales de radio y las convierte en forma utilizable. |
|
|
|
| radioseñal de niebla - n
| Definición :
Señal distintiva emitida a intervalos regulares por un radiofaro durante tiempo cerrado. |
|
|
|
| radioseñal horaria - n
| Definición :
Señal horaria emitida por radio. |
|
|
|
| radioteodolito - n
| Definición :
Teodolito electrónico diseñado para definir una dirección en el espacio correspondiente a un transmisor de radio llevado por un globo libre. |
|
|
|
| radiotransmisor - n
transmisor de radio - n | Definición :
Equipo destinado a generar señales de radio. |
|
|
|
| radiovector - n
| Definición :
Línea que conecta un punto de referencia o un centro fijo con un segundo punto que puede se móvil. En astronomía, la expresión se utiliza generalmente para hacer referencia a la línea recta que conecta a un astro con otro, el cual gira alrededor del primero, como en el caso del radiovector de la Tierra y la Luna. Ver también : |
|
|
|
| rambla - n
| Definición :
Arroyo que se encuentra permanentemente seco o que está seco salvo en las épocas de lluvia. |
|
|
|
| rambla - n
| Definición :
Arroyo que se encuentra permanentemente seco o que está seco salvo en las épocas de lluvia. |
|
|
|
| rápida ascensión del agua en la playa - n
| Definición :
Movimiento de ascenso de las masas de agua hacia la playa que sigue al rompimiento de una ola. Ver también : |
|
|
|
| rastra hidrográfica - n
| Definición :
Aparato utilizado en los levantamientos de áreas rocosas en las que los métodos normales de sondaje resultan insuficientes como para asegurar el descubrimiento de todas las obstrucciones, agujas, rocas, etc. existentes sobre una determinada profundidad o para la determinación de la profundidad mínima de un área. El aparato está constituido esencialmente por un cable boyado remolcado a la profundidad deseada por dos lanchas. Ver también : |
|
|
|
| rastrear - vt
garrear - vt | Definición :
Arrastrar por el fondo como en el caso de un ancla. |
|
|
|
| rastrear - vt
garrear - vt | Definición :
Remolcar un cable u objeto debajo de la superficie para determinar la profundidad mínima de un área o para asegurar que un área se encuentra libre de peligros para la navegación hasta una determinada profundidad. Ver también : |
|
|
|
| rastreo - n
| Definición :
El proceso de observación del cambio secuencial en la posición de un blanco (señal) para determinar su movimiento. |
|
|
|
| rastreo hidrográfico - n
| Definición :
Rastreo establecido a una profundidad previamente determinada, y pasado por un área a fin de asegurarse de que no se ha omitido ninguna obstrucción. |
|
|
|
| ratón - n
cursor - n | Definición :
En sistemas de computación, un dispositivo de señalación que se opera moviéndolo sobre una superficie plana. Ver también : |
|
|
|
| rayados normales - n
trazos de pendiente - n trazos de forma - n | Definición :
Líneas breves trazadas sobre una carta o mapa para representar el relieve. Estas líneas se trazan en la dirección de la pendiente y se acentúan en la parte correspondiente a la sombra suponiendo que el área se ilumina desde el noroeste. A diferencia de las curvas de nivel, éstas no presentan ninguna indicación de la verdadera altura de la tierra por encima del nivel del mar. Ver también : |
|
|
|
| rayo - n
| Definición :
Haz de energía radiante de corte transversal infinitesimal, como en el caso de un rayo luminoso. |
|
|
|
| rayo de sonido - n
| Definición :
Una línea perpendicular en cada uno de sus puntos al frente de una onda de sonido. |
|
|
|
| rayo perspectivo - n
| Definición :
Línea que une un centro de perspectiva y un punto objeto. |
|
|
|
| recalar - vt
| Definición :
Viniendo de alta mar, avistar y aproximarse o alcanzar la Tierra. |
|
|
|
| recalmón - n
| Definición :
Disminución momentánea de la velocidad del viento. |
|
|
|
| receptor - n
| Definición :
Quien o que recibe alguna cosa, particularmente un receptor de radio. |
|
|
|
| reconocimiento - n
exploración - n | Definición :
Levantamiento efectuado con el fin de obtener información general relacionada con áreas que no habían sido objeto de levantamientos anteriores. |
|
|
|
| reconocimiento - n
| Definición :
Operación que se efectúa, antes de efectuar el levantamiento detallado de una región, se procede al examen de las principales o de ciertas características particulares de esta región. Ver también : |
|
|
|
| recta - n
línea recta - n | Definición :
En matemática, la línea de mayor distancia entre dos puntos dentro de un espacio específico o sobre una superficie dada. |
|
|
|
| recta de altura - n
| Definición :
Linea de posicion obtenida por la observacion de la altura de un astro. |
|
|
|
| rectificación del sextante - n
| Definición :
Proceso por el cual se controla la precisión de un sextante y se elimina o reduce su error. |
|
|
|
| recuperación de datos - n
| Definición :
Extracción de datos que verifican un cierto criterio de un archivo o banco de datos. |
|
|
|
| red - n
| Definición :
En levantamientos un sistema de apoyo o configuración de puntos estación denominado red geodésica. |
|
|
|
| red - n
| Definición :
En radiocomunicación, una cadena de estaciones de radio comandadas y operadas conjuntamente. |
|
|
|
| red - n
| Definición :
En geografía, un sistema complejo de ríos, canales, etc. |
|
|
|
| red - n
| Definición :
En radiocomunicación, una cadena de estaciones de radio comandadas y operadas conjuntamente. |
|
|
|
| red - n
retícula - n | Definición :
Una red. |
|
|
|
| red astronómica - n
| Definición :
Sistema o conjunto de puntos determinados a partir de observaciones astronomicas. |
|
|
|
| red de nivelación - n
apoyo vertical - n | Definición :
Red geodesica de control cuyas alturas han sido determinadas con relación a un mismo nivel de referencia. |
|
|
|
| red de nivelación - n
red de apoyo - n | Definición :
Líneas de nivelación geométrica conectadas entre sí para constituir un sistema de bucles y circuitos que se extiende sobre un área. |
|
|
|
| red de triangulación - n
red de apoyo de levantamiento - n red de poligonales - n red poligonal - n triangulación de enlace - n | Definición :
Cadenas de triangulacion, a veces con líneas de poligonal, conectadas entre sí para constituir un sistema de circuitos que se extienden sobre un área. A veces se denomina triangulación (o red) de enlace cuando se la utiliza para vincular pequeñas islas. Ver también : |
|
|
|
| reducción - n
| Definición :
Proceso que consiste en sustituir un valor observado por otro derivado de él. |
|
|
|
| reducción - n
| Definición :
Proceso que consiste en sustituir un valor observado por otro derivado de él. |
|
|
|
| reducción al meridiano - n
| Definición :
Operación que consiste en aplicar una corrección a la altura observada de un astro, cuya posición se encuentra próxima al meridiano celeste del observador, para obtener la altura de este astro en el momento del paso meridiano. Ver también : |
|
|
|
| reducción de mareas - n
| Definición :
Procedimiento de datos observados de mareas a fin de obtener los valores medios constantes de marea. |
|
|
|
| reducción de sondajes - n
| Definición :
Operación que consiste en corregir los valores de las profundidades medidas teniendo en cuenta, especialmente, la altura de la marea en el momento del sondaje con respecto al plano de referencia. Información complementaria : Generalmente, la expresión reducción de sondajes se aplica únicamente a la corrección de la marea, con exclusión de otras correciones. Ver también : |
|
|
|
| reducción o corrección por marea - n
| Definición :
Corrección que se aplica a un sondeo debido a la altura de la marea. Ver también : |
|
|
|
| referencia de marea - n
pilar de marea - n | Definición :
Señal de pleamar dejada por las aguas de marea. |
|
|
|
| referencia de marea - n
pilar de marea - n | Definición :
Marca colocada para indicar el punto máximo alcanzado por una pleamar u, ocasionalmente, cualquier estado de la marea. Ver también : |
|
|
|
| referencia de marea - n
pilar de marea - n | Definición :
Marca colocada para indicar el punto máximo alcanzado por una pleamar u, ocasionalmente, cualquier estado de la marea. |
|
|
|
| referencia de marea - n
pilar de marea - n | Definición :
Punto máximo alcanzado por una pleamar. |
|
|
|
| referencia geodésica - n
centro de pilar - n marca geodésica - n | Definición :
Hito, mojón enterrado en el suelo, clavija o disco metálico o cualquier tipo de marca permanente destinada a proporcionar un medio para volver a identificar los vértices geodésicos principales. Ver también : |
|
|
|
| reflectancia - n
| Definición :
Relación de la luz reflejada por una superficie respecto de la cantidad de luz incidente, expresada en forma de porcentaje. |
|
|
|
| reflectividad - n
reflectancia - n | Definición :
Relación de la energía radiante reflejada por una superficie y la energía radiante incidente. |
|
|
|
| reflector - n
| Definición :
Dispositivo capaz de, o destinado a, reflejar partículas o energía radiante. Ver también : |
|
|
|
| reflector radar - n
| Definición :
Dispositivo capaz de reflejar las señales de radar o especialmente concebido para dicho efecto. |
|
|
|
| reflejo - n
| Definición :
Mancha brillante producida por la reflexión de la luz sobre la superficie del mar. |
|
|
|
| reflexión - n
| Definición :
Proceso por el cual una superficie de discontinuidad devuelve una parte de la radiación incidente al medio a través del cual la radiación se aproximó a la superficie. Ver también : |
|
|
|
| reflexión sísmica - n
| Definición :
Estudio de la estructura interna más superficial de la tierra mediante la generación de ondas acústicas y el registro de su reflexión proveniente de las capas subsuperficiales. Ver también : |
|
|
|
| reflexión superficial - n
| Definición :
Regreso de los rayos sonoros a la profundidad tras golpear la superficie del mar. |
|
|
|
| reflujo - n
contracorriente - n vaciante - n | Definición :
Agua que retrocede debido a una obstrucción, corriente opuesta, etc. Agua retenida del flujo principal. |
|
|
|
| reflujo - n
contracorriente - n vaciante - n | Definición :
Agua que retrocede debido a una obstrucción, corriente opuesta, etc. Agua retenida del flujo principal. |
|
|
|
| refracción - n
| Definición :
Proceso en el cual la dirección de propagación de la energía se modifica como resultado de una modificación en la densidad dentro del medio de propagación o debido a que la energía pasa por la interfaz que representa una diferencia de densidad entre dos medios. Ver también : |
|
|
|
| refracción de la luz - n
| Definición :
Modificación de la dirección que sufren los rayos luminosos al pasar de un medio transparente a otro que tiene un índice de refracción diferente. |
|
|
|
| refracción de las olas - n
refracción de olas - n refracción de ondas - n | Definición :
Fenómeno similar al descripto anteriormente que se produce y es provocado por las corrientes. |
|
|
|
| refracción de las olas - n
refracción de olas - n refracción de ondas - n | Definición :
Fenómeno similar al descripto anteriormente que se produce y es provocado por las corrientes. |
|
|
|
| refugio - n
abrigo - n | Definición :
Lugar de seguridad para un buque en peligro. |
|
|
|
| régimen - n
| Definición :
En climatología término usado para caracterizar la distribución estacional de uno o varios elementos en un lugar determinado. |
|
|
|
| registración - n
registro - n | Definición :
Correcto posicionamiento de un componente de un mapa compuesto de imágenes en relación con los otros componentes. Realizándolo, por ejemplo, por compilación de información en varios ubicándolos en forma relativa con respecto a relaciones horizontales de otros componentes de la hoja; la compatibilización se efectúa usando un soporte, de diseño especial. Ver también : |
|
|
|
| registración - n
registro - n | Definición :
Correcto posicionamiento de un componente de un mapa compuesto de imágenes en relación con los otros componentes. Realizándolo, por ejemplo, por compilación de información en varios ubicándolos en forma relativa con respecto a relaciones horizontales de otros componentes de la hoja; la compatibilización se efectúa usando un soporte, de diseño especial. Ver también : |
|
|
|
| registrador del nivel medio del mar - n
| Definición :
Aparato que sirve para registrar el nivel medio del mar. |
|
|
|
| registro - n
registro de corredera - n | Definición :
Registrar sucesos. |
|
|
|
| registro - n
registro de corredera - n | Definición :
Estimar la velocidad del buque con una corredera. |
|
|
|
| registro de brazas - n
ecograma - n | Definición :
Un registro de mediciones de profundidad obtenida a partir de un medidor en brazas (erróneamente aplicado a cualquier ecograma). |
|
|
|
| regla - n
| Definición :
Una barra de madera, metal, etc., con un canto ajustadamente recto para trazar líneas rectas en aplicaciones cartográficas. |
|
|
|
| regla de Bowditch - n
método de Bowditoh - n | Definición :
Método de compensacion de poligonales. |
|
|
|
| regla de mareas - n
mareómetro - n regla de marea - n escala de marea - n escala mereométrica - n | Definición :
Estaca vertical graduada sobre la cual puede leerse directamente la altura de la marea. |
|
|
|
| reglas paralelas - n
transportador de movimiento paralelo - n paralela - n | Definición :
Instrumento que permite efectuar la traslación de una línea recta paralela a sí misma. |
|
|
|
| regresión de la línea de costa - n
regresión de una playa - n regresión de playa - n | Definición :
Desplazamiento de la línea de costa hacia el interior de la tierra. |
|
|
|
| regueros - n
marca de cava - n arroyuelo de marea - n | Definición :
Ranura, surco o canal hecho en fango o arena sobre una playa debido al retiro de las aguas en reflujo. |
|
|
|
| relación base altura - n
| Definición :
En fotogrametria, la relación que existe entre la linea base y la altura de vuelo de un par estereoscopico de fotogramas. |
|
|
|
| relación de alturas de mareas - n
| Definición :
Relación que existe entre las alturas de la marea en dos lugares diferentes. |
|
|
|
| relación de alturas de mareas - n
| Definición :
Relación de la altura de la marea en el puerto (estación) secundario y la altura de la mareas en el puerto patrón. |
|
|
|
| relámpago - n
| Definición :
Breve iluminación del cielo o de las nubes próximas al horizonte. |
|
|
|
| relieve submarino - n
| Definición :
Desigualdades del fondo del mar o su representación en una carta. Ver también : |
|
|
|
| reloj - n
| Definición :
Instrumento para medir el tiempo y registrar las horas. |
|
|
|
| reloj - n
| Definición :
Instrumento para medir el tiempo, de tamaño adecuado para ser llevado por una persona. Ver también : |
|
|
|
| reloj atómico - n
| Definición :
Reloj de precisión cuyo funcionamiento depende de un oscilador eléctrico regulado por la frecuencia de vibración natural de un sistema atómico. |
|
|
|
| reloj atómico - n
| Definición :
Combinación de dos o más radionúclidos cuya actividad puede utilizarse para establecer intervalos de tiempo. |
|
|
|
| reloj de cesio - n
| Definición :
Reloj atómico que utiliza las propiedades del cesio. |
|
|
|
| remolino - n
| Definición :
Parte de una masa de agua animada por un movimiento de rotación rápida. Ver también : |
|
|
|
| remolino de viento - n
| Definición :
Término general para una columna de aire de pequeña escala rotando. Ver también : |
|
|
|
| repetidor - n
| Definición :
Dispositivo para repetir a cierta distancia la indicación de un instrumento. Ver también : |
|
|
|
| repetidor de compás - n
repetidor de aguja - n | Definición :
Dispositivo que reproduce a cierta distancia las indicaciones del compas patron. |
|
|
|
| repetidor de compás de gobierno - n
| Definición :
Repetidor de compás de gobierno que marca el mismo rumbo que el magistral y se usa para navegar y/o para tomar marcaciones. Ver también : |
|
|
|
| repetidor de la giroscópica - n
repetidor de girocompás - n | Definición :
Dial operado en forma eléctrica que repite a una distancia las indicaciones del giroscopio patron. |
|
|
|
| reproducción - n
| Definición :
Copia impresa de un dibujo original, efectuada por cualquiera de los procedimientos de reproducción. Antonimo(s) : |
|
|
|
| reproducible - n
| Definición :
Dibujo original, positivo o negativo fotográfico sobre material de base estable destinado a ser utilizado en el proceso de reproducción. Ver también : |
|
|
|
| resaca - n
contracorriente - n corriente de retorno - n | Definición :
Retorno submarino por gravedad del flujo de agua transportado a la costa por las olas o rompientes. Ver también : |
|
|
|
| resaca - n
contracorriente - n | Definición :
Movimiento en retroceso de las olas después que han llegado a la orilla. |
|
|
|
| resaca - n
contracorriente - n | Definición :
Agua u olas desplazadas por una obstrucción como un buque, una escollera, un acantilado, etc. |
|
|
|
| resaca - n
contracorriente - n corriente de retorno - n | Definición :
Reflujo en profundidad de las aguas de mareas y olas de una playa en declive. |
|
|
|
| resguardo - n
margen - n luz - n claridad - n | Definición :
Disminución de la nubosidad cuando ésta es grande. |
|
|
|
| resguardo - n
margen - n luz - n claridad - n | Definición :
Intervalo en el que se produce esta disminución. |
|
|
|
| resguardo - n
margen - n luz - n claridad - n | Definición :
Brecha o espacio despejado en una capa de nubes que cubre todo el cielo. |
|
|
|
| resguardo - n
margen - n luz - n claridad - n | Definición :
Distancia que se mantiene con respecto a un peligro para pasar con seguridad. |
|
|
|
| resistencia al corte - n
| Definición :
Resistencia interna de un cuerpo a la presión de corte. Ver también : |
|
|
|
| resistencia al corte - n
| Definición :
Resistencia interna de un cuerpo a la presión de corte. |
|
|
|
| resolución - n
| Definición :
El grado de aptitud de un sistema de radar para indicar la separación de reflejos de dos blancos en distancia y orientación. |
|
|
|
| resplandor - n
| Definición :
Brillo de una luz que se encuentra debajo del horizonte causado por la reflexión de partículas sólidas en suspensión en el aire. |
|
|
|
| resplandor - n
| Definición :
Primera aparición borrosa de la tierra en el mar. |
|
|
|
| resplandor de hielo - n
reflejo de hielo - n | Definición :
Luminosidad blanquecina de las nubes bajas sobre una zona de hielo distante y de brillo muy sensible en el horizonte. |
|
|
|
| respondór - n
reflector activo - n | Definición :
Receptor y transmisor combinados cuya función consiste en transmitir señales automáticamente al ser disparado por un interrogador. Ver también : |
|
|
|
| respuesta - n
| Definición :
Para un dispositivo o sistema, el movimiento u otra emisión resultado de una excitación o estímulo bajo condiciones especiales. |
|
|
|
| restinga - n
| Definición :
Banco rocoso plano, de cierta extensión, que emerge total o parcialmente en bajamar. Ver también : |
|
|
|
| restinga - n
| Definición :
Banco rocoso plano, de cierta extensión, que emerge total o parcialmente en bajamar. Ver también : |
|
|
|
| restituidor de fotografías oblicuas - n
| Definición :
Instrumento (usualmente monocular) para el trazado a partir de fotografias oblicuas. |
|
|
|
| retardo - n
retraso - n | Definición :
Retardo entre el cambio en una condición y su indicación por un instrumento. |
|
|
|
| retardo - n
retraso - n | Definición :
Demora en una reacción humana. |
|
|
|
| retardo - n
retraso - n | Definición :
Cantidad en que un movimiento cíclico se halla retrasado con respecto a otro, expresada en grados. Antonimo(s) : |
|
|
|
| retardo - n
retardo diario - n | Definición :
En terminología de mareas retardo diario. |
|
|
|
| retardo - n
retraso - n | Definición :
Demora en una reacción humana. |
|
|
|
| retardo de las mareas - n
retardo de la marea - n | Definición :
El retardo en el tiempo de ocurrencia de la plea o bajamar debido a los cambios en la posición relativa de la luna y el sol. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| retardo diario - n
| Definición :
Tiempo en que se retrasan en dos días consecutivos las correspondientes fases de las mareas (en promedio, 50 minutos aproximadamente). |
|
|
|
| reticulado de ángulos horizontales - n
hoja de arcos capaces - n carta de arcos capaces - n plano de arcos capaces - n | Definición :
Plano de bote sobre el que se grafican sistemas de intersección de curvas, correspondiendo cada curva al lugar geometrico de cierto ángulo situado entre dos estaciones. Las posiciones se dibujan en retículos de ángulos horizontales en la intersección de los lugares geometricos de dos ángulos observados, hallando el lugar geometrico por la interpolacion entre las curvas trazadas en el canevas. Los canevas de ángulos horizontales se preparan y aplican en levantamientos hidrograficos para dibujar posiciones sin utilizar transportador. Ver también : |
|
|
|
| reticulado en perspectiva - n
| Definición :
En fotogrametria, sistema de líneas trazadas o superpuestas sobre una fotografia a fin de representar la perspectiva de un conjunto sistemático de líneas sobre un terreno o plano de referencia. Ver también : |
|
|
|
| retículo - n
| Definición :
Sistema de cables, cabellos, hilos, líneas grabadas o similares colocados en forma normal al eje de un telescopio en si foco principal por medio del cual el telescopio es visto sobre una estrella, señal o blanco o por medio del cual se efectúan lecturas apropiadas sobre cierta graduación, tales como mira parlante o estadía. Ver también : |
|
|
|
| reverberación - n
reverberancia - n | Definición :
Prolongación de la energía radiante, particularmente el sonido, por sus múltiples reflexiones. |
|
|
|
| reverberación - n
| Definición :
Agitación aparente de los objetos en la superficie de la tierra cuando son observados en una dirección casi horizontal sobre superficies fuertemente recalentadas. |
|
|
|
| revolución - n
| Definición :
Movimiento de un cuerpo celeste en su órbita; movimiento circular de un cuerpo alrededor de su eje, generalmente exterior a ese cuerpo. Con frecuencia, se utilizan indiferentemente los términos revolución y rotación. El término "revolución" se aplica al movimiento del cuerpo sobre su órbita o alrededor de un eje externo al cuerpo, mientras que el término rotación se aplica al movimiento del cuerpo alrededor de un eje interno a dicho cuerpo. De este modo, la Tierra efectúa una revolución alrededor del Sol en un año y una rotación alrededor de su eje en un día. Ver también : |
|
|
|
| ría - n
abra - n caleta - n ensenada - n afluente - n | Definición :
Pequeña y angosta bahia que se extiende más tierra adentro que una caleta. |
|
|
|
| ría - n
abra - n | Definición :
Caleta, bahía o ensenada. |
|
|
|
| ría - n
| Definición :
Una larga y angosta entrada o estuario cuya profundidad disminuye gradualmente en su interior. Una caleta o ensenada. Cualquier río ancho abierto que entra al océano. |
|
|
|
| riachuelo - n
arroyo - n riacho - n | Definición :
Un pequeño río. |
|
|
|
| ribera - n
orilla - n playa - n costa - n | Definición :
Parte de la costa marina entre la línea de pleamar y la línea de bajamar. |
|
|
|
| ribera - n
costa marina - n litoral - n orilla del mar - n | Definición :
Costa del mar o del océano. Ver también : |
|
|
|
| río - n
| Definición :
Una corriente relativamente larga corriente de agua natural. |
|
|
|
| río - n
| Definición :
Una corriente relativamente larga corriente de agua natural. |
|
|
|
| ripio - n
| Definición :
Fragmentos de roca redondeados frecuentemente chatos, aproximadamente mayores a 16 milímetros. |
|
|
|
| risco - n
| Definición :
Roca áspera abrupta o escarpada. |
|
|
|
| rizos - n
| Definición :
Ola cuya formación está regulada hasta cierto punto por el efecto combinado de la tensión de superficie y la gravedad. |
|
|
|
| rizos - n
| Definición :
Agitación que afecta la superficie del agua; pequeña ola o movimiento ondulatorio de encrespamiento. |
|
|
|
| roca - n
| Definición :
Toda formación de origen natural que constituye una parte integral de la litosfera. |
|
|
|
| roca - n
| Definición :
Acontecimiento material natural que forma la firme, dura y sólida masa de suelo del océano. |
|
|
|
| roca - n
| Definición :
Toda formación de origen natural que constituye una parte integral de la litosfera. |
|
|
|
| roca a flor de agua - n
| Definición :
Roca que aflora en la superficie del mar a nivel cero de la carta. |
|
|
|
| roca ígnea - n
| Definición :
Roca resultante de la solidificación de rocas fundidas o magma. |
|
|
|
| roca peligrosa - n
| Definición :
Roca sumergida de extensión limitada cuya profundidad se considera peligrosa para la navegación de superficie. |
|
|
|
| roca que cubre y descubre - n
| Definición :
Roca de pequeña extensión (aguja) que cubre y descubre en diversos estados de la marea. |
|
|
|
| roca sumergida - n
| Definición :
Roca cubierta en el nivel de reducción de sondajes de la carta y considerada potencialmente peligrosa para la navegación. Ver también : |
|
|
|
| roca sumergida - n
| Definición :
Roca potencialmente peligrosa para la navegación de superficie cuya cúspide se encuentra debajo del límite inferior de la zona correspondiente a la roca a flor de agua. Ver también : |
|
|
|
| rocío - n
| Definición :
Depósito de gotas de agua sobre objetos en el suelo o cerca de éste, producido por condensación del vapor de agua del aire claro circundante. |
|
|
|
| rodeado de tierra - adj
| Definición :
Casi o totalmente rodeado por tierra. Se dice de un área de agua, tal como una bahía, puerto, etc.; enteramente protegido de la agitación del mar. |
|
|
|
| rolar - vi
rolido - n | Definición :
Movimiento de oscilación de un buque o aeronave alrededor de su eje longitudinal. |
|
|
|
| rolar - vi
rolido - n | Definición :
En fotogrametría, la rotación de la cámara o un sistema de coordenadas fotográficas alrededor del eje X del fotograma o el eje X de vuelo o exterior. |
|
|
|
| rompeolas - n
| Definición :
Estructura destinada a proteger una zona costera, que puede ser un puerto, un fondeadero o una darsena, de las olas. Ver también : |
|
|
|
| rompeolas - n
| Definición :
Estructura destinada a proteger una zona costera, que puede ser un puerto, un fondeadero o una darsena, de las olas. Ver también : |
|
|
|
| rompeolas - n
malecón - n escollera - n espigon - n | Definición :
Estructura como en el caso de un dique o un espigon ubicado de manera que ejerza influencia sobre la corriente o proteja el acceso a un puerto o a un rio. Ver también : |
|
|
|
| rompeolas - n
malecón - n escollera - n espigon - n | Definición :
Espigon, generalmente de construcción sólida, destinado como amarradero de buques. Ver también : |
|
|
|
| rompiente - n
| Definición :
Una barrera o barra de arena sobre la cual se bate el mar. |
|
|
|
| rompiente - n
| Definición :
Ola que rompe en la costa sobre un arrecife, etc. Las rompientes pueden clasificarse a grandes rasgos, en 3 categorías, aunque la distinción entre ellas no resulte siempre tan precisa. Las de "volcamiento", que rompen gradualmente recorriendo grandes distancias, las de "volteo" que se curvan hacia adelante y rompen con violencia, y las de "desborde", que llegan hasta la playa donde desbordan dando lugar a la aparición de espuma. La palabra francesa "brisant" se utiliza también para indicar el obstáculo que ocasiona el rompimiento de una ola. Ver también : |
|
|
|
| rompiente - n
| Definición :
Subida del agua sobre la estructura en la que rompe la ola. Información complementaria : El nivel del alcance superior de las olas se mide por la altura que lo separa del pelo de agua. Ver también : |
|
|
|
| rompiente - n
| Definición :
La embestida del agua por encima de la playa siguiendo el rompimiento de la ola. |
|
|
|
| rompientes - n
zona de rompientes - n | Definición :
Actividad de las olas en el área comprendida entre la línea de costa y el límite extremo de las rompientes. |
|
|
|
| rosa de compás - n
rosa de los vientos - n | Definición :
Nombre dado a la rosa compás, u otro diagrama que tiene líneas radiales. |
|
|
|
| rosa de compás - n
rosa de aguja - n | Definición :
Parte del compas sobre la que se colocan las graduaciones correspondientes a las diversas direcciones. |
|
|
|
| rotación - n
| Definición :
Movimiento de un cuerpo alrededor de un eje fijo interior a dicho cuerpo, como en el caso de la rotación diaria de la Tierra. Ver también : |
|
|
|
| rotura de marea - n
| Definición :
La fisura de la línea de unión entre un pie de hielo o una pared de hielo fijos y el hielo ligero, estando este último sujeto al ascenso y descenso de la marea. |
|
|
|
| rudita - n
arena gruesa - n grava - n | Definición :
Roca o depósito sedimentarios compuestos de granos de dimensiones superiores a los 2 milímetros. |
|
|
|
| ruido ambiental - n
| Definición :
Ruido de fondo errático electromagnético o sónico emitido por fuentes naturales o artificiales y que contamina a la señal propiamente dicha. |
|
|
|
| rumbo - n
| Definición :
Dirección en la que se orienta el eje longitudinal de una embarcación, generalmente expresada en grados a partir del norte (verdadero, magnetico o de aguja). Ver también : |
|
|
|
| rumbo - n
curso - n | Definición :
Dirección horizontal deseada de una trayectoria. Se mide a partir de 00 en la direccion de referencia en el sentido de las agujas del reloj hasta 3600; estrictamente desde el punto de vista de la navegacion maritima el término se aplica a la dirección a seguirse que, a veces, difiere de la dirección base sobre el fondo (ver deriva). El rumbo recibe el nombre de verdadero, magnético, aguja o de cuadrícula, según la direccion de referencia sea verdadera, magnetica, compas o de norte de cuadricula, respectivamente. Ver también : |
|
|
|
| rumbo - n
curso - n | Definición :
Dirección horizontal deseada de una trayectoria. Se mide a partir de 00 en la direccion de referencia en el sentido de las agujas del reloj hasta 3600; estrictamente desde el punto de vista de la navegacion maritima el término se aplica a la dirección a seguirse que, a veces, difiere de la dirección base sobre el fondo (ver deriva). El rumbo recibe el nombre de verdadero, magnético, aguja o de cuadrícula, según la direccion de referencia sea verdadera, magnetica, compas o de norte de cuadricula, respectivamente. Ver también : |
|
|
|
| rumbo - n
curso - n | Definición :
Canal por el que corre el agua. Ver también : |
|
|
|
| rumbo base - n
| Definición :
Rumbo verdadero de un buque entre sus puntos de salida y destino. |
|
|
|
| rumbo de círculo - n
rumbo de ortodromia - n derrota ortodrómica - n ortodromia - n | Definición :
La dirección del círculo máximo que pasa por el punto de partida y el destino, expresada como ángulo desde una dirección de referencia, usualmente el norte, hacia la dirección del círculo máximo. El ángulo varía de un punto a otro a lo largo del círculo máximo. En el punto de partida se lo denomina rumbo inicial de círculo máximo; en el punto de llegada se lo denomina rumbo final de círculo máximo. Ver también : |
|
|
|
| ruta recomendada - n
| Definición :
Una ruta de ancho indefinido; para el conveniente tránsito de barcos, está marcada a menudo con boyas de medio canal. |
|
|
|
| sales de sondajes - n
| Definición :
Linea de sonda orientadas perpendicularmente con respecto a la dirección de la corriente o los margenes de un rio. |
|
|
|
| salida del sol - n
amanecer - n orto del sol - n | Definición :
Cruce del horizonte aparente por el limbo superior del sol en ascenso. |
|
|
|
| salina - n
| Definición :
Marisma o estanque de agua salada separado del mar pero que puede ser inundado por las pleamares. Ver también : |
|
|
|
| salinas - n
| Definición :
Lagunas poco profundas de agua salada usadas para obtener sal a través de la evaporación natural de las aguas de mar. Ver también : |
|
|
|
| salinómetro - n
| Definición :
Instrumento destinado a determinar la salinidad, especialmente, todo dispositivo cuyo principio descansa en la medición de la conductividad eléctrica. |
|
|
|
| sargazo - n
| Definición :
Cierto tipo de alga, y más generalmente, gran masa flotante de este tipo de alga. |
|
|
|
| satélite - n
| Definición :
Nombre dado a veces a los cuerpos imaginarios que intervienen en el análisis armónico de las mareas. |
|
|
|
| satélite - n
| Definición :
Cuerpo celeste relativamente pequeño que gira alrededor de un planeta. |
|
|
|
| satélite artificial - n
| Definición :
Objeto puesto en órbita por el hombre alrededor de la tierra u otro cuerpo celeste. Ver también : |
|
|
|
| satélite de navegación - n
| Definición :
Satelite artificial de órbita terrestre destinado a servir a los propósitos de la navegación. |
|
|
|
| sebo - n
| Definición :
Grasa u otra sustancia situada en el extremo inferior de un escandallo a fin de obtener una muestra de fondo. Ver también : |
|
|
|
| sección oceanográfica - n
| Definición :
Serie de estaciones oceanográficas sucesivas llevadas a cabo en una dirección específica. |
|
|
|
| sector cartográfico extramarginal - n
tacón cartográfico - n | Definición :
En cartografica, extensión de detalles fuera de la linea de margen. |
|
|
|
| sector de luz - n
sector devisibilidad - n | Definición :
Arco de un sector luminoso designado por sus marcaciones de límite en el que es visible una luz desde una embarcación. |
|
|
|
| sector luminoso - n
sector de visibilidad - n | Definición :
Sector en el cual la luz de navegación es visible. Ver también : |
|
|
|
| secuencia de la marea - n
| Definición :
Orden en el que se suceden las mareas de un día que indica especialmente si la pleamar mas alta precede o sucede a la bajamar mas baja. |
|
|
|
| sedimentación - n
aluvional - n | Definición :
La acumulación de sedimentos que están suspendidos en una masa de agua. |
|
|
|
| sedimentación - n
| Definición :
El proceso de disgregación y separación de partículas de la roca madre, su transporte, depósito y consolidación formando otra roca. |
|
|
|
| sedimentario - adj
| Definición :
Formado por la deposición de sedimentos. |
|
|
|
| sedimentología - n
| Definición :
Ciencia que se ocupa de la descripción, clasificación, origen e interpretación de los sedimentos y las rocas sedimentarias. |
|
|
|
| sedimentos pelágicos abisales - n
| Definición :
Sedimentos de mares profundos caracterizados por la ausencia de materiales de origen terrígeno, a excepción de una pequeña proporción de arcilla. |
|
|
|
| sedimentos terrígenos - n
| Definición :
Depósitos consistentes en materiales provenientes de la erosión de zonas terrestres y, por lo general depositados en las partes poco profundas del mar. |
|
|
|
| seguir - vt
puntear - vt rastear - vt | Definición :
Seguir los desplazamientos de un objeto a través del radar o un sistema óptico. |
|
|
|
| seguir - vt
puntear - vt rastear - vt | Definición :
Navegar manteniendo un registro gráfico o tabular de las posiciones pasadas de una embarcación sin tener en cuenta las posiciones futuras. |
|
|
|
| segundo - n
| Definición :
La unidad de tiempo en el Sistema Internacional (SI). |
|
|
|
| segundo - n
| Definición :
Una sesentaava parte de un minuto, un ángulo o un arco. |
|
|
|
| selección de sondajes - n
| Definición :
El proceso de selección individual de profundidades de un levantamiento hidrográfico en la compilación realizada para una carta. |
|
|
|
| selección de sondajes - n
| Definición :
Profundidades exhibidas numéricamente en la carta. |
|
|
|
| selenotropo - n
| Definición :
Instrumento utilizado en geodesia para reflejar los rayos de la luna a un punto distante con el fin de facilitar las observaciones en largas distancias. |
|
|
|
| semáforo - n
señal de marea - n aviso de marea - n | Definición :
Señal o mensaje que informa de las condiciones de marea del área en cuestión. |
|
|
|
| semáforo - n
| Definición :
Cualquier aparato para señalización. |
|
|
|
| semieje mayor - n
| Definición :
La mitad del diámetro más largo de una elipse. |
|
|
|
| semieje menor - n
| Definición :
La mitad del diámetro menor de una elipse. |
|
|
|
| señal - n
| Definición :
Aplicado a la electrónica, un impulso eléctrico. |
|
|
|
| señal - n
| Definición :
Aplicado a la electrónica, un impulso eléctrico. |
|
|
|
| señal - n
| Definición :
Una señal de tiempo, una indicación en pantalla de equipo electrónico o la fijación de la posición con respecto a una estación de levantamiento. |
|
|
|
| señal auxiliar para sondaje - n
| Definición :
Una marca erigida para control de sondajes, esta posición es determinada por representación gráfica, utilizando marcaciones determinadas con sextante. |
|
|
|
| señal de aguas seguras - n
| Definición :
En el Sistema de Balizamiento Marítimo IALA una señal de aguas seguras indica que existen aguas navegables alrededor de su posición. |
|
|
|
| señal de cable - n
| Definición :
Señal en un poste que marca el punto a partir del cual un cable corre bajo el agua. |
|
|
|
| señal de peligro aislado - n
boya de peligro - n | Definición :
Señal de navegación que se usa aisladamente para indicar un peligro; p. ej. arrecife o bajofondo. |
|
|
|
| señal diurna - n
marca de tope - n | Definición :
Dispositivo de forma o color (o ambos) característicos, asegurado al tope de una boya o baliza a fin de ayudar a su identificación. |
|
|
|
| señal especial - n
| Definición :
Boya usada principalmente para indicar una zona especial o una configuración mencionada en un documento náutico, más que para ayudar a la navegación. Ver también : |
|
|
|
| señal excéntrica - n
| Definición :
Señal que no se encuentra en la misma línea vertical con el punto que representa. |
|
|
|
| señal explosiva de niebla - n
| Definición :
Detonación de un explosivo utilizado como aviso para la navegación durante períodos de poca visibilidad. |
|
|
|
| señal geodésica - n
señal de levantamiento - n | Definición :
Un objeto o estructura natural o artificial cuya posición horizontal y algunas veces vertical es obtenida por métodos geodésicos. Las señales geodésicas reciben designaciones especiales acorde al tipo de medición en la cual estas son determinadas o puedan ser utilizadas posteriormente. Ver también : |
|
|
|
| señal geodésica - n
señal de levantamiento - n señal de triangulación - n | Definición :
Estructura rígida erigida durante o al concluir la medición en una estación de triangulación. |
|
|
|
| señal hidrográfica - n
| Definición :
Cualquier objeto, existente o especialmente erguido, para el apoyo de levantamiento hidrográfico. Ver también : |
|
|
|
| señal hidrográfica marítima - n
señal hidrográfica - n señal en el agua - n | Definición :
Señal hidrográfica construida en aguas poco profundas. |
|
|
|
| señal horaria - n
| Definición :
Señal horaria visual con forma de balón. |
|
|
|
| señalización de navegación interior - n
| Definición :
Sistema de balizamiento utilizado en ciertas aguas continentales de los Países Bajos. |
|
|
|
| señal luminosa - n
| Definición :
En levantamientos, una señal compatible con heliógrafo o helióstato durante el día y con helenógrafo o fanal de señales durante la noche. |
|
|
|
| señal luminosa - n
| Definición :
En levantamientos, una señal compatible con heliógrafo o helióstato durante el día y con helenógrafo o fanal de señales durante la noche. |
|
|
|
| señal meteorológica - n
señal de tiempo - n | Definición :
Señal visual manifestada para indicar un pronostico meteorológico. |
|
|
|
| señal sonora - n
señal sónica - n señal acústica - n | Definición :
Cualquier sonido producido por una transmisión inteligente, como una señal de niebla. |
|
|
|
| señal sonora submarina - n
señal acústica submarina - n | Definición :
Señal sonora transmitida a través del agua. |
|
|
|
| señal topográfica - n
| Definición :
Cualquier objeto existente o erigido especialmente, utilizado para el control de un levantamiento topográfico. |
|
|
|
| seno - n
caleta - n ensenada - n | Definición :
En la terminología de hielos, vasta indentación con forma de media luna en el borde de los hielos formada por la acción del viento o de la corriente. |
|
|
|
| seno - n
caleta - n ensenada - n | Definición :
Recodo o curva en la linea de costa, recodo en un rio, etc. |
|
|
|
| seno de la ola - n
| Definición :
Cavidad, hoyo. |
|
|
|
| seno de la ola - n
| Definición :
Valle o depresión entre las crestas de las olas. |
|
|
|
| seno de la onda - n
valle de la onda - n valle de la ola - n depresión de olas - n | Definición :
Parte inferior de una ola. |
|
|
|
| sensibilidad de un compás magnético - n
| Definición :
Capacidad de la rosa de un compás magnético de retomar su orientación normal con respecto al meridiano magnético tras una desviación. |
|
|
|
| sensor de prueba - n
| Definición :
Cualquier dispositivo insertado en un medio ambiente con el propósito de obtener información acerca de ese medio ambiente. |
|
|
|
| sensor o percepción remota - n
| Definición :
La medida o adquisición de información de algún tipo de un objeto o fenómeno mediante un dispositivo registrador que no mantiene un contacto físico con el objeto o el fenómeno en estudio. A veces retringida a la práctica de recolección de datos en la zona de las longitudes de ondas largas desde el ultravioleta hasta las regiones de radio. Ver también : |
|
|
|
| series hidrológicas - n
| Definición :
Observaciones simultáneas que se efectúan para obtener datos oceanográficos a niveles específicos. |
|
|
|
| Servicio Mundial de Avisos de Navegación - n
| Definición :
Servicio establecido con el fin de coordinar las transmisiones de radioavisos de navegación en áreas geográficas utilizando servicios de comunicación costeros y satelitales. Ver también : |
|
|
|
| sexagésimal - n
| Definición :
División angular por la cual un círculo se divide en 360 partes iguales denominadas grados. Un grado se divide en 60 minutos y un minuto en 60 segundos. |
|
|
|
| sextante - n
| Definición :
Instrumento de doble reflexión destinado a la medición de ángulos, principalmente, ángulos de elevación de cuerpos celestes. El sextante describe un arco de 60°, la sexta parte de un círculo, de lo cual deriva su nombre, y un recorrido de 120°. En la práctica moderna el término también se aplica a instrumentos similares pero con un distinto campo de aplicación. Ver también : |
|
|
|
| sextante - n
| Definición :
Instrumento de doble reflexión destinado a la medición de ángulos, principalmente, ángulos de elevación de cuerpos celestes. El sextante describe un arco de 60°, la sexta parte de un círculo, de lo cual deriva su nombre, y un recorrido de 120°. En la práctica moderna el término también se aplica a instrumentos similares pero con un distinto campo de aplicación. Ver también : |
|
|
|
| sextante aeronáutico - n
| Definición :
Sextante destinado principalmente a la navegación aérea. Los sextantes aeronáuticos se encuentran generalmente provistos de un horizonte artificial. |
|
|
|
| sextante de burbuja - n
| Definición :
Sextante con una burbuja o nivel de burbuja para indicar la horizontal (horizonte artificial). |
|
|
|
| sextante de péndulo - n
| Definición :
Sextante provisto de un péndulo para indicar la horizontal. |
|
|
|
| sextante giroscopico - n
| Definición :
Sextante provisto de un giróscopo para indicar la horizontal (horizonte artificial). |
|
|
|
| sextante hidrográfico - n
sextante de levantamiento - n | Definición :
Modelo simplificado del sextante marino, de construcción más robusta y destinado a ser principalmente utilizado en levantamientos hidrográficos. Este tipo de sextante no requiere modificadores; está provisto de un telescopio de amplio campo angular pero de poca ampliación y está generalmente graduado en minutos de arco. Puede estar provisto de un vernier o de un micrómetro para la lectura de ángulos. Los dos espejos son de plata en toda la superficie para permitir la medición de ángulos hasta los 180°. Ciertos sextantes hidrográficos pueden presentar un prisma adicional que desvía la línea de mira normal de 90° hacia la izquierda. Ver también : |
|
|
|
| sextante marino - n
| Definición :
Sextante destinado principalmente a la navegación marina. |
|
|
|
| sextante portátil - n
sextante de bolsillo - n | Definición :
Pequeño instrumento portátil utilizado para la medición aproximada de ángulos. |
|
|
|
| sicigia - n
| Definición :
En astronomia uno de los dos puntos opuestos en la orbita de un planeta o un satelite, especialmente de la luna, el cual está situado en conjuncion o en oposicion con el sol. |
|
|
|
| sidéreo - adj
sideral - adj | Definición :
Perteneciente o relativo a las estrellas. |
|
|
|
| siemens - n
| Definición :
Unidad de conductancia en el sistema internacional. |
|
|
|
| silbato de niebla - n
| Definición :
Silbato utilizado como señal de niebla. |
|
|
|
| simplex - n
| Definición :
Método en el que las telecomunicaciones entre dos estaciones sólo puede tener lugar en una dirección por vez. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sintonía - n
| Definición :
Situación de dos o más circuitos osciladores que tienen la misma frecuencia de resonancia. |
|
|
|
| sirena - n
| Definición :
Dispositivo de la señal de niebla en el que el sonido se produce por el pasaje de aire a través de ranuras u orificios de un disco giratorio. |
|
|
|
| sirena - n
| Definición :
Trompeta que lleva una membrana metálica que es puesta en vibración por el aire comprimido o el vapor. |
|
|
|
| sirena de niebla - n
| Definición :
Sirena utilizada como señal de niebla. |
|
|
|
| sismógrafo - n
| Definición :
Instrumento que registra la dirección, intensidad y hora de los terremotos. |
|
|
|
| sismología - n
| Definición :
Ciencia y estudio de los terremotos, sus causas y efectos, y los fenómenos relacionados con los mismos. |
|
|
|
| sistema activo - n
| Definición :
Sistema de posicionamiento fijo, que opera con ondas electromagnéticas o sónicas, mediante el sistema de interrogación-respuesta. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sistema activo de seguimiento - n
| Definición :
Sistema satélite que opera por transmisión de señales al satélite recepción de respuestas del mismo. |
|
|
|
| sistema CGS - n
| Definición :
El sistema de unidades en física en el cual las unidades fundamentales de longitud, masa y tiempo son el centímetro, el gramo y el segundo respectivamente. |
|
|
|
| Sistema de Carta Electrónica - n
| Definición :
El sistema de información para navegación, considerado equivalente a la carta náutica, que exhibe en el monitor (pantalla) información seleccionada de una carta de navegación electrónica y está integrado con datos de posición y opcionalmente con otros sensores. Ver también : |
|
|
|
| sistema de coordenadas - n
| Definición :
Sistema fijo de líneas de referencia usado para definir la posición de un punto, línea o plano. |
|
|
|
| sistema de líneas de base acústica super corta - n
| Definición :
Variedad del sistema de líneas de base cortas con tres sensores incorporados en un solo transductor. |
|
|
|
| sistema de manejo de base de datos - n
| Definición :
Un conjunto de programas para crear, mantener y acceder a los datos de una base de datos. |
|
|
|
| sistema de navegación por satélite - n
NAVSTAR - n | Definición :
Sistema mundial de posicionamiento por satélite. |
|
|
|
| sistema de procesamiento de datos hidrográficos - n
| Definición :
Sistema para la verificación, selección y cálculo de los datos de un levantamiento hidrográfico. |
|
|
|
| sistema de procesamiento digital de imágenes - n
| Definición :
Sistema que procesa imágenes almacenadas en forma digital. |
|
|
|
| sistema de registro por tarjeta perforada - n
| Definición :
Sistema que implica el uso de tarjetas troqueladas y conjuntos de punzones plásticos o botones que, una vez posicionadas las tarjetas les practican las perforaciones en los sectores troquelados correspondientes. Ver también : |
|
|
|
| sistema experto - n
| Definición :
Sistema de computación con base de conocimiento, que utiliza inteligencia artificial para realizar computos o tomar decisiones. |
|
|
|
| sistema hiperbólico - n
| Definición :
Sistema de radiolocalizacion que suministra lineas de posicion hiperbolica. |
|
|
|
| Sistema Internacional - n
SI - n | Definición :
Sistema de mediciones métricas a partir de siete unidades básicas que son metro, kilogramo, segundo, amperio, Kelvin, mol y candela. |
|
|
|
| sistema métrico - n
| Definición :
Un sistema de pesos y medidas, basado a partir del metro. |
|
|
|
| sistema operativo - n
| Definición :
Sistema que controla y supervisa la ejecución de programas en el ordenador. |
|
|
|
| sistema óptico - n
| Definición :
Combinación de dos o más lentes ubicadas en serie sobre el mismo eje principal. |
|
|
|
| sistema óptico - n
| Definición :
Serie de lentes, diafragmas, prismas, espejos, etc. dispuestos de manera tal que producen una función óptica definida. |
|
|
|
| sistema pasivo - n
| Definición :
Sistema que recoge energía emitida o reflejada pero que no produce o transmite energía por sí mismo. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sistema solar - n
| Definición :
El sol y otros astros dentro de su influencia de gravitación, incluyendo planetas, asteroides, satélites, cometas y meteoros. |
|
|
|
| situación por ángulos adyacentes - n
Pothenot - n intersección inversa - n posición por intersección inversa - n | Definición :
Posicion obtenida mediante la observación simultánea, con sextantes, de dos ángulos adyacentes entre tres objetos convenientemente dispuestos cuyas posiciones son conocidas y el trazado de la posicion se realiza mediante un estaciografo. Ver también : |
|
|
|
| situación por marcaciones - n
| Definición :
Punto obtenido por la intersección de dos o más demoras que permiten determinar la posicion de una embarcación. |
|
|
|
| situar con precisión - n
| Definición :
Establecer la posicion con gran exactitud. |
|
|
|
| software - n
programación - n | Definición :
Todos los programas que pueden ser utilizados en un sistema de ordenador. En particular, el software del sistema (por ejemplo, el sistema operativo) comprende todos los programas necesarios para el correcto funcionamiento del ordenador. El software de aplicación incluye a los programas desarrollados para aplicaciones especiales del usuario. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sol - n
| Definición :
Cuerpo celeste luminoso en el centro del sistema solar, alrededor del cual se mueven otros cuerpos celeste. |
|
|
|
| solenoide - n
| Definición :
Un arrollamiento de alambre o cable, frecuentemente en forma helicoidal, el cual se transforma en electromagnético cuando pasa una corriente eléctrica a través del mismo. |
|
|
|
| sólido - n
| Definición :
Materia de forma estable, ni líquida ni gaseosa. |
|
|
|
| solsticio - n
| Definición :
Aquel instante en que el sol llega a uno de los solsticios, o sea, aproximadamente, el 21 de junio o el 22 de diciembre. |
|
|
|
| solsticio - n
| Definición :
Aquel instante en que el sol llega a uno de los solsticios, o sea, aproximadamente, el 21 de junio o el 22 de diciembre. |
|
|
|
| sol verdadero - n
| Definición :
El sol real tal como aparece en el cielo. |
|
|
|
| sombreado - n
esfumado - n | Definición :
Graduaciones de luz, color o espesor de líneas; indicaciones de sombras. El sombreado de líneas se utiliza, a veces, en las cartas para producir el efecto de altura o profundidad. Ver también : |
|
|
|
| sonar - n
| Definición :
Aparato que permite determinar la distancia de un objeto submarino a través de la medición del intervalo de tiempo que transcurre entre la transmisión de una señal submarina sónica o ultrasónica y la recepción de su eco. La dirección puede determinarse también observando el sentido de transmisión de la señal. Ver también : |
|
|
|
| sonar de barrido de sector - n
| Definición :
Sonar de apertura horizontal utilizado para detectar obstrucciones delante del buque mediante el barrido mecánico o electrónico en el plano horizontal. |
|
|
|
| sonargrama - n
| Definición :
Huella analógica producida por el registrador del sonar de barrido lateral sobre papel especial tratado químicamente. |
|
|
|
| sonda de la carta - n
profundidad en la carta - n profundidad de la carta - n profundidad al cero - n | Definición :
Distancia vertical desde el cero de la carta al fondo. |
|
|
|
| sonda de mano - n
sondaleza - n escandallo - n | Definición :
Una sondaleza liviana (3 a 5 kilogramos) usada en líneas de no más de 40 a 50 metros. |
|
|
|
| sondador - n
sonda - n | Definición :
Instrumento que sirve para medir la profundidad del agua, en especial, sonda ecoica o ecografa. |
|
|
|
| sondador - n
persona que sonda - n | Definición :
Persona que utiliza un escandallo para determinar la profundidad de agua. |
|
|
|
| sondador de haz estrecho - n
| Definición :
Sondador con un transductor de pequeña apertura (usualmente de 2° a 5°) requerida para cartografía de gran resolución. |
|
|
|
| sonda ecoica - n
sonda ultrasónica - n ecosonda - n sondador acústico - n | Definición :
Un instrumento para medir la profundidad de agua por medición de intervalo de tiempo entre la emisión de una señal sónica o ultrasónica y el retorno de un eco desde el fondo o lecho también llamado (instrumento o aparato) detector de profundidad de fondo sónico o ultrasónico. Ver también : |
|
|
|
| sondaje aislado - n
sonda destacada - n sonda aislada - n | Definición :
Determinación de sondas poco profundas cuya situación puede ser de menor profundidad que la establecida. Ver también : |
|
|
|
| sondaje crítico - n
| Definición :
La menor profundidad en proximidades de una ruta potencial o conocida. |
|
|
|
| sondaje dudoso - n
sonda dudosa - n | Definición :
Determinación de sonda poco profunda cuya situación puede ser de menor profundidad que la establecida. |
|
|
|
| sondaje en formación - n
sondaje en tandem - n | Definición :
Sondaje efectuado por dos o más buques en formación, para investigar un peligro que ha sido denunciado. |
|
|
|
| sondaje paralelo - n
| Definición :
El término es también empleado cuando un solo buque sigue múltiples líneas de sonda con transductores ubicados a intervalos regulares sobre flotadores. |
|
|
|
| sondaje por satélites - n
| Definición :
Sondaje efectuado por medio de instrumentos colocados a bordo de un satélite artificial. |
|
|
|
| sondaleza de cable - n
| Definición :
Hilo metálico utilizado con un sondador mecánico, en determinadas profundidades. |
|
|
|
| sonda negativa - n
sondaje negativo - n | Definición :
Sondas que, cuando fueron corregidos por la altura de la marea, correspondían a los niveles superiores al nivel de reducción de sondajes y que se representaban luego sobre el plano de trabajo como sondajes equivalentes a cero, sea cual fuere su valor. Esta práctica ha sido abandonada. Ver también : |
|
|
|
| sondar - vt
sondear - vt | Definición :
Medir la profundidad del agua. |
|
|
|
| sonda radar - n
| Definición :
Equipo utilizado para determinar vientos de altura por medio de un radar que apunta a un blanco transportado por un globo libre. |
|
|
|
| sondeo - n
sondaje - n sonda - n profundidad - n | Definición :
Medida o registro de la profundidad del agua. |
|
|
|
| sondeo - n
sondaje - n sonda - n profundidad - n | Definición :
Medida o registro de la profundidad del agua. |
|
|
|
| sondeo acústico - n
sondeo ecoico - n sondaje acústico - n sondaje ecoico - n sondaje acústico - n | Definición :
Determinación de la profundidad del agua a través de la medición del intervalo de tiempo entre la emisión de una señal sónica o ultrasónica y el retorno de su eco desde el fondo. Ver también : |
|
|
|
| sondeo con cohete - n
| Definición :
Sondeo efectuado con la ayuda de un cohete provisto de los instrumentos necesarios para determinar una o más elementos meteorológicos de la atmósfera superior. |
|
|
|
| sondeo por arcos capaces - n
sondaje por arcos capaces - n | Definición :
Método que consiste en sondear a lo largo de arcos de círculos subtendidos por dos objetos cuya posición es conocida. Para cada arco capaz, un ángulo permanece constante y el otro ángulo se determina entre otro par de objetos, definiendo la posición del buque a lo largo del arco. Mediante variaciones sucesivas del ángulo determinado por el mismo intervalo, una serie de líneas de sondajes cubrirán sistemáticamente el área recorrida. Ver también : |
|
|
|
| sonoboya - n
sonoboya con radio - n | Definición :
Una boya equipada para transmitir automáticamente señales de radio cuando es excitada por una señal de sonido submarina. |
|
|
|
| sotavento - n
socaire - n | Definición :
Lado hacia donde sopla el viento; lado protegido del viento. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sotavento - n
socaire - n | Definición :
Lado hacia donde sopla el viento; lado protegido del viento. Antonimo(s) : Ver también : |
|
|
|
| subsónico - adj
| Definición :
Que designa o se refiere a velocidades que son inferiores a las del sonido. |
|
|
|
| subsuelo - n
| Definición :
Toda la materia natural que yace bajo el fondo marino o fondo oceánico profundo. |
|
|
|
| sucio - n
enredo - n | Definición :
Enredarse, enmarañarse o quedar enmarañado por ejemplo, como en el caso de una hélice que queda enredada en cables, redes o algas. |
|
|
|
| suelo - n
terreno - n | Definición :
Horizontes superiores de la superficie terrestre capaz de soportar vida y sujeta a cambios bioclimáticos. |
|
|
|
| sugerencia - n
afloramiento - n | Definición :
Proceso por el cual asciende agua de una profundidad mayor a otra menor, generalmente como consecuencia de la divergencia y las corrientes costa afuera. Ver también : |
|
|
|
| sumergido - adj
| Definición :
Debajo del agua, que no aparece en la superficie. Antonimo(s) : |
|
|
|
| sumergido - adj
| Definición :
Debajo del agua, que no aparece en la superficie. Antonimo(s) : |
|
|
|
| super boya - n
boya faro - n | Definición :
Boya muy grande diseñada para soportar una señal de gran intensidad luminosa a gran altura. Ver también : |
|
|
|
| superboya automática - n
boya automática de observación - n | Definición :
Boya equipada con instrumentos de registro automático de datos oceanográficos y meteorológicos. |
|
|
|
| superestructura de la plataforma - n
| Definición :
Sección de la plataforma desde la base hasta el nivel de la cubierta donde los módulos de cubierta están fijos. |
|
|
|
| superficie de posición - n
| Definición :
Una superficie sobre algunos puntos en los cuales un barco está situado. Ver también : |
|
|
|
| superficie equipotencial - n
| Definición :
Superficie en la cual todos los puntos tienen el mismo potencial de gravedad. |
|
|
|
| superposición de hielo - n
| Definición :
Proceso por el cual el hielo plano se fragmenta bajo el efecto de presiones y da lugar al nacimiento de monticulos de hielo. |
|
|
|
| supersónico - adj
| Definición :
Que designa o se refiere a una velocidad superior a la velocidad del sonido. |
|
|
|
| surco - n
| Definición :
En el fondo marino, depresión cerrada, lineal, angosta y somera. |
|
|
|
| surgidero - n
| Definición :
Zona turbulenta de aguas con olas cortas que rompen, ocasionadas por una corriente fuerte que pasa por encima de un bajo o cualquier otra obstruccion submarina o cuando se encuentra con corrientes o vientos en dirección contraria. Ver también : |
|
|
|
| tabla - n
| Definición :
Compendio de números u otra información dispuesto de forma metódica y condensada, generalmente en columnas verticales paralelas. Ver también : |
|
|
|
| tabla - n
| Definición :
Compendio de números u otra información dispuesto de forma metódica y condensada, generalmente en columnas verticales paralelas. Ver también : |
|
|
|
| tabla de conversión - n
| Definición :
Tabla que permite la conversión de unidades de una medición a unidades equivalentes de otra medición. Ver también : |
|
|
|
| tabla de desvíos - n
| Definición :
Tabla que presenta el desvío de un compás magnético a diferentes rumbos (magnéticos o de compás). |
|
|
|
| tabla de Matthews - n
| Definición :
Tabla de corrección de ecosondas. |
|
|
|
| tablas de marea - n
| Definición :
Tablas que presentan una lista de las predicciones diarias, generalmente con un año de anticipación, de las horas y alturas de la marea. Estas predicciones se complementan generalmente con diferencias de mareas y constantes de mareas por medio de las cuales se pueden obtener predicciones adicionales para otros lugares. Ver también : |
|
|
|
| tablas de marea - n
| Definición :
Tablas que presentan una lista de las predicciones diarias, generalmente con un año de anticipación, de las horas y alturas de la marea. Estas predicciones se complementan generalmente con diferencias de mareas y constantes de mareas por medio de las cuales se pueden obtener predicciones adicionales para otros lugares. Ver también : |
|
|
|
| tabulación - n
| Definición :
Disposición metódica como en el caso de una tabla. |
|
|
|
| taco - n
| Definición :
Bloque de madera utilizado como boyarín de ancla. Bolardo. |
|
|
|
| tacómetro - n
| Definición :
Dispositivo que indica o mide las revoluciones por minuto de un eje giratorio o la velocidad de una máquina. |
|
|
|
| taladrar - v
perforar - v avanzar - v | Definición :
Acción por la cual un buque se abre paso a través del hielo por el impulso de sus máquinas. |
|
|
|
| talud continental - n
talud insular - n | Definición :
Una zona de declive desde el borde de una plataforma continental (o insular) hacia profundidades mayores. Ver también : |
|
|
|
| talud continental - n
talud insular - n | Definición :
Una zona de declive desde el borde de una plataforma continental (o insular) hacia profundidades mayores. Ver también : |
|
|
|
| talweg - n
vaguada - n línea del valle - n | Definición :
Línea que une los puntos más bajos de un valle en toda su extensión. |
|
|
|
| tambor - n
| Definición :
Cilindro rotante sobre el cual se coloca un papel con el fin de efectuar ciertos registros. |
|
|
|
| tambor - n
| Definición :
Cilindro alrededor del cual se enrolla el cable de un chigre. |
|
|
|
| tanque - n
| Definición :
Estructura fija para el almacenamiento de líquidos. |
|
|
|
| taxímetro - n
| Definición :
Instrumento de navegación constituido por un círculo de metal que lleva una rosa de compás montada sobre una suspensión cardan que le permite mantener una posición horizontal y equipado con alidada que sirve para tomar marcaciones cuando resulta imposible el uso directo del compás para este fin. Ver también : |
|
|
|
| tecla de función - n
| Definición :
Una tecla especial en un ordenador que ejecuta una función preprogramada. |
|
|
|
| tectónica - n
| Definición :
Estudio del origen y la evolución de las placas de la tierra. |
|
|
|
| telealtímetro - n
altímetro - n | Definición :
Telemetro estereoscópico construido de manera tal que permita la medición de alturas verticales en lugar de distancias reales. |
|
|
|
| teledetección oceánica - n
percepción remota oceánica - n | Definición :
Tipo de detección remota especialmente para llevar a cabo investigaciones y levantamientos del océano y del mar. |
|
|
|
| telemeteorógrafo - n
| Definición :
Término general para instrumentos meteorológicos cuyas indicaciones se registran a distancia. |
|
|
|
| telemetría de datos - n
datos por telemetría - n | Definición :
Medida de una cantidad y transmisión de los valores medidos a una estación distante, donde existe apoyo de procesamiento. |
|
|
|
| telémetro - n
| Definición :
Equipo completo que mide cualquier cantidad, transmite los resultados eléctricamente a un punto distante y allí registra los valores medidos. |
|
|
|
| telémetro - n
| Definición :
Instrumento óptico utilizado para medir distancias a una objeto. Ver también : |
|
|
|
| telémetro - n
| Definición :
Instrumento destinado a determinar la distancia entre un punto y otro. Algunos de estos instrumentos emplean un telescopio que les permite medir el ángulo subtendido por una pequeña base de longitud conocida. Ver también : |
|
|
|
| telemotor - n
| Definición :
Dispositivo hidráulico o eléctrico de mando a distancia; específicamente, dispositivo que controla el mecanismo de dirección de un buque. |
|
|
|
| telescopio - n
| Definición :
Instrumento óptico utilizado como ayuda en la visualización o fotografía de objetos distantes, especialmente objetos celestes. |
|
|
|
| telescopio de reflexión - n
telescopio reflector - n | Definición :
Telescopio que recoge la luz por medio de un espejo cóncavo. |
|
|
|
| telescopio de refracción - n
telescopio astronómico de refracción - n telescopio refractor - n | Definición :
Telescopio que recoge la luz por medio de una lente o de un sistema óptico. |
|
|
|
| telescopio de refracción - n
telescopio astronómico de refracción - n telescopio refractor - n | Definición :
Telescopio que recoge la luz por medio de una lente o de un sistema óptico. |
|
|
|
| témpano - n
| Definición :
Masa de hielo flotante o varado con una altura superior a los 5 mts. sobre el nivel del mar, que se ha desprendido de un glaciar o de una barrera de hielo. Ver también : |
|
|
|
| témpano puntiagudo - n
témpano apinado - n témpano piramidal - n témpano irregular - n | Definición :
Témpano erosionado de tal manera que reproduce cúpulas o pináculos. |
|
|
|
| témpano tabular - n
| Definición :
Témpano de cima plana. La mayoría de los témpanos tabulares se forman al separarse de una plataforma de hielo y presentan bandas horizontales. |
|
|
|
| temperatura - n
| Definición :
Intensidad o grado de calor. |
|
|
|
| temperatura de balde - n
| Definición :
Temperatura superficial de agua de mar captada y medida en un balde o receptáculo similar. Ver también : |
|
|
|
| temperatura del fondo marino - n
| Definición :
Temperatura medida en o cerca del fondo marino. |
|
|
|
| temperatura superficial - n
| Definición :
Temperatura del agua de la capa superficial del mar (o lago, río, etc.). Ver también : |
|
|
|
| tempestad - n
temporal duro - n borrasca - n tormenta violenta - n | Definición :
Viento con velocidades entre 51 y 57 nudos (fuerza de viento 11 en escala Beaufort). |
|
|
|
| tempestad de hielo - n
tempestad de lluvia helada - n tormenta de hielo - n | Definición :
Formación intensa de hielo sobre los objetos por congelación, de gotas de lluvia o llovizna. |
|
|
|
| tempestad de nieve - n
| Definición :
Tormenta de nieve levantada por el viento. |
|
|
|
| tempestad de polvo - n
tempestad de arena - n | Definición :
Conjunto de partículas de polvo o arena levantado energéticamente a grandes alturas por viento fuerte y turbulento. |
|
|
|
| tempestad ionosférica - n
tormenta ionosférica - n | Definición :
Alteraciones violentas en el estado de la ionosfera. |
|
|
|
| temporal - n
ventarrón - n | Definición :
Viento con una velocidad entre los 32 y 37 nudos (fuerza 8 de la escala Beaufort). Ver también : |
|
|
|
| temporal - n
ventarrón - n | Definición :
Viento con una velocidad entre los 32 y 37 nudos (fuerza 8 de la escala Beaufort). |
|
|
|
| temporal - adj
| Definición :
Limitado en el tiempo. |
|
|
|
| temporal fuerte - n
viento muy duro - n | Definición :
Viento con velocidades comprendidas entre 41 y 47 nudos (fuerza de viento 9 en escala Beaufort). |
|
|
|
| tenedero - n
| Definición :
Expresión utilizada para indicar la aptitud de los materiales que constituyen el fondo de un fondeadero. |
|
|
|
| tensor de cinta - n
| Definición :
Dispositivo mecánico que permite mantener una cinta a una tensión y posición determinadas. |
|
|
|
| teodolito reiterador - n
| Definición :
Teodolito en el que el circulo horizontal graduado permanece fijo durante una serie de observaciones, el anteojo se apunta a una serie señales u objetos sucesivos y la dirección de cada una de ellas es leída en el círculo, generalmente, mediante el uso de microscopios micrométricos. Ver también : |
|
|
|
| teodolito repetidor - n
instrumento repetidor - n | Definición :
Teodolito diseñado de manera que puedan acumularse sobre el circulo graduado las sucesivas mediciones de un ángulo y se efectúe una lectura definitiva del circulo, lo que representa la suma de las repeticiones. El valor observado del ángulo se obtiene dividiendo el arco total por el cual se pasó al efectuar la serie de observaciones, por la cantidad de veces que se observó el ángulo. Ver también : |
|
|
|
| teodolito universal - n
| Definición :
Instrumento equipado con circulos graduados horizontales y verticales para la observación de direcciones o ángulos horizontales y verticales. |
|
|
|
| teoría de marea - n
| Definición :
Distintas hipótesis que intentan describir los fenómenos de la marea. |
|
|
|
| termoclina - n
capa de discontinuidad - n | Definición :
Gradiente vertical de temperatura negativa de alguna capa de aguas que resulta apreciablemente superior a los gradientes de las capas superiores e inferiores; también, capa en la que se produce dicho gradiente. Las principales termoclinas del océano son estacionales, debido al calentamiento del agua de superficie, o permanentes. Ver también : |
|
|
|
| termógrafo - n
| Definición :
Termómetro utilizado para registrar gráficamente las variaciones de temperatura en función del tiempo. |
|
|
|
| termograma - n
| Definición :
Registro efectuado mediante un termografo. |
|
|
|
| termómetro - n
| Definición :
Instrumento utilizado para la medición de la temperatura. |
|
|
|
| termómetro de bola húmeda - n
termómetro de bulbo húmedo - n | Definición :
Aquel de los dos termómetros de un psicrómetro cuyo bulbo está húmedo y cubierto por una película de agua o hielo. |
|
|
|
| termómetro de bola seca - n
termómetro de bulbo seco - n | Definición :
Aquel de los dos termómetros de un psicrómetro cuyo bulbo se encuentra seco e indica la temperatura del aire. |
|
|
|
| termómetro de inversión - n
| Definición :
Termómetro para grandes profundidades que registra la temperatura a la profundidad deseada después de ser invertido, manteniendo su lectura hasta que vuelve a su posición inicial. Los termómetros de inversión se utilizan generalmente por parejas en las botellas de muestras de agua. Ver también : |
|
|
|
| termómetro de inversión protegido - n
| Definición :
Termómetro de inversion encerrado en un estuche de cristal duro a fin de protegerlo de la presión hidrostática. |
|
|
|
| termómetro de máxima - n
| Definición :
Termómetro utilizado para medir la temperatura más elevada alcanzada durante un determinado intervalo de tiempo; por ejemplo: un día. |
|
|
|
| termómetro de mínima - n
| Definición :
Termómetro utilizado para medir la temperatura más baja alcanzada durante un determinado intervalo de tiempo; por ejemplo; un día. |
|
|
|
| termómetro para grandes profundidades - n
| Definición :
Termómetro utilizado para determinar la temperatura del agua del mar a cualquier profundidad. Ver también : |
|
|
|
| terraza - n
banco - n | Definición :
Superficie horizontal relativamente plana o ligeramente inclinada, a veces larga y estrecha, rodeada arriba y abajo por pendiente abrupta. |
|
|
|
| terreno - n
| Definición :
Espacio de tierra considerado desde el punto de vista de su características naturales, de su configuración, etc. |
|
|
|
| terreno - n
| Definición :
Espacio de tierra considerado desde el punto de vista de su características naturales, de su configuración, etc. |
|
|
|
| terreno en pendiente suave - n
| Definición :
Área de pendiente suave. |
|
|
|
| terrígeno - adj
| Definición :
Derivado de la tierra. |
|
|
|
| terrígeno - adj
| Definición :
Aplicado a sedimentos marinos originados por la erosión de la tierra en contraposición con los sedimentos pelágicos. |
|
|
|
| territorio continental - n
| Definición :
Masas de tierra continental o insular que están por encima del agua en pleamar. |
|
|
|
| tesla - n
| Definición :
Unidad de densidad de flujo magnético en el sistema internacional. |
|
|
|
| tiempo - n
hora - n intervalo de tiempo - n período de tiempo - n | Definición :
Hora del día calculada según la posición de un punto de referencia celeste con respecto al meridiano celeste. |
|
|
|
| tiempo - n
hora - n intervalo de tiempo - n período de tiempo - n | Definición :
Aspecto mensurable de la duración. |
|
|
|
| tiempo - n
hora - n intervalo de tiempo - n período de tiempo - n | Definición :
Hora del día calculada según la posición de un punto de referencia celeste con respecto al meridiano celeste. |
|
|
|
| tiempo - n
hora - n intervalo de tiempo - n período de tiempo - n | Definición :
Intervalo transcurrido. |
|
|
|
| tiempo astronómico - n
| Definición :
Hora verdadera de un día (día astronómico) que comienza a mediodía. |
|
|
|
| tiempo atmosférico - n
| Definición :
Estado de la atmósfera en un determinado momento según lo definen diversos elementos meteorológicos. |
|
|
|
| tiempo de exposición - n
| Definición :
En fotografía: tiempo durante el cual el material sensible queda expuesto a la acción de la luz. |
|
|
|
| tiempo estimado de llegada - n
| Definición :
Tiempo estimado de llegada a destino. |
|
|
|
| tiempo estimado de partida - n
| Definición :
Tiempo estimado de partida de un lugar. |
|
|
|
| Tiempo Universal - n
TU - n hora universal - n hora media de Greenwich - n | Definición :
Tiempo definido por el movimiento de rotación de la tierra y determinado a partir de los desplazamientos diurnos aparentes que reflejan esta rotación. Debido a las variaciones en el promedio de rotación, el Tiempo Universal no es rigurosamente uniforme. Ver también : |
|
|
|
| Tiempo Universal 1 - n
TU1 - n | Definición :
Tiempo universal 0 (TU0) corregido de la influencia del movimiento polar. |
|
|
|
| Tiempo Universal 2 - n
TU2 - n | Definición :
Tiempo universal 1 (TU1) corregido de la influencia de las variaciones estacionales de la rotación de la tierra. |
|
|
|
| tierra - n
territorio - n | Definición :
Parte de la superficie de la tierra delimitada por fronteras o limites naturales o políticos. |
|
|
|
| tierra - n
| Definición :
Planeta en el cual habitamos. |
|
|
|
| tierra - n
| Definición :
La materia sólida del globo en contraposición al aire y al agua. |
|
|
|
| tierra - n
| Definición :
El suelo. |
|
|
|
| tierra - n
territorio - n | Definición :
Parte sólida de la superficie de la tierra, en oposición al mar, agua. |
|
|
|
| tierra - n
territorio - n | Definición :
Parte de la superficie de la tierra delimitada por fronteras o limites naturales o políticos. |
|
|
|
| tierras altas - n
| Definición :
El terreno más elevado de una región en contraste con los valles y llanuras. Se utiliza en contraposición a tierras bajas. |
|
|
|
| tierras bajas - n
| Definición :
Tierra relativamente plana y baja, de altura menor que las regiones aledañas. |
|
|
|
| tifón - n
| Definición :
Nombre dado a ciclones tropicales en el Mar de la China y, más generalmente, en el Pacífico Noroccidental. |
|
|
|
| tilita - n
rocas de residuos glaciales - n | Definición :
Roca formada por la consolidación o la transformación metamórfica de till y que se remonta a períodos glaciales anteriores al Cuaternario. |
|
|
|
| tipo - n
caracter - n | Definición :
Surtido completo de los diferentes caracteres con una tipografía de tamaño particular y estilo. Caja de tipos. |
|
|
|
| toba - n
| Definición :
Roca sedimentaria química compuesta de carbonato de calcio o sílice depositado por aguas subterráneas que se filtran del suelo o de un manantial. |
|
|
|
| toba - n
| Definición :
Roca sedimentaria química compuesta de carbonato de calcio o sílice depositado por aguas subterráneas que se filtran del suelo o de un manantial. |
|
|
|
| tolerancia - n
| Definición :
Variación máxima admisible de un modelo o de condiciones específicas. |
|
|
|
| toma - n
entrada - n | Definición :
Lugar donde el agua es desviada hacia un canal o conducto con fines sociales (central hidroeléctrica, molino, etc.). |
|
|
|
| toma - n
entrada - n | Definición :
Lugar donde el agua es desviada hacia un canal o conducto con fines sociales (central hidroeléctrica, molino, etc.). |
|
|
|
| toma muestras de agua - n
| Definición :
Dispositivo destinado a obtener una muestra de agua. Ver también : |
|
|
|
| tomatestigos de gravedad - n
| Definición :
Método para obtener testigos de fondo, mediante penetración debida exclusivamente a la gravedad. |
|
|
|
| tomatestigos de sedimentos - n
trampa de sedimentos - n | Definición :
Dispositivo utilizado para medir la proporción y cantidad de sedimentación en un lugar. |
|
|
|
| tonelada - n
| Definición :
Unidad de peso equivalente a 1.000 kilogramos ("tonelada métrica"), 2.240 libras ("tonelada larga") o 2.000 libras ("tonelada corta"). |
|
|
|
| tonelaje - n
| Definición :
La capacidad de transporte de los buques. |
|
|
|
| tope de mástil - n
| Definición :
Parte superior del mástil de un buque. |
|
|
|
| topoangulador - n
| Definición :
Instrumento para medir ángulos verticales en el plano principal de una fotografía oblicua. |
|
|
|
| topografía del fondo marino - n
| Definición :
Superficie tal como el fondo marino o una superficie de determinadas características dentro de la masa de agua. |
|
|
|
| toponimia - n
| Definición :
Nombre de lugar o estudio de los nombres de lugares de un país o distrito. |
|
|
|
| toponimia - n
| Definición :
Nombre de lugar o estudio de los nombres de lugares de un país o distrito. |
|
|
|
| tormenta eléctrica - n
| Definición :
Una o más descargas eléctricas repentinas manifestadas por el resplandor de la luz (relámpago) y un sonido seco o retumbante (trueno). |
|
|
|
| tornado - n
| Definición :
En Norte América, el nombre de una manga o tromba marina intensa y de gran tamaño. |
|
|
|
| tornado - n
| Definición :
En Norte América, el nombre de una manga o tromba marina intensa y de gran tamaño. |
|
|
|
| tornado - n
| Definición :
En Norte América, el nombre de una manga o tromba marina intensa y de gran tamaño. |
|
|
|
| tornillo de fijación - n
| Definición :
Tornillo que mantiene firme una parte móvil del instrumento, como ocurre durante una observacion o lectura con un teodolito o sextante. |
|
|
|
| tornillo de nivelación - n
tornillo calante - n | Definición :
Uno de los tres tornillos de los instrumentos geodésicos y astronómicos utilizado para nivelar dichos instrumentos. |
|
|
|
| tornillo micrométrico - n
| Definición :
Tornillo de desplazamiento lento de un instrumento hidrográfico o sextante. |
|
|
|
| Torre de antena - n
mástil de antena - n | Definición :
Asta larga o construcción vertical que sirve de apoyo a una antena. |
|
|
|
| torre de perforación - n
| Definición :
Torre fija montada en la plataforma continental o en un bajofondo, utilizada para perforar y operar pozos de gas o petróleo y proporcionar una plataforma para ayudas a la navegación e instrumentos meteorológicos u oceanográficos. Ver también : |
|
|
|
| torre de perforación - n
torre de sondeo - n | Definición :
Estructura prismática reticulada de acero montada sobre un pozo de sondeo. |
|
|
|
| torre de triangulación - n
| Definición :
Señal geodesica o de triangulacion que consta de dos estructuras independientes entre sí; una estructura interna que sustenta al teodolito y, a veces, la señal o luz y una estructura externa que soporta al observador, sus asistentes y, a veces, la señal o luz. Las torres de triangulacion se utilizan para elevar la visual por encima de los árboles, las características topográficas y otros obstáculos que podrían interferir con las observaciones. Ver también : |
|
|
|
| torrente - n
diluvio - n | Definición :
Curso de agua de montaña rápido e irregular; gran chaparrón (de lluvia). |
|
|
|
| trabajo de campo - n
| Definición :
Todas las actividades que se realizan en el campo requeridas para un levantamiento hidrográfico. |
|
|
|
| tramado - n
sombreado - n grisado - n | Definición :
El dibujo o grabado de líneas delgadas paralelas o cruzadas para mostrar sombreado. |
|
|
|
| tramo de una derrota - n
bordada - n | Definición :
Tramo de una derrota que no conduce directamente al destino o que se aleja de la trayectoria normal del buque. |
|
|
|
| trampa para peces - n
pesquería - n | Definición :
Estructura destinada a la captura de peces. Ver también : |
|
|
|
| trampa para peces - n
pesquería - n | Definición :
Estructura destinada a la captura de peces. Ver también : |
|
|
|
| transceptor - n
| Definición :
Combinación de transmisor y receptor en el mismo dispositivo y en el cual algunos de sus componentes son utilizados por ambas partes. Ver también : |
|
|
|
| transductor - n
| Definición :
Cualquier dispositivo para convertir energía de un tipo en otro (eléctrica, mecánica o acústica). |
|
|
|
| transductor sísmico - n
| Definición :
Instrumento sísmico para trabajos de poca penetración. Produce pulsos acústicos por el movimiento de una lámina de metal en el agua. |
|
|
|
| transformación - n
| Definición :
En fotogrametría, proceso que consiste en proyectar una fotografía (matemática, gráfica o fotográficamente) de su plano a otro plano por traslación, rotación y/o cambio de escala. La proyección se efectúa en un plano determinado por las relaciones angulares de los ejes de la cámara, y no necesariamente en un plano horizontal. Ver también : |
|
|
|
| tránsito - n
paso - n anteojo de paso - n teodolito - n enfilación - n | Definición :
Posición de dos objetos fijos distantes, cuando se encuentran alineados con el observador. La línea que pasa por ellos y el observador es una línea de posición. Ver también : |
|
|
|
| tránsito - n
paso - n anteojo de paso - n teodolito - n enfilación - n paso astronómico - n | Definición :
Paso aparente de una estrella u otro cuerpo celeste a través de una línea definida de la esfera celeste, como en el caso de un meridiano, vertical primario o almicanr\tarada. Cuando no se especifica la línea, se entiende por lo general que se trata de un paso por el meridiano. Ver también : |
|
|
|
| transmisor - n
| Definición :
Algo o alguien que transmite o envía algo, especialmente un radiotransmisor. |
|
|
|
| transparencia - n
diapositiva - n | Definición :
En oceanografía, propiedad que posee el agua de transmitir luz de diferentes longitudes de onda. La transparencia se mide, a veces, en porcentaje de radiación que penetra una distancia de un metro. A veces, se la expresa como la profundidad promedio a la que el disco secchi desaparece y reaparece. Ver también : |
|
|
|
| transparencia - n
diapositiva - n | Definición :
En fotografía, copia fotográfica sobre una base limpia, especialmente adaptada para vistas mediante luz transmitida. También la capacidad de transmitir luz de un material. Ver también : |
|
|
|
| transportador - n
| Definición :
Instrumento para medir ángulos sobre una superficie; una escala angular. En su forma más usual consiste en un círculo o parte de uno (generalmente un semicírculo) graduado en grados sexagesimales. Ver también : |
|
|
|
| transportador - n
| Definición :
Hoja cuadrada o rectangular de xilonita transparente con un círculo graduado en grados y mitad de grados. Los ángulos observados se trazan, por lo general, en la parte inferior. Ver también : |
|
|
|
| transporte de masa - n
| Definición :
En oceanografia, desplazamiento de volúmenes considerables de agua de una región a otra. |
|
|
|
| tratamiento de imágenes - n
| Definición :
Técnicas para obtener, procesar o imterpretar imágenes creadas por diferentes tipos de radiación, por ejemplo luz, infrarrojo, rayos X. |
|
|
|
| trayectoria - n
| Definición :
Una línea de movimiento seguido por un meteoro. |
|
|
|
| trayectoria - n
| Definición :
El camino curvado de algún lanzamiento a través del espacio. |
|
|
|
| trayectoria - n
| Definición :
Una línea conectando una serie de puntos en el espacio y que constituyen una derrota propuesta. |
|
|
|
| trayectoria - n
| Definición :
En oceanografía, el camino seguido por partículas de agua en movimiento. |
|
|
|
| trayectoria - n
| Definición :
En electrónica, el camino seguido por electrones emanados desde un cátodo a través de un tubo. |
|
|
|
| trayectoria mixta - n
| Definición :
Trayecto recorrido por una onda en parte sobre tierra firme y en parte sobre el agua. |
|
|
|
| trayectoria óptica - n
camino óptico - n | Definición :
Camino seguido por un rayo de luz a través de un sistema optico. |
|
|
|
| trazado - n
| Definición :
El arte de dibujar a partir de especificaciones dadas. Ver también : |
|
|
|
| trazado - n
| Definición :
El arte de dibujar a partir de especificaciones dadas. |
|
|
|
| trazado o dibujo superpuesto - n
calco de parcelario - n | Definición :
Documento de redacción establecido sobre un soporte transparente a la escala de un plano de trabajo y destinado a ser utilizado conjuntamente con este plano de trabajo. Ver también : |
|
|
|
| trazador - n
graficador - n trazador automático - n graficador automático - n | Definición :
Instrumento utilizado para trazar líneas rectas y medir ángulos sobre una carta o canevas. En procesamiento de datos puede ser a) trazador vectorial: un dispositivo electromecánico para el trazado automático de curvas. Las curvas son generadas por una secuencia incremental de elementos vectoriales que dependen de la resolución que ofrece dicho dispositivo. Para propósitos cartográficos se usa un trazador plano de alta precisión flat-bed plotter (mesa trazadora). Ver también : |
|
|
|
| trazador - n
graficador - n trazador automático - n graficador automático - n | Definición :
Trazador por barrido (raster) o electrostático: un sofisticado dispositivo electrónico para producir imágenes por medio de técnicas de barrido. La imagen se genera por líneas de elementos de imagen dibujados secuencialmente con una resolución de 200 a 400 "pixels" por pulgada. Estos trazadores por barrido producen imágenes completas en corto tiempo, independientemente de la complejidad del contenido de la figura. Ver también : |
|
|
|
| trazador de cabezal fotográfico - n
| Definición :
Dispositivo usado para trazar información por exposición de una película fotográfica. |
|
|
|
| trazador de derrota - n
registrador del rumbo - n | Definición :
Aparato que efectúa un registro automático de los rumbos al que navega un buque. Ver también : |
|
|
|
| trazador de derrota - n
| Definición :
Trazador utilizado para trazar la derrota o rumbo de una embarcación. |
|
|
|
| trazador de derrotas - n
| Definición :
Dispositivo que permite obtener en forma automática un registro gráfico de la derrota estimada. Ver también : |
|
|
|
| tren de olas - n
| Definición :
Serie de olas en las que la dirección de las olas, la longitud de onda y la altura de la ola varían sólo ligeramente. |
|
|
|
| tren de ondas - n
| Definición :
Una serie de ondas que se mueven en la misma dirección. Ver también : |
|
|
|
| triangulación radial por tarjetas ranuradas (troquelado) - n
| Definición :
En fotogrametría, triangulacion radial gráfica que utiliza plantillas ranuradas. |
|
|
|
| triangular - n
| Definición :
Proceso de triangulación. |
|
|
|
| triángulo de posición - n
triángulo de error - n | Definición :
Triángulo sobre una carta formado por tres lineas de posicion que no se cruzan en un mismo punto. |
|
|
|
| triángulo de posición - n
triángulo de navegación - n | Definición :
Triángulo en la esfera celeste, formado por arcos de circulos maximos que une el polo celeste, el cenit y un astro. |
|
|
|
| tributario - n
afluente - n | Definición :
Río que se une a otro mayor. |
|
|
|
| trilateración - n
| Definición :
Método topográfico en el cual se miden las longitudes de los lados de triángulos, generalmente por métodos electrónicos y los ángulos se calculan a partir de las longitudes medidas. Compárese con triangulación. Ver también : |
|
|
|
| trilateral - n
trilaterar - vt | Definición :
Proceso de trilateración. |
|
|
|
| trípode - n
| Definición :
Soporte de tres patas para un teodolito, una camara, señales, etc. Ver también : |
|
|
|
| trípode - n
| Definición :
Soporte de tres patas para un teodolito, una camara, señales, etc. Ver también : |
|
|
|
| trípode - n
| Definición :
Soporte bajo para un instrumento hidrográfico que se utiliza cuando no puede utilizarse un tripode. |
|
|
|
| triptón - n
| Definición :
En conjunto, todas las partículas muertas suspendidas en hábitats acuáticos. |
|
|
|
| trompeta de niebla - n
| Definición :
Trompeta utilizada como señal de niebla. |
|
|
|
| tronco - n
raigón - n | Definición :
Un árbol o rama embebida en un río, o adherida al fondo y no visible sobre la superficie, constituyendo de tal modo un peligro para embarcaciones menores. |
|
|
|
| tropopausa - n
| Definición :
Límite superior de la troposfera. |
|
|
|
| tropósfera - n
| Definición :
Parte inferior de la atmósfera terrestre que se extiende des la superficie hasta una altura que varía, aproximadamente, 9 km en los polos, hasta unos 15 kms en el ecuador, y en la que la temperatura disminuye con bastante regularidad con la altura. Ver también : |
|
|
|
| trueno - n
| Definición :
Sonido violento o estruendoso que acompaña al relámpago. |
|
|
|
| tsunami - n
onda de marea - n tunami - n ola sísmica oceánica - n | Definición :
Ola u onda marina de período largo que se produce por un terremoto submarino o una erupción volcánica. Puede propagarse sin ser advertida a través del océano a miles de millas desde su punto de origen. Se eleva a grandes alturas sobre bajos fondos. Ver también : |
|
|
|
| tubo de sonda - n
| Definición :
Tubo de vidrio de pequeño diámetro, usado con ciertos tipos de sondas para determinar la profundidad. |
|
|
|
| turbidez - n
| Definición :
Reducción de la claridad del agua resultante de la presencia de materia suspendida. El agua es considerada turbia cuando su carga de materia suspendida es visiblemente conspicua, pero todas las aguas contienen algo de materia suspendida y en consecuencia son turbidas. Ver también : |
|
|
|
| turbidita - n
| Definición :
Depósitos de corriente de turbidez caracterizados por estratificaciones graduadas tanto verticales como horizontales. |
|
|
|
| turbulencia - n
| Definición :
Sobrepuesto en el movimiento medio del aire, una perturbación compuesta de movimientos de aire desorganizados y en estado de cambio continuo. |
|
|
|
| último tramo recto de un río - n
| Definición :
Parte recta de un río entre su última curva y el mar. |
|
|
|
| ultrasónico - adj
| Definición :
Que tiene una frecuencia superior al espectro audible. |
|
|
|
| umbral - n
| Definición :
Parte alta de una dorsal o elevación submarina que separa dos cuencas oceánicas o que aisla una cuenca del fondo marino adyacente. |
|
|
|
| umbral - n
| Definición :
En terminología aeronáutica, comienzo de la parte de pista utilizable para el aterrizaje. |
|
|
|
| umbral de respuesta - n
| Definición :
Valor más bajo o más alto sobre o bajo el cual un instrumento de medición puede detectar un parámetro. Ver también : |
|
|
|
| Unión Internacional de Ciencias Geológicas - n
| Definición :
Contribuye al avance de las investigaciones relativas al estudio de la tierra. |
|
|
|
| Unión Internacional de Telecomunicaciones - n
| Definición :
Afirma y extiende la cooperación internacional para el progreso y el uso racional de las telecomunicaciones. |
|
|
|
| Unión Radiocientífica Internacional - n
| Definición :
Promueve y organiza la cooperación internacional para el desarrollo de la ciencia de la radio. |
|
|
|
| vaciadero - n
zona de vertidos - n zona de vertedero - n | Definición :
Zona del mar donde se deposita el material de dragado. |
|
|
|
| valle medio - n
valle "rift" - n | Definición :
La depresión axial en el sistema dorsal oceánico medio. Ver también : |
|
|
|
| válvula retén - n
boquilla de retención - n | Definición :
Dispositivo mecánico situado en el fondo de un tomatestigos para retener una muestra de fondo. |
|
|
|
| vapor de agua - n
| Definición :
Agua en la fase gaseosa. |
|
|
|
| vara de medir - n
pértiga - n percha - n estadía - n mira - n | Definición :
Unidad de longitud igual a 5.5 yardas o 16.5 pies. Una estadía o mira parlante. Ver también : |
|
|
|
| varadero - n
| Definición :
Vías, cuna y cabrestante para varar el buque en seco de manera que el casco pueda quedar expuesto como en un dique seco. |
|
|
|
| varado - n
varado por mareas vivas - n | Definición :
Se dice de un buque cuando queda varado por mareas vivas. |
|
|
|
| varado - adj
encallado - adj | Definición :
Detenido, asentado en el lecho de aguas poco profundas. En navegación, lo opuesto es a flote. Antonimo(s) : |
|
|
|
| varar - vt/vi
| Definición :
Tocar fondo o encallar. Ver también : |
|
|
|
| variación magnética - n
variación magnética temporal - n | Definición :
Cualquier variación del campo magnetico terrestre que se produce en función del tiempo. |
|
|
|
| variación magnética secular - n
| Definición :
Variación temporal del valor de un componente magnetico que se produce en un período de varios años. Ver también : |
|
|
|
| variación magnética secular - n
| Definición :
Variación temporal del valor de un componente magnetico que se produce en un período de varios años. |
|
|
|
| variación secular - n
| Definición :
Incremento o disminución de la intensidad y/o cambio en la dirección del campo magnético total a lo largo de un período de muchos años. Ver también : |
|
|
|
| variación secular - n
| Definición :
Incremento o disminución de la intensidad y/o cambio en la dirección del campo magnético total a lo largo de un período de muchos años. |
|
|
|
| variómetro - n
| Definición :
Instrumento para comparar las fuerzas magnéticas, especialmente del campo magnético terrestre. |
|
|
|
| varsol - n
| Definición :
Nombre del aceite utilizado como líquido en algunos compases magnéticos modernos. |
|
|
|
| vatio - n
watio - n | Definición :
La unidad de potencia. |
|
|
|
| vector viento - n
velocidad del viento - n | Definición :
Vector trazado en el sentido y dirección del viento y de longitud proporcional a la velocidad del viento. |
|
|
|
| veleta - n
pínula - n alidada - n indicador de corriente - n | Definición :
Mira de un instrumento utilizada para observar marcaciones como en un taxímetro, un circulo acimutal, etc. |
|
|
|
| veleta - n
pínula - n alidada - n indicador de corriente - n | Definición :
Dispositivo que indica la dirección hacia la cual fluye la corriente. Ver también : |
|
|
|
| veleta - n
pínula - n alidada - n indicador de corriente - n | Definición :
Dispositivo que indica la dirección hacia la cual fluye la corriente. |
|
|
|
| veleta - n
pínula - n alidada - n indicador de corriente - n | Definición :
Dispositivo que indica la dirección desde la cual sopla el viento. Ver también : |
|
|
|
| velocidad - n
| Definición :
Magnitud vectorial cuyo módulo es igual a la velocidad en una dirección determinada. |
|
|
|
| velocidad - n
relación de movimiento - n | Definición :
Los términos SPEED y VELOCITY se usan frecuentemente como intercambiables en la designación de velocidad, pero SPEED es escalar, indica solamente la magnitud, en cambio VELOCITY es un vector, que tiene magnitud y dirección. Puede indicar la velocidad de un buque con respecto al agua, o la velocidad verdadera o correcta sobre el terreno. Ver también : |
|
|
|
| velocidad absoluta - n
| Definición :
En navegacion aerea porcentaje de movimiento de una aeronave a lo largo de su ruta con respecto al suelo. Ver también : |
|
|
|
| velocidad angular - n
| Definición :
Cambio de dirección por unidad de tiempo. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Ángulo de deriva o abatimiento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Amplia corriente de movimiento lento ocasionada principalmente por el viento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Distancia en la que una embarcación es movida por la corriente y el viento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Distancia en la que una embarcación es movida por la corriente y el viento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Ángulo de deriva o abatimiento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Distancia en la que una embarcación es movida por la corriente y el viento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Ángulo de deriva o abatimiento. |
|
|
|
| velocidad de deriva - n
corriente de deriva - n aporte - n deriva - n ángulo de deriva - n | Definición :
Velocidad del agua debido a las corrientes de marea o corrientes oceánicas. |
|
|
|
| velocidad de fase - n
| Definición :
Velocidad, medida lo largo de un intervalo de tiempo corto, en el cual una cresta de onda en particular se propaga a través de un medio. |
|
|
|
| velocidad de grupo - n
| Definición :
Velocidad de una perturbación ondulatoria en su conjunto, por ejemplo, de un grupo de ondas armónicas de componente simple. Ver también : |
|
|
|
| velocidad de la onda - n
velocidad de ola - n | Definición :
Velocidad a la que se propaga la onda. |
|
|
|
| velocidad del sonido - n
| Definición :
Velocidad de propagación de las ondas sonoras. |
|
|
|
| velocidad de propagación - n
| Definición :
Velocidad con la cual las ondas de energía se desplazan a través o a lo largo de un medio diferente al de una trayectoria especialmente construida. |
|
|
|
| velocidad lineal - n
| Definición :
Rapidez de un movimiento en línea recta. |
|
|
|
| velocidad mínima para gobernar - n
| Definición :
Condición de velocidad necesaria para que un buque sea sensible a la acción de su timón y pueda mantener su rumbo. |
|
|
|
| velocidad real - n
| Definición :
La velocidad real del buque a lo largo de un curso medido en relación con el fondo del océano o con objetos establecidos en tierra. |
|
|
|
| velocidad respecto al aire - n
| Definición :
Velocidad de una aeronave con respecto a la atmosfera circundante. Opuesta a la velocidad sobre la tierra. Antonimo(s) : |
|
|
|
| velocímetro - n
| Definición :
Instrumento utilizado para la medición "in situ" de la velocidad del sonido en el mar y otras aguas naturales. |
|
|
|
| velocímetro - n
tacómetro - n | Definición :
Odómetro que registra la velocidad de una embarcación a través de un proceso de diferenciación. |
|
|
|
| vena - n
veta - n filón - n | Definición :
de la corteza terrestre en la que han cristalizado minerales, especialmente cuarzo y, en ciertos casos, minerales metálicos de interés económico importante. |
|
|
|
| vena - n
veta - n filón - n | Definición :
Canal estrecho en un bloque de hielo |
|
|
|
| vena de agua dulce - n
crecida - n | Definición :
Inundacion o desborde de un curso de agua como resultado de lluvias abundantes o nieve derretida. |
|
|
|
| vena de agua dulce - n
crecida - n | Definición :
Zona de agua relativamente dulce, cercana a o en la desembocadura de un curso de agua que fluye al mar. |
|
|
|
| ventana de entrada - n
| Definición :
Imagen de la apertura de campo formado por todas las lentes elementales situadas del lado del objeto. |
|
|
|
| ventana del campo imagen - n
| Definición :
Imagen del diafragma de campo formada por todas las lentes sobre la parte de la imagen del diafragma de campo. |
|
|
|
| ventisca - n
| Definición :
Viento violento y muy frio, a veces cargado de nieve. |
|
|
|
| verdadero - adj
fiel - adj | Definición :
Real, en contraposición con ficticio, como en el caso del sol verdadero. |
|
|
|
| verdadero - adj
fiel - adj | Definición :
Corregido, como en el caso de altura verdadera. |
|
|
|
| verdadero - adj
fiel - adj | Definición :
Relativo al norte verdadero. |
|
|
|
| verificación - n
control - n vigilancia - n | Definición :
Verificación del buen funcionamiento y desempeño de un sistema electrónico efectuada en una estación receptora que capta las señales emitidas. |
|
|
|
| vertical - adj
| Definición :
En la dirección de la gravedad; perpendicular al plano del horizonte. |
|
|
|
| vertical - n
| Definición :
Dirección en la cual actúa la fuerza de gravedad. Línea, plano, etc. vertical. |
|
|
|
| vertical - n
| Definición :
Dirección en la cual actúa la fuerza de gravedad. Línea, plano, etc. vertical. |
|
|
|
| vertical primario - n
primer vertical - n | Definición :
Circulo vertical que atraviesa los puntos este y oeste del horizonte. |
|
|
|
| vértice - n
| Definición :
El punto más elevado; los vértices de un círculo máximo son los puntos más próximos al polo. Ver también : |
|
|
|
| vértice de cierre - n
punto de cierre - n | Definición :
Punto en que se cierra un levantamiento ya sea sobre sí mismo o sobre otro apoyo. |
|
|
|
| vértice de cierre - n
punto de cierre - n | Definición :
Punto en que se cierra un levantamiento ya sea sobre sí mismo o sobre otro apoyo. |
|
|
|
| vértice geodésico - n
punto de apoyo - n punto de control - n punto geodesico - n | Definición :
Punto sobre el terreno cuya posicion (horizontal y vertical) se utiliza como base para efectuar un levantamiento. Ver también : |
|
|
|
| viaducto - n
| Definición :
Estructura consistente en una serie de arcos o torres que soportan una carretera, vía navegable, etc. a través de una depresión, etc. |
|
|
|
| vía navegable - n
| Definición :
Río, canal, etc. que puede utilizarse como vía de comunicación o transporte. |
|
|
|
| vía navegable secundaria - n
brazo de río - n | Definición :
Canal navegable de agua de circulación lenta, generalmente afectada por la marea o caracterizada por una corriente lenta; y cuyo curso puede atravesar tierras bajas o pantanos y es tributario de otras masas de agua o está en comunicación con ellas. A veces se denomina pantano o cenegal. Ver también : |
|
|
|
| vibración - n
oscilación - n | Definición :
Desplazamiento periódico de un cuerpo o medio elástico en direcciones alternativamente opuestas de equilibrio, oscilación. |
|
|
|
| vibración - n
oscilación - n | Definición :
Desplazamiento de un cuerpo que vibra durante un ciclo completo; dos oscilaciones. |
|
|
|
| viento - n
| Definición :
Movimiento del aire relativo a la superficie de la Tierra. Excepto que se especifique lo contrario, sólo la componente horizontal es considerada. |
|
|
|
| viento catabático - n
| Definición :
Viento costero producido por aire frío procedente de tierras altas por convección. El aire frío reemplaza al caliente más ligero, el cual se eleva sobre el mar. |
|
|
|
| viento de popa - n
| Definición :
Viento que sopla en la dirección general del rumbo de un buque. |
|
|
|
| viento de popa - n
| Definición :
Viento que sopla en el mismo sentido en el que se desplaza un buque. |
|
|
|
| viento de tierra - n
| Definición :
Viento que sopla desde el territorio hacia el mar. Ver también : |
|
|
|
| viento de través - n
| Definición :
Viento que sopla en una dirección aproximada perpendicular a la del rumbo del buque. |
|
|
|
| viento de través - n
| Definición :
Viento que sopla en una dirección perpendicular a la del desplazamiento de un objeto móvil con relación a la superficie terrestre. |
|
|
|
| viento dextrógiro - n
| Definición :
Viento que gira en el sentido de las agujas del reloj en cualquiera de los dos hemisferios. |
|
|
|
| viento en contra - n
viento de cara - n | Definición :
Viento que sopla en dirección opuesta hacia la cual se desplaza un objeto con respecto a la superficie de la tierra. |
|
|
|
| viento geostrófico - n
| Definición :
Aquella velocidad horizontal del viento por la cual la fuerza de Coriolis equilibra exactamente la fuerza horizontal de presión. |
|
|
|
| viento levógiro - n
| Definición :
Variación de la dirección del viento en el sentido contrario al de las agujas del reloj en cualquiera de los dos hemisferios. |
|
|
|
| viento relativo - n
viento aparente - n | Definición :
Para un objeto móvil, vector viento, con respecto a este objeto. Ver también : |
|
|
|
| vientos de compás - n
cuartas de aguja - n | Definición :
Las 32 divisiones de un compas a intervalos de 110 15'. |
|
|
|
| vientre - n
antinodo - n valle - n onda estacionaria - n | Definición :
En oceanografía, parte de una onda estacionaria en la que el movimiento vertical es máximo y las velocidades horizontales son mínimas. Los vientres (a veces denominados antinodos) están relacionados con la acción de ondas estacionarias y seiche que resultan de la reflexión resonante de la ola en un puerto o bahía. Antonimo(s) : |
|
|
|
| vientre - n
antinodo - n valle - n onda estacionaria - n | Definición :
En oceanografía, parte de una onda estacionaria en la que el movimiento vertical es máximo y las velocidades horizontales son mínimas. Los vientres (a veces denominados antinodos) están relacionados con la acción de ondas estacionarias y seiche que resultan de la reflexión resonante de la ola en un puerto o bahía. Antonimo(s) : |
|
|
|
| vinculación - n
| Definición :
En un apoyo geodesico, operación por la cual se relaciona un punto de posición conocida con otro punto cuya posición se desea conocer. Estas vinculaciones se llevan a cabo con fines cartográficos para relacionar o cerrar una red de apoyo sobre un punto previamente determinado. El punto que se determina de esta manera se denomina punto de vínculo o conexión. Ver también : |
|
|
|
| vincular - vi
enlazar - vi | Definición :
Establecer una vinculación. |
|
|
|
| viñetado - n
| Definición :
En fotografía, reducción gradual de la densidad de partes de una imagen fotográfica debido a la detención de algunos de los rayos que entran en la lente. |
|
|
|
| visibilidad - n
| Definición :
Distancia horizontal extrema a la cual los objetos prominentes pueden ser observados e identificados a simple vista. |
|
|
|
| visibilidad - n
| Definición :
Distancia horizontal extrema a la cual los objetos prominentes pueden ser observados e identificados a simple vista. |
|
|
|
| visibilidad en vuelo - n
| Definición :
Visibilidad hacia adelante a partir de la carlinga de una aeronave en vuelo. |
|
|
|
| visión binocular - n
| Definición :
Visión simultánea con ambos ojos. |
|
|
|
| visual adelante - n
| Definición :
En nivelacion, lectura sobre una estadia de nivelacion colocada sobre un punto cuya altura no ha sido aún determinada. Ver también : |
|
|
|
| visual adelante - n
| Definición :
En nivelacion, lectura sobre una estadia de nivelacion colocada sobre un punto cuya altura no ha sido aún determinada. Ver también : |
|
|
|
| visual hacia atrás - n
vista hacia atrás - n | Definición :
En astronomia nautica, observación de un astro efectuada en dirección opuesta 180 grados a la del acimut del astro. |
|
|
|
| visual hacia atrás - n
vista hacia atrás - n | Definición :
En nivelacion, lectura de una estadia de nivelación situada en un punto cuya elevación ha sido determinada previamente, y que no constituye la mira de un circuito de nivel. Ver también : |
|
|
|
| visual hacia atrás - n
vista hacia atrás - n | Definición :
En astronomia nautica, observación de un astro efectuada en dirección opuesta 180 grados a la del acimut del astro. |
|
|
|
| volcán submarino - n
| Definición :
Volcán del lecho marino, sumergido en el nivel de reducción de sonda de la carta que puede o no encontrarse en actividad. Ver también : |
|
|
|
| voltio - n
volt - n | Definición :
Unidad de diferencia de potencial o de fuerza electromotriz del sistema internacional. |
|
|
|
| vórtice - n
remolino - n | Definición :
Movimiento circular del agua que usualmente se produce donde una corriente encuentra una obstrucción, entre dos corrientes adyacentes que fluyen en sentidos opuestos, o a lo largo del borde de una corriente permanente. Ver también : |
|
|
|
| vórtice oceánico - n
remolino oceánico - n | Definición :
Formación rotatoria local o dinámica donde el agua se mueve predominantemente siguiendo patrones circulares. |
|
|
|
| weber - n
| Definición :
Unidad de flujo magnético del sistema internacional. |
|
|
|
| xerografía - n
| Definición :
Proceso de impresión electroestática que emplea una plancha especial revestida de selenio, puede ser utilizada muchas veces. |
|
|
|
| yacimiento gasífero - n
| Definición :
Area en la cual el gas natural se encuentra en apreciables cantidades para su explotación. |
|
|
|
| yarda - n
| Definición :
Unidad de longitud equivalente a 3 pies, 36 pulgadas o 0,9144 metros. |
|
|
|
| zanja - n
canaleta - n canal - n canalizo - n | Definición :
Cenagal. Pantano, lodazal. |
|
|
|
| zanja - n
canaleta - n canal - n canalizo - n | Definición :
Zona pantanosa o vía navegable que conecta comúnmente con otras áreas de marea. A veces, más menos equivalente a una vía navegable secundaria. Ver también : |
|
|
|
| zapo de nivelación - n
soporte de nivelación - n apoyo de nivelación - n | Definición :
Placa destinada a soportar la regla de nivelación como una ayuda para la exactitud de la nivelación. |
|
|
|
| zona ciega - n
zona de silencio - n | Definición :
Zona dentro de la cual o a partir de la cual no se reciben o se reciben escasamente señales radioeléctricas. |
|
|
|
| zona de alijo - n
zona de transferencia - n | Definición :
Área designada para transferir la carga de un buque a otro, con el fin de reducir el calado del buque más cargado. |
|
|
|
| zona de ejercicios - n
zona de ejercicios militares - n | Definición :
Area que aparece en la cartas y dentro de la cual se efectúan ejercicios navales, militares y aéreos. |
|
|
|
| zona de la convergencia intertropical - n
| Definición :
La zona que separa los vientos alisios. Ver también : |
|
|
|
| zona de peligro - n
zona peligrosa - n | Definición :
Zona señalada por una autoridad competente que representa un peligro para la navegación. |
|
|
|
| zona de pesca - n
zona de reserva pesquera - n zona pesquera - n | Definición :
Zona más allá de la zona costera en la cual la exclusividad de la pesca es reservada para la nación costera. |
|
|
|
| zona de pesca - n
zona de reserva pesquera - n zona pesquera - n | Definición :
Zona más allá de la zona costera en la cual la exclusividad de la pesca es reservada para la nación costera. |
|
|
|
| zona de rompientes - n
| Definición :
Área entre la rompiente extrema y el límite de rápida ascensión de la ola. |
|
|
|
| zona de sombra - n
zona de silencio - n | Definición :
Región en la cual penetra una muy escasa cantidad de energía acústica. |
|
|
|
| zona equifase - n
zona equifásica - n | Definición :
Zona del espacio en la que es imposible distinguir la diferencia de fase entre dos señales. |
|
|
|
| zona intermareal - n
zona entre mareas - n | Definición :
Zona comprendida entre los niveles de pleamar media y bajamar media. |
|
|
|
| zona intermareal - n
zona entre mareas - n | Definición :
Zona costera bañada por la marea. |
|
|
|
| zona prohibida - n
área prohibida - n | Definición :
Area indicada en las cartas dentro de la cual la navegación y/o el fondeo están prohibidos. |
|
|
|
| zona rocosa - n
| Definición :
Extensión del fondo del mar de naturaleza rocosa. |
|
|
|
| zona tórrida - n
zona tropical - n | Definición :
Parte de la tierra entre el trópico de cáncer y el trópico de capricornio. |
|
|
|